Sport 27 TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK målfest AFP HSV fyrer træneren efter syv uger BUNDESLIGA. Hamburger SV har fyret Bernd Hollerbach som cheftræner. Det sker blot syv uger efter Hollerbachs ansættelse. Som midlertidig træner i resten af sæsonen er Christian Titz, klubbens U/21-træner, blevet ansat. 48-årige Hollerbach magtede ikke at føre HSV til sejr i en eneste af de syv kam- pe, han nåede at få i spidsen for holdet. I lørdags tabte HSV med hele 0-6 til Bayern München, og det blev for meget for klubbens ledelse. Vi er overbevist om, at vi skal gøre noget for at bevare vores muligheder for at blive oppe, siger Frank Wettstein, der er midlertidig leder i klubben. RITZAU 239 SUPERLIGAEN FC København FC Helsingør 4-3 Mål: 1-0: Gregor (selvmål, 14), 1-1: Mortensen (31), 2-1: Sotiriou (38), 3-1: Fischer (43), 3-2: Mohammad (60), 3-3: Mortensen (66), 4-3: Santander (90+2) Dommer: Anders Poulsen. fende pointtab, men angriber Federico Santander dukkede i tillægstiden op og sendte et fladt Fischer-indlæg i kassen til slutresultatet 4-3. RITZAU Carrick stopper Jeg forstod, at jeg ikke ville komme til at spille så mange kampe, men jeg har trænet godt og forsøgt at holde mig fit. Jeg ønskede at stoppe på mine egne vilkår. Michael Carrick. Den 36-årige Manchester Unitedspiller annoncerede i går, at han stopper karrieren efter denne sæson. Han står noteret for 463 kampe for Manchester United samt 34 engelske landskampe. RITZAU pladser rykker golfstjernen Tiger Woods frem på verdensranglisten. Dermed er han nu nummer 149. I søndags missede den tidligere verdensetter lige akkurat sejren i PGAturneringen Valspar Championship i Florida, men præstationen sender ham et godt stykke op på verdensranglisten. Så sent som i 2017 røg den skadeplagede amerikaner helt ud af top-1000. Bedste dansker på verdensranglisten er Thorbjørn Olesen, der ligger placeret som nummer 97. R ITZAU AFP Danmark overset af Tour-ledelsen CYKLING. Det bliver ikke i Danmark, at Tour de France indledes i 2020. I stedet er den franske by Nice valgt som startby. Det meddelte arrangørerne af Touren på Twitter i går. Det bliver anden gang i historien, at Nice bliver startby, og det sker 27. juni 2020. Nice var også startby i Touren i 1981. Danmark har ansøgt om at få Tour-starten til landet i enten 2019, 2020 eller 2021. Men det kan nu tidligst blive i 2021. Det bliver dog i hård konkurrence med flere andre store cykelnationer. I 2021 ønsker blandt andet Norge og Storbritannien også at få lov til at afholde Tourstarten. Næste år starter Touren i Bruxelles, så to af de tre år, Danmark har ansøgt om, er nu ude af billedet. Jeg tror, at mange ryttere vil modtage denne nyhed med et stort smil, siger Tour-direktør Christian Prudhomme. I Nice er borgmester Christian Estrosi begejstret for at få turister til byen og omegn. Touren er den tredjestørste internationale sportsbegivenhed, og det betyder et betydeligt økonomisk boost for hele regionen, lyder det fra Christian Estrosi. R ITZAU Jakob Fuglsang og co. indleder dette års Tour de France i Vendee i det vestlige Frankrig. AFP/ ARKIV Wozniacki overvandt store problemer og er videre i USA TENNIS. Caroline Wozniacki er klar til fjerde runde af WTA-turneringen i Indian Wells. Danskeren slog Aliaksandra Sasnovich. Caroline Wozniacki er klar til fjerde runde af WTA-turneringen i Indian Wells. Men det holdt hårdt. I en fejlfyldt kamp mod verdensranglistens nummer 49, Aliaksandra Sasnovich, trak danskeren det længste strå med 6-4, 2-6, 6-3 trods store problemer undervejs. Begge spillere havde svært ved at finde rytmen, men til sidst holdt Wozniacki hovedet koldt. I næste runde, der svarer til ottendedelsfinalen, møder Wozniacki enten Darja Kasatkina fra Rusland eller Sloane Stephens fra USA. I gårsdagens kamp startede Wozniacki med serven, men det gik ikke efter planen. Hun lavede en række fejl og kom bagud 3-0. En kort snak med træner og far Piotr Wozniacki hjalp. I det efterfølgende parti hentede Wozniacki lidt af det tabte tilbage, og den gode tendens fortsatte generelt i resten af sættet, som hun vandt 6-4. Men udfordringerne blev ikke mindre i andet sæt for Wozniacki. Tværtimod. Den danske topspiller tabte igen sit før- ste serveparti, mens Sasnovich holdt serv. Begge spillere havde svært ved at ramme på deres førsteserver, og det gav dem problemer