• redakcja: 0208 96 444 88
wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401
O GŁOSZENIA do ś wiadczeni
D ROBNE ksi ę gowi
7 13 sierpnia 2009
49
Twoje biuro księgowe na Streatham (CIS, self employed, P45, P60)
ROZLICZENIA PODATKOWE
ROZLICZAMY ONLINE
już od
30
NIN, CSCS, WRS
ZASIŁKI I BENEFITY (Home Office) (CIS, self employed)
BIURO NIERUCHOMOŚCI
REJESTRACJA DZIAŁALNOŚCI
Mieszkania i domy do wynajęcia
COUNT SW PODATKI + KSIĘGOWOŚĆ SOUTH LONDON CROYDON • • • • • •
SPÓŁKI LTD, VAT KONTA BANKOWE, TŁUMACZENIA PRZELEWY DO POLSKI zawsze tylko 5 ZAŁATW WSZYSTKIE POTRZEBNE FORMALNOŚCI PRZED POWROTEM DO POLSKI (certyfikaty potrzebne do Urzędu Pracy, ZUS E109, E301 i inne)
ZADZWOŃ PO DARMOWĄ KONSULTACJĘ
Rozliczenia podatkowe Self Employed, Partnership LTD VAT (complicated VAT returns) PAYROLL (Payslips) KARTY CIS/ P60 / P45 Adres: 17 – 21 George Street, BENEFITY TAX CREDITS Croydon, Surrey, CRO 1LA. MATERNITY ALLOWANCE Tel: 07810 618 228, 07827 705 953
Zapraszamy w każdej innej sprawie Sunnyhill House, 3-7 Sunny Hill Road, London SW16 2UG, benefity@wp.pl, rozliczenia25@wp.pl godziny otwarcia: pon-pt: 10.00-20.00, sob: 10.00-17.00
tel: 07873210943, 07976988148, 07976988129, 02086966128
228-230 High Road, Wood Green London N22 8HH. Tel.: 0208 888 3231, kom. 07931720947, kom. 07917455688, fax 0208 888 2110, e-mail: info@inter-property.co. wyposażona kuchnia, ogród, niedaleko sklepów i autobusu. £795/m-c + c/tax, woda. Tel. 02088900724. FINSBURY PARK. Bedsit, bardzo ładny pokój z własną kuchnią i z pełnym wyposażeniem, bardzo dobra lokalizacja. Cena £120/tydz., rachunki wliczone. Tel. 07904248343. FOREST GATE, E70AN. Pokój dla 2 osób lub pary w czystym domu w cichym sąsiedztwie, mieszka max 5 os. 7 min. od stacji, blisko busów. Dostępny po 20.08. £100/tydz. 07862264119. GOLDERS GREEN. Przestronne 1 bedroom flat po generalnym remoncie, £190/tydz. Tel. 07961125269 Marek.
ce,W5. Cena £85/tydz.+1 tyg. depozyt. Tel. 07903516262. EALING. Dom z ogrodem, duża jedynka, 1 min. do Piccadilly, sklepów, autobusów. TP, internet, 5 min. West Acton Central. £90/tydz.+ 2tyg. depozyt. Tel. 07988114251. EALING. Pokój 1-osobowy w cichym, czystym domu. £85/ tydz. opłaty wliczone. Blisko metra West Acton i Ealing Common. Tel. 07837550469. EAST ACTON. Pokój do wynajęcia dla pary lub 2 dziewcząt, blisko stacji metra East Acton, linia czerwona, 2 strefa. £115-£135, pojedynczy £100/tydz. Tel. 07903183421. EDMONTON. Podwójne, czyste mieszkanko z oddzielnym livingiem. Rachunki wliczone. Bardzo
cicha okolica i mili mieszkańcy. Cena £1100pm. Tel. 07917455689. EDMONTON. 2 bed flat z oddzielnym livingiem. Rachunki wliczone. Miejsce parkingowe. Łatwy dostęp do środków transportu. Cena £1150pm. Tel. 07917455689. ENFIELD. Pokoje do wynajęcia, tanio i czysto. Enfield 125 Leighton Road EN1 1XW. Tel. 07912044995. ENFIELD. Pokój 2-osobowy w dużym i czystym domu z ogrodem, 8 min. do stacji Enfield Town. Blisko Tesco i Morrison. £100/ tydz.+depozyt. Tel. 07515018705. ENFIELD. Ładna dwójka, w domu, dbamy o czystość i porządek, d. zielny ogród, darmowy parking, internet, Cyfra w pokoju, pokój gościnny. £110/tydz. Tel. 07727226940.
