Hav og fjord nr 1 2018

Beklager, publikationen kan ikke vises.

SKOVSGÅRD HOTEL & BROVST MUSIKFORSYNING INVITERER TIL Global Garden Party 6 SOMMERKONCERTER I SKOVSGÅRD HOTELS HYGGELIGE HOTELHAVE Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til BILLETPRIS KR. 100,(BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Global Garden Party Global Garden Party Global Garden Party Global Garden Party 4 sommerkoncerter Global Garden Party 4 sommerkoncerter 4 sommerkoncerter sommerkoncerter Global Garden Party 44sommerkoncerter Skovsgård Hotel& & Brovst Brovst Musikforsyning inviterer til Skovsgård Hotel Musikforsyning inviterer til Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13.hyggelige Juli kl. 16:00 hotelhave i Skovsgård Hotels Mikael K. er Nordjyde og en af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Især i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave L GRATIS) KR. 100,(BØRN UNDER 12ICA ÅR YP TR i BILLETPRIS Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave KR. 100,(BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) ERIK GRIP hans seneste udgivelseBILLETPRIS Sange fra Nord har vækket genklang landet over. Pladen erhotelhave ti SU IA LT MB AN CU i Skovsgård Hotels hyggelige EN FER O TRADISH R THILom folk og fæ i det nordjyske hverdagsfortællinger - det nogen kalder Udkantsland. BILLETPRIS KR. 100,(BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) ROIDAH JESPE BILLETPRIS KR. 100,- (BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) SE GRAM 4 sommerkoncerter EFTERÅR 2017 i Skovsgård Hotels hyggelige BILLETPRIS KR. 100,(BØRN 1216:00 ÅR GRATIS) MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den UNDER 13. Julihotelhave kl. MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13. Juli kl. 16:00 Mikael K. er Nordjyde og en af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Især Mikael K. er Nordjyde og MIKAEL en af Danmarks og mest originale sangskrivere. Især BILLETPRIS KR. 100,(BØRN UNDER ÅR GRATIS) K MUSIKFORSYNING & bedste KLONDYKE Torsdag den 13.landet Juli12 kl. 16:00 BROVST hans seneste udgivelse Sange fra Torsdag Nord har vækket genklang over. Pladen er ti K & KLONDYKE den 13.landet Juli kl. 16:00 hans seneste MIKAEL udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang over. Pladen er ti hverdagsfortællinger om folk ogog fæ i af det nordjyske - det nogen kalder Udkantsland. Mikael K.fæ er SKOVSGAARD Nordjyde en Danmarks bedste og Juli mest originale sangskrivere. Især MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13. kl. 16:00 / HOTEL hverdagsfortællinger om folk og i det nordjyske det nogen kalder Udkantsland. Mikael K. er Nordjyde og en af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Især hans seneste udgivelse Sange fra Nord Torsdag har vækket genklang landetJuli over.kl. Pladen er ti RAUG den 20. 16:00 hans seneste udgivelse fraPIA Nord har vækket genklang landet over. Pladen er ti Især Mikael K. er Nordjyde og en afSange Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. hverdagsfortællinger om folk og fæ i det nordjyske det nogen kalder Udkantsland. MIKAEL K om & folk KLONDYKE Torsdag den kalder 13.landet Juli kl.over. 16:00Pladen er ti hverdagsfortællinger ogNord fæ i dethar nordjyske - detgenklang nogen Udkantsland. hans seneste udgivelse Sange fra vækket .00: stemme fra fortiden kalder Pia Raug denne sommers turne,KL. efter hun har været LØRDAG 30/6 KL.En12.30 TORSDAG 12/7 16.00 CARLS CAFÉ: væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som GLOBAL GARDEN PARTY GLOBAL GARDEN PARTY hverdagsfortællinger folk ogog fæ det nordjyske - det nogen kalder Udkantsland. Mikael K.om er Nordjyde eni af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Især hans seneste udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang landet over. Pladen er ti Hej Drøm, Regnvejrsdag iUdkantsland. November, Saga, Fugleflugt m.fl. hverdagsfortællinger om folk og fæ iLille detRAUG nordjyske - det nogen kalderden Torsdag den Juli kl. 16:00 PIA Torsdag 20. Juli kl. 20. 