Tak, Thorvald! ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Nibes multikunstner har sat sit sidste aftryk! Thorvald Odgaard døde tirsdag i sidste uge, 76 år. Kræfterne til at kæmpe videre mod sygdom var sluppet op, og hans egne engle tog ham i favnen. Gentagne gange gennem sit lange kunstnerliv brugte Thorvald Odgaard udtrykket HOLD UD. Og det var netop, hvad han har gjort de seneste måneder. Men alt skal have en ende, og det skulle Thorvalds liv så have denne tirsdag, hvor Danmark i øvrigt fejrede 75 året for befrielsen. Thorvald for det var navnet, alle lokale var fortrolige med. Har man sagt hans fornavn, var de fleste med på, at det er kunstneren, der er tale om. Og hans aftryk i Nibe og i Aalborg, hvor han virkede en stor del af sin tid er rigtig mange; både i fysisk form og ud fra de holdninger, han ikke var bange for at vise. Fodbold eller musik - det blev kunst Allerede som skoledreng viste han evnerne som fodboldspiller på Nibe Boldklubs bedste drengehold med træhandleren som træner og allesteds nærværende Willy Ellebæk som frivillig chauffør til udekampene. Samtidig udviklede han et talent for musik, og her var det trommerne, der blev hans instrument. Der blev spillet til konfirmationer og andre familiefester, og hans mentorer, hvoraf nogle var fysisk til stede og andre var inspiration ikke sjældent fra jazzmusikkens verden. På et tidspunkt måtte den talentfulde fodboldspiller og musik-entusiast vælge side, og det blev så musikken, der vandt. Fra slutningen af 1950erne spillede Thorvald med i flere sammenhænge som en fast bestanddel af El Cubana, men tidligt også med sin livsven Erik Harritsø og dennes søster og senere yndede Thorvald også at fortælle om sit samspil med legendariske Kaj Julian i den lige så legendariske Restaurant Kilden, hvor byens Hotel Hvide Hus i dag ligger. Den udlærte elektriker, som Thorvald også var, forlod i slutningen af 1960erne faget og udviklede derfra sine evner som keramiker: Jeg skulle jo ha noget at leve af så det blev til hundredvis af tepotter, skåle, fade og andre brugsgenstande, som han fremstillede og solgte fra sin lille butik Hyggebo i Nibes Skomagergade. Her solgte han tillige importerede varer fra Østen, i hippiestil. Siden tog kunstnerlivet en mere professionel form, og han etablerede sig en årrække i Aalborgs Lille Nygade, hvor han med forretningen Thorvald fik bedre plads til at udvikle sig og vel også et større marked. Men Nibe trak i ham og Else Marie, og i 1978 byggede de bolig og værksted til Thorvald i Skalhuse, hvorfra han resten af livet kom til at virke. Kunsten gav holdningerne liv Forbindelserne ud af Nibe beholdt han og dyrkede fortsat. Gennem sin lejlighedsvise medvirken i Sigfreds Fodvarmere fik han afløb for sine musikalske følelser, og her kunne han samtidig dyrke sit udprægede talent for kombinationen mellem humor og anarki. Ting skal ind imellem overdrives, for at vore politikerne og andre kan forstå det, har han tidligere sagt. Derfor blev nogle af Thorvalds udtryk som følge heraf fremstillet ligefrem provokerende og kombineret med kunsten, blev flere indslag genstand for stor opmærksomhed. Thorvald beholdt også sin tilknytning til den Aalborgensiske kunstnergruppe Sæhrimner, hvorfra der ligeledes blev spillet ud med kontroversielle udstillinger, bl.a. i Aalborg Kunstpavillon. Thorvald elskede Syndebukken. Den blev fremstillet i midten af 1970erne som en moderne udgave af middelalderens træhest: Alle, specielt politikere, siger fra tid til anden noget dumt, som de gerne vil fortryde. Og sætter man sig en tur på min Syndebuk, så