FELTHAM. Westminster Close, dom, 3 sypialnie+living, umebl. wypos. kuchnia, łazienka na piętrze, osobne toalety, c.o. ogród i garaż, niedaleko High Street. £1100/m-c. 02088900724. FELTHAM. Stone Cresent, dom 2 sypialnie + living, d. pokoje, c.o. okna d/glazed, dom w b.dobrym stanie, ładny ogród, do wynajęcia w połowie sierpnia. £950. Tel. 02088900724. FELTHAM. 2-pokojowe mieszkanie z salonem, parterowe, umeblowane z nową łazienką i prysznicem, ogrodem i garażem, dostępne na koniec września. £895/m-c. 02088900724. FELTHAM. 2-pokojowe mieszkanie z salonem na I p. z c.o. blisko sklepów, przystanku autobusowego.
Dostępne od zaraz. Cena £850/m-c. Shaftsbury Avenue. 02088900724. FELTHAM. Berberis House, mieszkanie, 2 sypialnie+living, IV p. nowe bud. umebl. kuchnia, balkon, kilka minut do Feltham Br. gym w budynku, £995/m-c w tym woda. 02088900724. FELTHAM. Hamlyn House, mieszkanie, 2 sypialnie + living, VI p. umeblowane, wyposażona kuchnia, balkon. £950/m-c, w tym opłata za wodę. 02088900724. FELTHAM. River Bardens, 1 sypialnia z livingiem w mieszkaniu w domu wolno stojącym, nowa kuchnia, c/o niedaleko linia autobusowa. £700/m-c. Tel. 02088900724. FELTHAM. Staines Road, 1 sypialnia z livingiem, mieszkanie na parterze,
ONLY 10% + VAT FULL MANAGEMENT 4 BED 1 REC HOUSE HOUNSLOW HEATH, Tivoli Road do wynajęcia dom, 4 sypialnie i salon , umeblowany, wyposażona kuchnia, centralne ogrzewanie, ładna okolica, niedaleko do stacji metra, £1200 miesięcznie. 3 BED 1 REC HOUSE FELTHAM, WESTMINSTER CLOSE,do wynajęcia dom, 3 sypialnie i salon, umeblowany, wyposażona kuchnia, łazienka na piętrze, osobne toalety, centralne ogrzewanie, ogród i garaż, niedaleko High Street, £1100 miesięcznie. 2 BED 1 REC HOUSE FELTHAM, STONE CRESENT, dom do wynajęcia, 2 sypialnie i salon, wyposażona kuchnia, duże pokoje, centralne ogrzewanie, okna d/glazed, dom w bardzo dobrym stanie, ładny ogród, do wynajęcia od początku października, £950 miesięcznie. 2 BED 1 REC FLAT STANWELL, HIGH STREET, do wynajęcia mieszkanie, 2 sypialnie i kuchnia z salonem, pierwsze piętro, umeblowane, centralne ogrzewanie, przy linii autobusowej, niedaleko lokalnych sklepów, £800 miesięcznie. FELTHAM, BERBERIS HOUSE, mieszkanie do wynajęcia, 2 sypialnie i salon, 4-piętro, nowe budownictwo, umeblowana kuchnia, balkon, kilka minut pieszo do Feltham Broadway, gym w budynku, £995 miesięcznie w tym opłata za wodę. HANWORTH, studio flat na parterze, umeblowane, centralne ogrzewanie, d/glazed okna, do wynajęcia od zaraz, £650 miesięcznie w tym wszystkie rachunki. DYSPONUJEMY RÓWNIEŻ MIESZKANIAMI W NASTĘPUJĄCYCH REJONACH – HOUNSLOW HESTON – CRANFORD – ISLEWORTH Po więcej informacji zadzwoń: 020 8577 4377, feltham @ bridgepropertyservices. FELTHAM, HAMLYN HOUSE, do wynajęcia mieszkanie, 2 sypialnie i salon, 6-piętro, umeblowane, domofon video, wyposażona kuchnia, balkon, £950 miesięcznie w tym opłata za wodę. 1 BED 1 REC MAISONETTE FELTHAM, RIVER GARDENS, do wynajęcia mieszkaniu w domu wolnostojącym, 1 sypialnia z salonem, nowa kuchnia, c/ogrzewanie, niedaleko linia autobusowa, £700 miesięcznie. 1 BED 1 REC FLAT FELTHAM, STAINES ROAD, do wynajęcia mieszkanie na parterze 1 sypialnia z salonem, wyposażona kuchnia, ogród, niedaleko sklepów i autobusu, £795 miesięcznie w cenie c/tax, woda. STUDIO COLNBROOK, DAWLEY RIDE, studio flat, wyposażona kuchnia ze stołem barowym, do wynajęcia od połowy sierpnia, £675 w tym wszystkie rachunki.
