Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

Chopard-halskæde af 18 karat hvidguld og titan fattet med dråbeslebne smaragder (i alt 105 carat), paraíba-turmaliner (i alt 73.2 carat) og brillanter (i alt 52.3 carat). Guo Pei-kjole med en Chopard Silkevej-halskæde af 18 karat hvidguld og titan med South Sea-kulturperler, diamanter, pink safirer, sorte opaler, udskåret onyx, karneol og jasper. Chopards Silkevej-choker af 18 karat hvidguld med i alt 302.6 carat ametystkugler, en 6.5 carat spessartitgranat, diamanter, paraíbaturmaliner, pink safirer og tsavoritter. Chopard Unikakollektionen Silkevejen er inspireret af en vestlig drøm om Asiens tunge tekstilers hidsige farvesammensætninger, og smykkerne udstråler en vitalitet, der reflekterer styrken hos den kvinde, som tør bære dem. Chopards Silkevej-halskæde af 18 karat hvidguld med ti roseslebne, hjerteformede diamanter (i alt 18 carat), i alt 63.8 carat dråbeslebne diamanter og 29.2 carat brillanter. Chopard-øreringe af 18 karat hvidguld og titan med smaragder, tanzanitter, safirer i forskellige farver og specielt tilslebne diamanter. Tilblivelsen af den store, farveløse Chopard Silkevej-halskæde. Cartier De fleste af smykkerne fra kollektionen Résonances de Cartier er bygget op omkring en enkelt stor centralt placeret farvesten. Resten af smykkernes linjer er så trukket op med farveløse diamanter. Vigtigst er i mine øjne halskæden med den store smaragd, der også kan bruges som tiara. Cartiers tiara/halskæde Hyperbole af 18 karat hvidguld med en 140.21 carat cabochonsleben colombiansk smaragd, ni brillanter (i alt 5.28 carat) og yderligere brillanter. Cartiers ring Infinite Motion af platin med en 2.18 carat dråbesleben diamant i fancy intense pink, en 2.03 carat dråbesleben diamant i fancy intense blå og brillanter. # 22 2017 STORT INTERVIEW MED SARA BLÆDEL Krimidronningen har brugt nervelammelse, allergi mod fremkaldervæske og ordblindhed som katalysator for karrieren. Nu jagter hun global succes fra New York, men vil altid søge efter ro og styrke i Nordsjællands natur Maldiverne Tango i glasset Ny Volvo side 2 side 3 Du har aldrig været tættere på en Audi Privatleasing eksempler Privatleasing 1. gangsbetaling Samlede omk. km/l Halvårlig ejerafgift CO2 forbrug Energi Audi A1 Sportback 1.0 TFSI ultra 95 hk 2.350 20.000 104.600 23.8 310 97 g/km A+ Audi A3 Sportback 1.0 TFSI 116 hk 2.850 25.000 127 Audi Vorsprung durch Technik side 5 side 6 side 7 Nurtured, harvested, exported, roasted by artisans... side 8 ... brewed by you. The difference is Gaggenau. You spend time searching out selectively-picked, organic Arabica, sun-dried in deepest Yirgacheffe. All this you stipulate. Because when it comes to actually brewing the bean, you have the means to turn all that potential into your cup of coffee. The n VOLVOCARS.DK B side- 10 12,8-19,6 km/l, 133-178 g C02/km. D I N T R O D U C I N G THE NEW VOLVO XC60 The Future of Safety made by sweden side 11 INDHOLD Byd ind Næsten alle herhjemme har et forhold til Janteloven, enten fordi de tror på den og fi nder den dræbende, eller fordi de ikke tror på den og synes, den er blevet en fortærsket kliché. Personligt er det min erfaring, at danskere modsat f.eks. amerikanere vokser op med en mere ydmyg ho BEOLAB 50 Velkommen hjem. Til et fristed hvor teknologi aldrig kræver men altid gør sig fortjent til din opmærksomhed. BeoLab 50 er vores første højttaler, som udspringer direkte fra den banebrydende BeoLab 90. Den nye BeoLab 50 er en aktiv