standard and non-standard ads We can advise you how to make a successful advertising campaign and build up personal a relationship with our readers. MODULES H 6 48 MODULS standard ads 3 24 MODULS 5 40 MODULS 4 32 MODULS 2 16 MODULS 1 8 MODULS F 36 MODULS 30 MODULS 24 MODULS 18 MODULS 12 MODULS 6 MODULS E 30 MODULS 25 MODULS 20 MODULS 15 MODULS 10 MODULS 5 MODULS 18 7 - 13 sierpnia 2007 W IELK A B RY TANIA S POŁECZEŃSTWO redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 Śladami Kantora - Dlaczego właśnie Tadeusz Kantor tak Cię zainspirował, że postanowi- łeś zagrać jego sztukę na międzyna- rodowym festiwalu? Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. Wielkiej Brytanii odwiedzają Pol- skę, żeby napić się taniego piwa. Rzadko się - Możesz zdradzić, co się wydarzy w Twoim spektaklu? - Będzie mowa o - Udało Ci się zrozumieć, co reżyser chciał prze- kazać w swoich spekta- klach? - Czy Polacy pomagali - Gdy zacząłem pracować nad własną interpretacją Kantora, nie widziałem jeszcze wszystkich jego dzieł ani filmów. Począt- kowo bazowałem jedynie na zdjęciach ze spektakli, czytałem też jego książki na temat teatru. To była prze- myślana decyzja, by nie po- wielać w prosty sposób tego, co 142 x 142 Ci przygotować to widowisko? zda- rza, by ktoś tam leciał tylko po to, by obejrzeć przedstawienie teatralne. TU GRAJĄ Przedstawienie In Search of Kantor można oglądać codziennie od 2 do 11 sierpnia w Rocket Demarco Roxy Art House (Venue 115) Edynburg. Każdy spektakl zaczyna się o 16.35 i trwa 70 minut. - Próbowałeś uczyć się polskiego? Spektakl ma być zaskakujący i nie- przewidywalny. Czy Brytyjczycy to wytrzymają? - Jednym z moich celów jest płynna znajomość obcego języka. Jeszcze nie podjąłem decyzji, czy będzie to akurat polski, ale jest to jedna z możliwości, jakie biorę pod uwagę. Bardzo bym chciał, ale to podobno strasznie trudny język. Może ktoś mi pomoże? 18 7 - 13 sierpnia 2007 W IELK A B RY TANIA S POŁECZEŃSTWO redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 B 12 MODULS 10 MODULS 8 MODULS 6 MODULS 4 MODULS 2 MODULS FILM MUZYKA KSIĄŻKA WYDARZENIA Co? Gdzie? Kiedy? tańczyć przy polskiej (i nie tylko) muzyce oraz napić się dobrego polskiego piwa. Lokal znajduje się ok. 3 min od stacji metra Monument i 5 min od dworca kolejowego Central Station. Polish Night Wtorek 31 lipca, godz. 20:00 Klub Sinners, Newcastle NE1 5RF w w w.p o li she x p re ss.co.u k Zapraszamy! Bristol, Manchester York Londyn Koncert Jamal Soundsystem 11-12 sierpnia 2007 Jamal to zespół grający dancehall, w którego składzie znajduje się Tomek Miód Mioduszewski i Łukasz Boro- wiecki oraz Frenchman. Powstał on w 1999 roku w Radomiu. Początkowo zaj- mowali się wyłącznie rapem, jednak wraz z upływem czasu zainteresowali się także muzyką reggae i raggamuffin. Przerwali działalność w 2001 roku, by powrócić w 2004 z nowym brzmieniem. Rezultatem reaktywacji była płyta Re- wolucje, która ukazała się 18 czerwca 2005 r. Zawiera szesnaście utworów, wśród nich piosenki Rewolucje i Poli- ceman, które zostały wykorzystane w filmie Tylko mnie kochaj. Obecnie Jamal pracuje nad drugą płytą w roz- szerzonym składzie o DJ Barta znanego ze współpracy z zespołem Kaliber 44. Festiwal Teatru 1 sierpnia - 9 września 2007 Po czerwcowym festiwalu filmowym i lipcowym festiwalu