FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Vinderen i Suzuki Alto. Danmarks billigste bil Alto fra kun kr. 94.990. Vi fejrer kåringen med at trække yderligere kr. 5.000 fra prisen i juni. e-tjek atis ferie-tjek Liana 1,6 sport Suzuki Kom og gør bil kup søndag den 7. juni dig et k Prøv en Spark dig til GLS Spark k Splash City en Spar Gratis bil og Prøv strandfodbold og få en strandfodbold få en kør-selv-ferie kør-selv-ferie incl. A/C, aluhjul, tågelygter, metallak, lakforsegling, anhængertræk, måtter, stænklapper, bagagerumsmåtte, undervognsbehandling GARAGESA bilguide. Swift Style. Kampagnemodel. Her og nu kup: Få en Splash 1.3 diesel til samme pris som Splash 1.2 benzin. MODuLEr Eksklusivt Alcantara indtræk, tågelygter, cD-radio m. ratkontakter, fj.betjent centrallås, el-ruder, 6 airbags, ESP, foldbare sidespejle m. blinklys og meget mere. Swift Style fra kun kr. 147.990 SX combiBack. Suzukis nye familiebil. Veludstyret og til familievenlig pris. El-ruder, el-spejle, fj.betjent centrallås, 120 hk og alligevel op til 16,1 km/l. Fra kun kr. 159.990 Begrænset antal ferie-tjek Gratis 3 og få en s Prøv MODuLEr Kom og få et gratis 33-punkt- ferietjek på værkstedet. Kom, prøv en bil og en Suzuki-strandfod med hjem. Vind en Vind en fra kr. rabat SX4 1.6 Sedan r 1.000 kr. 128.990 1.000 kr. m Kun Swift 1.3 Diesel 33-punkt- det. SUZUKI HATTRICK Kom, prøv en bil og få Kom og få et gratis 33-punkt- en Suzuki-strandfodbold ferietjek på værkstedet. med hjem. 17" alufælge, s tågelygter. Ku spar scor kassen Kom og 40.000 kr. søndag den 13. juni kl. 11-16 Kom ind og deltag Kom, prøv en bil og få i konkurrencen om tre gavekort til en Suzuki-strandfodbold en uges kør-selv-ferie. med hjem. Kup pris kr. 169.990 Kun 2 stk. Suzuki kampagnemodeller Fun 15 sid Få en Splash der er Kom ind og deltag rabat på City, 1.000 klar Vi yder en i konkurrencen kr. til ferien. uges om tre til alle, der til en City-pakke på Tom gavekort kan score mål med Tom kør-selv-ferie. navigation, sidelister og vores Suzuki mål. parkeringssensor uden merpris. Vi yder en rabat på kr. 1.000 til alle, der kan score mål på vores Suzuki mål. Kun kr. 144 City GLS Splash City 20.000 Spar 45.000 Spar kr. kr. GLS 128.990 fra kr. 128.990 pagnemodeller Suzuki kampagnemodeller Suzuki kampagnemodeller Suzuki kampagnemodeller Suzuki kampa SX4 1.9 Swift 1.3 Diesel Eksklusive-pakke Diesel GLS med GL-A med Fun-pakke Swift 1.3 Swift 1.3 GL-A med Fun-pakke Diesel GL-A med Fun-pakke Spar 20.000 Spar kr. kr. en bil Prøv 20.000 og få en strandfodbold Prøvekør en Suzuki og deltag i konkur- rencen om 3 Suzuki grillpakker Spar 23.000 Spar kr. kr. kr. 45.000 20.000 Konkurrence! Spar 20.000 TIL IS Splash SX4 GL-A med Fun-pakke Eksklusive-pakke Splash 1.3 Diesel GLS med Eks Swift 1.3 Diesel GL-A med med med Sportspakke 1.9 Diesel 5-dørs Swift 1.3 GL-A 5- Swift 1.3 GLS GLS Eksklusive-pakke Spar Spar k kr. 23. BØRNENE (De viste fælge er ekstraudstyr) Spar op til 4 Gø Fun-pakke: Eksklusive-pakke: 15 alufælge, iPod adapter, Flipnavigation, overhalingsblink, sidelister fartpilot, 16 alufælge Vi giver mindst 10.000 kr. for din bil med Se vort udvalg i flo plader ved køb af ny bil i