high-end-højttaler, der kombinerer avanceret lydteknologi [ VIN, INSPIRATION, LIVSSTIL, DESIGN & TIPS ] B&O i særklasse Bang & Olufsen har i årtier ført sig frem på design i verdensklasse, men i de senere år har giganten fra Struer fået konkurrence fra en ny generation af digitale producenter. For at tage kampen op indgik B&O sidste år en aftale med virks Quooker er først og fremmest høj kvalitet og lang holdbarhed. Quooker benyttes af førende restauranter. Verdenskendte kokke. Ambitiøse fagfolk. Og hundredtusindvis af forbrugere. Den populære Fusion 3-i-1 hane fås nu i to nye eksklusive overflader: messing og bruneret messing. Hvis du ønsker dig en [ VIN, INSPIRATION, LIVSSTIL, DESIGN & TIPS ] Bæredygtig kaffe Lavazza lancerer her i efteråret Tierra, en bæredygtig brasiliansk højlandskaffe fra Lambarì-området. Kaffeoplevelsen er harmonisk og aromatisk med en lang, behagelig eftersmag og en let syrlighed med honning- og chokoladeagtige nuancer Historisk dessertvin Hvis en vin var god nok til Kong Ludwig XIV, Napoleon, George IV, Kansler Bismarck og Nelson Mandela, er den sikkert også god nok til dette magasins læsere. Vi skal derfor ile med en lovprisning af Vin de Constance, der siden 1685 er lavet på muskatdruen af det sydafrikanske hus [ VIN, INSPIRATION, LIVSSTIL, DESIGN & TIPS ] Ren verdensklasse Peter H. Fogtdal vender i sin aktuelle roman Det store glidefald tilbage til de spirituelle emner, der i starten af forfatterskabet sikrede ham to solide bestsellers i humoristisk stil i form af Kan man træde på en vandmand og Letmælks Freeman Sofa Designed By Rodolfo Dordoni Freeman Sofa Designed By Rodolfo Dordoni House CPH, Strandvejen 60, 2900 Hellerup, www.house-cph.dk House CPH, Strandvejen 60, 2900 Hellerup, www.house-cph.dk [ KULTUR ] Cats til København En af verdens største musicalsucceser bliver i perioden 25.-29. oktober opført i Royal Arena i København. Der er tale om Andrew Lloyd Webbers ikoniske forestilling Cats, der havde premiere i 1981 på New London Theatre og spillede over 9.000 forestillinger i 21 år. Cats KULTURKALENDER Der tages forbehold for ændrede datoer og tidspunkter i afviklingen af de nævnte aktiviteter. Tjek gerne selv arrangementer, der måtte have interesse, også da mange af aktiviteterne kan koste entré. Oktober: 1., kl. 10.00: Vedbæk Sejlklub: Stelton Cup. Magtens mænd For 12 år siden s KULTURKALENDER [ KULTUR ] Oktober fortsat: 11., kl. 19.15: Fritidshuset, Rungsted: foredrag om naturvin. 12., kl. 17.00: Det Blå Hus, Sorgenfri: oplev Bjørn Wiinblads kunstnerhjem. 12., kl. 18.30: Jægersborg Bibliotek: mød krigsfotografen Jan Grarup. 12., kl. 19.00: Ordrup Bibliotek: foredrag om M www.porsche.dk Hvad siger du til at at køre på vinterferie i en Porsche Macan? Skift Porsche, når det passer dig. Nu giver vi dig mulighed for at leje en Porsche Macan i mellem 3 og 6 måneder. Ingen førstegangsydelse. Ingen restværdi, der skal hæftes for. Det eneste du skal tænke på er, at nyde din KULTURKALENDER [ KULTUR ] Oktober fortsat: 27., kl. 19.00: Skovshoved Hotel: intimkoncert med Rasmus Walter. 