får man automatisk tilgivelse for en dumhed, og alle kan så samtidig se, at man angrer sin beslutning eller sin udtalelse, var begrundelsen for Syndebukkens tilstedeværelse. Musikken lever! Musikken lever var et andet af Thorvalds udtryk. Grundlaget for at samle op på den musikalske udvikling, som Nibe siden slutningen af 1950erne havde gennemgået, kom ligeledes fra ham, da Nibe Sildemarked i 1985 skulle markere sit 25 års jubilæum. Som noget helt naturligt, kontaktede han omkring 20 af de gennem tiden værende Nibe-orkestre, som gennem ca. 25 år havde spillet til krobal, pavillonbal, halbal eller blot i øvelokalet. Instrumenter og evner blev støvet af, og en legendarisk kavalkade blev så spillet igennem i Sildemarkedets markedstelt Linie 7. Den musikalske kavalkade blev samtidig springbræt til dannelsen af foreningen Musik i Nibe. Her var Thorvald bannerfører for projektet, der på én og samme gang skulle holde de gamle og nyere orkestre sammen, og der skulle findes et permanent øvelokale og klubhus. Resultatet blev Kapellet, som én af bygningerne efter Nibe Sygehus, der faktisk havde anvendt den selvsamme bygning som kapel. Der skulle bruges penge til denne opgave, og her stillede Thorvald sig sammen med sin bestyrelse og gode kræfter i Lions Club Nibe i spidsen for Fest-i-hal borgerballer, der så bragte en stor del af økonomien på plads. Siden har denne forening og øvelokalerne bevist til berettigelse, og helt fortjent blev han udnævnt til foreningens æresmedlem. Den Lille Fede En gren af Thorvalds store interesse for musik og kultur var hans medvirken i de tidlige års Nibe Festival. Thorvald er i den grad gudfar til Den Lille Fede, som grisen fra 1994, der blev fundet på et kalkmaleri, som i en variant findes i Nibe Kirke. Mange års plakater blev skabt ud fra Thorvalds hånd de første mange år med papir, blyant og farver. Senere mestrede han også de elektroniske programmer til samme formål. Men også talrige ideer til udsmykning af Nibes dyrskueplads, og senere i Skalskoven, kom fra Thorvalds idérigdom. Og på denne baggrund blev han udnævnt til livsvarigt æresmedlem af Nibe Festival. Thorvald havde lejlighedsvis sine meningers mod. Det kom tidligt til udtryk, efter han i slutningen af 1970erne etablerede sig i erhvervsområdet Skalhuse. Naboen var dengang en industrivirksomhed, der efter Thorvalds og andre naboers opfattelse, ikke overholdt hverken de lovmæssige krav eller de moralske. Derfor stillede han op på landsdækkende TV og forklarede sin og naboernes sag for kommunen og amtet. Fugle og engle Thorvald udviklede til stadighed sin kunst, og efter tabet af sin yngste datter i 1992, kom inspirationen mere og mere fra det kirkelige rum, og han skabte på baggrund af en særlig forespørgsel Nibe Englen, hvoraf originalen står i Nibe Kirke forgyldt og som gave fra en lokal borger. Nibe Englen blev siden også til et smykke, udviklet og produceret sammen med familien Schack, og som i hundredvis er solgt og bærer Nibes navn ud i verden. En kopi af Nibe Englen blev også Nibe Kommunes gave til Regentparret, da de i 2002 besøgte Nibe. Denne skulptur er i dag placeret i haven ved Marselisborg Slot i Århus. Mange forskellige smykker er gennem godt 25 år blevet udviklet over samme grundform, og senest har han en årrække fortsat samarbejdet med familien Schack om Odgaard Smykker. Også i Nibe Indtil slutningen af forrige århundrede var Thorvald Odgaards kunst ikke særlig udbredt i Nibe, men derimod i Aalborg, hvor han har både skulpturer og murede gavle på boligblokke blandt sine værker. Side 9 Men en lokal bevægelse