weekenden. Se mere på www.fjerri Fun-pakke: Fun-pakke: 15 alufælge, iPod 15 alufælge, iPod adapter, adapter, sidelister sidelister Eksklusive-pakke: Fun-pakke: Eksklusive-pakke: Sportspakke: Frontskørt, sideskørter, 15 alufælge, tågelygter foran, 15 alufælge, iPod adapter, overhalingsblink, Flipnavigation, hækskørt, tagspoiler kromliste side, kromliste bagklap sidelister fartpilot, 16 alufælge Eksklusive-pakke Spo Fro 15 alufælge, tåge kromliste side, hæ kr (De er er klar med Tom lister og en merpris. Få en Splash City, der er klar til ferien. City-pakke med Tom Tom navigation, sidelister og parkeringssensor uden merpris. Kun Kun 209.990 kr. kr. 144.990 Kun kr. 134.990 Kun Kom, prøv en bil og få en kr. 144.990 Suzuki-strandfodbold med hjem. kr. kr. 209.990 Kun Kun 134.990 kr. Kun 147.990 146.990 Splash City 1.0 GLS Navigation, parkeringssensor og sidelister uden merpris Kun kr. Kun kr. 146 147.990 S med Eksklusive-pakke r. 45.000 kr. 108.990 kr. kr. 20.000 kr. 147.990 kr. kr. 20.000 kr. 128.990 kr. 20.000 Kun kr. 184.990 Spar Spar Spar 45.000 Kun Spar Spar 20.000 Kun Kun Staalcarporten.dk Kraftig og varmgalvaniserede rørkonstruktioner. Kanalplader som tag, så der er ingen kondensvand, Suzuki stiller til kamp med Vi har ryddet op på top- tre pletskud, bl.a. Alto lageret og har fundet en masse der drypper på bilen. scoreren fra Penge & Privatøkonomis Bilguide 2010, Swift gode sager. Derfor holder vi med skjulte afløb gennem de Indbyggede tagrender garagesalg med Style i helt nyt dress med bl.a. lækkert Alcantara indtræk bærende stolper. og endelig SX CombiBack fantastiske tilbud. Kom og gør et kup på biler og med af gode aircondition, ekstra designdetaljer, luksus- Ganske rigtigt! Du har fået færten massser af kræfter til Køb den hos os.. tilbud. Og ja, udover alle kan tage en prøvetur indtræk i Alcantara til at andet dig. lige nu vores kendte familievenlige priser. Du lækkert tilbehør. få en og Vi glæder os og se vi Men sælger for modeller introducerer vi nu fire konkurrencen om 3 gave- næsten ingen penge. Som i andre strandfodbold, eller deltage i nye kam- vent ikke for længe, hvis du vil have fat i et af de Suzukier får du selvfølgelig en attraktiv pagnemodeller, kør-selv ferie. ekstra meget for hvor du får Så kom og scor kassen. kort til en Alto GL Aircon Aircondition, cd-radio, el-ruder, fjernbetjent centrallås, 6 airbags, ESP Swift 1.3 Style 5-dørs Alcantara indtræk, tågelygter, kromdetaljer for kun kr. 1.000 ekstra Finansiering fra kun 3,95 i rente. Swift 1.3 GL-A med med Sportspakke Swift 1.3 GL-A 5-dørs 5-dørs Sportspakke SX CombiBack 1.6 Style Fuldautomatisk klimaanlæg, alu-fælge skørtesæt, hækspoiler, nøglefri, tågelygter SX4 1.9 Swift 1.3 GL-A 5-dørs med Sportspakke Diesel GLS med Eksklusive-pakke Næse for at få mere for pengene? Velkommen til Åbent Hus 17.