redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 2 - 8 października 2009 29 U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 2 października 14:00 Wiadomości 14:05 Pogoda 14:10 Ojciec Mateusz (17) - serial, Polska 2009 15:05 Moda na sukces (4513) - serial, USA 2005 15:30 Moda na sukces (4514) - serial, USA 2005 16:00 Teleexpress 16:20 Celownik 16:35 Klan (1738) - serial, Polska 2009 17:00 Plebania (1350) - serial, Polska 2009 17:30 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2009 17:55 Gotowi na ślub kulisy - dokument, Polska 2009 18:00 Wieczorynka (5) - dla dzieci, Kanada 2008 18:30 Wiadomości 19:00 Sport 19:10 Pogoda 19:25 Stój, bo mamuśka strzela! - 16:30 Program lokalny 17:00 Kocham kino - kultura, Polska 2009 17:30 KabareTOP - czyli Kabare- towa Lista Przebojów (8) - rozrywka, Polska 2007 18:00 Zagadkowa blondynka - rozrywka, Polska 2009 19:05 Na dobre i na złe (378) - serial, Polska 2009 20:10 Kocham cię, Polsko (17) - rozrywka, Polska 2009 21:45 Panorama 22:10 Sport-telegram 22:15 Pogoda 22:25 Wyśniona namiętność - film fabularny, USA 2000 00:15 Smakosz II - film fabularny, USA 2003 14:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2009 15:55 Sędzia Anna Maria Wesołow- ska - serial, Polska 2009 16:55 BrzydUla (178) - serial, Polska 2009 17:25 Detektywi - serial, Polska 15:10 Pogoda 15:15 Interwencja 15:30 Malanowski i Partnerzy (99) - serial, Polska 2009 16:00 Świat według Kiepskich (286) - serial, Polska 2008 16:30 Świat według Kiepskich (287) - serial, Polska 2008 17:00 Pierwsza miłość (959) - serial, Polska 2009 17:50 Wydarzenia 18:20 Sport 18:25 Pogoda 18:30 Synowie, czyli po moim trupie!!! (1) - serial, Polska 2009 19:00 Bruce Wszechmogący - film fabularny, USA 2003 21:00 Studio Lotto (w przerwie filmu) 21:15 Skorumpowani (1) - serial, Polska 2007 22:15 Skorumpowani (2) - serial, Polska 2007 23:15 Czyż nie dobija się koni? - film fabularny, USA 1969 01:55 Nagroda gwarantowana (310) - rozrywka, Polska 2009 22:40 MOBO Awards 2009 00:10 Out Cold 01:35 Weatherview 01:40 MasterChef: The Professio- nals 00:05 Super Casino sobota 3 października 16:30 Pointless 17:15 The Hairy Bikers Food Tour of Britain 18:00 Eggheads 18:30 Strictly Come Dancing: It Takes Two 19:00 Victorian Farm 20:00 Mastermind 20:30 Gardeners World 21:00 Autumnwatch 22:00 Autumnwatch Unsprung 22:30 Newsnight 23:00 Newsnight Review 23:35 Later with Jools Holland 00:40 Medium 01:20 Medium 07:00 07:10 07:15 07:40 Express poleca: Stój, bo mamuśka strzela! (Stop! Or My Mom Will Shoot)) piątek 19:25 Komedia sensacyjna USA 1992 Detektyw Joe Bromowski rozstaje się z dziewczyną, ale krótko cieszy się odzyska- ną wolnością. Jego mama, Tutti, korzysta z okazji, że syn został sam i otacza go troskliwą opieką. Ingeruje we wszystkie sprawy syna, prywatne i służbowe. Wszę- dobylska mamuśka przez przypadek wchodzi w kontakt z gangsterami i bardzo utrudnia ważne policyjne śledztwo. Wszę- Reżyseria: Roger Spottiswoode dzie jej pełno, wtrąca się we wszystko i Obsada: Sylvester Stallone, Estelle Getty, JoBeth ściąga niebezpieczeństwo na siebie i Williams, Roger Rees, Martin Ferrero, Gailard Sartain, rodzinę. Prowadzi to do wielu zabawnych John Wesley sytuacji. 