16:00 PIA RAUG TORSDAG D. 26/10 KL. 20.00: FROKOST-JAZZ - Viser, fortælling og PIA RAUG Torsdag den 20. Juli kl. 16:00 R & HALFEN DANSKERNE En stemme kalder fra fortiden kalder Pia sommers Raug denne sommers turne, efter hun har været En stemme fra fortiden turne, efter hun har været PIA RAUG Torsdag den Pia 20. Raug Juli kl.denne 16:00 væk fra scenerne i mange efterhånden mange år.etGlæd til et smukt genhør med sange som væk fra scenerne i efterhånden år. Glæd dig til smuktdig genhør med sange som - Kansas City Stompers danske sange med hele RAUG Torsdag den 20. kl.Fugleflugt 16:00 En stemme fra kalder Pia Raug denne sommers turne, efter hun har været Hejfra Lille Drøm, Regnvejrsdag i November, Saga, Fugleflugt m.fl. En stemme fortiden kalder Pia Raug denneJuli sommers turne, efter hun har været HejPIA Lille Drøm, Regnvejrsdag ifortiden November, Saga, m.fl. væk fra scenerne i efterhånden Glæd dig tilmed et smukt væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd mange dig til etår. smukt genhør sangegenhør som med sange som stemme fra fortiden kalder Pia denne turne,Grip efter hun(DK) har været med Jesper ThiloEn (DK) RAUG Torsdag den Danmarks 20. Raug Julii November, kl. 16:00 sommers Hej Lille Drøm,i November, Regnvejrsdag Saga, Erik Fugleflugt m.fl. Hej PIA Lille Drøm, Regnvejrsdag Saga, Fugleflugt m.fl. vækden fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som DELTA BLUES BAND Torsdag 27. Julifortiden kl. 16:00 En stemme kalder Pia Raug denne Saga, sommersFugleflugt turne, efter hun har været Hej Lille Drøm,fra Regnvejrsdag i November, m.fl. feat. Miriam Mandipir væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som Hej Lille Drøm, Regnvejrsdag i November, Saga, Fugleflugt m.fl. DELTA BLUES BAND den 27. Juli kl.27. 16:00 DELTA BLUES BAND Torsdag den Juli kl.solid 16:00 Oplev musik af internationalt formatTorsdag når danmarks ældste bluesband, leverer og feat. Miriam Mandipir feat. Miriam Mandipir afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira Zimbabwes jazz/ DELTA BLUES BAND Torsdag denTorsdag 27.- Juli kl. 16:00 DELTA BLUES BAND den 27. bedste Juli kl. 16:00 TORSDAG KL. 16.00 Oplev musik af internationalt format når store danmarks solid og TORSDAG 5/7 KL. 14.00 Oplev musik internationalt format nårældste danmarks ældsteleverer bluesband, leverer solid19/7 og feat. Miriam Mandipir blues sangerinde - har deaf spillet mange koncerter og bluesband, festivaler, steder med feat. Miriam Mandipir DELTA BLUES BAND Torsdag den 27. Juli kl. alle 16:00 afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriammed Mandipira - Zimbabwes jazz/ bedste jazz/ afvekslende bluesmusik. Sammen Miriam Mandipira - bedste Zimbabwes GLOBAL GARDEN PARTY GRATIS BAGE WORKSHOP - Irsk folkemusik FOR BØRN afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ forrygende succes. Oplev musik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverer solid og forrygende succes. blues sangerinde har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med Tradish (IRL/DK) med forbluesmusik. info påSammen tlf.: 98 04 00 - Zimbabwes bedste jazz/ afvekslende med 23 Miriam Mandipira GGaarrdden aallforrygende enhotellet GGlloobbKontakt succes. en rd blues sangerinde - har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med Ga al ob htt al Ga DISSING & den 3. kl. 20.00 NNiiggh ent succes. KL. 16.00 DISSING & LAS LAS Torsdag Torsdag 3. August August rtyy BByyGl Part rden gh Glyob DISSING & LASden Torsdag den kl. 3. 20.00 August kl. 20.00 Nird Pa al Ga By forrygende ob Gl Part t gh DISSING & LAS Torsdag den 3. August kl. 20.00 Ni By y t en Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, er sammen med Las noget af det gh rdrt DISSING & LAS Torsdag den 3. August kl.Nissen 20.00 Ni GaPa GLOBAL GARDEN PARTY By y Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, er sammen med Las Nissen noget af det rt Global Pa en yperligste vi har på den danske musikscene. Deres ophav lader sig men de DA PoulKS Dissings to sønner Rasmus og Jonas, erden sammen med Las Nissen noget afikke det skjule, yperligste vi har på den danske musikscene. Deres ophav lader sig ikke skjule, men de NM t rd AR gh yperligste vi har på den danske musikscene. Deres ophav lader sig ikke DISSING & LAS Torsdag 3. August kl. 20.00 Ni Ga al By BE Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, er sammen med Las Nissen noget det afskjule, men de y DS Glob FOR BØRN er Part helt deres vi egne når de synger deres smukke sange fra scenen, krydret med etafpar yperligste har på denTE danske musikscene. Deres ophav lader sig ikke skjule, men descenen, er helt deres når de synger deres smukke sange fra scenen, krydret med et par af med et par af eregne helt deres egne når de synger deres smukke sange fra krydret t TORSDAG 26/7 KL. 16.00 gh yperligste vi har på den danske musikscene. Deres ophav lader sig ikke skjule, men de DISSING & LAS Torsdag den 3. August kl. 20.00 Ni Bob Dylands bedste sange. Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, erfrasammen med med LasetNissen noget af det VI er -S helt deres egne når de synger deres smukke sange scenen, krydret par af SE Party By OOTS HO W Bob Dylands bedste sange. er på helt deres egne når de synger deres smukke sangelader fra scenen, krydret med et par af Bobyperligste Dylands bedste sange. vi har den danske musikscene. Deres ophav sigafikke - Trylleshow med Sultanen BobPoul Dylands bedste sange. Dissings to sønner Rasmus GLOBAL og Jonas, er sammen med Las Nissen noget det skjule, men de GARDEN PARTY Bob Dylands bedste sange. helt deres vi egne når synger deres smukke sange scenen, yperligste har på dende danske musikscene. Deres ophav lader fra sig ikke skjule, krydret men de med et par af Pris:fra 2 retters koncertmenu 159er kr. Ali Babas Karavane Bob Dylands bedste sange. er helt deres egne når de synger deres smukke sange fra scenen, krydret med etrytmer par af Inciterende latin Bob Dylands bedste sange. mer) Koncertbilletpris 125 kr. (105 kr. for Speciel kr. 40,formedlemmer) alle med Trypical Cumbia 3 år og Hotel der eri ikke nogen Sted: over Skovsgaard Restauranten koncertmenu denne dag. (Chile/Ecuador/Colombia/GB/DK) Chile/Ecuador/Colombia/GB/DK) Oplev musik af internationalt når danmarks bluesband, leverer solid og leverer solid og forrygende succes. musik afformat internationalt formatældste når ældste bluesband, feat. Miriam Mandipir blues sangerinde - har deOplev spillet mange storemange koncerter ogdanmarks festivaler, alle steder med blues sangerinde - har deBAND spillet store koncerter festivaler, alle steder med DELTA BLUES Torsdag den 27. Juli kl. og 16:00 afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ forrygende succes. Oplev musik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverer og forrygende succes. feat. Miriam Mandipir blues sangerinde har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med solid blues sangerinde - har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med ROKOST 2017 TORSDAG 2/8 KL. 20.00 GAARD HOTEL LØRDAG GLOBAL D. 25/11 KL. 18.00: GARDEN PARTY BY NIGHT yning og Skovsgaard Hotel afholder igen i år den traditionsrige og - Feridah Rose (Uganda/DK/Ghana/S) - Band SKOVSGÅRD HOTEL frokost 2017. Alle er velkomne til åretsHOTELHAVEN julefrokost fi rmaer, klubber, HOTELHAVEN SKOVSGÅRD HOTEL HOTELHAVEN - Brovst SKOVSGÅRD Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 tlf. 9823 0400HOTEL Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 HOTEL HOTELHAVEN SKOVSGÅRD ier, enkeltpersoner husk blot at bestille plads i god tid. Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 HOTELHAVEN -MED SKOVSGÅRD HOTEL INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOOG Hovedgaden 26 Skovsgård ØKO9460 Brovst tlf.KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. 9823 0400 INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART FAIRTRADE-, OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. HOTELHAVEN SKOVSGÅRD HOTEL INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 ngen medlemsrabat) - Sted: Skovsgaard Hotel Hold altid øje med WWW.BROVSTMUSIK.DK og tilmeld dig vores gratis-email Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 INDGANGEN ÅBNES EN TIME nyheds-service FØR ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og vedKONCERTSTART indgangen HUSKMED også FAIRTRADE-, at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOKUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde afOG regn og blæst flyttes koncerten BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på tlf. indendørs 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu tlf. og 9823 0400. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde af på regn blæst flyttes koncerten indendør rsyning kfo Mus i HOTELHAVEN - SKOVSGÅRD HOTEL BILLETSALG: INDGANGEN www.brovstmusik.dk ogTIME ved FØR indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. ÅBNES EN MED FAIRTRADE-, ØKOKUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved HUSK også at bestille koncertmenu på OG tlf. 9823 0400. Hovedgaden 26indgangen KONCERTSTART Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 Arrangør: Brovst Musikforsyning, Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendørs BILLETSALG: og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. INDGANGEN ÅBNES ENSkovsgård TIMEwww.brovstmusik.dk FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOKUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening Itilfælde af regn ogOG blæst flyttes koncerten BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på indendørs tlf. 9823 0400. ÅBNES EN TIME FØR26 KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOOG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Arrangør: INDGANGEN Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening 0400 I tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendør Hovedgaden Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 BILLETSALG: www.brovstmusik.dk ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu tlf. flyttes 9823 koncerten 0400. indendørs Arrangør: Brovst Musikforsyning,og Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde af regn ogpå blæst BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at koncertmenu på 9823 tlf. 9823 0400. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård bestille I tilfælde og blæst flyttes koncerten indendørs Hovedgaden 26 Borgerforening Skovsgård 9460 Brovst regn tlf. 0400 INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOOGafog KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde af regn blæst flyttes koncerten indendørs Køb billet hos Expert, Brovst, Skovsgård Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening Hotel eller på WWW.BROVSTMUSIK.DK SMEDEMESTER VVS INSTALLATØR BLIKKENSLAGER A P S I tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendørs Resterende koncertbiletter sælges ved indgangen TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 1 47 Hav & Fjord 2018 TURISTGUIDE HAN HERRED - VESTHIMMERLAND NR. 1 / 22. JUNI - 10. JULI 2018 GRATIS / KOSTENLOS Kære læser Velkommen til Han Herred og Vesthimmerland landet ved hav og fjord! I denne avis finder du inspiration til, hvordan du og din familie kan tilbringe ferien. Tempoet på egnen er vel sagtens langsommere end i de større byer, men det bliver det bestemt ikke kedeligere af. Den friske luft, de Velkommen til FJERRITSLEV Willkommen in Jammerbugtens hyggeligste handelsby med de mange specialforretninger Dem gemütlichsten Handelsort der Jammerbucht mit seinen vielen Spezialgeschäften Aktiviteter 2018 Veranstaltungen 2018 FJERRITSLEV Sommerlørdage Sommer-Samstage Alle lørdage i jul Aktivitetskalender 2018 22. juni 10. juli Fredag 22. juni Torsdag 28. juni Kl. 10.00-17.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Aktiviteter for hele familien Kl. 11.00-13.00 VITSKØL KLOSTER: Rundvisning Kl. 08.00 HIMMERLAND GOLF & SPA RESORT: Made in Denmark Challenge Kl. 10.00-13.00 HERREGÅRDEN BRATSKOV, Aktivitetskalender 2018 22. juni 10. juli Tirsdag 3. juli Lørdag 7. juli Kl. 10.00-17.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Aktiviteter for hele familien Kl. 11.00 / 14.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Guidet sejltur med Grevinde Danner på Frederik den VIIs Kanal Kl. 13.00-14.15 HERREGÅRDEN HESSEL, HVALPSUND: Veranstaltungen 2018 22. Juni 10. Juli Freitag, 22. Juni Donnerstag, 28. Juni 10.00-17.00 Uhr LIMFJORDMUSEUM, LØGSTØR: Aktivitäten für die ganze Familie 11.00-13.00 Uhr VITSKØL KLOSTER: Führung 08.00 Uhr HIMMERLAND GOLF & SPA RESORT: Made in Denmark Challenge 10.00-13.00 Uhr HERREGÅRDEN BRATSKOV Veranstaltungen 2018 22. Juni 10. Juli Dienstag, 3. Juli Freitag, 6. Juli 10.00-17.00 Uhr LIMFJORDMUSEUM, LØGSTØR: Veranstaltungen für die ganze Familie 11.00 / 14.00 Uhr LIMFJORDMUSEUM, LØGSTØR: Führung mit dem Boot Grevinde Danner auf dem Frederik, den VII. Kanal 10.00-17.00 Uhr LIMFJORDMUSEUM Velkommen til Fjerritslev Kom til Fjerritslev og oplev 35 spændende special- og dagligvareforretninger. Vi tager imod med god service og glade sommersmil. I tilknytning til vores hyggelige hovedgade finder du det smukke lystanlæg, vandkunst og Krotorv, hvor der næsten er en sydlandsk stemning med t K ig f o r b i V E L S T I R R FJE vi har en stort udvalg af specialbutikker g Gratis parkerin i hele byen! I Alt til den AKTIVE FERIE Vandrestøvler HAN HERRED Søde hilsner fra Han Herred Beklædning Chokolade med motiver fra Han Herred området. Ravlygter Gaveæske m/ 12 stk ........ T FJERRITSLEV INGEN TIDSBESTILLING KEINE TERMINBESTELLUNG Gratis parkerin g i hele byen! NO BOOKING TEAM ROSENKRANTZ Vestergade 13C Fjerritslev 98 21 21 75 Sif Jakobs Glitrende smykker til hverdag og fest Pris fra 379,- Følg os på Facebook NYHED JAMMERBUGT GAVEKORT - En gave som med garanti DER ER FORSKEL VIN SPECIAL ØL FRUGT & GRØNT SLAGTERAFDELINGEN BAGERAFDELINGEN BLOMSTERAFDELINGEN ÅBENT ALLE UGENS 7 DAGE BAGER: 6.30 -20.00 BUTIK: 8.00 -20.00 Østergade 23 Fjerritslev Telefon 98 21 16 11 www.superbrugsen.dk TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 1 11 Kør en tur med Fjerritslev Fut og i markedskarrusellen Alle lørdage fra 7. juli til 11. august og ved Sommer By Night i Fjerritslev fredag den 13. juli og 3. august kan børn i alle aldre forlyste sig med en køretur med Fjerritslev Fut rundt i byens gader. Det er ganske gratis og mor og far må gerne FØDEVAREMARKED Midt i Fjerritslev Slagterafdeling med betjent disk Delikatesse Salatbar Brød fra lokal bager Stor vinafdeling med kolde rosé- og hvidvine Blomsterafdeling