S E I T E 2: LO K A L E S Neue Wege geht derBermudaTalk: Live-Stream aus der Rotunde. Samstag: Sonntag: Montag: Dienstag: 6 6 6 8 stadtspiegel-wattenscheid.de Stadt Spiegel S E I T E 8: LO K A L E S WATTENSCHEID Schlaganfall macht keine Pause große Telefonaktion mit Experten. 6723 KW 9 37. Jahrgang GUTEN TAG Her mit der Impfung Fit mit QR-Code Bochum Zuhause über 30 Jahre 30 Jahre erfolgreicher ImmobilienVerkauf 0234 - 325 87 0 Gerdt Menne Immobilien e.K. info@gerdt-menne.de - www.gerdt-menne.de Die Stadt Bochum ist seit 2012 Partnerkommune des landesweiten Programms Kulturrucksack NRW. Ziel des Programms ist es, Kindern und Jugendlichen im Alter von zehn bis 14 Jahren einen Zugang zu kulturellen Bildungsangeboten zu ermöglichen und sie für kulturelle Einrichtungen und Inhalte zu begeistern. Im Vordergrund stehen aktivierende Formate und Methoden, die Kinder und Jugendliche selbst kreativ werden lassen. Noch bis Mittwoch, 24. März, gibt es für Kultureinrichtungen, Vereine und Initiativen die Möglichkeit, an der Ausschreibung teilzunehmen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www. bochum.de/Kommunales-Integrationszentrum unter Dienstleistungen und Kulturrucksack sowie bei Tobias Blöink vom Kommunalen Integrationszentrum unter der Telefonnummer: 910 17 93. Samstag, 6. März 2021 105 Bürgerprojekte stehen zur Auswahl Dafür schlägt mein Herz: Abstimmung läuft Die Abstimmung über die Herzensprojekte, das Sponsoring-Projekt der Stadtwerke Bochum, ist gestartet. Insgesamt stehen in diesem Jahr 105 Bürgerprojekte zur Wahl, die von Vereinen, Einrichtungen und Initiativen eingereicht wurden. Die Kunden der Stadtwerke können ihre Herzen wie in den Vorjahren in den Kategorien Sport, Soziales, Kultur und Bildung vergeben, so Dietmar Spohn, Sprecher der Geschäftsführung der Stadtwerke, zum Start der Abstimmungsphase. Die Bürgerabstimmung endet am 23. März um 12 Uhr. Insgesamt stellt der Energie- und Wasserversorger für Bürgerprojekte 400.000 Euro bereit, davon werden 250.000 Euro in der Bürgerabstimmung ausgeschüttet. Alle Stadtwerke-Kunden sind aufgerufen, unter: www. stadtwerke-bochum-buergerprojekte.de insgesamt 20 Herzen an ein oder mehrere Bürgerprojekte ihrer Wahl zu vergeben. Mehr Herzen können über einen Aktionscode in der Stadtwerke Bochum App generiert werden. Abgestimmt werden kann auch offline per Coupon. Die einzelnen Projektbeschreibungen werden unter: www.stadtwerkebochum-buergerprojekte. de präsentiert. Ab 22. Juni startet die Bewerbungsphase für Zukunftsprojekte mit Antragsummen ab 25.000 Euro. Weitere Infos unter: www. stadtwerke-bochum.de. Falsche Stadtwerker Warnung vor Betrugsmasche am Telefon Der Monte Schlacko ist um eine Attraktion reicher. Mit demTrimm-Dich-WAT will der Stadtsportbund in Kooperation mit den IceStars Cheerleaders Freude an der Bewegung wecken. Tafeln mit Übungen leiten die Sportler an, per QR-Code lassen sich zusätzlich Videos aufs Smartphone laden. Lesen Sie mehr auf Seite 3. Foto: Petra Anacker Mehr Impfungen ab Montag - vielleicht Weitere Gruppen ab Montag berechtigt - Terminvergabe per Hotline nur für über 80-Jährige . . . in Bewerbungen bis 24. März möglich Bongardstr. 