16:00 Midsomer Murders 17:00 Britains Best Dish 18:00 London Tonight 18:30 ITV Evening News; Weather 19:00 Emmerdale 19:30 Coronation Street 20:00 The Property Regeneration Game: Tonight 20:30 Coronation Street 21:00 Benidorm 22:00 News at Ten and Weather 22:35 The Interpreter 00:55 The Missouri Breaks film fabularny, USA 1992 21:00 Miecz prawdy (5) - serial, USA 2008 21:55 Wersja ostateczna - film fabularny, Kanada/Niemcy 2004 23:30 Zmiana pór roku - film fabularny, USA 1980 04:25 Dwie strony medalu (5) - serial, Polska 2006 14:55 Egzamin z życia (10) - serial, Polska 2005 15:50 Wideoteka dorosłego czło- wieka (77) - rozrywka, Polska 2009 16:20 Magazyn Ekstraklasy - Szyb- ka piłka R E K L A M 2009 Fakty Sport Pogoda Uwaga! Tylko mnie kochaj - film fabularny, Polska 2006 21:10 Matrix - film fabularny, USA 1998 23:55 Kuba Wojewódzki - talk show, Polska 2009 00:50 Uwaga! 01:10 Nocne granie - rozrywka, Polska 2009 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 16:10 Deal or No Deal 17:00 The Paul OGrady Show 18:00 The Simpsons 18:30 Hollyoaks 19:00 Channel 4 News 19:35 Unreported World 20:00 Jamie at Home 20:30 The Big Food Fight 21:00 Derren Brown: How to Beat a Casino 22:00 Peep Show 22:35 The IT Crowd 23:10 The Inbetweeners 23:45 F1 Rocks Singapore Live 00:50 4Play: Simian Mobile Disco 01:05 The Ice Storm Wiadomości Pogoda Kuchnia z Okrasą Siódme niebo (16) - serial, USA 2006 08:30 Ziarno 09:05 Klub przyjaciół Myszki Miki (30) - serial, USA 2008 09:35 Złota rączka (3) - serial, USA 2007 10:05 Hannah Montana (3) - serial, USA 2006 10:35 Kyle XY (3) - serial, USA 2006 11:30 Pegaz - kultura, Polska 2009 12:00 Wiadomości 12:10 Małpi gang (3) - dokument, Holandia 2008 12:50 Leila i Nick - film fabularny, Niemcy 2005 15:00 Ludzkie ciało. Do granic możliwości (4) - dokument, Niemcy 2008 16:00 Teleexpress 16:25 Ojciec Mateusz - serial, Polska 2009 17:15 Gotowi na ślub kulisy - dokument, Polska 2009 17:25 Najgorszy tydzień (4) - serial, USA 2008 18:00 Wieczorynka (4) - dla dzieci, USA 1988 18:30 Wiadomości 18:50 Sport 19:05 Pogoda 19:20 Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły - film fabular- ny, USA 2003 21:50 Śmiertelne polowanie - film fabularny, USA 1981 23:35 4400 (9) - serial, USA 2006 00:20 4400 (10) - serial, USA 2006 01:10 Bez pardonu (9) - serial, USA 2004 ment, Polska 2009 18:05 Gdzie są chłopcy... gdzie dziewczęta z tamtych lat... - kultura, Polska 2009 18:55 Tak to leciało! - kulisy - doku- ment, Polska 2009 19:05 Kabaretowy Klub Dwójki (2) - rozrywka, Polska 2009 20:00 Dziewczyna z Jersey - film fabularny, USA 2004 2009 Fakty Sport Pogoda Uwaga! Niania (130) - serial, Polska 2009 19:35 Mam talent - rozrywka, Polska 2009 21:00 Jak w niebie - film fabularny, 18:00 18:25 18:35 18:45 19:00 rywka, Polska 2009 21:00 Studio Lotto (w przerwie programu) 21:20 Gotowe na wszystko (92) - serial, USA 2008 22:20 Gotowe na wszystko (93) - serial, USA 2008 23:20 Zjadacz grzechów - film fabularny, USA/Niemcy 2003 01:35 Nagroda gwarantowana Express poleca: Wyśniona namiętność (Passion of Mind ) piątek 23:25 Film psychologiczny USA 2000 Subtelna, kameralna opowieść o dwoistości ludzkiej natury, niemożności rozróżnienia między światem rzeczywistym i światem fantazji, potrzebie