muzyki, przyszedł czas na sierpniowy festiwal teatru. Wstęp wolny, bez potrzeby wcześniejszej rezer- wacji kto pierwszy, ten lepszy. Ponieważ festiwal cieszy się dużą popularnością, żeby uniknąć rozczarowań, zaleca się przybyć dużo wcześniej.Przedstawien odbywają się w The Scoop At More Lon- don w każdą środę i niedzielę od 1 sierp- nia do 9 września 2007 o 18 i 20. W tym roku grane są inscenizacje Heleny Tro- jańskiej i disneyowkiej Księgi Dżungli. Szczegółowe informacje, jak trafić, daty i godziny przedstawień dostępne są na stronie internetowej: http://www.morelondon.c events_details.asp?ID=1 Andrzej Krauze - Crossroads - wystawa do 20 sierpnia Andrzej Krauze jest postacią niezwy- kle utytułowaną, ilustratorem, auto- rem plakatów. W 1973 roku ukończył warszawską Akademię Sztuk Pięk- nych. Jego rysunki pojawiały się w Szpilkach czy Kulturze, a także w różnych wydawnictwach publikowa- nych przez Czytelnika. Był wielokrot- nie nagradzany zarówno w Polsce, jak i za granicą. W 1979 roku przeprowa- dził się do Londynu, gdzie żyje do dziś. Shandy Hall Coxwold York YO61 4AD Wstęp bezpłatny Wystawa czynna jest codziennie oprócz sobót w godz. 11.00 16.30. Szczegółowe informacje pod numerem 01347 868465 oraz na stronie interne- towej www.coxwoldvillage.co.u Sokol, Jedker, DJ Deszczu Strugi...Tych postaci nie trzeba chyba przedstawiać fanom polskiego hip-hopu. Występując pod szyldem WWO, pano- wie na stałe wpisali się do kronik pol- skiego rapu. Z dala od list przebojów i okładek tablo- idow, choć jednocześnie z wypełniony- mi po brzegi salami koncertowymi. To jeden z powodów, dla którego warto wybrać się i zobaczyć na żywo WWO. Po koncercie zaplanowano całonocne afterparty. Wernisaż Damiana Chrobaka 10 sierpnia Wernisaż wystawy zdjęć Damiana Chrobaka Street photography. Da- mian Chrobak, urodzony w 1977 roku w Jastrzębiu Zdroju. Z wykształcenia kucharz - kelner, protetyk i fotograf. Po pierwszym roku studiów fotograficz- nych w Warszawie przyjechał do Lon- dynu, gdzie od dwóch lat zajmuje się czynnie foto- grafią. Pomimo że foto- grafuje polskich artystów odwiedzających Anglię, jest przede wszystkim zaliczany do twórców fotografii ulicznej, tzw. street fotografii. Jego pasją jest utrwalanie wydarzeń dnia codziennego. Inspira- cję stanowią pozornie banalne czyn- ności codzienne, które uchwycone przez obiektyw nabierają magicz- nego charakteru. Początek: piątek 10 sierpnia 2007 Zakończenie: niedzie- la, 30 września 2007. The Titchy Gallery 64 Great Titchfield Street Lon- A 6 MODULS 5 MODULS 4 MODULS 3 MODULS 2 MODULS 1 MODUL Londyn Koncert WWO 10 sierpnia 265 x 167 Polskie imprezy: The Beverley Pub Lower Morden, Lane Morden, Surrey SM4 4SS, czwart- ki od 19:30 Nightclub CJS 181 Uxbridge Road, West Ealing, niedziele 20:00 - 2:00 ONeills 2 Goldhawk Rd, Shepherds Bush, W12, w każdy czwartek i piątek polska impreza. W nowo przebudowanym klubie Sinners w samym centrum Newcastle zagrają polscy DJe - Mrk i Ram-G. Będzie można pobawić się i po- 1 sierpnia 2007 Bristol BS1 3RW 113-117 Stokes Croft, The Croft Bilety na koncert dostępne na www.ticke- tweb.co.uk oraz w punktach sprzedaży: Bristol Ticket Shop www.bristol- ticketshop.co.uk 12 the Arcade Broadmead, Bristol BS1 3JA, Sokół, 1A Haymarket Walk BS1 3LN Tel: 01179221961 Smakuś - 280 Church Road, St. George BS5 