i deres egne servepartier. Problemer havde Wozniacki også nede 2-4, hvor Sasnovich igen brød danskeren, og kort efter tog hviderusseren sættet. Problemerne fortsatte i begyndelsen af tredje sæt, hvor Sasnovich hurtigt brød danskeren, men dobbeltfejl nummer 13 af hviderusseren bragte Wozniacki på 1-1. Spillerne skiftedes til at give hinanden gaver. Sådan fortsatte det, indtil Wozniacki til sidst hævede niveauet en smule og satte punktum for den uskønne tenniskamp. RITZAU Wozniacki var i problemer, men gik videre. AFP Ekspert: Forældres pengehjælp kan blive en sovepude Danmarks mest læste dagblad ØKONOMI. Rigtig mange unge får økonomisk hjælp hjemmefra, når pengene ikke slår til. Hver tredje ung mellem 18 og 30 år får hjælp af forældrene, viser en ny rapport. Projekt- chef i Forbrugerrådet Tænk advarer om, at 2 News Kort nyt Ekspert: Penge fra mor og far k DANMARK. Når unge har problemer med økonomien, får en ud af tre en økonomisk håndsrækning fra forældrene. Jakob Scharf. SCANPIX/ARKIV Scharf tiltalt DANMARK. Anklagemyndigheden rejste i går tiltale mod tidligere PET-chef Jakob Scharf for groft at News TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK kan blive en sovepude Søren om forældrehjælp: For mig er det bare en luksus AF TRINA NIELSEN KØBENHAVN. 21-årige Søren Bagge går i gymnasiet, bor for sig selv i en lejlighed på Østerbro, og så betaler hans forældre stort set alle hans faste udgifter og de har købt e 4 København TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Det går fremad med integrationen KØBENHAVN. Flere starter på en uddannelse. Flere er kommet i beskæftigelse. Færre oplever diskrimination. Og folkeskoleeleverne klarer sig bedre til afgangsprøven. Det er blot et par af de 25 mål for integrationen i København, PRISDUMP Der tages forbehold for trykfejl 2.999,- FRA Se flere tilbud og bestil på folkeferie.dk/sol eller tlf. 70 30 10 70 Hotel Vila Baleira på Porto Santo Inklusiv: Den portugisiske ø er perfekt til en forårsrejse med sit milde klima, 9 km sandstrand, idylliske byer og en storslået natur. 6 Danmark Kort nyt Straf til bandefolk DANMARK. Som nogle af de første er to mænd med tilknytning til banden Loyal To Familia blevet ramt af en skærpet lovgivning om våbenbesiddelse. De to mænd straffes med fængsel i henholdsvis fem år og tre måneder samt fem år for forsøg på at komme i besiddelse ANNONCE Dette er en annonce fra Wellvita. Får du oppustet mave i løbet af dagen? Maveproblemer: Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum. En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag. Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er a 8 Global Kort nyt Rohingya-byer fjernet MYANMAR. Siden nytår har militæ- ret i Myanmar jævnet rohingyalandsbyer med jorden for at bygge militærbaser. Det skriver Amnesty i en rapport. Vi har gennem satellitbilleder og vidneberetninger fået dokumenteret, at der siden nytår er sket en stor militari TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Global 9 Bogholderen fra Auschwitz er død 96-årige Oskar Gröning, der blev kendt som bogholderen fra Auschwitz, er død på et hospital, skriver Der Spiegel. Den tidligere SSsoldats advokat har over for avisen Hannoverschen Allgemeinen TYSKLAND. Zeitung bekræftet Grönings d 10 Penge Kort nyt Faldende eksport EKSPORT. Danske virksomheder solgte lidt færre varer til udlandet i begyndelsen af 2018. Eksporten af varer faldt i januar med 0,3 procent. Det oplyser Danmarks Statistik. Dermed fortsætter udviklingen fra slutningen af 2017. Set over de seneste tre måneder til og Feed TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Kort nyt Penge for opfindelse VISION. En dag i fremtiden kan redningsarbejdere potentielt bevæge sig til ulykkessteder via fysiske robotkopier af sig selv. Det er i hvert fald visionen for nonprofitorganisationen XPRIZE, der udlover 60 millioner kroner til det første 12 Kendte Kort nyt Modedesigner død DØDSFALD. Den aristokratiske franske modedesigner Hubert de Givenchy er død i en alder af 91 år. Det oplyser modehuset, som han grundlagde. Han er blandt andet kendt for at have designet en stor del af skuespiller og stilikon Audrey Hepburns personlige og professi TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Kendte 13 a A rc o l l a /M a i d u c l .9 9 8, n k un 2 a r f pe r s o e 1 ug ,- pr. 0 0 0 . 