miłości i wyłączności zawdzięcza swoją sugestywność i siłę znakomitej grze trojga głównych aktorów: Demi Moore oraz Williama Fichtnera i Stellana Skarsgaarda, z których każdy uosabia (chociaż w odmienny sposób) ideał życiowego partnera. Marie jest krytykiem literackim, pisuje recenzje do New York Timesa.Każdej nocy, gdy zaśnie, śni o Marty, agentce literackiej mieszkającej i Reżyseria: Alain Berliner Obsada: Demi Moore, Sinéad Cusack, William Fichtner, pracującej na Manhattanie. Stellan Skarsgaard, Eloise Eonnet, Julianne Nicholson, Chaya Cuénot 21:45 Panorama 22:10 Sport-telegram 22:15 Pogoda 22:20 Byliśmy żołnierzami - film fabularny, USA/Niemcy 2002 00:50 Rzym (1) - serial, Wielka Brytania/USA 2007 01:50 Gra o życie - film fabularny, Kanada/N. Zelandia/Wlk. Bryt. 2003 USA 2005 23:00 Łowcy umysłów - film fabularny, USA/Holandia/ Wlk. Bryt. 2004 01:05 Uwaga! (311) - rozrywka, Polska 2009 14:50 Wydarzenia A 16:05 Wait for It 16:35 Hotel Trubble 17:00 Newsround 17:15 The Weakest Link 18:00 BBC News at Six 18:30 Regional News and Weather 19:00 The One Show 20:00 EastEnders 20:30 A Question of Sport 21:00 Friday Night with Streisand and Ross 22:00 BBC News at Ten 22:25 Regional News and Weather 22:35 The National Lottery Euro- Millions Draw 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 ...Mermaid Five News Neighbours Home and Away Live From Studio Five Police Interceptors: Special Edition 20:00 Brighton Beach Patrol 21:00 NCIS 22:00 FlashForward 23:05 Law and Order: Criminal Intent 07:00 Barwy szczęścia (310) - serial, Polska 2009 07:30 Barwy szczęścia (311) - serial, Polska 2009 08:00 Czterdziestolatek - 20 lat później (2) - serial, Polska 1993 09:10 Kocham cię, Polsko (17) - rozrywka, Polska 2009 10:35 Foka z wyspy Sanderoog - film fabularny, Niemcy 2006 12:25 Złotopolscy (1064) - serial, Polska 2009 13:00 Familiada - rozrywka, Polska 2009 13:35 Fantazmaty - publicystyka, Polska 2009 14:35 Czas honoru (16) - serial, Polska 2009 15:30 Mistrzowie - dokument, Polska 2008 16:20 Słowo na niedzielę 16:30 Program lokalny 17:00 Tancerze (12) - serial, Polska 2009 17:55 Tancerze kulisy - doku- 07:30 Dzień dobry TVN 09:55 Pascal: po prostu gotuj 10:25 Kobieta na krańcu świata (2) - dokument, Polska 2009 10:55 Na Wspólnej (1158) - serial, Polska 2009 11:22 Na Wspólnej (1159) - serial, Polska 2009 11:48 Na Wspólnej (1160) - serial, Polska 2009 12:14 Na Wspólnej (1161) - serial, Polska 2009 12:40 Szymon Majewski Show - rozrywka, Polska 2009 13:40 Tylko mnie kochaj - film fabularny, Polska 2006 15:45 BrzydUla (174) - serial, Polska 2009 16:12 BrzydUla (175) - serial, Polska 2009 16:39 BrzydUla (176) - serial, Polska 2009 17:06 BrzydUla (177) - serial, Polska 2009 17:33 BrzydUla (178) - serial, Polska 07:05 Studio F1 07:30 Pewnego razu w lesie - film fabularny, USA/Wielka Brytania 1993 08:45 Magazyn UEFA Champions League 09:15 Ewa gotuje 09:45 Się kręci (134) - rozrywka, Polska 2009 10:15 Miodowe lata (92) - serial, Polska 2002 11:00 Miodowe lata (82) - serial, Polska 2002 11:45 Czarodziejki (166) - serial, USA 2005 12:45 90210 (4) - serial, USA 2008 13:45 Dom nie do poznania (4) - rozrywka, USA 2009 14:45 Chirurdzy (6) - serial, USA 2007 15:45 Chirurdzy (7) - serial, USA 