8AF Smak domu - 227 Filton Ave- nue, Hortfield BS7 0AY Tel: 01179696683 12 sierpnia 2007 Manchester M1 6EQ, 65 Oxford Street, Music Box Bilety na koncert dostępne: www. ticketweb.co.uk oraz w polskich sklepach Cena bile- tu: 10 w przed- 265 mm 218 mm 174 mm 130 mm 86 mm 42 mm 18 www.laif.co.uk AMSTERDAM Formuła bez Albersa Christijan Albers nie będzie już kierowcą teamu Formuły 1 Spy- ker. Kontrakt rozwiązano, gdyż jeden ze sponsorów Holendra nie wywiązywał się ze swoich zobo- wiązań. Kierownictwo zespołu nie poinformowało dotąd, kto za- stąpi Albersa. 28-letni Christijan Albers zadebiutował w Formule 1 w zespole Minardi. W ekipie Spykera był od 2006 roku. W tego- rocznych MŚ nie zdobył żadnego punktu, podobnie jak jego kolega z teamu Niemiec Adrian Sutil. Albers jest pierwszym kierowcą zwolnionym w tym sezonie. Ferrari dominuje Sport 13 - 19 LIPCA 2007 REDAKCJA 0208 96 447 88 Pierwsze przetasowania Główny projektant bolidów BMW Sauber Joerg Zander od- chodzi do Hondy - poinformował japoński zespół. W dziewiątym zespole mistrzostw świata konstruktorów Formuły 1 będzie pełnił rolę zastępcy dyrektora technicznego. 43-letni Zander pracował w Hondzie w latach 2003-2005 jako szef mechaników, a następnie przeniósł się do Wil- liamsa. W BMW Sauber Zander pracował od marca 2006. W zespole Hondy będzie ponow- nie współpracował z Loicem Bigoisem, który w poniedziałek został szefem zespołu zajmują- cego się aerodynamiką. LONDYN nił wówczas na twarde. Robert Kubica z ekipy BMW- Massa wyjechał na tor z -Sauber zajął na torze Silver- kilkusekundową stratą stone bardzo dobre czwarte do Kubicy i z każdym okrą- miejsce. Raikkonen, który w marcu żeniem zmniejszał ten dy- wygrał GP Australii, a przed tygodniem GP stans, aż zmalał do 0,3-0,4 se- Francji, wyprzedził na torze Silverstone dwóch kundy. Polak nie pozwolił mu się jednak wy- kierowców McLaren-Mercedes: Hiszpana Fer- przedzić. Wolnej przestrzeni przed sobą (po wy- nando Alonso i Brytyjczyka Lewisa Hamiltona, cofaniu na koniec stawki aktualnego lidera klasyfikacji MŚ. Kubica za- Massy) nie wykorzystał na starcie Ralf Schu- kończył wyścig na czwartym miejscu, udanie macher z Toyoty, który rozpoczął wyścig z szó- odpierając na ostatnich 13 okrążeniach ataki stego miejsca, ale już na pierwszych metrach Brazylijczyka Felipe Massy z Ferrari. Szósty pozwolił się wyprzedzić kierowcom Renault. W był partner Polaka z ekipy BMW-Sauber - Nie- miec Nick Heidfeld. Dwa ostatnie punktowane miejsca przypadły Renault, bowiem Fin Heikki Kovalainen minął linię mety przed Włochem Giancarlo Fisichellą. Obaj stracili do zwycięzcy ponad jedno okrążenie. W całym wyścigu najle- piej spisywał się Massa, który miał wystartować z czwartej pozycji, ale tuż przed rozpoczęciem wyścigu zgasł mu silnik i konieczne było zarzą- dzenie jeszcze jednego okrążenia rozgrzewko- wego. W tej sytuacji musiał wystartować z linii serwisowej i wjechał na tor na ostatniej pozycji, ale bez większych problemów mijał rywali z końca stawki i po dziesięciu okrążeniach był już na dziewiątym miejscu. Kolejne przesunięcia Brazylijczyka w czołówce wyścigu już nie były tak spektakularne, bowiem lepsi kierowcy sta- wiali mu większy opór, ale w połowie dystansu był już szósty i coraz bardziej zbliżał się do He- idfelda. Udało mu się wyjść przed Niemca do- piero