49
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 P OLSKA A KTUALNOŚCI co tydzień w Wielkiej Brytanii THE LEADING POLISH LANGUAGE WEEKLY NEWSPAPER IN THE UK www.PolishExpress.co.uk 14 20 August 2009 Issue 236 £1 Wynajmuj Kupuj Inwestuj ZADZWOŃ DO NAS LUB WYŚLIJ SMS! Masz problem, widziałeś coś ci
2 14 20 sierpnia 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT NUMERU • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od redakcji Bez komentarza Anna Sobusiak a.sobusiak@polishexpres Wszystkiego dla: najlepszego 18.08. Ilony, Klary 19.08. Jana, Boleslaw
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA T EMAT NUMERU 14 20 sierpnia 2009 3 Razem z moim dzieckiem umarła część mnie Dokończenie ze strony 1 Aleksandra Kaniewska a.kaniewska@polishexpre O d tamtego dnia codzienność Joanny i Tomka to myśleni
4 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA rach roku, żeby wszystko już wiedział, jak pójdzie do nieba mówi smutno. Kiedy wieźli go do polskiego kościoła w Londynie, czuła, że w niej też coś umarło. T EMAT NUMERU • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 sali nie m
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA R ANKING 14 20 sierpnia 2009 5 R E K L A M A Media o Polakach PRZEGLĄD PRASY OPRACOWAŁA Dorota Sprycha redakcja@polishexpress. ZBUKAMI W PREMIERA Polka nagrodzona Polka, Paulina Depta, była jedn
6 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAWY • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Dla Tesco Polak to złodziej Janusz Młynarski j.mlynarski@polishexpre S KIEROWNICTWO POPULARNEJ SIECI HANDLOWEJ TESCO WYCHODZI Z ZAŁOŻENIA, ŻE W SUPERMARKETACH KRADN
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI Zamieszana w zaginięcie? KOLEJNY PRZEŁOM W SPRAWIE ZAGINIĘCIA MADELEINE MCCANN ŚLEDCZY POSZUKUJĄ KOBIETY, KTÓRA MOŻE MIEĆ KLUCZOWE DLA SPRAWY INFORMACJE. Fot. GETTY IMAGES 1 MILION 14 20 sie
8 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator WESTBURY LONDYN Clarkson znów przegiął KONTROWERSYJNY NIEMIECKO-POLSKI ŻART BRYTYJSKIEGO PREZENTERA PROGRAMÓW MOTORYZACYJNYCH, JEREMY’EGO CLARKSONA, WYWOŁAŁ
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI 14 20 sierpnia 2009 9 9
10 14 20 sierpnia 2009 N ASZE SPRAW Y N A GORĄCO • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator SOUTHAMPTON BONGOR REGIS kronika kryminalna DNA z kanapką Kontrola posterunku policji w Cambridge odkryła, że w lodówce, obok mięsa i dań na wynos, funkcjonari
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N ASZE SPRAW Y N A GORĄCO 14 20 sierpnia 2009 11 Na tropie oprawców Polaka Na Vardon Road w Stevenage 29 lipca około godziny 17.30 policja znalazła w stanie ciężkim 26-letniego Jarosława K. Polaka z poważnymi ranami odwie
12 14 20 sierpnia 2009 W OBIEKTYWIE F OTOREPORTAŻ • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TYDZIEŃ W OBIEKTYWIE TWARZ WYBAWCZYNI Paryż, Francja, 8.08.2009 MIŁOŚĆ W CZUBIE Blackpool, Anglia, 7.08.2009 Fot. OLIVIER LABAN-MATTEI/AFP/GETTY IMAGES Zakochani całują