-18. april fra kl. 11-16 gode tilbud benzinøkonomi og lav ejerafgift med i købet, pengene. Det er vel at mærke udstyr som de er nemlig i begrænset antal. Splash City 1.0 SX CombiBack Style klusive-pakke: navigation, overhalingsblink, Alto Alto GL Aircon pilot, 16 alufælge Sportspakke: Sportspakke: Sportspakke: Sportspakke: Eksklusive-pakke: Alle priser på biler er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.680) og evt. metallak. Tilbud på biler er i begrænset antal, og kan ikke kombineres med andre tilbud. De viste modeller kører i hht. EEC-norm mellem 14,9 og 22,7 km/l Sportsudstødning, frontskørt, Frontskørt, sideskørter, Sportsudstødning, frontskørt, pr. km. Fotos kan vise biler Flipnavigation, overhalingsblink, ved blandet kørsel. CO 2 -udslip: 103-166 gram Frontskørt, sideskørter, med ekstraudstyr. Suzuki tager forbehold for trykfejl, og priser og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel. Øvrige priser er vejledende Swift hækskørt, tagspoiler Style, SX CombiBack sideskørter, Bilguide 2010 beregnet hækskørt, evt. metallak. Tilbud på på Alto er i begrænset antal. De viste modeller kører i hht. tagspoiler mellem 22,7 og km samt 3 ved blandet udsalgspriser inkl. moms og lev. omk (kr. 3.680) og sideskørter, hækskørt, tagspoiler gælder t.o.m. 30. juni 2010. Iht. Penge & Privatøkonomis hækskørt, EU-normen ud fra nypris, 45.000 16,1 km/l års ejerskab. kørsel. uden montering, med mindre tagspoiler andet er angivet. Tilbuddet bilerne Swift Style 1.3 Priserne er ekskl. fartpilot, 16 alufælge er ekstraudstyr) Vejledende priser er ekskl. leveringsomkostninger og evt. metallak. Brændstoføkonomi ved blandet kørsel (EU-norm): 11,0-22,2 km/l. CO : 120-220 (De viste fælge er ekstraudstyr) (De viste fælge (De viste fælge er ekstraudstyr) CO2-udslip: 103 - 143 gram pr. km. Bilerne er vist med ekstraudstyr. (De viste fælge er ekstraudstyr) 2 SEMPEL EK Kun Kun 146.990 kr. kr. 149.990 Swift 1.3 GL-A 5-dørs med Sportspakke så de gode tilbud også holder udgifterne nede i fremtiden. Vi har gode nyheder til de fleste lige fra den økonomiske Alto til den familievenlige SX CombiBack. Så stik næsen forbi til Åbent Hus d. 17.-18. april. Her får du råd til en ordentlig bil Her får du råd til en ordentlig bil H g/km. B .990 Kun Kun 209.990 kr. kr. 146.990 Kun kr. 149.990
ww w. fo K cu an o sp gs aa å l ja æse m m s på er bu gt en .d k Juni 2010 Et produkt Peter Lund Hyldager Salgstalent, kræmmer og købmand Tal og engagement Inspiration til køkken og bad Mad i smukke omgivelser
2 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Jammerbugt Kommune udkant eller forkant.... en lejebolig. Og hvis nogle af de ældre, som bor i hus i Aabybro, vælger at flytte ind i lejlighederne, åbnes der for muligheden for at tiltrække nye borgere - og gerne unge børnefamilier - til de huse, de flytter fra. Skolerenoveri
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Vinderen i Suzuki Alto. Danmarks billigste bil Alto fra kun kr. 94.990. Vi fejrer kåringen med at trække yderligere kr. 5.000 fra prisen i juni. e-tjek atis ferie-tjek Liana 1,6 sport Suzuki Kom og gør bil kup søndag den 7. juni dig et k Prøv en Spark dig til GLS Spark k Splash
4 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN ÅBNINGSSALG KONTORSTOLE Vi har ryddet lageret for mpe Kæ Lørdag 12. juni Kl. 10-15 199,95 Spar kr. 700,- Nu kun kr. ..... Vejl. Kr. 899,95 KONTORSTOLE hos Tyske Dauphin Før op til kr. 4.999,95 NU FRIT VALG kr. Spar op til kr. 3.000,- 1.999,95 Vejl. Kr. 2.499,95 Nu kun kr. ...