po drugiej wizycie w boksie, którą odnoto- wał jako jeden z ostatnich kierowców - po 46 rundach, a miękkie opony zamie- czołówce nie doszło do żadnych przeta- sowań. Do pierwszej zmiany na prowa- dzeniu w wyścigu doszło po błędzie Hamiltona, który zjechał do boksu po 16 rundach i zbyt nerwowo próbował ruszyć, zanim jeszcze tech- nicy zdążyli odłączyć przewód z paliwem. Stra- cił przez to kilka cennych sekund. Wydłużyło to jego postój, a na pierwszym miejscu znalazł się Raikkonen, który z niemal pustym bakiem po- prawiał co chwilę najlepsze czasy okrążeń i opóźniał zjazd z toru. Fin wrócił na tor jako lider, ale niedługo cieszył się prowadzeniem, bowiem po 21 rundach w pit line Fot. GETTY IMAGES Silverstone. Fin Kimi Raikkonen z teamu Ferrari wygrał w niedzielę wyścig o Grand Prix Wielkiej Brytanii, ósmą eliminację mistrzostw świata, odnosząc 12. zwycięstwo w Formule 1, a trzecie w tym sezonie. Tour ju ż we Francji z Waregem do Compiegne o Compiegne. Zwycięzca so- dzącym 236,5 km umocnił się na długości botniego prologu Szwajcar pozycji lidera w klasyfikacji general- Fabian Cancellara (CSC) nej. Drugie miej- wygrał we wtorek trzeci, sce zajął Nie- najdłuższy w tym roku etap miec Erik kolarskiego wyścigu Tour Zabel de France. Po zwycięstwie na odcinku prowa- (Team Milram), na trzeciej pozycji uplasował się Włoch Danilo Napolita- no (Lampre-Fondital). Przez ponad 100 km na czele wyścigu jechała czwórka kolarzy - Francuzi Stephane Auge (Cofidis), Nicolas Vogondy (Agritubel) i Matthieu Ladagnous (Francaise des Jeux) oraz Belg Fre- derik Willems (Li- quigas). Na 50 km przed metą ucieka- jąca czwórka miała już ponad 5 minut prze- wagi nad pele- tonem. Jed- nak w miarę zbliża- nia się 13 - 19 LIPCA 2007 REDAKCJA 0208 96 447 88 Sport www.laif.co.uk 19 Oden pod nóż LAS VEGAS do mety przewaga szybko się zmniej- szyła, na 10 km przed zakończeniem etapu wynosiła 1.20. Czwórka ucieki- nierów nie miała we wtorek szczę- ścia. Po wjeździe na ulice Compiegne peleton w ekspresowym tempie zbli- żał się do zmęczonych trzech Francu- zów i Belga, którzy nie wytrzymali tempa. Na około 500 m przed metą grupka uciekinierów została wchło- nięta przez peleton, z którego zaata- kował lider Fabian Cancellara. Szwaj- car odparł ataki lepszych od siebie sprinterów Zabela i Napolitano i z minimalną przewagą wygrał etap. To było jego drugie zwycięstwo w tego- rocznym Tourze. - To był szczęśliwy dla mnie etap. Kiedy zorientowałem się, że uciekający zawodnicy są tuż przed peletonem i jest szansa ich doj- ścia, zdecydowałem się na atak. Mia- łem trochę obaw, gdyż końcówka eta- pu prowadziła po śliskiej kostce. Ale nic się nie wydarzyło. Liczę na to, że koszulkę lidera zdołam utrzymać na następnych etapach - powiedział Can- cellara na mecie. Grega Odena, koszykarza wybra- nego z numerem 1. w tegorocz- nym drafcie do ligi NBA przez Portland Trail Blazers, nie opuszcza pech. We wtorek okazało się, że zawodnik nie zagra już w kolejnych spotkaniach w Las Vegas. Oden w najbliższych dniach podda się operacji usunięcia migdałków. Zabieg przekreśla praktycznie jego udział w następnych meczach ligi letniej NBA. Zwycięzca trzeciego etapu Tour de France Szwajcar Fabian Cancellara. TORONTO 29 hokeistów klubów NHL oddało sprawy swojego uposażenia do arbitrażu. Są niezadowoleni z zaproponowanych