2007 16:45 Światowe rekordy Guinnessa (3) - rozrywka, Polska 2009 17:50 Wydarzenia 18:15 Sport 18:20 Pogoda 18:25 13. posterunek (6) - serial, Polska 1998 19:00 Jak oni śpiewają (69) - roz- 07:30 Breakfast 10:00 Saturday Kitchen Live 11:30 The Hairy Bakers 12:00 BBC News 12:15 Football Focus 13:00 Formula 1 14:15 Snooker 16:30 Final Score 17:25 BBC News 17:35 Regional News and Weather 17:45 Hole in the Wall 18:15 Merlin 19:00 Strictly Come Dancing 21:15 The National Lottery Draws 21:25 Casualty 22:15 BBC News 22:30 Match of the Day 23:30 The Football League Show 00:45 Weatherview 00:50 The Reporters 01:00 BBC News 07:00 Dennis & Gnasher 07:15 Dennis & Gnasher 07:25 Sportsround 07:40 Whats New Scooby-Doo? 08:00 Gimme a Break 08:30 TMi 10:00 My Almost Famous Family P o l s k a Te l e w i z j a S a t e l i t a r n a Wyjatkowa okazja aby rozwinac swoje umiejetnosci w stylizacjii zdobieniu paznokci w Londynie 11-13 Pazdziernik (3 pelne dni), szkolenie i prezentacja poprowadzone przez utalentowana i slynna OLGE ZELTINA Dyplomowana Instruktorke Akademii Paznokci Profesjonalny montaż Sprzedaż całych zestawów i ustawienia anten satelitarnych oraz akcesorii do odbioru telewizji satelitarnej: Cyfra +, Cyfrowy Polsat, Telewizja n Wreszcie mozesz kupic fantastyczny produkt: EF Exlusive & RA Nails. SERWIS 24 NA DOBĘ CAŁY LONDYN I OKOLICE Wylaczny dystrybutor na UK! Odwiedz nasz strone internetowa : www.engelnails.co.uk PRZEMYSŁAW 07902002757 29 Zadzwon: Eva 0845 116 1010 / 077365 44733 Wyslij e-mail: engelnailslive.co.uk
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 P OLSKA A KTUALNOŚCI PROFESJONALNY PRZEWÓZ OSÓB NA LOTNISKA I NIE TYLKO 31 lipca - 6 sierpnia 2007 SUPER TAXI SUPER CENA 29,99 1 LUTON, HEATHROW, STANSTEAD, GATWICK, AIRPORT CITY Dla stałych klientów oferujemy wysokie zniżki lub co 4-ty przejazd za da
2 2 - 8 października 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT NUMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej Odwaga niejedno ma imię Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego Placyd, Rajmund 6.10. Artur, Brunon 7
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA T EMAT NUMERU 2 - 8 października 2009 3 Mariusz na straży Wembley WRACAMY DO TEMATU COŚ NA WEEKEND Barbara Aponik redakcjapolishexpress. D o ochrony tego prestiżo- wego obiektu trafi ł nie- przypadkowo. Mimo uko
4 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA ochroniarz przez lata ukończył wiele prestiżowych szkoleń. Jest między innymi absolwen- tem pierwszego w Polsce pry- watnego ośrodka kształcenia uzbrojonych służb ochrony. Jego założyciel, Andrzej Bryl to le- genda polskich oddziałów spe- cjalnych T EMAT
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Media o Polakach W IELK A B RY TANIA R ANKING LONDYŃSKA KONWENCJA TATUAŻU 2 - 8 października 2009 5 PRZEGLĄD PRASY OPRACOWAŁA Dominika Łempicka redakcjapolishexpress. W Polsce rośnie, a na Węgrzech spada W Polsce zanotowano ponowny
6 2 - 8 października 2009 L ONDYN C IEKAWOSTKI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Dzieło artysty - wandala warte miliony funtów M BANKSY - BO O NIM MOWA - TYM RAZEM ZA OBIEKT SWOJEJ EKSPRESJI OBRAŁ ŚCIANĘ BUDYNKU POLSKIEGO BIURA KSIĘGOWEGO PRZY HIGH ROAD NA TOT- TEN
