Beklager, publikationen kan ikke vises.

Det kan skyldes:

At brug af JavaScript er slået fra i browseren
For at kunne vise indholdet på denne side er det nødvendigt at JavaScript er slået til.

At Adobe Flash mangler at blive installeret (evt. opdateret)
Klik venligst på denne knap for installation. Get Adobe Flash player

12 13. november 2009 B YG G E R I Internationalt byggeri chefkonsulent i DI John Kristen- sen. nettet, og hos Silvankæden her- hjemme kan man også købe deres vinduer og døre. Og nu er de godt på vej ind på det norske marked efter bare et enkelt forsøg, som bestod i at del- tage på den norske byggemesse Bygg Reis Deg. Nationalvinduer præsenterede både deres vinduesprogram og solafskærmning i form af vinduer med indbyggede persienner, som de selv producerer. Denne løsning tiltrak en stor norsk, landsdækkende forhandler af solafskærmning, fordi persien- nevinduer er billigere end de gængse former for solafskærm- ning. Og den kontakt forventer vi os meget af, siger administreren- de direktør og ejer, Martin Krebs. I forvejen har Trappefabrikken eksport til Tyskland, hvor der netop nu søges yderligere en for- handler. Også Færøerne, Grøn- land og Island bidrager til Trap- pefabrikkens omsætning, dog står Island i øjeblikket på stand- by. af dagbladet Børsen. Nu springer Lyngsøe videre, men det bliver ud på eksporten efter næsten to års grundige markedsundersøgelser både i Norge og Tyskland. - Vi har ingen forventninger om noget som helst. Vi er her pri- mært ikke for at sælge men for at fornemme, fortalte Lyngsøes ad- ministrerende direktør Jesper B. Poulsen, der dog havde solgt nog- le carporte til Norge. Jesper B. Poulsen fortæller ef- ter messen, at det har været po- sitive tilkendegivelser fra norske arkitekter, som i Lyngsøes car- porte så et alternativ til landets mange garager i træ. Tysk fremgang i første halvår Efter at antallet af tyske byggetil- ladelser til boligbyggeri nåede bunden i 2008 regnet fra genfor- eningen i 1991, er der sket en markant ændring i første halvår 2009. Antallet af tilladelser til nyop- førte boliger er steget med 7,2 procent til knap 77.000 boliger i første halvår i forhold til samme tidsrum i 2007. Det viser halvårs- opgørelsen fra Statistiches Bun- desamt. Fremgangen var størst i det tidligere Østtyskland med 8,4 procent og syv procent i resten af Tyskland. De regionale forskelle i frem- gangen er dog store. I øst svinger forskellen fra et minus på 32 pro- cent i Thüringen, Brandenburg med minus 24 procent til mar- kante fremgange i Sachsen med 48 procent for énfamilieshuse. Også i vest er der regionale for- skelle men knap så store. Bortset fra fald i Hamburg på 14 procent og i Hessen med tre procent er resten af delstaterne i plus og størst i Bremen og Saarland med hver 35 procent efterfulgt af Rheinland-Pfalz med 22 procent. Tysklands største delstat Bayern med over 11 millioner indbyggere fremviser en beskeden fremgang på 1,7 procent til godt 7.000 énfa- milieshuse. CarTop satser på Tyskland Ager A/S Smede- og Maskinfa- brik i Esbjerg ejes af Peter Ager, og har igennem en halv snes år blandt andet lavet carporte i gal- vaniseret stål. Men produktionen heraf havde efterhånden taget et så stort om- fang, at der nu via et nyetableret salgs-selskab CarTop A/S satses på carporte også nu til Tyskland. Det skete med deltagelse på den tyske NordBau-messe, der viste sig ganske udbytterig. Her kom en aftale i stand med en forhandler, der i forvejen sæl- ger omkring 35.000 carporte i Tyskland, men carporte af træ vel at mærke, og den tyske for- handler ser et stort potentiale i CarTop, siger salgs- og marke- tingsdirektør i CarTop John Ja- cobsen efter messen. Selvom CarTop også