satte gang i udbredelsen af Thorvalds kunst i Nibe. I 1999 kunne Nibe Handelsforening markere sit 100 års jubilæum, og en borger-indsamling lagde grunden til, at Thorvald kunne fremstille Guldgåsen, der siden har gjort både Nibe og selve begrebet Guldgåsen verdensberømt om ikke andre steder, så i Danmark. Nibe by kunne i 2002 fejre sit 275 års købstadsjubilæum, og her blev den tidligere elektriker bedt om at komme med et udtryk, som kunne markere både indledningen til jubilæumsåret som afslutningen senere på året. Resultatet blev en belysning af Nibe Kirke inde som ude og den første gang, Guldgåsen fik lov at gløde. Et mesterligt stykke kunst, som fortsat huskes. ... Det var en fuser ... Danmark fik i 2006 en kulturkanon, som fra statens side var et forsøg på at samle de største og mest betydende former for kunst i Danmark. Thorvald var ikke på alle punkter enig i den fremlagte Kulturkanon. Så han udarbejdede sin egen Kulturkanon en stor kanon på hjul og et stort kanonrør, hvorfra krudtet skulle skydes af. Ved særlige lejligheder bl.a. da Nibe Byråd holdt sit sidste møde i 2006 fyrede Thorvald kanonen af. Der kom kun ganske lidt ild og røg ud af kanonen, og Thorvalds kommentar var naturligvis: Det var en fuser. Nej lad folket tale, og så uddelte han papirposer til alle og bad deltagerne om at puste poserne op med lungeluft. Derefter Bang, så blev alle poser knaldet, og hans egen Kulturkanon havde fået liv. Talløse er nu de kunstnersike aftryk, som Thorvald Odgaard gennem særligt de seneste 20 år fik sat i Nibe og omegn: Guldgåsen, krøjsten med små figurer, gavl-udsmykning m.m. for Boligforenmingen Engaarden, Borgmesterkæde til Nibe Kommune, Fjordkonen på havnen fra 2002 indviet i overværelse af H.M. Dronning Margrethe, Energifeltet i Nibe Anlæg, Fjordkågen i Sebbersund, en fugl ved Ejdrup Kirke og Englen, forgyldt og doneret til Nibe Kirke af en anonym giver. Hertil kommer talløse mindre figurer, anvendt som følgesvend til prisoverrækkelser og gaver når man lige mangler en god gaveidé. Også privat Thorvald Odgaard delte gerne de fleste af sine private sider, og han havde den største kærlighed til alt, hvad der lokalt smager af Nibe. Men også familien med svigerfamiliens rødder i Sebbersund og forældrenes i Nibe. Moderens virke som Blomsterkaren i Lille Algade og hendes desværre alt for tidlige død i en trafikulykke betød meget for ham, som også hans livsledsager Else Marie betød alt og holdt sammen på det hele har han selv udtrykt. Indtil sin alt-alt for tidlige død i 1992 bar datteren Mette Marie de musikalske rødder videre i bl.a. Berber Band, og datteren Karen Marie er kunsthistoriker. De seneste mange år så Thorvald måske mest af alt frem til besøgene af sit barnebarn Ida Marie. Sammen gik de ture i Skalskoven, front-stage og backstage ved Nibe Festival, Thorvald fortalte og fortalte om sit liv og sine kunster, og de udviklede et kreativt fællesskab. Pludselig var der så tomt og stille! Guldgåsen gløder lørdag aften! Thorvald Odgaard er gennem livet tildelt en lang række priser: Søren Prisen 1994 (Socialdem.) Jørgen Laage-Petersens Mindelegat 1994 Aalborg Kommunes Pris for Kunst i Byggeriet 1995 Årets Nordjyske Kunstner 1996 Årets Nibenit 1997 (Nibe Sildemarked) Paul Harris Fellow 1997 (Rotary) Nordjyske Teglpris 1997 Aalborg Kommunes Pris for Kunst i Byggeriet 1999 Nibe kommunes Kulturpris 2003 Æresmedlem nr.1 Nibe Festival Den lille fede 2003 Årets Æreshåndværker 2008 Aalborgmanden 2018 En helt særlig bisættelse Bisættelsen af Thorvald Odgaard, som foregår på lørdag fra kl. 13.00 i Nibe Kirke, bliver af