27., kl. 20.00: Toldkammeret, Helsingør: koncert med Halberg & Friends. En fotograf fortæller Danmarks mest anerkendte reportagefotograf, Jan Grarup, har vundet adskillige internationale p O PN Å BA LA N C E M E D YO G A Yoga kan hjælpe os med at finde ro og fokus i vores moderne, travle og ofte stressede tilværelse. Vi har mere end 30 ugentlige yoga- og meditationshold med erfarne, højt kvalificerede lærere, der står klar til at guide dig hvad enten du er nybegynder eller erfaren yo KULTURKALENDER [ KULTUR ] Erik Balling på scenen Instruktøren Erik Balling fandt vej til danskernes hjerter og hjerner med serier som Matador og Olsenbanden, men faktisk skrev han også et teaterstykke med navnet Nielsen. I stykket har en fupmager udlejet et sommerhus til flere forskellige personer Du har en ide til en ny indretning af din stue, du står og skal til at flytte og har masser af tanker, du skal have nyt køkken og har et indre billedet af det. Lyder det bekendt? Så kan vi hjælpe dig videre. Vores indretningskonsulenter er klar til at give dig inspiration og rådgivning. Besøg os på KULTURKALENDER [ KULTUR ] Madsen går akustisk Har man bare én gang oplevet Johnny Madsens akustiske triokoncerter, ved man, at det er den allerbedste måde at komme helt tæt på det vestjyske rockikon. Sammen med guitaristen Knud Møller og percussionisten Henrik From er Johnny Madsen igen på landeve DANMARKS MEST EKSKLUSIVE KØKKEN MODEL: FORM 45 OVERFLADE: MESSING JERNBANEPLADSEN 6, KGS. LYNGBY MODEL: FORM 01 T: 3990 1021 TRÆSORT: EG W: MULTIFORM.DK Blodets førstedame Sara Blædel er en af landets mest succesrige forfattere og søger nu det globale gennembrud fra New York. I dette efterår kommer andet bind i trilogien om bedemandens datter, Ilka, men bare rolig blodets førstedame har ikke taget livet af sin serie om kriminalassistenten Louise Ri Da Sara Blædel udgav sin første krimi i 2004, kunne hun ikke forudse, at hun 13 år senere skulle udkomme i 39 lande. Jeg har ofte taget mig selv i at skrive noget, der virkede lidt langt ude, men efter at have oplevet New York er mine grænser virkelig blevet flyttet Tekst: Nils Finderup Foto: Stee Blodets førstedame Engang imellem skal man smide sig selv ind i centrifugen og se, hvad der kommer ud modsat skal jeg også have masser af indtryk og oplevelser for at fi nde inspiration til mine bøger, og her passer New York mig fantastisk. Jeg bor på Manhattan i den sydlige bydel Tribeca, og selv Når livet slår knuder, får den 53-årige forfatter altid løst op for dem. Allergi og nervelammelse har således ikke kunnet slå hende ud. promovere andet bind om Ilka herovre, fortæller Sara Blædel. I USA fungerer bogmesser på en anden måde end i Danmark, hvor forlagene kan byde ind på at vise deres Blodets førstedame Når kalenderen virker for fuld, finder jeg prompte plads i den til en omgang nordsjællandsk ro, for alene udsigten til den kan få mig ned i gear. at blive Louise Rick, men jeg havde nogle huller i hendes arbejdsliv. Derfor skrev jeg en dag spontant til Københavns Politis drabsch I-Serien handler om renhed og enkelhed. Om ro for øje og sind. Om mulighederne for at finde sig selv i øjeblikke af sand nydelse. Vore designere har således haft til opgave at skabe et arkitektonisk udtryk, hvor minimalisme og enkelhed er gennemgående temaer med fokus på køkkenets funktionalitet. Re [ TIL HJEMMET ] Stil skarpt på efteråret med nyt keramik til dit hjem. I Hammershøiserien fra Kähler er der nu kommet en indigoblå linje med alt fra krus til kander og køkkenrulleholder i nordisk stil. Hvis du i forvejen har noget i Hammerhøi, vil f.eks. en kombination af det antracitgrå og hvide p Markiser og gardinløsninger udover det sædvanlige... Engelsborgvej 29 2800 Kgs. Lyngby Tlf. 45 88 21 00 www.house-of-blinds.dk [ TIL HJEMMET ] Marshall kommer nu med en high end-højttaler til hjemmet, kaldt Woburn. Du kan dermed streame din favoritmusik til alle andre