sælger serie-carporte til eksempelvis boligforeninger, er det privat- markedet, der satses på i Tysk- land. Af Søren Westergaard Holscher advarer mod outsourcing Outsourcing af produktionen til lavlønslande er ikke uden proble- mer på lang sigt, fortæller desig- ner, arkitekt og professor Knud Holscher til dagbladet Børsen. - Hver gang vi lader kinesere eller andre producere vores varer, arbejder vi os hen mod en kata- strofal situation, hvor vi ikke læn- gere har en produktions-knowhow i Danmark. Om ti år er der ingen, der laver noget herhjemme, påpe- ger Knud Holscher. Samme holdning lyder det fra Dansk Industri, der nyligt havde samlet 25 topledere til en brain- storm om dette emne. - Det er helt klart et problem, når stadig mere produktion out- sources til for eksempel Fjern- østen. Så forsvinder forskning og produktionsteknologi og dermed også dansk knowhow opbygget over mere end 100 år. - I værste fald kan der ske det, at de, der er dine underleverandø- rer i dag, kan være dine værste konkurrenter i morgen, siger Fremtidens renseanlæg leverer energi Vandspecialisten EnviDan A/S er med i et udviklingsprojekt sammen med nogle af Skandina- viens førende forskere fra Kal- mar Vatten i Sverige om fremti- dens renseanlæg som energileverandør. Målet med samarbejdet er at udvikle et ren- seanlæg. Anlægget skal designe spilde- vandet gennem en selektion af de hurtigst formerende bakterier i det aktive slam og via en høj gas- produktion. Det bliver til et energiproduce- rende anlæg i stedet for et ener- giforbrugende anlæg. Konceptet er udviklet af EnviDan og blev præsenteret på en workshop i Kalmar i sommer. Lige nu testes det af IVL Svenska Miljøinsti- tutet i et renseanlæg i Stock- holm. områder og generelt som rådgiver, hvor det lokale firma OJCS Mosproject har brug for at tilføre særlige kompetencer. - En af grundene til, Niras blev valgt er, at vi kan lide at præstere skel- sættende ingeniørkunst, fortæller afdelingsleder og projektdirektør på projek- tet Finn Faurholt. - Det beviste vi blandt andet, da vi projekterede Koncerthuset, som er pro- jekteret i 3D. Det nye store projekt stiller også store udfordringer til vores krea- tivitet, fortsætter han. Kontrakten er på et tre- cifret millionbeløb og løber frem til indvielsen om fem år. ByTe Trappefabrikken optrapper eksporten - Vi fik vore forventninger fuldt indfriet. Dels fik vi fire forhand- lere, og dels har vi allerede solgt flere trapper, siger ejer og admi- nistrerende direktør i Trappefa- brikken A/S, Hans Peter Høe- berg. Trappefabrikken deltog for før- ste gang på messen Bygg Reis Deg, og samtidigt var det første gang, de for alvor satsede på at komme ind på det norske mar- ked. - Norge har længe stået på Trappefabrikkens liste, men byg- geboomet har trukket på alle res- sourcer, hvorfor det først er nu, vi har tid. Og min filosofi er, at vi tager et land ad gangen, siger Hans Peter Høeberg. Lyngsøe på vej i Tyskland og Norge I 2008 blev en af Danmarks føre- nde producenter af designede carporte i stål Lyngsøe A/S ud- nævnt som Gazelle-virksomhed Nationalvinduer kigger mod Norge Nationalvinduer A/S sælger via Dansk kontrakt om TV-By i Moskva Et unikt samarbejde mel- lem det russiske TV-selskab NTV og Niras, er blevet til på basis af Niras rådgiv- ning i forbindelse med både Nyheds-huset og Koncert- huset i DR Byen i Køben- havn. I første fase består opga- ven i udarbejdelse af et dis- positionsforslag samt råd- givning til det russiske arkitekt- og ingeniørfirma OJSC Mosproject ved udar- bejdelse af detailprojekte- ring. Ifølge Karol Marcin- kowski, som er direktør hos Niras og har været den dri- vende kraft i processen, kræver det en særlig ved- holdenhed og