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI Elektrownia winna kalectwu Grzegorza Fot. GETTY IMAGES 1 MILION 2 - 8 października 2009 7 SPRAWA CIĄGNĘŁA SIĘ PONAD ROK, ALE WRESZCIE ZAPADŁ WY- ROK. 27-LETNI GRZE- GORZ TRAFISZ Z SO- UTHAMPTON WYG
8 2 - 8 października 2009 Ś WIAT W YDARZENIA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator LONDYN BRIGHTON Polański aresztowany PRZEZ 30 LAT MIESZ- KAŁ WE FRANCJI I UNIKAŁ ARESZTO- WANIA. WPADŁ NA SZWAJCARSKIM LOT- NISKU, GDY PRZYLE- CIAŁ ODEBRAĆ NA- GRODĘ ZA SWOJĄ T
redakcja: 0208 96 444 88 redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 SP W W N E A L S K Z A E B R R A A N Y I A I YT A N A GORĄCO KTUALNOŚCI 28 sierpnia października 2009 2 - 8 - 3 września 2009 11 9 11 9
10 2 - 8 października 2009 N ASZE SPRAW Y N A GORĄCO redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator GLASGOW LONDYN Minister nie mówi po angielsku? KANDYDAT NA SZEFA NIEMIECKIEJ DYPLO- MACJI NIE POTRAFIŁ ODPOWIEDZIEĆ NA PYTANIE BRYTYJSKIE- GO DZIENNIKARZA. ZAMIAST ODEZ
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N ASZE SPRAW Y N A GORĄCO 2 - 8 października 2009 11 11
12 ww 2 - 8 października 2009 Z E Ś WIATA F OTOREPORTAŻ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TYDZIEŃ W OBIEKTYWIE NIEBAWEM HALLOWEEN... Stany Zjednoczone, 27 września TAK ZACZYNA SIĘ STYMULACJA Korea Południowa, 28 września Fot. GETTY IMAGES Pracownik ochrony przygoto
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P OLSKA A KTUALNOŚCI 2 - 8 października 2009 13 13
14 2 - 8 października 2009 O TYM SIĘ MÓWI E MIGRANCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator DORSET LONDYN Gwałciciel stulecia Fot. GETTY IMAGES LONDON Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre LONDYN William chce działać Książe William wyznał publicznie, że nie
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O TYM SIĘ MÓWI E MIGRANCI 2 - 8 października 2009 15 umarł za kratami przerażające efekty. W 1995 roku w Warszawie skrępował kablem, a następnie zgwałcił 10-letnią Anię. Udało mu się wejść do mieszkania dziew- czynki, bo podał się
16 2 - 8 października 2009 W IELKA B RYTANIA N ASZE SPRAWY redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Uczy młodzież, że bycie geje Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. D ROMAN GIERTYCH MÓGŁBY TEGO NIE PRZEŻYĆ. POLAK ŁU- KASZ KONIECZKA PROWADZI W LONDY- NIE PORADNIĘ DLA MŁOD
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY 2 - 8 października 2009 17 m w to nie wstyd wszystkich religii świata. - Wy- starczy przypomnieć, że na przy- kład Koran nakłada duży nacisk na prywatność innych ludzi, a więc teoretycznie nie pow
18 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA L UDZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Agnieszka prezydentem w angielskiej uczelni Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. W STUDIOWAĆ TO ZA MAŁO - DZIŚ NAJLE- PIEJ KIEROWAĆ ŻYCIEM ŻAKÓW NA UCZELNI. AGNIESZKA GAJOWNIK
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA D LA C IEKAWSKICH 2 - 8 października 2009 19 19
20 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Znani Polacy na zdjęciach Fot. TOMASZ ZIEMBA Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. MAJĄ POLSKIE KO- RZENIE I SĄ Z TEGO DUMNI. NAJZNAKO- MITSZE POSTACIE BRYTYJSKIEGO ŚWIA-