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P OLSKA A KTUALNOŚCI 14 20 sierpnia 2009 13 eżeli w autokarze jest dziecko, które czuje się źle, należy zawiadomić telefonicznie jego rodziców i odizolować chorego na tylnych siedzeniach pojazdu przytoczyła treść ulotki sze
14 14 20 sierpnia 2009 Ś WIAT A KTUALNOŚCI • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Hyde Park Wielka Brytania Rocznica terroru Rokita zapłaci Fot. GETTY IMAGES Żałoba po karpiu Trwa symboliczna żałoba po rybie celebrycie. Ulubieniec brytyjskich wędkarzy, karp
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAW Y 14 20 sierpnia 2009 15 Pierwsza polska autogiełda Fot. GETTY IMAGES Janusz Młynarski j.mlynarski@polishexpre a pomysł jej zorganizowania wpadli właściciele fi rmy Car Super Market, któr
16 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAWY • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Wakacje w Hanna Rogowska redakcja@polishexpress. PIĘKNA POGODA, KOŃCZYSZ PRACĘ... WSIADASZ W AUTOBUS I WYCHODZISZ NA PLAŻĘ. NIEMOŻLIWE? A JEDNAK... BRYTYJSKIE MIAST
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAWY 14 20 sierpnia 2009 17 w wielkim mieście Fot. GETTY IMAGES Miastem, które ostatnio ogłosiło otwarcie plaży jest Nottingham. dla siebie. Mieszkańcy Birmingham również nie powinni czuć się
18 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAWY • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Gdzie się podziali terror Błażej Zimnak b.zimnak@polishexpress. ZAGROŻENIE ATAKAMI ZMALAŁO W LONDYNIE, LECZ NATO WCIĄŻ OSTRZEGA, BY NIE LEKCEWAŻYĆ PROBLEMU. rytyjs
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE SPRAWY 14 20 sierpnia 2009 19 ryści? nych informacji wywiadowczych, tym wyższy stopień zagrożenia zostaje ogłoszony. JTAC zostało stworzone w 2003 roku i zajmuje się zagrożeniami międzynarodowymi
Zachowanie człowieka jest przewidywalne, wystarczy tylko otworzyć oczy... Rafał Stacewicz ekspert ds. behawiorystyki Certyfi kowany Trener NLP rafal@polishexpress.co. Drogi Czytelniku jestem pewien, że wielokrotnie słyszałeś określenia: program społeczny, behawioryzm, atawizm czy samiec alfa. Możliw
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O KIEM E MIGRANTA 14 20 sierpnia 2009 21 Matka, jest tylko jedna Dariusz Zientalak d.zientalak@polishexpre MIGAWKA Z POLSKI: POZNAŃSKI SĄD OKRĘGOWY ODEBRAŁ MATCE DZIECKO ZARAZ PO PORODZIE. PRZYCZYNA? PRACOWNICA OPIEKI SPOŁ
22 14 20 sierpnia 2009 N ASZE SPRAW Y Ł YK HISTORII • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 To już 89 lat po prawdziwym Janusz Młynarski j.mlynarski@polishexpre W R E NA LIŚCIE NAJWAŻNIEJSZYCH, PRZEŁOMOWYCH BITEW W HISTORII ŚWIATA UMIESZCZONO JĄ NA 18 MIEJSCU
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N ASZE SPRAW Y Ł YK HISTORII 14 20 sierpnia 2009 23 Cudzie nad Wisłą Armii powierzono grupie mozyrskiej Tymoteusza Chwiesina, zbliżającej się od Włodawy nad Wisłę na północ od Dęblina. Główne siły Frontu PołudniowoZachodn