im wysokości płac. Sprawy dotyczą 18 klubów ligi. W dwóch przypadkach do arbitrażu o rozstrzygnięcie zwró- cił się klub. Do arbitrażu mogą trafić sprawy graczy, którym zaproponowano kwoty zaniżone wobec obowiązujących taryf. W poprzednim sezonie dotyczyło to 69 zawodników, przed nadcho- dzącym liczba ta znacznie zma- lała. Arbitraż będzie podejmował decyzje od 20 lipca do 4 sierpnia. Problemy z kasą 288 x 170 Kliczko znowu KOLONIA. Władimir Kliczko (Ukraina) obronił tytuł bokserskiego mistrza świata federacji IBF i IBO w wadze ciężkiej. Jego przeciwnik, Amery- kanin Lamon Brewster, nie wyszedł do siódmego starcia, zaplanowanego na 12 rund pojedynku w Kolonii. Walka rozpoczęła się, jak przewidywali fachowcy, od ataków Amerykanina. Jednak 31- ni Kliczko utrzymywał prze- -let- ciwnika na dystans i punkto- wał lewymi prostymi. W drugiej i trzeciej rundzie bokser ukraiński przeszedł do ofensywy. Zadał wiele serii ciosów. Kilka razy trzymał prze- ciwnika w na- rożniku. W następ- nych star- ciach Brewster próbował ata- kować, ale jego ciosy nie robiły na Kliczce więk- szego wraże- nia. Pod koniec szóstego starcia Amerykanin przyjął Kliczko okazał się zbyt silnym przeciwni- mistrzem Inserts Sponsorship packages Custom publishing Advertorials Cross-campaigns including on-line ads Fot. GETTY IMAGES Niesłusznie oskarżony? Były mistrz świata w skoku o tyczce Włoch Giuseppe Gibilisco postanowił zakończyć karierę sportową z powodu oskarżenia go o stosowanie niedozwolonego dopingu. W piątek prokurator antydopingowy Włoskiego Komitetu Olimpijskiego (CONI) postanowił wezwać zawodnika przed Komisję Dyscyplinarną Włoskiej Federacji Lekkiej Atle- tyki (Fidal), zalecając dwuletnią dyskwalifikację. RZYM 41 mm 84 mm 10 sierpnia 2007, 9.30 pm - 3.00 am Miejsce: Mass Brixton St Matthews Church Brixton Hill SW2 1JF London Bilety: 14 i 15 funtów www.ticketweb.co.uk KASA - biuro 1D POSK 238- -246 Kings Street W6 0RF Polsmak - 39 Balls Pond Road N1 4BW Polska Żywność - 65 Westbury Ave- nue Turnpike Lane N22 6SA Broneks Deli - 124 Northfield Ave W13 9RT Polish Deli - Ealing (na prze- ciwko Boulevard) Olka Deli - 4 Market Place W3 6DS Acton Info: 07834 194 884 / dmdo2.pl don W1W 7QH Najbliższa stacja: Oxford Circus www.damianchrobak.com 128 mm - Przypuszczam, że trochę się różnię od większości brytyjskich nastolatków. Pojechałem do Polski głównie po to, by poznać kulturę Waszego kraju. W szcze- gólności ciekawiło mnie to, co się dzieje w polskim teatrze. Chciałem zrozumieć, co skłoniło Kantora do napisania tak dziwnych scenariuszy. Byłem przeko- nany, że odpowiedzi należy szukać w psychice tego człowieka. Wyjazd do Polski zorganizował mój na- uczyciel profesor Richard Demarco. Uznaliśmy, że trzeba przybliżyć Brytyj- czykom polską sztukę, nie tylko teatral- ną. I udowodnić, że wasza kultura może władzy, szczególnie o niechęci do ludzi rzą- dzących nami. Od najmłodszych lat czujemy nad sobą presję władzy, choćby w szkole. W przedstawieniach będzie uczestniczyła też widownia, nie zabrak- nie elementów klaustrofobii i lęku prze- strzeni. To bardzo eksperymentalne widowisko i nie mam nany, że odpowiedzi należy szukać w psychice tego człowieka. Wyjazd do Polski zorganizował mój na- uczyciel profesor Richard Demarco. Uznaliśmy, że trzeba przybliżyć Brytyj- czykom polską