med eget binderi HVER DAG 8-21 BAGER KOLD VIN SLAGTER Medlem af SØGADE 10 9690 FJERRITSLEV TLF. 98 21 32 11 TURISTGUIDE Selfie-spot i Fjerritslev Fjerritslev Handelsstandsforening har i år lanceret et nyt og sjovt tiltag, hvor man inviterer byens mange sommergæster til at hjælpe med at gøre Fjerritslev endnu mere kendt som Jammerbugtens hyggeligste handelsby. Derfor har foreningen fået fremstillet et Selfie-spot i fo Nyd de varme sommerdage og de lune aftner på kroen i hjertet af Fjerritslev 50,- Prøv en af vores lækre cocktails fra eller få en kop kaffe til kun 35,- Hyg jer med vores lækre og store skaldyrsfad Royal Med bl.a. 1/2 hummer, muslinger, krabbeklør m.m. Pris pr. couvert 255,- Min. 2 couv. Prøv Alverdens Casper den lokale vagabond Alverdens Casper (1864-1943) er en af Han Herreds kendteste originaler, om hvem der går utallige muntre historier. Som vagabond og bydreng tjente han til det daglige brød rundt om på egnens gårde, og han var altid god for en rask replik, der kunne sætte herskabe CITY WEST FJERRITSLEV Center for FRITID - HUS - HJEM - HAVE - SKOV Vi mødes til en god handel 2700 m2 butik med (næsten) alt til hus og have Migatronic EGNENS STØRSTE UDVALG AF LEGETØJ HVIDEVARER TÆPPER TRÆGULVE BAD LÅGER KØKKENER SKYDEDØRE GARDINER KOM MED DINE ØNSKER OG LAD OS FÅ EN SN Golf og gåtur fra samme udgangspunkt En tur ud i naturen kan begynde helt tæt på byen, nemlig fra Jammerbugtens Golfklub i Fjerritslev med eller uden golfkøller. På den kuperede golfbane er der anlagt en hjertesti, som med tydelige skiltemarkeringer viser naturvandreren rundt på den tre kilometer l Fjerritslev er også hjemsted for Danmarks dygtigste brændevinsbrændere Brøndum-slægten hvoraf fire rejste til København omkring år 1800. Bierbrauer und Schnapsbrenner Ølbryggere og brændevinsbrændere Den mest markante og helt centrale bygning i Fjerritslevs historie er Bryggergaarden, som blev o Hundeskov Ca. 2,5 km nord for Fjerritslev ved p-pladsen på Kollerup Strandvej er der en indhegnet hundeskov, hvor det er tilladt at lufte hunden, uden at den er i snor. Hundeskoven er et indhegnet areal på ca. 2 hektar. Ved p-pladsen er der vandpost, bålplads og grillplads. Desuden er den udgangspu Krabben på Slettestrand Ved Slettestrand står der en meget naturtro krabbe og hilser én velkommen. Her har den stået siden 1982, hvor den har været et slags vartegn for Slettestrand. Krabben er lavet i 1978 af amatørkunstneren Erik Nielsen, Frederikshavn, og er skabt ud fra en rigtig krabbe i større Hjortdal Dyrefarm Købmandsgård med patchwork for alle I Skerping syd for Fjerritslev ligger Jyllands største center for patchwork og brugskunst. Her kan man lade sig inspirere af det store udvalg af smukke tæpper, puder, løbere og andet patchwork, samt få mønstre, stoffer og alt det nødvendige tilbe Fiskespecialiteter direkte fra Jammerbugten Thorupstrand Røgeri tilbyder et stort og varieret udvalg i kold- og varmrøgede fisk blandt andet torsk, laks og i sæsonen stenbider og torskerogn. Til tider er det også muligt at købe røget lange, sej og kulmule i røgeriet. Hver dag, hele året når det vi Klim Kalkovn et minimuseum Klim Kalkovn er bevaret som den ene af to tilbageværende kalkovne i Danmark. Den ligger på Klim Bjerg, som er en stor kalkknold, der blev dannet for ca. 65 millioner år siden, og som har haft stor betydning for udviklingen i området. Er du madelsker og glad for smuk nat En god oplevelse Hos FERIEPARTNER JAMMERBUGT finder I egnens bedste udvalg af sommerhuse. Book dit sommerhus online hos Feriepartner allerede i dag - og glæd dig til en uforglemmelig ferie. www.feriepartner.dk/jammerbugt Bei FERIEPARTNER JAMMERBUCHT finden Sie die beste Auswahl an Ferienhäusern de Svinkløv Badehotel genopføres Et af Han Herreds kendteste turistmål Svinkløv Badehotel brændte natten til 26. september 2016 ned til grunden. Dermed var det slut på en 91-årig epoke, hvor Svinkløv for rigtig mange besøgende har været synonymt med stilhed og ro, god mad og nydelse midt i den store Et gavekort til hele Jammerbugten Handelsstandsforeningerne i Fjerritslev, Brovst, Aabybro, Pandrup og Blokhus har lanceret et fælles elektronisk gavekort. Jammerbugt Gavekortet gør det let at købe en gave, som med garanti ikke skal byttes, og giveren kan gøre den personlig ved hjælp af en privat h SJOV FOR BØRN us khus Blokh Blo Oversigt over legepladser VIEL SPASS FÜR KINDER sebb Mose Mo Übersicht über Spielplätze Overklitten Sø Jammerbugten Kortcenter servic 11 5 e A/S 1 m num Tranu Tra al rtdal Hjortd Hjo 7 andd Stran m Str Klim Kli 2 dall nsda dens Frede Fre menn imme lv Motionsog legestier I Slettestrand findes en avanceret