flere årsager en anden og noget anderledes bisættelse. På grund af corona-krisen er antal af pladser i kirken begrænset til familien og en række inviterede personer.Uden for kirken vil der med bistand fra Dreamland Studio være opstillet lydanlæg, så publikum ad den vej kan følge bisættelsen. Under bisættelsen spiller Kaj Broberg, der var musikalsk ven med Thorvald Odgaard i bl.a. Gabadela Jazzband, og uden for kirken spiller udvalgte musikere fra Sigfreds Fodvarmere når kisten bæres ud. Sigfreds Fodvarmere følger rustvognen det første korte stykke med melodierne: Just a Closer Walk With Thee samt Just a Little While To Stay Here. Farvel-rute gennem Nibe Rustvognen følger efter familiens ønske en bestemt rute gennem Nibe, forbi steder, der har betydet meget for Thorvald. Herfra kan alle sende de sidste tanker til en markant skikkelse i Nibe gennem mere end et halvt århundrede. Ruten er fra Nibe Kirke (th.): Mellemgade Lille Algade Store Algade Mellemgade mod Torvet og derfra ad Nørregade. Nibe Festival har til ære for Thorvald Odgaard opsat seks af hans Apostle, der danner front mod fjorden, og som om aftenen er belyst. De store figurer har dannet udsmykning ved flere års Nibe Festival. Foto: Joakim J. Hvistendahl. Samtlige husstande, kontorer og butikker får avisen NUMMER 20 - ÅRGANG 102 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 WWW.NIBEAVIS.DK Ny centerleder til idræt og kultur Bestyrelsen for Nibe Idræts& KulturCenter har med opdeling af lederfunktionerne i centret sat en ny retning og øget ambitionerne om at institution Side 2 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Lone og Bog & Idé fejrer fødselsdag i nye lokaler Forandring fryder - og en lille festlig seance skal der til. Corona-tider eller ej, så har boghandler Lone Haagerup besluttet sig for at markere åbningen af sin nye butik på fredag. Naturligvis med de rette hensyn og ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Morten Dahl Johansen, ny centerleder for Nibe Idræts & KulturCenter Side 3 Bogtryk . Offset . Digital Det er med stor glæde, at vi fra bestyrelsen i Nibe Idræts & KulturCenter kan meddele, at vi fra 1. august har ansat Morten Dahl Johansen til at overtage roret efter Heid Side 4 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital DENNE UDSIGT kan blive din De første boliger er nu klar til besigtigelse! Byggeriet erudføres udført i minimalistisk Byggeriet i minimalistisk stil projektnavnet: stilogoghar fårfået projektnavnet: BELLA-VISTA Nibe Bella Vista Fire med ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 5 Aflyst Nibe Festival og corona-nedlukning giver udfordringer: Bogtryk . Offset . Digital Medlemmer af Nibe Jagtforening vil savne festival-fællesskabet Nibe og Omegns Jagtforening hører til blandt de mandskabsmæssigt storleverandører af frivillig arbejdskraft ved h Side 6 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Fodterapeut og massør i Nibe Ring til Else Haldrup - hun har fod på det ... www.elsehaldrup.dk St. Algade 15, Nibe - Tlf. 53 76 72 48 ÅBNINGSTIDER: Mandag: udebehandling Tirsdag: 9.00 - 16.00 Onsdag: 10.00 - 19.00 Tordag: 9.00 - 13.00 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 7 Bogtryk . Offset . Digital BOLIG-PROJEKT Genboløsgade 3 er snart klar til FREMVISNING De første lejligheder i den tidligere Danske Bank bygning i Nibe kan i nær fremtid besigtiges. Byggeriet indeholder seks 3-4 værelses lejligheder med fælles gårdhave og terrasse. H Side 8 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Ved flere lejligheder i midten af Nullerne rykkede Thorvald Odgaard ud med sin Kulturkanon en lokal pendant til Kulturministeriets kanon. - Det blev en fuser, konstaterede han. Det giver ofte hård hud på hænderne, når der skal skabes skul Tak, Thorvald! ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Nibes multikunstner har sat sit sidste aftryk! Thorvald Odgaard døde tirsdag i sidste uge, 76 år. Kræfterne til at kæmpe videre mod sygdom var sluppet op, og hans egne engle tog ham i favnen. Gentagne gange gennem sit lange kunstne Side 10 Mindeord På vegne af foreningen Musik i Nibe skriver Peter Schack, Hugo Michelsen og Niels Binderup dette mindeord over Thorvald Odgaard. Det er med stor sorg, vi forleden modtog meddelelsen om Thorvald Odgaards alt for tidlige bortgang. Thorvald har på mange måder præget især kulturlivet i ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 11 Bogtryk . Offset . Digital GE VI ER TILBA N I BUTIKKE L AT E S T alt. åben som norm værkstedet Vi arbejder på T rS DgUaCve O PsR p o å g o r e s lø g o ! hjemmT Oe OhUoR sN EdWig SLETTER K æ re a l l e k u n d e r igen Klinikken er åben llem me s ad pl d med go loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS! Side 12 SE SE HER! - INDEN DU SE HER! SE LAVER SEDIN - INDEN DU ANNONCE! HER! HER! LAVER DIN HER! ANNONCE! - INDEN DU AF ANNONCE, KAN SKE VIA POST ELLER LAVER DINPERSONLIGT,E-MAIL: BEKENDTGØRELSER ANNONCE!annonce@himmerlandsgruppen.dk 2.000 kr. pem ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 13 BEKENDTGØRELSER Bogtryk . Offset . Digital annoncer@nibeavis.dk NIBE BEGRAVELSESFORRETNING Friluftsgudstjeneste Vores elskede Vores far,elskede svigerfar, far,bedstefir, svigerfar, bedstefir, bror, svoger og onkel bror, svoger og onkel Kr. Himmelfartsdag torsdag Side 14 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 15 Bogtryk . Offset . Digital Din lokale: Din lokale: QUICK-GUIDE: ELEKTRIKER VVS N IBE Installationsforretning Anders Buus Andersen Torvet - Nibe - Telefon 98 35 14 00 - www.nibeinst.dk KIM JENSEN KIM JENSEN VAND VARME SANITET ENERGI OPTIMERING VAND VARME BIL & MOTOR Side 16 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Ny Hyundai i10 får danmarkspremiere Den nye Hyundai i10, der lanceres løbende i Danmark fra d. 14. april, byder på nyt design, mere plads og masser af udstyr til en pris på under 100.000 kr. Minibilen, der bliver en af de stø ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 17 Bogtryk . Offset . Digital En lille leasingaftale kan sagtens have stor betydning Privatleasing af den nye i10 Den nye i10 1.0 Essential: 8 touchskærm Aircondition Automatisk nødbremse Apple CarPlayTM fra kr.i månedlig 1.895 ydelse Udbetaling: kr. 4.995 Saml BIL & MOTOR Side 18 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital Køb eller lej dit el-køretøj Leje fra 700 kr. pr. md Toyota sætter pris på ny RAV4 Plug in Hybrid Toyota har netop åbnet for salget af den populære SUV, Toyota RAV4, i en helt ny plug-in hybridudgave med en rækkevidde på ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Side 19 Bogtryk . Offset . Digital SPÆNDENDE BILER VI HAR KØBT STORT IND! SPÆNDENDE BILER MED GODT UDSTYRSNIVEAU OG MANGE MED AUTOMATGEAR KOM OG GØR EN GOD HANDEL! SE ET UDPLUK HER: 179.900 3/2017 PEUGEOT 2008 ALLURE AUT. GEAR 110 HK benzin, højt udstyrsniveau, sølvmetal Side 20 ONSDAG DEN 13. MAJ 2020 Bogtryk . Offset . Digital SOLGT SOLGT Bakkebo 34, 9240 SOLGT Nibe e Solhøj 12, 9240 Nib Grønnegade 31, 1. 6 ., Nibe stadig Vi oplever MEGET STOR efterspørgsel på villaer og grunde, så kontakt os nu hvis din skal være næste SOLGTE i rækken! Kas per SOLGT