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY 2 - 8 października 2009 21 w Museum of London cie do kraju. W jaki sposób twór- cy wystawy typowali bohate- rów do wystawy? Sami przy- znają, że lista propozycji była długa i nie wszystkie nazwisk
22 2 - 8 października 2009 S AMO ŻYCIE U ZALEŻNIENIA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Życie w niewoli społeczn Ania Lambryczak redakcjapolishexpress. K 7:00 RANO. ZE SNU BUDZI KOMÓRKA. BUDZIK LEŻY DAWNO ZAPOMNIANY W SZA- FIE. POTEM KILKA SMS-ÓW NA DOBRY POCZĄTEK D
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S AMO ŻYCIE U ZALEŻNIENIA 2 - 8 października 2009 23 ności internetowej to właśnie do nich dzwonimy najczęściej. Starsze pokolenie nie czuje się też za swobodnie z internetem, a wiadomo, że z dostępem do sieci bywa w Pol- sce różni
24 2 - 8 października 2009 F OLKLOR N A W YSPACH redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Oberek na stres jest idealny - DOROTA TRZYMAJ PORTKI ROLANDOWI, A JA BĘDĘ PRZYPI- NAĆ. - KAŚKA, A TY MASZ ZAPASKĘ PRZY- PIĘTĄ NA AGRAFKĘ? - TEN GORSET TO NA- PRAWDĘ DOBRZE WYGLĄDA. A
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N ASZE SPRAW Y Ł YK HISTORII 2 - 8 października 2009 25 Żywot człowieka rozbrojonego Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre FLEMING NIE MU- SIAŁBY WYMYŚLAĆ JAMESA BONDA, FOR- SYTHE SZAKALA, A LUDLUM, BOURNA. GDYBY ZNALI SERGIU- SZ
26 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O P O W I A D A N I E J A N U S Z A M ŁY N A R S K I E G O w naszym część XCVI angielskim domu że szanuję wszelkie tradycje, ale czy wymagają one rozrzucania obuwia na szl
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE 2 - 8 października 2009 27 strony redaguje Hanna Rogowska h.rogowskapolishexpres VIP liczba Największa afera w p
28 2 - 8 października 2009 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Uwaga! To zdjęcie jest retuszowane ZAPEWNE KAŻDA KO- BIETA, KTÓRA CHOĆ RAZ W RĘKACH MIA- ŁA MAGAZYN DLA KO- BIET, ZE WSTRĘTEM PATRZYŁA NA IDEAL- NE TWARZE I CIAŁA MODELEK REKLAMU- JĄCYC
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 2 - 8 października 2009 29 U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 2 października 14:00 Wiadomości 14:05 Pogoda 14:10
30 2 - 8 października 2009 XP Sponsorem P RORAMU TV E jest R E S S internetowa N A LUZIE telewizyjna W W W . redakcja: 0208 . TV 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 polska platforma POLSK APLUS 96 444 T YLKO U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM 10:30 Ed and Ouchos Excellent Inventions 11:00 The Stor
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E UROPA T URYSTYKA 2 - 8 października 2009 31 Rzymska ścieżka do oświecenia KAŻDEGO ROKU OD- WIEDZANY PRZEZ MILIONY TURYSTÓW, POŁOŻONY NAD TY- BREM W ŚRODKOWEJ CZĘŚCI WŁOCH, MA- JESTATYCZNY RZYM TO MIASTO, W KTÓ- RYM CZAS ZATRZY- M
32 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Złowione w sieci wsze gdy wracam z Polski, przywożę większą niż legalna ilość papierosów. Zwraca mi się za podróż i nawet jeszcze coś na zapas zostaje. Owszem, wiem, że t