motionsog legesti. Stien er 750 meter lang og forsynet med en række motions- og legeredskaber, fx balancebomme, sansegynge og klatrestativ, hvor både børn og voksne har mulighed for at være aktive sammen. Motionsstien er på et ryddet skovområde Kystlandingspladsen Thorup Strand Thorup Strand er Danmarks største aktive kystlandingsplads, hvor du om eftermiddagen kan opleve, hvordan bådene bliver trukket op på stranden med dagens fangst af friske fisk. Kystfiskermiljøet er blevet en stor attraktion ikke mindst takket være tv-serien Gutterne Her finder du bilværkstederne og bilforhandlerne PSSST! VÆRD aT VenTe På i Han Herred LAND ROVER 1 H.J. NIELSEN ny RenaulT Twingo AUTOMOBILER KoMMeR Til SePTeMBeR Svinkløvvej 87 9690 Fjerritslev f. 98 23 80 10 2 Tlf. 98 21 16 00 Fristrupvej 17 9440 Aabybro Tlf. 96 96 16 00 Hanherred & Him Mountainbike i Svinkløv og Kollerup klitplantager Et af Danmarks bedst afmærkede system af mountainbikeruter ligger i de naturskønne Svinkløv og Kollerup klitplantager. Ruterne er til sammen på mere end 25 km og omfatter spor, der udfordrer såvel begynderen som eliterytteren. Mountainbiking er i de Cykelture i smukke landskaber Der findes næppe andre steder, hvor mulighederne for cykelture er større end i Han Herred og Vesthimmerland. Der er anlagt cykelruter gennem den smukkeste natur og forbi mange spændende seværdigheder. Fra Brovst udgår 4 ruter, som bl.a. fører cyklisterne forbi Kokkedal Godt vi har hinanden Velkommen til brugserne i sommerlandet SKARP SALLING 34 Åbent alle dage kl. 7-21 Bake off Kød Grønt Lotto Apotek BENZIN TRANUM Bake off, kød, frugt og grønt Tips Lotto Apotek Åbent alle dage 7.30-19 BENZIN VESLØS Åbent alle dage kl. 7-19 Bake off og kød Tips Lotto 3 liter FÅSPAR 1020% ,RABAT PÅ DINE KØB! KØB SHOP AMOK Morten Brix BOGEN NU BY NIGHT PRIS - din lokale ejendomsmægler, MDE www.edc.dk/brovst NYHED Brovst Villa med god og central beliggenhed i Brovst. Villaen har fået en gennemgribende modernisering, senest med nyt badeværelse i 2016 og ny c SOMMERHUSTILBUD findes her! De bedste OPTÆNDINGSBRIKETTER Ta 3 betal for 2 149,- Ib Ib M. M. Frederiksen Frederiksen Tlf. Tlf. 20 20 45 45 32 98 Frederiksgade 4 . 7700 THISTED Tlf. 40 24 30 70 WWW.THISTEDPEJSECENTER.DK Tlf. 98 98 21 51 31 Tlf. TømrerHalvrimmenHalvrimmen Tømrer&& Snedkerforr Speciale indenfor: Vi står klar til at hjælpe med: Murerarbejde Pejse- & Brændeovne Skorstene Afretning af grusveje Vedligeholdelse af huse Opsyn af sommerhuse www.btm-byg.dk Vi ståraf træklar til at hjælpe med: Flisning terrasser, indkørsler, haver samt græsklipning Stub-/rodfræsning Alge Det er personligt udvalgte, mundblæste og håndlavede kunstobjekter. De er fantasifyldte, farvemættede og helårsbestandige, mange lavet af glas og rustent jern eller rustfrit stål nogle endda belyst indefra. Havekunsten er placeret i en 3.000 kvadratmeter stor have, blot 300 meter fra klitten, hvor GAVEN TIL HAVEN GAVEN TIL BOLIGEN Geschenke für den Garten Geschenke für die Wohnung Vi holder åbent alle dage fra kl. 11 til 17 fra den 17. juni til og med den den 2. september Mandage dog lukket Velkommen til KunstUnik en verden af unik kunst Kong Gulerod.dk Med venlig hilsen Lise-Lotte & Tranum Lys & Glas Midt i den smukke natur mellem Tranum og Fosdalen ligger et tidligere husmandssted, hvor familien Andersen i 1968 begyndte med at støbe lys som supplement til landbrugsbedriften. Skuespillerinden Asta Nielsen Die Asta, 1952 Kirsten Kjær Museet Langvadvej 64 7741 Frøstrup Tlf. Tranum Strandgård Kunst- og Kulturcenter I denne sommer har Tranum Strandgård to gennemgående kunstudstillinger. Den første åbner 16. juni med malerier, fotos og innovativ flet, og denne udstilling afløses 11. august af en 10års jubilæumsudstilling med værker af udvalgte lokale kunstnere fra Jammerb Tranum Friluftsbad Ved Margrethegaardsvej midt i Tranum by finder du Tranum Friluftsbad, som er åbent tirsdag-søndag kl. 12-17 i skolernes sommerferie. Friluftsbadet har på det seneste gennemgået en tiltrængt renovering med støtte fra Jammerbugt Kommune mfl. Ud over bassin og bygninger har arealerne Velkommen på egnens spisesteder Herzlich willkommen auf dem Speisegaststätten der Gegend Rødhus Klit Ejstrup Tranum Strand Lild Strand Bulbjerg Ellidsbøl Svinkløv Kollerup Strand Thorup Klim Strand Strand Slettestrand Hjortdal Vust Bjerget 2 1 Frøstrup Fjerritslev 4 Tranum 3 Klim Bro Velkommen til Brovst aktiv handelsby med levende herregårdsmiljø I handelsbyen Brovst finder du tre store dagligvareforretninger og et væld af specialbutikker. Hver lørdag i juli er noget helt særligt, når Jernbanegade spærres af, og byen summer af markedsstemning og