vilje at indgå kontrakter i Rusland: - Helt tilbage i foråret 2007 blev der etableret kon- takt til det russiske NTV, som havde planer om at skabe en TV- og Multimedie www.kkmateriel.dk UPRIGHT lifte SALG - SERVICE - RESERVEDELE SUMNER materialelifte stilladser By i Moskva. Det var mens projekteringen af DRs Kon- certhus var godt i gang. Repræsentanter fra NTV har besøgt DR-Byen flere gange. Blandt andet lige før sommerferien, hvor vicedi- rektøren fra NTV mødtes med DRs Musikchef og Ny- hedschefen, som stillede op og viste rundt i hele DR Byen, fortæller han. - Derudover har der væ- ret utallige ture til Moskva, møder med teknikere, che- fer og advokater, så det var dejligt, da vi den 6. oktober 2009 stod med en under- skrevet kontrakt. Niras rolle bliver at udar- bejde et dispositionsforslag og at fungere som en slags bygherrerådgiver, projekte- rende på udvalgte special- få rammerne på plads Forskalling KK MATERIEL A /S www.huennebeck.dk Telefon 70 13 31 00 Nr. 302 22. årg. 13. november 2009 www.byggeteknik.dk FORMAT TIL MERE TEST FIAT FIORINO COMFORT-MATIC lægger op til en afslappet kørestil med sit sindige automatgear. Men et spark på speederen får den dog til at vågne op. 17 TEMA VÆRKTØJ: Krisen slog til i løbet af en weekend, husker Per Skovbo fr 2 13. november 2009 ERHVERV Det sker 18. november - 20. november 23. november - 26. november 24. november - 28. november 25. november - 26. november 4. december Kortdage 2009 Geoforums konference og udstilling om geografisk information. Comwell Konferencecenter DET PERFEKTE ARBEJDSKLIMA. Siden hvornår, skal lidt vind spænde ben for seriøst arbejde? Aldrig, er vores holdning. Derfor har vi udviklet en serie arbejds- tøj med WINDSTOPPER membran, der er 100 vindtæt og vandafvisende. Udenfor sætter det en effektiv stopper for vinden, så nedkøling undgås, og in 4 13. november 2009 B YG G E R I Vinkler og kurver på videnskab og undervisning Det cirkelrunde Naturvidenskabernes Hus i Bjerringbro er et bud på fremtidens skole Af Sten Søndergaard - Vi er nødt til at gøre noget ekstra også for at talen- terne får lov at udfolde sig. Naturvidenskabernes Hus er e 6 13. november 2009 B YG G E R I Lægerne gir den sikkert gas Gentofte Hospital har fået verdens sikreste gassystem Lægerne gir den gas på Gentofte Hospital. Og i ho- spitalets nye tilbygning er det helt sikkert. Faktisk en verdensnyhed i form af ver- dens sikreste gassystem. Og det er udviklet i et B AT I M AT 13. november 2009 7 Be-Green husene, et af de højprofilerede bæredygtigheds-projekt på Batimat i Paris. Ovenlysvinduer gav et kig til en grøn ydermur. husene bar præg af at være udstillingsprojekter, bygget som kasser i stedet for huse og i urealistiske materialer. Det rejsende demonstra 8 13. november 2009 B AT I M AT Jacobs fra DuPont og fort- sætter: - Når temperaturen så igen falder, størkner voksen og afgiver den samme mængde varme, som blev opsuget under smeltepro- cessen. Varmen bidrager til at holde temperaturen i rummet oppe - fuldstændigt som om skillevæggen havde været af B AT I M AT 13. november 2009 9 Dødt løb på energi og miljø Forskellige byggematerialer står i praksis lige når det gælder bæredygtighed Af Sten Søndergaard PARIS - Byggeteknik: Der er ikke den store forskel på forskellige byggemateria- ler, når det kommer til energiforbrug og CO2-ud- ledning. Det e 10 13. november 2009 B AT I M AT Produktchef Corinne Millot præsenterer Velux Aktiv isolering-systemet, der kan beskrives som intelligente solskodder, som selv åbner og lukker alt efter solindfald og varmeudstråling. hjælp af noget software - en patentansøgt matematisk algoritme - sørger for at rul- SUGESTYRKE I VERDENSKLASSE AF BÅDE VÅDT OG