Marshall-produkter i dit hus via f.eks. Wi-Fi, Spotify Connect, Google Cast eller AirPlay. Desuden kan du afspille din favoritmusik, radiostationer og podcas Miele. Til alt det, du virkelig holder af Ny, grebsfri designlinje til dit eksklusive køkken. Miele har skabt ArtLine en exceptionel smuk serie af køkkenprodukter helt uden greb. Med den innovative Touch2open- og SoftOpen-teknologi har du nu mulighed for at gennemføre et fuldstændig rent og uforsty side 40 Et smukt hus med masser af charme og personlighed tæt på Dyrehaven. De fint klippede buskbom giver et klassisk engelsk look og pynter både sommer og vinter. Med plads til det hele Når familien vokser, er det dejligt, at huset kan rumme alle medlemmerne og vennerne. Denne villa på Bloksbjerget i Kl Med plads til det hele Soveværelset er farvestrålende og med kant. Selv den lange fordelingsgang er smuk. De smukke mosaikfliser i turkis nuance får én til at tænke på et hotel- og spasted. I den anden ende af stueetagen ligger den store stue, der har udgang til haven og er i forbindelse med et OVERLAD DET TRYGT TIL OS Ny eksklusiv gaskedel, der giver besparelser på varmeregningen Få ro i sindet med vores 24 timers døgnvagt www.weishauptenergi.dk Med plads til det hele Køkkenet er rummeligt og ofte stedet, hvor familien samles. ver både tid og kræfter at holde. Til gengæld indeholder haven ikke færre end otte gamle æbletræer af forskellige sorter, der sikrer en æblehøst sommer, efterår og vinter. En fryd for øjet I haven er der også fem h Get Smart. Oras Optima. De smarte funktioner i Oras Optima gør brugen af vand nem, miljøvenlig og sikker. Oras Optima produktfamilien tilbyder en komplet serie, med armaturer til alle tappesteder i boligen: berøringsfri og etgrebsarmaturer til håndvasken, køkkenarmaturer med smarte funktioner og br Praktisk elegantier Af Nikolaj Karlshøj Med A5 Sportback kombinerer Audi en stilfuld coupé med en praktisk limousine, så selv sporty familiefædre kan få julelys i øjnene D er var engang, hvor du kun kunne vælge mellem en A4, en A6 eller en A8, hvis dit største ønske var at få en Audi i garagen. I Prisen for Sportback begynder ved 560.000 kr. for en 1,4-liters benziner med 150 hk. Audi A5 Sportback er mere praktisk end A5 Coupé, men stadig mere sexet end A4. Interiøret er lækkert, eksklusivt og stadig nemt og intuitivt at anvende typisk Audi. SPECIFIKATIONER Model: Audi A5 Sportback 2,0 T Det skandinaviske design slår igennem i kabinen, hvor man føler sig rigtig godt tilpas. SPECIFIKATIONER Model: Volvo XC60 D4 AWD Motor: 2,0 liter, R4, turbodiesel side 48 Effekt: 190 hk v. 4.250 o/min. Moment: 400 Nm v. 1.750 o/min. Transmission: ottetrins automatgearkasse 0-100 km/t.: 8,5 sekun Slægtskabet med den større 90-model er tydeligt, men XC60 er alligevel helt sin egen og ser ud til at kunne føre SUV-stafetten videre. De glade tressere Af Henrik Dreboldt Op gennem tresserne blev Volvo allemandseje i Danmark, og den position er svenskerne ved at vinde tilbage med en imponerende m Interiøret er velfungerende og eksklusivt, men det er når du sidder bag rattet, at den store forskel mærkes. Den perfekte Porsche Af Nikolaj Karlshøj Bedst som du troede, at Cayenne Turbo Panamera Sport Turismo et chassis og en unvar den perfekte Porsche til familien, dervogn, som for ikke så mang Collar Table KOMBINATIONEN AF TRÆ OG GLAS 2.495 KR Showroom: Tuborg Havnevej 15 2900 Hellerup +45 70 70 77 03 www.erikbaggerfurniture.com SPECIFIKATIONER Model: VW Arteon 2,0 TSI 280 hk 4Motion Motor: 