aktiviteter for hele familien GRATIS Parkering KOM TIL i hele bye (Übera kostenlo ll im Ort ses Park en) n FÅ EN GLAD OPLEVELSE OG GØR EN GOD HANDEL Handelsbyen Brovst byder på super indkøbsmuligheder med tre store dagligvarebutikker, et stort udvalg af specialforretninger, godt humør og ikke mindst masser af sjove somme Jammerbugtens Fodboldgolf i Nordjyllands fantastiske natur føre regnskab på, og man går typisk i grupper på 4-5 personer. Tag madkurven med, og fyld den med drikkevarer, grillen står klar til fri afbenyttelse. Få en hyggelig dag i den flotte natur! Jammerbugtens Fodboldgolf Fodboldgolf er sjovt og SKOVSGÅRD HOTEL & BROVST MUSIKFORSYNING INVITERER TIL Global Garden Party 6 SOMMERKONCERTER I SKOVSGÅRD HOTELS HYGGELIGE HOTELHAVE Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til BILLETPRIS KR. 100,(BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) Skovsgård Hotel Levendegørelse af Bratskov I kælderen møder vi den grumme heks, der fortæller uhyggelige historier og brygger trylledrik. Inde i herregårdens flotte stuer sidder alle de flittige hænder og fremviser gammelt håndværk, og ude på gårdspladsen sørger slotsherren sammen med spillemændene for den hyggeli Vi holder UDSALG og har masser af stærke tilbud på tæpper, gulve og gardiner. Kig ind i butikken så står vi klar til at hjælpe dig! FAST LAV PRIS SPAR 25% 15.750,PRISEKSEMPEL 3 x 2,5 m INKL. FJERNBETJENING OG MOTOR Førpris pr. m2 399,- NU KUN 299,- AKUSTIKGULV - LUNA COLLECTION Komfortabe Global musikfest i hotellets hyggelige have Det er i år 7. gang, Brovst Musikforsyning, Skovsgaard Hotel, Skovsgaard Borgerforening mfl. inviterer til en eftermiddag med topprofessionel musik, kunsthåndværker- og økomarked, kunst og god mad. Og i år endda større end nogensinde. Sommerens program byd VELKOMMEN I Garderoben V I T I L BYD E R E T B R E DT U D VA LG I S T R. F R A 36 T I L 58 Bredt udvalg af tøj og accessories lte for den enke JUNA ROSE Bredt udvalg af tøj og accessories Bit A vant GOZZIP JUNA ROSE JUNA JUNAROSE ROSE Garderoben Tlf. 8698 2298 roben oben www.garderoben Oxholm gods, kirke og mølle Før de store inddæmninger, der varede fra slutningen af 1700-tallet til midten af 1900-tallet, var Øland sydøst for Brovst nærmest en ø i Limfjorden. Her blev der omkring 1175 etableret et benediktinerkloster, kaldet Ø Kloster, som 400 år senere kom i privat eje under Fr rien om mohairen og de herlige geder fortælles fortsat spændende og interessant til kunderne, således at køb af de bløde produkter som altid er en oplevelse. Von Broich Mohair Von Broich Mohair Butikken Von Broich Mohair i Bratbjerg ved Tranum er et resultat af mange års avlsarbejde med mohairgede Velkommen til Løgstør Limfjordsmuseet ved lystbådehavnen summer af aktivitet sommeren igennem. Hver dag er der fx Fisker for en dag for børn og voksne, onsdage i højsæsonen kan man komme på snorkelsafari, og ugen igennem er der sejlads på kanalen i små træbåde eller med turbåden Grevinde Danner. He VELKOMMEN TIL / WELCOME TO Der sker altid noget i Muslingebyen Løgstør. Oplev bl.a.: Muslingebyen Løgstør is full of experiences, For example: Festivaler/Festivals Limfjordsmuseet Musik/Music Muslingefestival Mussel Festival den 13. - 15. juli/July Guidede sejlture på Frederik VIIs Kanal guided Løgstør en by fuld af musik Der er masser af musik i Muslingebyen Løgstør. Sommeren igennem er der oplevelser for enhver smag og for hele familien: store events og hyggelige koncerter, jazzmusik, rockmusik, harmonikamusik, professionelle musikere og velspillende amatører, lokale og landskendte. Hve Sommer i - Summer in Muslingebyen Løgstør Velkommen til - Welcome to HANDEL MUSLINGER FESTIVALER MUSIK og meget mere SHOPPING MUSSELS FESTIVALS MUSIC and much more Lørdag/saturday åben til/open until kl. 14.00 Søndagsåbent/open sundays Den 15. & 29. juli/July kl. 11-15 Udsalgsstart/Sales star haven. Med en række af sommerarrangementer på programmet er der rig mulighed for at opleve stemningen på den familiedrevne vingård. I åbningstiden er gæster velkomne til at gå en tur i marken på egen hånd. Glenholm Vingård Glenholm Vingård På Glenholm Vingård producerer og sælger man vin, og dyrkn En fjord af oplevelser SOMMER PÅ LIMFJORDSMUSEET FRA 1. JULI TIL 12. AUGUST Snorkelsafari Oplev livet i Limfjorden under overfladen Fisker for en dag På opdagelse i fjorden med waders og net Fiskenes hemmelige liv Fangst, dissektion og varmrøgning af fisk Guidede sejlture på Frederik VIIs Ka Løgstør Fodboldgolf for alle aldre Løgstør Fodboldgolf lægger op til en rigtig hyggelig og sjov dag familien, børn, forI N V I med TAT I Ohele N ældre, bedsteforældre og venner. Fodboldgolf er et sjovt og anderledes spil, hvor børn og voksne kan spille og lege sammen eller hver for sig. Når der er Vilsted Sø Vilsted Sø og engene omkring er et enestående stykke ny dansk natur, skabt i årene 200206 som et af Danmarks største naturgenopretningsprojekter, efter at søen havde været afvandet i mere end 100 år. Selve Vilsted Sø er 450 hektar, mens hele området med sø og ferske enge omfatter 950 hekt Vorupør Muslingefestival 2018 i Løgstør 13.