sztukę, nie tylko teatral- ną. I udowodnić, że wasza kultura może być dla nas interesująca. Podczas pobytu w Polsce poznałem mnóstwo nowych ludzi. Wielu z nich pomogło mi przygotować moje przed- stawienie. Tematem wiodącym będzie historia mojej podróży po Polsce. Wszystkie postaci i historie, które poka- żę, wydarzyły się naprawdę i są poświę- cone ludziom, których poznałem.nany, że odpowiedzi należy szukać w psychi- - Zanim pojechałem do Polski, nikogo stamtąd nie znałem. Po powro- cie miałem tam wielu znajomych. W szcze- gólności pomogły mi dwie osoby Anna i Krzysztof z Polskiego Instytutu Kultury. Wspo- magali mój projekt i odpo- wiedzieli mi na wiele py- tań. Przekonałem się, że Po- lacy mają spore pojęcie o sztu- ce i nieźle się w niej orientują. Obawiam się, że w Wielkiej Brytanii pojęcie kultury jest obce. W wielu przy- padkach ogranicza się jedynie do oglą- dania telewizji. Znajomi z Polski wierzy- li, że uda mi się zrealizować mój projekt i pomagali w doprowadzeniu wszystkie- go do końca. - Kto z Tobą jeszcze występuje? C 18 MODULS 15 MODULS 12 MODULS 9 MODULS 6 MODULS 3 MODULS - W tej chwili są jeszcze dwie osoby zaangażowane w przedsięwzięcie. To są moi koledzy ze szkoły - Alex Gillam i Perranj chwili są jeszcze dwie osoby zaangażowane w przedsięwzięcie. To są moi koledzy ze szkoły - Alex Gillam i Perran Crosley. W zeszłym roku wysta- wialiśmy razem w Edynburgu nasze wcześniejsze przedstawienie Struw- welpeter. Żaden z nich nie był wcze- śniej w Polsce, dlatego musiałem im opowiadać o waszej kulturze i tłuma- czyć, po co to robimy. Chwycili. 171 mm POLSKA SZTUKA PODBIJA SERCA BRYTYJCZYKÓW. MŁODY SZKOT TAK ZACHWYCIŁ SIĘ PRZED- STAWIENIAMI TADEUSZA KANTORA, ŻE WYSTAWIA WŁASNĄ WERSJĘ SPEKTA- KLU NA FESTIWALU W EDYNBURGU. DZIEŁO SŁYNNEGO ARTYSTY BĘDZIE GRANE AŻ 11 RAZY. Z OWENEM DANIELEM ROZMAWIA TOMASZ ZIEMBA. - Po raz pierwszy zobaczyłem jego przedstawienia w Londynie, na wysta- wie poświęconej polskiej kulturze. Co prawda nie rozumiałem ani słowa po polsku, ale wystarczyło, by Kantor mnie zainspirował i pokazał, jak bardzo moż- na eksperymentować z teatrem. Jego świat był pełen dziwacznych postaci, takich jak ludzie z deskami zamiast pleców albo z czterema nogami. Miał duże pojęcie jak przygotować przedsta- wienie, coś czego brakuje dzisiaj w Wielkiej Brytanii. Właśnie wtedy stwierdziłem, że chcę iść jego śladami i stworzyć na nowo ten zaskakujący świat, by również brytyjska pu- bliczność mogła doświadczyć tego, co dane było mnie. on do tej pory dokonał, lecz dodać do tego trochę własnej interpretacji. Oba- wiałem się, że wyszedłby zwykły pla- giat, a miałem zamiar stworzyć coś w rodzaju własnego teatru opartego na Kantorze. Nazwałem to In Search of Kantor. - Jesteś młodym człowiekiem, masz dopiero 18 lat. Twoi rówieśnicy z być dla nas interesująca. Podczas pobytu w Polsce poznałem mnóstwo nowych ludzi. Wielu z nich pomogło mi przygotować moje przed- stawienie. Tematem wiodącym będzie historia mojej podróży po Polsce. Wszystkie postaci i historie, które poka- żę, wydarzyły się naprawdę i są poświę- cone ludziom, których poznałem. ce tego człowieka. Wyjazd do Polski zorganizował mój na- uczyciel profesor Richard Demarco. Uznaliśmy, że trzeba przybliżyć Brytyj- czykom polską sztukę, nie tylko teatral- ną. I udowodnić, że wasza kultura