WRACAMY DO TEMATU redakcja: 0208 96 444 88 COŚ NA WEEKEND 2 - 8 października 2009 33 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA Kolumne redaguje: Krzysztof Gackowski k.gackowskipolishexpre SUMMEREND BY THE POISON AREA POD NASZYM PATRONATEM SPECJALNIE DLA NAS WYWIA
34 2 - 8 października 2009 W IELK A B RY TANIA A FISZ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 GWIAZDA TYGODNIA Ani Mru Mru znowu na Wyspach! Miłośnicy kabaretu będą mieli okazję pośmiać się do roz- puku, bo skecze Chińczyk czy Tofi k przeszły już do historii klasyki pols
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A FISZ 2 - 8 października 2009 35 kiedy: do 1 listopada gdzie: Museum of Lon- don, EC2Y 5HN, London www.museumofl ondon.org.uk godzina: codziennie 10:00-18:00 wstęp wolny Na projekt składa się 30 czarno-białych
36 2 - 8 października 2009 E XPRESS R OZRY WKA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 horoskop Baran (21. III 20. IV) Jesteś domatorem i nie lubisz zbyt częstych i odległych podróży. Je- śli jednak będzie to konieczne, dobrze za- planuj swój wyjazd. Może być okazją do
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 L OTNISKA K ROK P O K ROKU 2- 8 października 2009 I / 37 Jeśli latać, to z Londynu Jest ich pięć, posiadają najnowocześniejszą infrastrukturę i bezpośrednie połączenia niemal z każdym zakątkiem świata. Londyńskie porty lotnicze to
38 / II 2 - 8 października 2009 L OTNISKA K ROK P O K ROKU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 eśli lecieć do Polski, to najlepiej z Luton. Najmłod- sze i najmniejsze (nie licząc biznesowego City Airport) lotni- sko Londynu przechodzi właśnie lata swojej świetności.
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 L OTNISKA K ROK P O K ROKU 2- 8 października 2009 III / 39 Stansted. Przytułek Ryanaira O kazały terminal zapro- jektowany przez słyn- nego architekta, lorda Normana Fostera tylko z dale- ka rzuca na kolana. W środku szybko przekon
40 / IV 2 - 8 października 2009 L OTNISKA K ROK P O K ROKU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Oni też się liczą ałe, ale cieszy - tak można scharaktery- zować lotnisko poło- żone na wyspie tuż obok wie- żowców City i Canary Wharf. Biznesowe dzielnice łączy z nim kol
redakcja: 0208 96 444 88 express dodatki wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 2 - 8 października 2009 Brytyjczycy to nieuki? Bezcenne referencje / 41 str. II str. III str. IV str. VII GB Bez zmian na rynku nieruchomości Minimum za alkohol Koniec boomu? IRL Z NAJNOWSZYCH DANYC
42 / II 2 - 8 października 2009 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Brytyjczycy to nieuki? Brytyjczycy zajmują ostatnie miejsce wśród krajów Unii Europejskiej pod względem znajomości języków obcych. W Wielkiej Brytanii aż 51,4 procent uczniów szkół ś
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA GB E DUKACJA 2 - 8 października 2009 III / 43 Bezcenne referencje SILNA KONKURENCJA NA RYNKU PRACY, ZWŁASZ- CZA W CZASIE KRYZYSU, ZMUSZA OSOBY POSZU- KUJĄCE ZATRUDNIENIA DO ZADBANIA O SWÓJ WIZERUNEK. J ednym ze środków mogą-