24 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O P O W I A D A N I E J A N U S Z A M ŁY N A R S K I E G O w naszym część XCII angielskim domu Aha, to czerwone pudełko w pokoju Viktorii, to właśnie po nich. Powiesz
• redakcja: 0208 96 444 88 dodatki wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA I-VI prawo biznes VII-VIII dom fi nanse 14 20 sierpnia 2009 praca edukacja Kłopoty Punktowanie Polakom II VII z zasiłkami na paszport nie wynajmujemy / 25 IX-X IX O F E R T Y P R A C Y, N A
26 / 14 20 sierpnia 2009 Redakcja tygodnika kandydatów na 3-miesięczne P RACA poszukuje E DUKACJA • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Praktyki redakcyjne Od kandydatów oczekujemy: • wiedzy ogólnej o sytuacji społecznej i politycznej, biegłej znajomości języka
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 14 20 sierpnia 2009 III / 27 Poszukiwanie pracy jest pracą NIEKTÓRZY INTUICYJNIE WYCZUWAJĄ JAK SZUKAĆ PRACY. INNI NIE WYTRZYMUJĄ POJAWIAJĄCEGO SIĘ STRESU I PODDAJĄ SIĘ. OTO KILKA PORAD DLA OBU GRUP. 7. PRZE
28 / IV 14 20 sierpnia 2009 P RACA E DUKACJA • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Kiepsko na budowach W LIPCU SPADEK LICZBY NOWYCH KONTRAKTÓW BUDOWLANYCH NIE BYŁ TAK DUŻY JAK W POPRZEDNICH MIESIĄCACH. Cenne minuty w pracy 60 MINUT TO MAGICZNA LICZBA, JAKĄ PRA
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 14 20 sierpnia 2009 / 29 29
30 / VI 14 20 sierpnia 2009 P RACA E DUKACJA • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Bezrobocie w Polsce ekspert radzi Prawo jazdy w UK palące pytania Niestety otrzymałem kilka punktów karnych. Ile lat utrzymują się na moim brytyjskim prawie jazdy? Większość pun
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RAWO PRAWO DLA FIRM PRAWO NA CO DZIEŃ Punktowanie na paszport O PLANACH WPROWADZENIA SYSTEMU PUNKTOWEGO W PRZYPADKU UBIEGANIA SIĘ O OBYWATELSTWO NA TERENIE STARZEJĄCEJ SIĘ SZKOCJI PISALIŚMY W POPRZEDNIM NUMERZE PE. NIE MIN
32 / VIII Observer na złom? 14 20 sierpnia 2009 Najstarsze niedzielne pismo świata, brytyjski „The Observer”, może wkrótce zostać zamknięte. Jego właściciel, Guardian Media Group podał, że miniony rok fiskalny zakończył się dla nich ze stratą prawie 90 milionów funtów, w związku z czym rozważane
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 D OM INWESTYCJE NIERUCHOMOŚCI FINANSE Polakom nie wynajmujemy AGENCJE WYNAJMUJĄCE MIESZKANIA Z BOSTONU W LINCOLNSHIRE STOSUJĄ PRAKTYKI DYSKRYMINUJĄCE ZE WZGLĘDU NA POCHODZENIE NARODOWOŚCIOWE. F INANSE dom fi nanse 14 20
34 / X 14 20 sierpnia 2009 D OM F INANSE GB • redakcja: 0208 96 444 88 wew. Gwarantowane 480 • reklamy: 0208 96 przez: 401 przekazy 444 88 wew. Podatek od pracy PRZYJEŻDŻASZ DO PRACY SAMOCHODEM? JUŻ WKRÓTCE BĘDZIESZ MUSIAŁ ZA TO ZAPŁACIĆ. przez minister transportu Sidique Khan, podczas wizyty w
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE 14 20 sierpnia 2009 35 strony redaguje Hanna Rogowska redakcja@polishexpress. VIP liczba Tyle w ubi