25 - 27 44787 Bochum Tel. (0234) 96498-56 für priv. Kleinanzeigen -57 für Zustellung für Redaktion -58 Von Sabine BeiskenHengge Wenn ich das schon wieder lese: Am Mittwochabend, 3. März, fand in Bochum und Herne eine Versammlung zum Thema 'Ich lasse mich nicht impfen' in Form eines Autokorsos statt. Das meldet heute die Polizei. Die Polizisten dürfen sich ja nun in den kommenden Wochen impfen lassen, vor allem diejenigen, die in Hundertschaften mit solchen Mitbürgern zu tun haben. Gut so. Dann sind sie wenigstens geschützt! Eigentlich ärgere ich mich sehr über die zu diesem Zeitpunkt völlig unangebrachte Diskussion, ob Geimpfte wieder ins Restaurant, Café und Theater dürfen. Manche können sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen. Und wir anderen in der Warteschlange möchten wieder ein normales Leben zurück. Wenn ich aber von Menschen höre, die dürften, es aber nicht tun, verstehe ich die Welt nicht mehr. Eine Impfung schützt uns alle und wir müssen dankbar sein, dass sie überhaupt zu diesem Zeitpunkt schon möglich ist. Das Mittel ist der einzig dauerhafte Weg aus dem Lockdown. Wie man sich dann dagegen wehren kann, verstehe ich nicht. Und wer nicht will, bleibt dann eben draußen. So einfach. Kulturrucksack NRW Deutlich mehr zu tun bekommt das Bochumer Impfzentrum. Das hat unter anderem damit zu tun, dass die Zweitimpfungen für die über 80-Jährigen gestartet sind. In der kommenden Woche wird der Betrieb erweitert: Impfen lassen können sich abhängig davon, ob entsprechend Impfstoff vorrätig ist ab Montag, 8. März, weitere Berufsgruppen. Zu diesen zählen unter anderem Beschäftigte in Kindertagesstätten, Grund-, Förder- und Sonderschulen, Polizisten mit direktem Kontakt zu Bürgern sowie Personal, Bewohnerinnen wie Bewohner und Beschäftigte von Werkstätten für behinderte Menschen. Alle Beschäftigten aus diesen Berufsgruppen erhalten über ihren Arbeitgeber Noch lange nicht ausgelastet ist das Bochumer Impfzentrum. Foto: Molatta ein Info-Schreiben, wie sie einen Impftermin vereinbaren können. Mittlerweile ist der Kreis der Personen, der einen Impftermin vereinbaren darf, deutlich gewachsen. Gleichzeitig wächst jedoch auch die Ungeduld bei denjenigen, die noch nicht dran sind. Das kann ich natürlich nachvollziehen. Die KVWL ist jedoch dazu verpflichtet, die gesetzlichen Vorgaben einzuhalten, betont Dr. Volker Schrage, stellvertretender KVWL-Vorstandsvorsitzender. Wann genau eine Impfung für die 70-Jährigen und die Chroniker möglich sein wird, wie dann das Anmeldeverfahren aussieht und wann die Impfungen in den Praxen der niedergelassenen Ärzte starten, ist im Moment noch nicht entschieden. Eine Buchung von Impfterminen über die Terminbuchungsplattform: www.116117.de bzw. telefonisch unter: 0800 116 117 02 ist nach wie vor möglich. Allerdings gilt dies weiterhin nur für die über 80-Jährigen. In Bochum treiben offenbar erneut Trickbetrüger ihr Unwesen. Unbekannte gaben sich am Telefon mehrfach als Mitarbeiter der Stadtwerke Bochum aus und versuchten, unter dem Vorwand einer Tarifoptimierung an Kundendaten wie Zählernummer, Zählerstand und persönliche Daten zu gelangen. Geben Sie keine persönlichen Daten an Dritte weiter. Falls Sie unsicher sind, kontaktieren Sie das Kundencenter der Stadtwerke unter: 0234/9603737, das montags bis samstags in der Zeit von 8 Uhr bis 20 Uhr erreichbar ist, rät Pressesprecher Kai Krischnak. Lassen Sie außerdem Unbekannte nicht in die Wohnung. Mitarbeiter der Stadtwerke können sich immer durch einen Dienstausweis mit Lichtbild ausweisen, so Krischnak. AB MONTAG 8.3. GROSSE WIEDER- ERÖFFNUNG TEIL. INNEN M I S INFO MEHR S E I T E 2: LO K A L E S Neue Wege geht derBermudaTalk: Live-Stream aus der Rotunde. Samstag: Sonntag: Montag: Dienstag: 6 6 6 8 stadtspiegel-wattenscheid.de Stadt Spiegel S E I T E 8: LO K A L E S WATTENSCHEID Schlaganfall macht keine Pause große Telefonaktion mit Experten. 6723 KW 9 37. WAT WANN W copyright panthermedia gzorgz 6723/2 Stadtspiegel Leserreisen mit dem Reisebus gut & günstig Sicher reisen an Bord unserer gut belüfteten Busse. Wir geben ihnen das gute Reisegefühl. Buchen Sie jetzt. 