TØRT... Isabel Lernboss fra Systaic fortæller om den luft til væske-varmepumpe, der udnytter den varme luft under solcellepanelerne. Dobbelt udbytte af solcellerne Franske Systaic kombinerer solcellepaneler med varmepumpe PARIS - Byggeteknik: Næp- pe nogen 12 13. november 2009 B YG G E R I Internationalt byggeri chefkonsulent i DI John Kristen- sen. nettet, og hos Silvankæden her- hjemme kan man også købe deres vinduer og døre. Og nu er de godt på vej ind på det norske marked efter bare et enkelt forsøg, som bestod i at del- tage på den norske byggeme VÆRKTØJ Geografiske værktøjer tiltrækker 30 udstillere og udsigt til rekord- deltagelse på Kortdage 2009 Trods økonomisk krise i store dele af samfundet teg- ner interesseorganisationen Geoforums årlige Kortdage 2009 konference den 18. til 20. november i Kolding til at blive en succes med re- kord m 14 13. november 2009 VÆ R K T Ø J Elværktøj er, hvad Makita er kendt for. Her viser salgs oordinator Per Skovbo et lille udvalg af paletten frem. k Japansk værktøj med jysk tilgang Makita Elværktøj Danmark har skabt sin helt egen model for at sælge værktøj fra den japanske producent herhjemme Af Kim VÆ R K T Ø J 13. november 2009 15 Gyproc i samarbejde med EZYtools Værktøjsproducenten Gy- proc har et bredt sortiment af værktøj, som hjælper til at gøre monteringsarbejdet med stålprofiler og gipspla- der mere effektivt og mere ergonomisk. Eksempelvis gipspladekniven Gyproc BladeRunner, der mindsk 16 13. november 2009 J U R A - N AV N E Juristen Birk Centerpark 36 7400 Herning Telefon 9626 5240 Telefax 9626 5296 mailbyggeteknik.dk www.byggeteknik.dk Udgiver FagbladsGruppen A/S Adm. direktør Jørgen Lindhard (ansvarshavende) Kontortid Mandag-torsdag kl. 8.00-16.30, fredag kl. 8.00-14.00 Redakti ERHVERVSBILER Fiat Fiorino gør en god figur med automatgear, som gør den lille bil endnu lettere at manøvrere rundt i bytrafikken. 13. november 2009 17 Så bliver det ikke nemmere... Lille og kubisk, spareivrig og letkørt. Fiat Fiorino med automatgear rammer behovet for en praktisk by-varebil, der ik 18 13. november 2009 ERHVERVSBILER År et s v ar eb il 2 01 0 Miljøvenlige motorer, god service og muligheden for DGS-automatik halede sejren hjem for VW Transporter. I den reviderede VW Transporter finder man f.eks. nye m aterialer, instrumenter og rat samt nyt radio- og naviga- tionssystem. En på ERHVERVSBILER/LE VER ANDØRINDE X 13. november 2009 19 Afskyelig snemand med 4x4 Den terrængående Skoda Yeti fås nu også som van Yeti er Skodas bud på en kompakt SUV. Den er nu introduceret på det danske marked, hvor den også kan fås som van. Bilen har taget navn efter den afskyelige snemand, men om Jordforbindelse døgnet rundt Brandstifter.dk Ny 24 timers hotline 7033 9090 703 3 9090 Med 32 modtageanlæg fordelt over hele landet har RGS 90 al d været tæt på dig, og fra 1. august er vi endnu mere l stede for dig og din virksomhed. Vores nye hotline er åben 24 mer i døgnet alle ugens syv dage fo Nr. 302 22. årg. 13. november 2009 www.byggeteknik.dk FORMAT TIL MERE TEMA AGROMEK: NHS Maskinfabrik blev grundlagt i 1941 som smedje. En selvkonstrueret brændekløver blev vejen frem mod nutidens flishuggere. 