może być dla nas interesująca. Podczas pobytu w Polsce poznałem mnóstwo nowych ludzi. Wielu z nich pomogło mi przygotować moje przed- stawienie. Tematem wiodącym będzie historia mojej podróży po Polsce. Wszystkie postaci i historie, które poka- żę, wydarzyły się naprawdę i są poświę- cone ludziom, których poznałem., jak publiczność na nie zareaguje. Wierzę, że na widowni będą również Polacy, któ- rzy nie zawahają się uczestniczyć w tym wydarzeniu i być jego czę- ścią. Brytyjczycy z pewnością będą przerażeni. Nie wiem, ile z tego zrozumieją. D 24 MODULS 20 MODULS 16 MODULS 12 MODULS 8 MODULS 4 MODULS 214 mm Non-standard ads 258 mm 345 mm
media pack There are number of newspapers for the migrant population, including the POLISH EXPRESS which was set up in October 2003 and is now Britains biggest Polish weekly newspaper. The Times , 6/8/2007
media pack Circulation: 60 000 copies weekly Readership: 300 000 weekly Date of publication every Friday Distribution: 4000 outlets Size of newspaper: A3 (265x345mm), 64 pages was established in October 2003. Since then our newspaper has become the leading Polish weekly newspaper published in the Un
distribution 4000 distribution outlets 70 boxes outside London Underground Stations (606 distribution points) London, Brighton, Bristol, Birmingham, Cardiff, Luton, Manchester, Newcastle, Milton Keynes, Peterborough, Stoke, Basingstoke,Worcester, Gloucester, Leicester, Oxford, Nottingham, Swindon, S
distribution 65 57 16 6 of our readers admit having no problem with getting the newspaper, find it at local shops, get it from friends, find it outside London Underground stations, How do you get our publications? Housemates 9 Subscription 0 16 Friends Distribution Other boxes 4 6 Paid copy 8 57 L
Our readers your clients How old are you? 50 + 5
60 000 copies 300 000 readers 64 pages Our aim: o provide the accurate political, economic t and social information from Poland and the UK, o be a source of information about getting t a job, finding accommodation and living in the UK, o be the organizer of different types of t events for Poli
The Law&Business supplement is an answer to many of our reader questions concerning British legal regulations and advice on how to set up and successfully run your own business in the UK. The Law&Business supplement has been created to help Poles living in the UK to successfully run their own busine
Polish Express online Our website: www.PolishExpress.co.uk In close co-operation with: www.strefa.co.uk Banner 750 x 100 Banner 468 x 60 Banner 180 x 150 We also support sport, music, theatrical, social and cultural events. If something interesting is going on among Polish community we are there su
standard and non-standard ads We can advise you how to make a successful advertising campaign and build up personal a relationship with our readers. MODULES H 6 48 MODULS standard ads 3 24 MODULS 5 40 MODULS 4 32 MODULS 2 16 MODULS 1 8 MODULS F 36 MODULS 30 MODULS 24 MODULS 18 MODULS 12 MODULS 6 MOD
media pack to advertise and choose Polish Express Newspaper 1.1000s and 1000s of customers: Polish Express Newspaper has a circulation of 60 000 copies. We target above all Polish people who decided to come to the United Kingdom after the accession to the European Union that took place on the 1 May