8-Tage-Reise 6-Tage-Reise Nordseebad Cuxhaven LEISTUNGEN: 7x Übernachtung im Hote DRITTE SEITE 6723/3 Stadtspiegel Samstag, 6. März 2021 Frauenkopf in der Ruhr Wattenscheid ist Schauplatz eines spannend-humorvollen WDR-Hörspiels VON PETER MOHR In der Ruhr bei Steele wird der Frauenkopf gefunden. Foto: Peter Mohr Leiter einer Weiterbildungsmaßnahme der Agentur für Arbeit, spe Wattenscheider Unternehmen stellen sich vor! ANZEIGE ANZEIGE Brilliantes Hören. Kaum zu sehen. Christoph Konow Bedachungen Bedachungen D ac Bauklempnerei Bauklempnerei hd Fassaden Fassaden ec Foliendächer ke Foliendächer Schieferarbeiten rm Schieferarbeiten ei Reparaturen st Reparaturen er Wohn L KALES 6723/5 Stadtspiegel Samstag, 6. März 2021 Mehr als ein Hobby Grüne Meilen Zum Schutz des Weltklimas sammeln Gudrun-Anna Wirbitzky ist eine millionenschwere Bügerreporterin Geschichten, die das Leben schreibt und aktuelle Themen. Darüber schreibt Gudrun-Anna Wirbitzky auf dem Lokalkompa WIR FREUEN UNS UNEND FFNET! Ö E G G A T N O M B A ERN! H IC S IN M R E T T R VOR O JETZT WI GEÖFF SICHER EINKAUFEN UND WARTEZEIT VERMEIDEN. JETZT TERMIN VEREINBAREN DIREKT VOR ORT WWW auf uni-polster.de Wir freuen uns Sie ab Montag 8.3. wieder begrüssen zu dürf fonisch vorab einen exklusiven Be KASSIEREN SIE JETZT DLICH AUF SIE! 500,€ IEDER FNET fen. Sichern Sie sich online oder teleWartezeiten zu vermeiden. Alternam Schutz- & Hygienekonzept welches , ermöglichen wir Ihnen ein sicheres können sie ungestört unsere Möbelr großen Wiedereröffnung und Treue 1) Treue-Prämie 1) 500 EURO 6723/8 Stadtspiegel Samstag, 6. März 2021 OB SERVICE Der Schlaganfall kennt keinen Lockdown Telefon-Aktion am 11. März klärt über Symptome, Risiken und Therapien auf ODER VERTRIEB Wir sind für Sie da! Tiemeyer 27x in NRW auch 1x in Ihrer Nähe! z.B. 4x in Bochum und 3x in Gelsenkirchen Wir 6711/9 Stadtspiegel en auch Kleinanzeig Samstag, 6. März 2021 Stellen online: ompass.de lk a k o .l n e stell Suche Ausbildungsplatz Bist Du kreativ und arbeitest gern mit Kindern??? Dann könntest Du das junge Team unserer mod. kieferorth. Praxis ab sofort oder zum 01.08.2020 als Azubi zur 6711/10 Stadtspiegel Samstag, 6. März 2021 Umbau? Ausbau? Sanierung? Wir sägen die Decken-, Treppen-, Tür- und Fensteröffnungen. sauber maßgenau staubfrei mann diamanttechnik GmbH & Co. KG Harpener Hellweg 22a, 44805 Bochum www.mann-diamanttechnik.de Angebote Mietwohnungen 1 - 2,5 Zimmer Ha KLEINANZEIGEN 6711/11 Stadtspiegel Immobilienfinanzierung auch in schwierigen Fällen. Wuppertal, Heckinghauser Str. 63, geöffnet Mo. - Fr. von 10 - 17 Uhr. Akutfinanz/W-Com Media UG, S 0202/27 22 90 00 o. 01 72/ 5 22 02 51, www.w-com-mediaug.de Bargeld bis 2.000,- € ohne Einkommensnachweis, ohne Vo KLEINANZEIGEN 6711/12 Stadtspiegel Schnäppchen Biete Kinderzi. kompl., ausziehb. Schalfcouch, u. 1 CampingKühlbox/Strom/Gas an Selbstabholer zu verschenken O 0177-5638033 Bettgestell aus Metall 1x2 m zu verschenken, zerlegt, schnell u. einfach aufzubauen, A 02346230941 Eisenbahnplatte 2x1m Spur N FAMILIENSEITE 6711/13 Stadtspiegel Samstag, 6. März 2021 Hilfe im Trauerfall Dein Wille war so stark, du wolltest die Krankheit bezwingen, Du ahntest nicht, was sie verbarg, vergeblich war Dein Ringen. Gemeinsam haben wir gekämpft, gemeinsam haben wir verloren. Geblieben sind Erinnerungen Deiner Click & Meet Einkaufen mit Termin t z t e j e i S n e r a b n i e r e V n e h c i l n ö s r Ihren pe n i m r e t s g n Beratu . n e l a i l i F in unseren Wir garantieren jegliche Hygienemaßnahmen! .de t o p e d t a n i m a l n@ i m r e t : l i a M e per d . t o p e d t a n i m a l w. w w : t a h