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 5 stilbud kom og se vores nye lokaler - T H G I L I W T l o t s l a k s r a b l e b a t s l e k n E SKARPE TILBUD! - te 1: ud bevids Tilb pris e til d Enkel stabelbar skalstol T bord, 120x80, bøg melamin 1 STEADY H G I L I W T l o t s l a k s r a stole t s l e k n E farve (kobo
6 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Peter Lund Hyldager, Bop Kontormøbler ApS og Bøger & Papir 1.200 indbydende kvadratmeter spækket med kontormøbler på Østergade 44 i Fjerritslev. Jeg elsker en god handel, der betyder, at både køber og sælger bliver rigtig glade Da han var knægt solgte han alverdens ting til s
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 7 erkender Peter, der dog fik lidt tilgivelse, da det meget hurtigt lykkedes ham at få solgt stort set alle møblerne fra det op- købte lager. - Jeg havde gjort en god handel, og kunderne havde det samme. Det var en positiv oplevelse, som satte nogle tanker i gang. Måske dette v
8 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Peter har siden han var 21 år også haft Fjerritslev Bøger og Papir. Solgte nedrevet tapet til en kammerat Peter har altid været glad for en god handel. Som knægt lavede han ofte en lille bod på villavejen i Aars, hvor han voksede op. Her blev der blandt andet solgt brugt lege
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 9 Moderne el-virksomhed Totalprojekte ring Alarminstalla tioner YHED N K .KLIMEL.D WWW UPER S OG SE DE BUD! GODE TIL RES BESØG VO SIDE NYE WEB El-installation er EDB installati oner Styringsopga ver Mere end 40 års erfaring og ekspertise er medvir- kende til, at Klim Fjerritsle
10 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN SENGE TIL 10.000,- FØR 19.798,- TA 2 STK. 1/2 PRIS SOMMERKUP / ben 2 sæt moskus dundyn e og puder 2. stk. rullemadrasser 2 stk. lagner i jersey 2 sæt FERM LIVING se ngesæt KUN EKSTRA ved samlet køb medfølger en gratis forkælelse FÆRDIGPAKKE 2 stk. elevationssenge m 14.500,-
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 11 Jammerbugtens Specialister Oplev vores italienske flisestudie Fuld program fra 4 Italienske fabrikker, hvor vi selv importere direkte. Alt tilbehør til flisemontering fra PCI. Vådrumssikring, lim, fuge m.v. Stort udvalg i fugefarver. Kom og oplev vores store senge studie Sto
12 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Jammerbugtens Køkkencenter, Brovst Bo Lindstrøm Nielsen byder velkommen indenfor til en masse inspirerende køkken- og bademiljøer... Nye køkkener og badeværelser samt massevis af idéer og inspiration Bo Lindstrøm Nielsen er en rigtigt Brovst-knægt. Han har boet hele sit liv
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 13 Jammerbugtens Køkkencenter tegner hurtigt og effektivt dit drømmekøkken, så du nemt kan se, hvordan det vil se ud i praksis. - Derefter kan vi komme ud og montere det, og naturligvis sørge for det hele, herunder også sørge for at få lavet det meste, også tømrerarbej- der, li
14 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Ord, der gør en forskel... En køkken-nyhed der hæver sig over mængden Netop nu kan du få årets køkkennyhed med i prisen* Brandstifter.dk PROFILAVISER I SAMARBEJDE MED NORDJYSKE MEDIER KUNDE- OG MEDARBEJDERMAGASINER BROCHURER BØGER OG TIDSSKRIFTER PRESSEMEDDELELSER OG ST
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 15 VI HAR NETOP NEDSAT PRISERNE PÅ MANGE AF VORES BRUGTE BILER - kom og gør et røverkøb... Hyundai I20 Hyundai I10 Hyundai I30 Benzin fra 124.995 Diesel fra 152.875 Benzin fra 99.995 Diesel fra 124.995 Benzin fra 169.995 Diesel fra 199.995 St. car fra 214.995 Van fra 109.995 LO
16 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Attrup Havnecafe Madoplevelser, hvor Danmark er smukkest Attrup Havn er et af de steder, hvor Danmark er allersmukkest. Ved Limfjorden med en idyllisk indsejling og flotte sejlbåde. Med et rigt fugleliv på holmene mod øst, og med græsklædte bakker mod nord. Med stemning, atm
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 17 oplevelse. Omgivelserne og stedet er unikt, nu skal madelskere overbe- vises om, at maden er det samme. - Vi åbnede i starten af april, og har haft en flot opbakning. Vi har sågar allerede fået flere hold stamgæster, der har spist her 3-4 gange. Det må jo være fordi, de kan
18 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Den første student Den første student - springer ud den 21. juni den 22. juni Livet er fyldt med muligheder - men det er FEDEST at gå på Fjerritslev Gymnasium. Få yderligere informationer på telefon 9650 5100 eller klik ind på www.fjerritslev-gym.dk. Vi glæder os til at se d