8-9 Viborg er grønnest Viborg Golfklub er blevet certifice- ret af Golf Environment Organ 2 13. november 2009 GRØN SEK TOR Birk Centerpark 36 7400 Herning Telefon 9626 5240 Telefax 9626 5296 mailbyggeteknik.dk www.byggeteknik.dk Udgiver FagbladsGruppen A/S Adm. direktør Jørgen Lindhard (ansvarshavende) Kontortid Mandag-torsdag kl. 8.00-16.30, fredag kl. 8.00-14.00 Redaktion redaktionbygg GRØN SEK TOR 13. november 2009 3 Klar til både hvidt og grønt Jens Stobbe begyndte med anlægsopgaver som fritidsjob - nu er han gearet både til sommer og vinter Bekendtskab med en an- lægsgartner, en minigraver og viljen til at nikke den en skalle også i fritiden kan godt føre til noget. I Stenlille 4 13. november 2009 GRØN SEK TOR Golf Environment Organisation GEO består blandt andet af folk fra European Golf Association, Sports Turf research Institute, EU, European Tour, Liverpool Hope University, International Institute for Industrial Environmental Economics og Verdensnaturfonden - WWF. Cert GRØN SEK TOR GEOs verifikator, svenske Mårten Wallberg (th), har gennemgået al doku mentationen fra Viborg Golfklub. Han var i Viborg i 2 dage for at sikre sig, at klubben opfylder certificerings kravene. Her ser Per Knudsen og Mårten Wallberg nærmere på en green Kulturarv, dyreliv, planter er bare 6 13. november 2009 GRØN SEK TOR En Ravo-fejer på hjemmebane i Holland. Fremover er de også med i sortimentet hos Løwener i Danmark. Naturstensprisen til kirkegårdsleder Stenhuggerlauget hædrer driftsleder for udstilling af skulpturer og gravsten Gravsted ved gravsted ved gravsted ved.... Det kan væ AGROMEK Man skal ikke købe et marked Makita vil være en førende producent af håndværktøj til den grønne branche og det skal ske på den japanske måde Af Kim Ebbesen Det er snart 20 år siden, Makita købte tyske Dolmar, der blandt andet fremstillede kædesave. Nu står der Makita på savene, der også har 8 13. november 2009 A G R O M E K 20 0 9 NHS Maskinfabrik fremstillede oprindeligt brændekløvere, men i dag er det udelukkende flishuggere, der står på programmet. status fra Ejner Husted. Det var hans bedstefar, der i 1941 grundlagde fir- maet i form af en smedjefor- retning. Det udviklede sig sene A G R O M E K 20 0 9 13. november 2009 9 Lille men stabil læsser Ny Tuchel-læsser vises frem på Agromek Den tyske virksomhed Tuchel har netop lanceret en ny minilæsser med nav- net Tuchel-Trac Quattro. Den bliver præsenteret på Agromek af sønderjyske KT Maskiner, som har adresse i Graasten. Minilæss 10 13. november 2009 A G R O M E K 20 0 9 Ny hugger stjæler billedet Linddana lancerer splinterny flishugger på Agromek Af Bjarne Madsen Det lyder ganske kriminelt, men er det slet ikke. Det midtjyske firma Linddana i Tørring lægger an til både at hugge og stjæle på Agro- mek. Virksomhedens nyeste p A G R O M E K 20 0 9 13. november 2009 11 Til Agromek med et knæk Af Lene Rasmussen Mobil-udgaven af den nye hugger fra Tørring har egen mo- tor og er monteret på trailer. Ved overbelastning stopper valsen helt automatisk, ind- til motoren igen er oppe på fulde omdrejninger. Det er med til at gøre f 12 13. november 2009 A G R O M E K 20 0 9 sneploven monteres på om- kring et minut og en salt- spreder på fem, fortæller Per Kristensen. Det er OK at falde over en kost Det gjorde Per Kristensen for 10 år siden - nu har han 57 forhandlere i Danmark og 270 i Skandinavien Af Bjarne Madsen Per Kristens A G R O M E K 20 0 9 13. november 2009 13 Bevæbnet til tænderne Grene Agro præsenterer knive sværd og hjelme på Agromek Af Lene Rasmussen og Sten Søndergaard -hjelme til skovarbejdere og træplejere. Crocodile på banen En af knivene er den ame- rikanske Terminator til rotorklippere, som vi tidli- ger 14 13. november 2009 A G R O M E K 20 0 9 Vilde hyl skræmmer vildtet væk Automatiske systemer til vildt- afværgning, registrering og overvågning præsenteres på Agromek Skytten på Ormstrup Gods Ole Rasmussen (til venstre) og de to Anico-folk, Carsten Bakke i midten og Mogens Rosengaard har alle glæde A G R O M E K 20 0 9 13. november 2009 15 Kameraet til vildtovervåg- ning kan både drejes fra side til side og zoome 22 gange optisk ind. nel. Er der brug for en mere konstant og stabil strøm- kilde, kan der også