1 op ti l Spa r 91.500 personer har allerede set filmen Så længe jeg lever om den danske musiker John Mogensen, som havde premiere i torsdags. Det er den bedste premiereweeke 14 På læsernes side Kolofon Udgiver: Adm. direktør: Chefredaktion: Berlingske Media Anders Krab-Johansen Michael Dyrby (ansv.) og Jonas Kuld Rathje Adresse: Hovednummer: Redaktion: Annoncesalg: Distribution: Pilestræde 34, 1147 København K 77 30 57 57 @metroxpress (Facebook) annonce@metroxpress.d EUROPA VENTER TO FÆRGERUTER SAMME PRIS RØDBY- PUTTGARDEN GEDSER - ROSTOCK 245,- 245,* FRA * FRA Vælg den rigtige færgerute til din ferie frit valg fra DKK 245,Foråret venter og det samme gør en masse oplevelser i både Tyskland og resten af Europa. Nyd den friske havluft eller en bid mad. Så 16 Digital TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Spildebat i Det Hvide Hus Trump mødtes med Rockstar SPILSNAK. Donald Trump inviterede i sidste uge spilbranchen til debat uden resultater. AF MORTEN SKOVGAARD I kølvandet på skoleskyderiet i Parkland i Florida i sidste måned inviterede Trump spilbranche-repræ Digital TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Samsung Galaxy S9+ har det bedste mobilkamera 17 Kort nyt The Wall i august TEST: Seneste topmodel fra Samsung er mere evolution end revolution og det er heller ikke skidt. FLADSKÆRM. Samsung fremviste allerede i januar deres imponerende 146-tommers 4K-fladskæ Horoskop sådan bliver din tirsdag 30 80 20 90 HHHIII Kærlighed: HHHHII Arbejdsliv: HHHIII Vitalitet: I dag svinger du godt med: 10 Kærlighed: HHHIII Arbejdsliv: HHHHII Vitalitet: HHHHII I dag svinger du godt med: 100 Især på hjemmefronten kan det blive en lidt urolig dag, hvor kommunikation e Pause 19 TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK 138 RESTAURANT SKILT GIVER KRAFT SLUDREDE VIGTIG PERSON 8 ELERBIUM KEDLER GENUINE 6 BETRÆKKET 9 6 TUSCH TALTE Sværhedsgrad: 2 3 INDSPILNING BUGT BYRDER PRIMITIV BÅD SIVBÅD DYR VÆKST KANAL INVENTAR H I N T V E R G I L C K A N Æ S K A B D G R Smuttur til Hamburg? Det er komfortabelt, let og enkelt at tage toget til Hamburg. Du kan bestille din billet online på dsb.dk/europa Hamburg Fra 228,- 22 TV Tirsdag TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK dR1 TV 2 TV3 kanal 5 TV3+ 09.35 [=] OBS 09.40 Hjemmefronten (6) 10.30 Antikkrejlerne (250) 11.10 Antikkrejlerne (251) 12.25 [=] Kender du typen? 2014 (8:8) 13.05 [=] Hammerslag (5:8) 13.45 Hun så et mord (106:268) 14.30 Hun så et mord (107:268) 15.20 Her FORÅRSTILBUD 500,- TIL DIG & DIN BOLIG MEDLEMSRABAT 1.995,- MEDLEMSPRIS Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlemmer 2.495,- Miele støvsuger Kvalitetsstøvsuger i energiklasse A+. Complete C3 Excellence Ecoline. A+ Energi klasse ! E C N A H SIDSTE C er t.o.m. 25/3 gæld Tilbuddene 45% SPAR 5 24 TV Tirsdag TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK kAnAl4 tv 2 zulu dr3 tlc tv3 sport 05.30 Mig og min mor (37) 06.15 Singleliv (125) (G) 06.40 Singleliv (126) (G) 07.05 Long Island Medium (20-21) (G) 08.00 TV-Shop 09.00 Long Island Medium (22-23) (G) 09.50 De unge mødre (71-72:326) (G) 10.50 Mig og min TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Samarbejde er nøglen Vi har ét mål, og det er at gå videre. Det kan vi kun, hvis vi arbejder sammen. Romas træner, Eusebio Di Francesco (tv.), op til aftenens Champions League-returkamp mod Shakhtar Donetsk. Romerne tabte første opgør i Ukraine med 1-2. RUGP REUTERS Pill 26 Sport TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK FC Helsingør drillede FCK i vild Kort nyt Udtog nye ansigter FODBOLD. I går udtog U/21-landstræner Niels Frederiksen de spillere, der i næste uge både møder Østrig i en testkamp og Georgien i en EM-kvalifikationskamp. Og der var tre nye navne i truppen: Sebastian Sport 27 TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK målfest AFP HSV fyrer træneren efter syv uger BUNDESLIGA. Hamburger SV har fyret Bernd Hollerbach som cheftræner. Det sker blot syv uger efter Hollerbachs ansættelse. Som midlertidig træner i resten af sæsonen er Christian Titz, klubbens U/21-træner, blevet ans 28 Vejret TIRSDAG 13. MARTS/ MX.DK Danmark 4 Aalborg vn Jæ 5 5 Le t 3 Odense 5 5 Le t 5 Sønderborg Nykøbing Falster Verden Europa I går kl. 11 2 -4 1 -6 0 -6 -2 -5 0 Vest -3 3 -3 0 -6 0 -5 -2 -6 0 Madrid Mallorca Malta Nice Paris Prag Rhodos Rom 12 17 20 16 14