2,0 liter, R4, turbobenzin Effekt: 280 hk v. 5.100 o/min. Moment: 450 Nm v. 1.700 o/min. Transmission: ottetrins aut. DSG-gearkasse 0-100 km/t.: 5,6 sekunder Topfart: 250 km/t. Forbrug: 13,7 km/l Pris: 715.995 kr. Tysk klapjagt Med tersmotorer. Dieseludgaverne har 150, 190 eller 240 hk, mens benzinudgaverne yder 190 eller 280 hk. I stærkeste diesel- og benzinversion er bilen udstyret med 4Motion fi rehjulstræk, mens de andre versioner har klassisk forhjulstræk. Priserne begynder ved 559.995 kr., mens den testede udgave er den Køredynamisk er MX-5 en vinder, og med RF-udgaven har bilen endelig fået det coupé-design, som mange har sukket længselsfuldt efter. Mageløse MX-5 Af Henrik Dreboldt Mazda MX-5 er den mest solgte sportsvogn nogensinde. I den specielle RF-udgave er bilen egnet til helårsbrug og den er ikke bare sm VI TILPASSER IKKE JERES NYE HUS - VI TEGNER DET Bestil inspirationskatalog på vores hjemmeside WWW.LR-HUS.DK LIND & RISØR A/S ERIK HUSFELDTS VEJ 9 2630 TAASTRUP [ TIL HENDE ] Fremhæv dine bedste ansigtstræk med denne nye illuminator fra Sensai. Påføres let og efterlader en silkeagtig følelse med en synlig og smuk glød. Blend den ind i huden, på kindben, næseryg, pande og kindben, og fremhæv dermed dine bedste ansigtstræk. Sensai Supreme Illuminator, 355 kr SHOP ONLINE PÅ BONDEBOUTIQUE.DK Strik 599,- Strik 599,- ELEGANT EFTERÅR Strik 599,- Strik 599,- Rødovre Centrum, Rødovre tlf. 36 41 11 55 Waves, Greve tlf. 43 90 33 12 ROs Torv, Roskilde tlf. 46 36 12 55 Lyngby Hovedgade, Lyngby tlf. 45 41 11 55 Jernbanegade 3, Køge tlf. 56 66 08 66 Card [ TIL HAM ] Den ultra friske gel absorberes med det samme, fugter hele ansigtet og tilfører ny energi. Den opstrammer, blødgør og beskytter mod forurening. Brug den både om morgenen efter barbering og om aftenen, hvor huden er udtørret og ofte har brug for lidt ekstra pleje. Clarins Men Moisture Ge PURE PASSION Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet PDK 3,8L 400 HK Leasingydelse pr. md. Kr. 14.600 inkl. kaskoforsikring Reg. 1. gang 21-05-2014 Km 17.000 Erhvervsleasingsydelse inkl. 20% afskrivning men ekskl. moms. Antrazitbraunmetallic med beige komplet læder, PCM m/navigation/bluetooth/usb/aux, Pors [ MODE: TIL HENDE ] Bottega Veneta, 2.100 kr. Alexander McQueen, 12.570 kr. Hugo Boss, 3.499 kr. Elegant efterår Vi elsker det gyldne danske efterår, som byder på smukke nyheder til dit klædeskab Af Sine Karlshøj Hugo Boss, 1.899 kr. Heartmade by Julie Fagerholt, 3.999 kr. Chanel, 4.300 kr. Jacques Marie Mage is a maker of rare, collectible spectacles that combine historical motifs with precious materials, innovative production methods, and ethical business practices. Jægersborg Allé 25 . Charlottenlund . tel. 39633592 [ MODE: TIL HAM ] Casual & Cool Balenciaga, 1.860 kr. Vetements, 5.800 kr. Saint Laurent, 2.900 kr. Af Sine Karlshøj Efterårsmoden tillader, at du kan være casual på lige den måde, som passer dig men det skal være god kvalitet Tommy Hilfiger, 900 kr. Gucci, 4.400 kr. Nike, 1.340 kr. Gucci h JAZZY SESSIONS R E S TA U R A N T S K O V S H O V E D H O T E L På Skovshoved Hotel holder vi af at forkæle vores gæster. Vi har nu fornøjelsen af at kunne afholde en ny jazzkoncert hver måned. Der vil blive serveret 3 klassiske, danske frokost-serveringer med hver 3 små godter på til hver jazzkonce Sensommersmykker Mange smykkefirmaer brugte sommerens haute couture -uge i Paris til at præsentere kostbare ædelsten til mio. af kr. Her får du et udvalg af årets bedste