kobles en brændselscelle til batte- riet. Brændselscellen drives af ren metanol - også Ergonomi Ergonomi: læren om, hvordan arbejdsred- skaber og arbejdsmiljø påvirker mennesket. Et kvalitetssikret begreb og synonym med STIHL verdens mest solgte motorsavsmærke. Nyhed! STIHL X-FIT, en ny generation af sikkerhedstøj til professionelle. Udskiftnings- kampagne! Du får kr. 800,- for din g Nr. 302 22. årg. 13. november 2009 www.byggeteknik.dk FORMAT TIL MERE Fokus på prisen De er ikke de mest moderne, men de kinesiske traktorer fra Foton Danmark er enkle at reparere og nemmere at betale, mener direktør Lars Bendsen. 14-15 Ingen grovheder Svenske HTC har specialiseret sig i professio 2 13. november 2009 MA SKINSEK TOR Skilsmisse og nyt ægteskab Birk Centerpark 36 7400 Herning Telefon 9626 5240 Telefax 9626 5296 mailbyggeteknik.dk www.byggeteknik.dk Udgiver FagbladsGruppen A/S Adm. direktør Jørgen Lindhard (ansvarshavende) Kontortid Mandag-torsdag kl. 8.00-16.30, fredag kl. 8.00- Vi er tilfredse INE PÅ DIN NYE MASK FIND UCK.DK WWW.SCANTR 147 147 ELLER RING 96 4 13. november 2009 MA SKINSEK TOR ling af nye maskiner og materiel netop til præsen- tation på Bauma. Messen i det sydtyske øl-mekka er simpelthen det ultimative sted også når det handler om dumpere, gravemaski- ner, gummigeder og alt øv- rigt til entreprenørbran- chen. hoteller, der er reserveret MA SKINSEK TOR 13. november 2009 5 Entreprenørerne glæder sig til at komme på banen Dansk Byggeri vurderer at der er arbejde til 1000 mand i fem år i Jernbaneforliget plus det løse Anlægsbranchen er klar til at komme på banen. Og hvis branchedirektøren for Danske Anlægsentreprenø- rer, Niels Nielse 6 13. november 2009 MA SKINSEK TOR - Velkommen i familien, siger Løweners chef for Distrikt Vest, Henning Stampe - til venstre - til maskinhandler Kurt Thybo. nem årene har landbruget været den solide grundpil- le. - Siden har vi lavet en have-park afdeling med for- handling af blandt andet Iseki, V MA SKINSEK TOR 13. november 2009 7 Muddy Mary på banen Huddig præsenterede en 1260 med nyt fodtøj til virksomhedens 50 års dag Af Klara Sinnerstad, EntreprenadAktuelt Dansk bearbejdning: Bjarne Madsen Her ruller hun så frem, Muddy Mary, som Huddig har skabt af 1260B-modellen ved at skifte hjul ud me 8 13. november 2009 MA SKINSEK TOR Hans Øbakke har fra sit kontor fået udsigt til maskiner, han ikke havde tidligere. Men han har også både fået nyt kontor og flere maskiner efter overtagelsen af Sivertsen. Af Bjarne Madsen Øbakke ville sælge - og så købte han Sivertsen Alle aktiviteter samlet - Siv MA SKINSEK TOR 13. november 2009 9 Øbakke har i øjeblikket godt gang i opbygning af jernbanemaskiner til entreprenører. Så Takeuchi er rykket ind i Roskilde, hvor Hans Øbakke så også har fået mejetærskere under sit domæne. Fire år senere gik Hans Øbakke solo. Han overtog firmaet, men Carl Bay Chri- 10 13. november 2009 B AT I M AT HTC præsenterede sin nyeste gulvslibemaskine i den tunge klasse på Batimat i Paris Af Sten Søndergaard Svensker med et solidt overbid og endda trægulve med de rigtige værktøjer, siger eks- portchef Joakim Leff-Hall- stein, som Byggeteknik talte med på Batimat. Super B AT I M AT 13. november 2009 11 Ammann- Yanmar holder kursen Selv om salget er faldet voldsomt fortsætter udviklingen af nye maskiner Af Sten Søndergaard PARIS - Byggeteknik: Lige- som andre producenter af minigravemaskiner er fran- ske Ammann-Yanmar hårdt ramt af tilbageslaget i byg- ge- og anlægs 12 13. november 2009 B AT I M AT Italiensk 4x4 i en fransk forklædning MAM og Bremach er små terrængående lastbiler til et utal af formål Af Sten Søndergaard MAM og ikke MAN står der på fronten af den lille, itali- enske