-15. juli er der igen lagt op til et brag af en Muslingefestival i Løgstør. Programmet byder på mange spændende og ikke mindst lækre oplevelser for store og små. Igen er der nyheder til gæsterne på den spiselige front. Fredag kl. 17.00 er der traditionen Himmerlands 90 kmrd Limfjo Vestkyst www. himmerlands vestkyst .dk en del af www.visitvesthimmerland.dk info@visitvesthimmerland.dk 53 88 79 99 Toldbodgade 8, Løgstør TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 1 63 Levendegørelse af Herregården Hessel Hver onsdag fra 4. juli til 1. august 2018 kan man opleve Herregården Hessel, som den var i gamle dage, når der er levendegørelse af herregården. Det foregår fra kl. 11.00-15.00, hvor de mange frivillige aktører viser gamle håndværk og traditioner. Der er aktivit Bo og spis godt Sommertilbud på Løgstør Parkhotel og Hotel du Nord Dobbeltværelse inkl. morgenmad fra 599 kr. Frokost eller middag fra 85/149 kr. På Løgstør Parkhotel serverer vi en lækker Beef & Seafood Buffet hver aften hele sommeren Løgstør Badehotel Hotel du Nord H a v n e v e j 3 6 : : To f t Løgstør Parkhotel og Løgstør Badehotel Løgstør Parkhotel er med sin beliggenhed på Toftebjerg i Løgstørs sydlige udkant en oplevelse lidt ud over det sædvanlige. Her fra bakken er der udsigt til både Limfjorden og en 18-hullers golfbane, og der er ikke langt at køre eller gå til Løgstørs charmerende Kulturhuset & Skulpturparken Blokhus - Oplevelsescenter for hele familien Sandskulptur Festival INTERNATIONAL ART EXHIBITION 2018 Åben alle ugens 7 dage kl. 11-21. (Lukket 24., 25. og 31. december). MAGISK JULESHOW Danmarks smukkeste skulpturpark med unik kunst, blomstrende sansehaver og sjove Advarsel mod farlige hestehuller Sommeren og badesæsonen er over os. Det betyder som oftest glade oplevelser langs de mange danske kyster. Men desværre sker det, at badegæster på tragisk vis omkommer under badning, og ofte er det i forbindelse med de såkaldte hestehuller. Hestehullerne opstår, når b Her mødes: HAVEN - KULTUREN - KUNSTEN Det russiske atelier Parti fra spejlhaven med rhododendron Den russiske maler i drivhuset Det victorianske drivhus Haveazalier Det victorianske køkken Bøge og buksbomhaven Heides Planteskole Den victorianske køkkenhave Simons Bakke 122 . 7700 Thisted Hvad/Hvor? Was / Wo 1 Klim Kalkovn Klim Strandvej 68 / 9690 Fjerritslev Klim Bjerg er en kalkknold, dannet for ca. 65 mio. år siden. Bjerget har gennem århundreder haft stor indflydelse på egnens udvikling. Der Klim Berg ist ein etwa 65 Millionen Jahre alter Kalkhügel. Jahrhundertelang hat er auf Blokhus Blokhus Mose Mos Jammerbugten Tranum Strand Overklitten Sø Slettestrand Svinkløv 7 Grønnestrand Kollerup Strand Thorup Strand 2 Klim Klim Strand Strand Hjortdal Hjortdal Tranum Tranum Nørre Nørre Økse Økse Fredensdal Fredensdal Lund Fjord Bjerget Bjerget Vester Vester Torup Toru 75 EXCITING RETAILSHOPS... ...ALL UNDER ONE ROOF! 2400 FREE PARKINGSPACES NO RAINY DAYS! CENTRE OPENING HOURS: MONDAY - FRIDAY 10 AM - 7 PM SATURDAY AND SUNDAY 10 AM - 4 PM BILKA 7 DAYS A WEEK 6 AM - 12 PM ALWAYS 21oC SOMETIMES HOLIDAY CALLS FOR FAMILY FUN IN THE SHADE... ...BRING YOUR FAMILY ALONG... FOLLOW US ON FACEBOOK.COM/ AALBORGSTORCENTER ...AND EXPERIENCE THE LARGEST SHOPPING CENTRE IN NORTHERN JUTLAND. ADDITIONAL INFO ASTC.DK WELCOME NYTTIGE NUMRE WICHTIGE TELEFONNUMMERN IMPORTANT PHONENUMBERS ALARM/NOTRUF/EMERGENCY Alarm/Notruf/Emergency POLITI/POLIZEI/POLICE Politi/Polizei/Police 112 114 LÆGEVAGT / NOTARZT / CALL Lægevagten Nordjylland ...................................+45 70 15 03 00 Alle hverdage kl. 16-08 og hele døg OVERSIGTSKORT Hav & Fjord 2018 Blokhus Blokhus Purkær Pandrup Pandrup Kås Kås Moseby Moseby Jammerbugten Overklitten Sø Hjortdal Hjortdal Klim Klim Strand Strand Tranum Tranum Nørre Nørre Økse Økse Fredensdal Fredensdal Halvrimmen Halvrimmen Lund Fjord Bjerget Bjerget Vester Vester Torup CARPARK NORTH INFERNAL QUEEN MACHINE MICHAEL FALCH OG DÉT BAND ANNE DORTE OG MARIA FRA TØSEDRENGENE ITALOBROTHERS HJALMER HIGH VOLTAGE te s g li j e d s k r a m n a D Billetpriser 2018 Voksenbillet (23. april - 1. juli) .................. 475,- (+ gebyr) Voksenbillet (2. juli - 3. august).