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 19 PRÆSENTATION www. Vi er en alsidig virksomhed, som beskæftiger sig med bl.a. maskinstations, - entreprenør- og transportarbejde. Til løsning af opgaverne har vi en moderne maskinpark og ikke mindst veluddannede medarbejdere, som har den nødvendige erfaring til at løfte opgav
20 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Revisor Team Nord Lønafregning, moms, bogføring og årsregnskaber. For mange lyder det en smule kedeligt. Ikke desto mindre er det en nødvendighed i enhver virksomhed, og dykker man arbejdsmæssigt lidt længere ned bag de tørre tal, gemmer der sig rådgivning, sparring og masse
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 21 - Penge og økonomi er jo noget meget personligt for os alle, og noget som vi kun drøfter med meget få personer i vores omgangskreds hvis overhovedet nogle. Men du drøfter det med din revisor. - Derfor skal vi også turde stille spørgsmål, som andre ikke tør og kom- binere ke
22 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Kæmpe buffet HVER ONSDAG OG FREDAG HELE SOMMEREN FRA KL. 19.00 STORT TA SELVBORD MED BLA. Tlf. 98 27 98 11 rtnrevisorteamnord.dk www.revisorteamnord.dk Aabybro: Industrivej 10 9440 Aabybro Fax 98 27 98 12 Brovst: Faldborggade 1 9460 Brovst Fax 98 23 35 14 Revisor Team Nord A
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 23 Alt elektrisk - og meget mere... Aut. el-installatør Aut. kloakmester aut. kølefi rma Elopgaver og service Poul Hansen Alle elopgaver Ventilationsanlæg Alarmer Overvågning Antenner Parabol Lysleder Kort sagt alt elektrisk Hvidevaresalg og service Erik Hermansen Køle og
24 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Gjøl VVS / Swartz Eftf. Indehaverne af Gjøl VVS og Swartz Eftf.; Mogens Poulsen (t.v.) og Claus Vinther (t.h.). Lokal synlighed gennem kvalitetsarbejde Uanset om Mogens er i gang med et projekt til 100.000 kr. eller mere, så der også altid tid til at snakke med fru Jensen, d
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Uanset om det er små eller store projekter er Gjøl VVS på pletten. 25 - Efter en drøftelse med kunden, der skal kortlægge det reelle ener- gibehov, samt et kig på de praktiske muligheder, kommer vi med et skitseforslag, der kan omfatte eksempelvis solvarmeanlæg, jordvarme- anlæ
26 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Focus pa w å en. s p gt se bu læ mer å gs jam o n aa Ka usp c .fo ww dk Nu skal vi i gang med 8. nummer af Focus på Jammer- bugten, der igen bliver et interessant og spændende magasin om erhverv, detail, kultur og sport i Jammer- bugt Kommune. Magasinet har en lang levetid,
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 27 Vendsyssel FastRente Lad din opsparing trække en høj og sikker rente i 2 eller 3 år Vendsyssel FastRente 2011 Vendsyssel FastRente g Ring o t aftal e d me møde iver dg din rå Indskyd min. kr. 50.000,- frem til den 30. juni 2010 - Udløb: 20. oktobeR 2011 Indskyd min. kr. 50.0
28 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Arrangementskalender Kulturelle sommeroplevelser Genåbning af Fjerritslev Kino, torsdag den 10. juni Sted: Fjerritslev Kino. Efter en måned uden film på grund af renovering fremviser Fjerritslev Kino sin nye, flotte sal for publikum. Der vil blive serveret gratis pølser, øl
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 29 Se VM i bedste HD-kvalitet Tv i op til 4 rum er med i alle tv-pakker HDTV-kanaler i alle tv-pakker uden merpris Ingen kortservice eller skjulte gebyrer 749,- * HDTV-box. Før 1.495 kr. SLÅ TIL NU! SPAR 50 PÅ HDTV-BOXE! Med Local-pakken fra Canal Digital kan du se kampene fra
30 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN Beckers Farvecenter Pandrup Indehaver af Beckers Farvecenter, Brian Madsen, på sin Electra Glide Harley-Davidson fra 1972. Det er efterhånden 3 år siden, Brian Madsen overtog sin mesters ma- lervirksomhed på Bransagervej i Pandrup. Og Brian har siden starten haft klare holdn
FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN 31 - At få Fårup Sommerland som kunde var en proces, der tog over et år. De har meget strenge krav til deres leverandørers kvalitet og deres produkter specielt omkring miljø. Dem kunne vi leve op til, fortæller Brian Madsen. - En af årsagerne til, at Beckers Farvecenter kunne
32 FOCUS PÅ JAMMERBUGTEN MALING MED OMTANKE bRug tideN FORNuFtigt Lad evt. vores malermester komme og give et uforpligtende tilbud, det er sikkert billigere end du tror, eller måske bare god gratis vejledning, Ring eller kig ind i butikken i Pandrup. Kom ind og få råd og vejledning, af malermesteren