arbejdshest, der andre steder kendes under navnet Bremach. PARIS - Byggeteknik: B AT I M AT Den lille Yuchai YC08-8 ligner næsten et stykke legetøj, men det skal man ikke lade sig snyde af. 13. november 2009 13 Som en af de få maskinproducenter udstillede Yuchai flere minigravere på Batimat Kina gnaver sig ind på det europæiske marked Af Sten Søndergaard Yuchai YC25-2 er en kin 14 13. november 2009 MA SKINSEK TOR Det billigere alternativ Den er ikke moderne, men den fungerer. Sådan lød dommen, da Lars Bendsen købte den første maskine hjem fra Kina og lod tre fagfolk kigge på den. Maskinerne fra kinesiske Foton er ikke de mest moderne, men de er nemmere at betale Af Kim Ebb MA SKINSEK TOR le have et alternativ til den eksterne snerydder. Jeg gik til New Holland, hvor jeg fandt en gammel rusten Ford traktor. Den var bund- rådden, men de ville allige- vel have - syntes jeg - for mange penge for den, hu- sker Lars Bendsen: - Derfor tog jeg kontakt til en af mine oliekunde 16 13. november 2009 MA SKINSEK TOR LF100 er en af de nye pladevibratorer fra Dynapac, der også gerne boltrer sig på asfalt. Mere fart på vibreringen Dynapac har lanceret ny serie pladevibratorer med ekstra 20 procent hastighed Af Bjarne Madsen Arbejde med en pladevibra- tor tager tid. Men så lang t MA SKINSEK TOR 13. november 2009 17 Danmark skal have flere rottefri områder Miljøministeriet arbejder på en ny bekendtgørelse om rotter Af Lene Rasmussen Kloakkerne skal renoveres, og når det skal gøres, bliver der også flere områder, som er sikret for rotter. Det er i hvert fald det, som Miljømi- 18 13. november 2009 MA SKINSEK TOR Danva misinformerede politikere Danva opgav forkerte oplysninger til Folketingets politikere i 2007 for at undgå rottespærrer i kloakkerne Af Lene Rasmussen 100 milliarder. Så meget ville det koste at lave kloak- systemer uden rotter. I hvert fald hvis man skulle MA SKINSEK TOR - Vi har ikke regnet efter, men jeg anslår, at det er for højt, fortæller han. Tallene blev lavet som en udregning af, hvad det ville koste at sætte rotte- spærrer op i Aalborg Kom- mune, og det tal gangede man op og fik et beløb, som hed 100 milliarder kroner for at sætte rottespærre 20 13. november 2009 MA SKINSEK TOR Grontmij-Carl Bro skal rådgive om tunnel Renovering af tunnelen ved Nørreport Station gennemføres fra 2011 til 2014 Næsten 100 år på bagen - og så kan den heller ikke mere. Membranen, der holder vandet ude fra tunnelrøret ved Nørreport Station i Kø- benhavn, skal MA SKINSEK TOR/BRUGT 13. november 2009 21 SYLVESTER Minigraver / Gravemaskiner: NY New Holland E09SR, årg. 08, udskydlig undervogn, styrtbøjle, vægt 1130 kg ................ 99.900 kr. NY Kubota U10-3, årg. 09, udskydlig undervogn, styrtbøjle, vægt 1045 kg ................ 99.900 kr. NY TerexTC 20, 22 13. november 2009 BRUGT Besøg os på Standnr.: H6104 ER DU KLAR TIL VINTEREN? VI KAN HJÆLPE DIG PÅ VEJ! www.jcb.dk BRUGTMARKED RENDEGRAVERE GUMMIHJULSLÆSSERE JCB 411 ZX, årg. 01, JCB 4CX 4x4x4 SRS PSS, 4600 timer ............... 240.000 årg. 03, 2900 timer............... 330.000 JCB 436, årg. 04 4 BRUGT 13. november 2009 23 BRUGTE MASKINER TIL SALG New Holland E385 Årgang: 2005 Timer: 5428 Pris Kr. 550.000,- Hitachi ZX210LC Årgang: 2003 Timer: 6967 Pris Kr. 410.000,- CAT 320BL Årgang: 1997 Timer: 10606 Pris Kr. 250.000,- Fiat-Hitachi EX255 Årgang: 2000 Timer: 6127 Pris Kr. 225.000,- Fiat-Hita Specialpriser så længe lager haves Forlænget garanti til 36 mdr. max 4000 timer Rekvirer brochurer hos Tina Petersen på tlf. 5629 2417 Fører- træning på fabrikken i Østrig Incl. M-Tec system Udstyrsrabat op til 5 af maskinens samlede udsalgspris Ring for flere informationer og demonstration Sjællan