36 14 20 sierpnia 2009 E XPRESS N A LUZIE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 „SUPERDZIEWCZYNA SZUKA SUPERCHŁOPAKA. JOLA” ZNALAZŁEM W KTÓRYMŚ Z OSTATNICH NUMERÓW GAZETY W RUBRYCE OGŁOSZEŃ. Supermenka da każdemu Halo, ja w sprawie ogłoszenia o superdziewczyn
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS R E N A K LUZIE L A M A 14 20 sierpnia 2009 37 Kolejne wakacje BRYTYJSKA MODELKA KATIE PRICE NIE POZOSTAWIA NAM INNEJ OPCJI NIŻ PISANIE O NIEJ W KAŻDYM WYDANIU. ubiegłym tygodniu pisaliśmy o jej wycieczce do salon
38 14 20 sierpnia 2009 E XPRESS N A LUZIE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Victoria dostała pracę NO I STAŁO SIĘ! VICTORIA BECKHAM DOSTAŁA PRACĘ, W KTÓREJ NIE MUSI POZOWAĆ W BIELIŹNIE OBOK SWOJEGO MĘŻA. ictoria, która zazwyczaj tylko wygląda,
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS N A LUZIE 14 20 sierpnia 2009 39 Na ładne oczy ASHTON KUTCHER NADAL NIE MOŻE ZROZUMIEĆ, DLACZEGO UDAŁO MU SIĘ ODNIEŚĆ SUKCES W ŚWIECIE SHOW-BIZNESU. ktor otwarcie twierdzi, że nie ma absolutnie żadnego talentu, a
40 14 20 sierpnia 2009 E XPRESS N A LUZIE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Związki gwiazd Brad ma zasady Fot. GETTY IMAGES Brad Pitt stwierdził ostatnio, że weźmie ślub z Angeliną, gdy będzie to legalne dla wszystkich pozostałych ludzi. Co
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA T URYSTYKA 14 20 sierpnia 2009 41 TO SIĘ PRZYDA Lancashire gdzie na weekend? Jedno z najpiękniejszych... Fot. WIKIPEDIA Opracowała Anna Grzegożek redakcja@polishexpress. iejsce to stanowiło inspirac
42 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA EKEND COŚ NA WE NIKÓW OD CZYTEL W ASZA STRONA • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT GREEN PARK CZUPRYNKI. AUTOR: RENATA List CĄ POZA STOLI tygodnia P OLACY NA W YSPACH Ewelinka POLISH COM
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA 14 20 sierpnia 2009 43 Złowione w sieci niestety są dostępne. Bywa, że dane w nich zawarte też są zafałszowane. Dowód? Proszę bardzo. Kilka lat poświęciłem, by zweryfi kować rzekomą śmier
44 14 20 sierpnia 2009 W IELK A B RY TANIA T URYSTYKA FILM MUZYKA • redakcja: 0208 96 444 88 KSIĄŻKA wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 WYDARZENIA Co? Gdzie? Kiedy? POD PATRONATEM POD PATRONATEM w w w. p o li s h e x p re ss .co.u k Londyn ELECTRONIC YWIAD W MAKE UP with CARLA RO
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA witą okazję przyjrzeć się bliżej Polsce i jej historii w sensie geopolitycznym. Ponowny wzrost nacjonalizmu i protekcjonizmu w ostatnich czasach w Europie, utwierdza nas w przekonaniu, jak istotne ma to znac
46 14 20 sierpnia 2009 E XPRESS R OZRY WKA • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 horoskop Baran (21. III – 20. IV) Systematycznie gromadź oszczędności, przydadzą się już wkrótce. Będziesz mieć sporo wydatków, które będą związane z dużymi zmianami w Twoim życiu.