nyheder Af Nina Hald Boucherons Baïkal-halskæde af 18 karat hvidguld med fl ere end 2.000 Akoya-kulturperler, en 78.33 carat ova Chopard-halskæde af 18 karat hvidguld og titan fattet med dråbeslebne smaragder (i alt 105 carat), paraíba-turmaliner (i alt 73.2 carat) og brillanter (i alt 52.3 carat). Guo Pei-kjole med en Chopard Silkevej-halskæde af 18 karat hvidguld og titan med South Sea-kulturperler, diamanter, pink safirer [ SMYKKER OG URE ] Ringe fra Hartmanns i 18 karat pink guld med fancy cut hvide diamanter og pink argyle-diamanter, pris fra 29.000 kr. Pink gold Guld skal hverken være hvidt, rødt eller gult længere. Nu skal det være pink! Af Sine Karlshøj Dress-knapper fra Hartmanns i hvid og pink guld, tre stk. KOM TIL GRATIS REJSEFOREDRAG www.marcopolo.dk ER DU TIL GOD STIL? EVENTYR MED STIL Safari i BOTSWANA, dyrelivet på Galapagos, og khmer-templer i Cambodia. Med MarcoPolo er du garanteret et ægte EVENTYR langt væk fra alfarvej vel at mærke uden at gå på kompromis med KOMFORTEN. Vi brænder nemlig s Maldivernes magi Maldiverne tiltrækker i tusindvis af turister, som gerne betaler for de magiske oplevelser, den betagende øgruppe i Det Indiske Ocean byder på Tekst: Christian Friis Johansen ǀ Foto: Sophia Hviid M idt i Det Indiske Ocean ligger Maldiverne, der udgøres af 1.200 små øer heraf er Nemmeste adgang til både Soneva Jani og Fushi er med vandflyveren. Det koster, men man slipper for den til tider ret skrappe søgang. Villaerne er vanvittigt luksuriøse, og selvom man får en fornemmelse af at bo på en øde ø, er der absolut intet tilbage at ønske. Simpelthen alt er tilgængeligt, og a Maldivernes magi få spabehandlinger, mens mere alternative oplevelser skal søges på andre øer. Alt sammen foregår imidlertid på ypperste vis, og din personlige butler sørger for, at du aldrig mangler noget. Jani er på denne måde meget speciel. Alt er super gennemført, men uden Fushis afslappede, hy nyhavn.dk tlf.: 33 18 88 54 FOR SEJL TIL BORA BORA Katamaranen vugger for svaj i en bugt ved Bora Bora. Du har krydset turkise laguner og rundet frodige vulkaner. Badet fra øde koraløer. Svævet over de vildeste koralrev med myriader af farverige fisk. Var det 40-50 revhajer, du svømmede med på sa Tangodruer Af Nils Finderup Flere og flere danskere får øjnene op for argentinske vine, der i de seneste årtier er steget kraftigt i kvalitet som følge af store investeringer fra udlandet. Vi tester her, hvilke rødvine der kalder på ekstra opmærksomhed Argentina er med sin bagende sol ikke umiddel Testpanelet Vi sætter i hvert nummer et panel på mindst seks smagere sammen for at vurdere vinene. Der er tale om helt almindelige vinnydere Andeluna 1300 Cabernet Sauvignon 2012 af begge køn, som er repræsentative for læsergruppen, samt fagfolk i form af en restauratør og en tidligere vinindkøber Allerede med de første snacks lægges grunden for en gennemført god oplevelse på Den Gule Cottage. Til højre ses kalv, søtunge og poussin. Guldhytten Tekst og foto: Nils Finderup Den Gule Cottage ligger idyllisk ved Bellevue Strand som et dejligt alternativ til den mere ambitiøse storebror, micheli 30% Efterårskampagne På hele sortimentet Gælder i perioden 18/9 15/10 2017. Mad in Germany. Den ny Mercedes-AMG A 45. Verdens mest kraftfulde kompakte bil. Kom forbi Danmarks eneste AMG Performance Center i Hørsholm eller kontakt vores AMG-ekspert Claus Albæk på 4516 5921/claus.albaek@daimler.com. Hørsholm: Ådalsvej 54, Tlf. 4516 5959. www.mercedesbenzcph.dk C Mercedes-AM