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA DROBNE 27 marca 2 kwietnia 2009 47 KSIĘGOWOŚĆ I FINANSE Księgowość dla fi rm Payroll, VAT Zasiłki, NIN, Home Offi ce. BCH ACCOUNTING LLP, 33 Hanger Lane, Ealing, W5 3HJ. Biuro nr 16 (parter) TRANSPORT Przeprowa
48 Order classifi ed ads online! 7 13 sierpnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE • • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Buy 2 get 1 FREE! UWAGA!!! • Go to www.polishexpress.co.uk ZAMIESZCZANIE OGŁOSZEŃ ABY OPUBLIKOWAĆ OGŁOSZENIE W TYGODNIKU POLISH EXPRESS: www.po
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA do ś wiadczeni D ROBNE ksi ę gowi 7 13 sierpnia 2009 49 Twoje biuro księgowe na Streatham (CIS, self employed, P45, P60) ROZLICZENIA PODATKOWE ROZLICZAMY ONLINE już od 30 NIN, CSCS, WRS ZASIŁKI I BENEFITY
50 7 13 sierpnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 GOLDERS GREEN. Komfortowe 2 bedroom flat, £275/ tydz. Tel. 07825542174. GREENFORD. Pokoje do wynajęcia. Jedynka £80/tydz., dwójka £110/ tydz. Ogród, polska tv, dostęp do internetu.
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 7 13 sierpnia 2009 51 EAGLE TRANSPORT LTD ROK ZAŁOŻENIA 1951 PRZESIEDLENIA ŁADUNKI HANDLOWE COTYGODNIOWE TRANSPORTY DO POLSKI I Z POLSKI NASZE ODDZIAŁY: Manchester 0161 2262544 Birmingham 01212 414566 Ro
52 7 13 sierpnia 2009 O GŁOSZENIA D Skup metali, stali i żeliwa ROBNE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Wszystkie metale kolorowe: • miedź • mosiądz • ołów • aluminium • brąz • każdy rodzaj kabla Wywóz śmieci Dojazd do klienta • 7 dni w tygodniu. Konkurencyj
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 7 sierpnia 2009 53 PRZYCIEMNIANIE SZYB 13 Profesjonalne przyciemnianie Email: baczkowski121@op.pl • Tel: 07875057562 DOMY MIESZKANIA STUDIO FLATY w północno wschodnim Londynie. szyb różnych marek i typów
54 7 13 sierpnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 PRACA DLA DZIEWCZYNY. Ekskluzywny Escort Service zatrudni atrakcyjną dziewczynę. Wysokie zarobki gwarantowane. Możliwość zakwaterowania. Tel. 07783232630. PRACA DLA PAŃ. Praca dla z
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 7 13 sierpnia 2009 55 Paczki odbieramy z: Londynu, Slough, Reading, Barnbury, Hemel Hempstead, Luton St. Albans T Y L KO £ 1 Z A 1 kg!!! Świadczymy również usługi w zakresie: Przeprowadzki, przewóz moto
56 14 20 sierpnia 2009 S PORT A KTUALNOŚCI • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W SKRÓCIE Basket z gwiazdami w roli głównej uż w najbliższą sobotę reprezentacja Polski w koszykówce, ze wszystkimi swoimi gwiazdami, będzie dostępna dla kibiców podczas towarzysk
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 14 20 sierpnia 2009 57 4 NATIONS BASKETBALL 14 16 Sierpnia Bilety można zamówić telefonicznie pod numerem 0844 856 0202 lub na stronie internetowej www.gameongb.com WIELKA BRYTANIA WITA GOSPODARZY EUROB
58 14 20 sierpnia 2009 S PORT A KTUALNOŚCI • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Kolumnę redaguje Miłosz Zagórski redakcja@polishexpress. Ł ROZPOCZĘTA W PIĄTEK DRUGA KOLEJKA EKSTRAKLASY PRZYNIOSŁA AŻ 29 BRAMEK. TAK UDANEGO POCZĄTKU ROZGRYWEK, POD WZGLĘDEM BRA
• redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 14 20 sierpnia 2009 59 0208 459 9980 E-mail: info@speedfast.eu Im dùuýej znasz, tym bardziej ufasz! 59
60 27 marca 2 kwietnia 2009 P OLSKA A KTUALNOŚCI • redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 • reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 www�lot�com Z LOT-em OSZCZĘDZASZ! NAPRAWDĘ! W cenę biletu wliczone są: · · · 26 kg bagażu (w tym 6 kg podręcznego) posiłek na pokładzie numerowane miejsce Dodatkowo zapewni