44 / IV 2 - 8 października 2009 D OM F INANSE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Bez zmian na rynku nieruchomości KOŃCÓWKA WAKACJI NIE PRZYNIOSŁA ZNACZĄ- CYCH ZMIAN W CENACH MIESZKAŃ OFEROWA- NYCH NA RYNKU WTÓRNYM. PL J ak wynika z analizy prze- prowadzonej przez se
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 D OM F INANSE 2 - 8 października 2009 V / 45 Nowe złoża Ważna wiadomość dla zachodnich koncernów naftowych - pod Zatoką Meksykańską odkryto potężne złoże ropy. Złoże znajduje się ok. 250 mil na południowy wschód od Houston, na głęb
46 / VI 2 - 8 października 2009 P RAWO B IZNES redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Uprawnienia UK Borders Agency są za duże Z TAKIM STWIERDZENIEM WYSTĄPIŁO JEDNO ZE STOWARZYSZEŃ REPREZENTUJĄCYCH INTERESY IMIGRANTÓW. Bezpieczeństwo na Wyspach GB GB BHP w małej fi rmie
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RAWO B IZNES ŚWIAT 2 - 8 października 2009 VII / 47 Kryzys nie topi gigantów WARTOŚCI RENOMO- WANYCH MAREK NIE ROSNĄ JUŻ W NIESKOŃ- CZONOŚĆ. OKAZUJE SIĘ BOWIEM, ŻE PO RAZ PIERWSZY OD DZIESIĘ- CIU LAT SPADŁA ŁĄCZ- NA WARTOŚĆ 100 N
48 Order classifi ed ads online! 2 - 8 października 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE Buy 2 get 1 FREE! redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MIESZKANIE WYNAJMĘ Go to www.PolishExpress.co.uk UWAGA!!! REDAKCJA POLISH EXPRESS OSTRZEGA PRZED OGŁO- SZENIODAWCAMI, KTÓRYCH NUMERY T
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA DOMY MIESZKANIA STUDIO FLATY w północno - wschodnim Londynie. D ROBNE 2 - 8 października 2009 49 07727060386 TOMEK 07961125269 MAREK www.bubletting.com lettingbubletting.com BIURO NIERUCHOMOŚCI Mieszkania i domy do wyna
50 2 - 8 października 2009 DAM PRACĘ. Tylko osobom wy- wodzącym się ze służb nie tylko mundurowych. Tel. 07974809627 w godz.10.00-17.00. ENERGICZNĄ. Uczciwą, kochającą dzieci i zwierzęta osobę do prowa- dzenia domu i opieki nad 2 dzieci 7 i 9 lat, z zamieszk. na min. pół roku (północny Londyn). 0783
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 2 - 8 października 2009 51 KSIĘGOWO-FINANSOWE Twoje biuro księgowe na Streatham (CIS, self employed, P45, P60) do ś wiadczeni ksi ę gowi ROZLICZENIA PODATKOWE ROZLICZAMY ONLINE już od 30 Rozliczenia Self-Employ
52 2 - 8 października 2009 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Trans-Express Oferujemy: -Przewóz paczek i innych ładunków handlowych -Przeprowadzki -Transport motocykli i aut Paczki odbieramy z: Londynu, Slough, Reading, Barnbury, Hemel
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE 2 - 8 października 2009 53 Wypożyczalnia samochodów RENT A CAR 24 AUTORENOMA CENTRUM REZERWACJI Mysłowice ul. Grunwaldzka 20 PL tel: +48 32 225 00 90 +48 501 777 141 UK tel: +44 0844 555 50 10 www.auto
54 2 - 8 października 2009 O GŁOSZENIA AUTO-MOTO D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Warsztat Mechaniki Pojazdowej POLAND 0 787 88 28 127 Piotr 18 Gorst Road Park Royal NW10 6LE www.polandcars.co.uk POMOC DROGOWA Transport aut do Polski (Europa, UK) Darmowe z
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA WYWÓZ ŚMIECI D ROBNE 2 - 8 października 2009 55 Skup metali, stali i żeliwa Wszystkie metale kolorowe: miedź mosiądz ołów aluminium brąz każdy rodzaj kabla Wywóz śmieci Dojazd do klienta 7 dni w tygodniu. Konkure
56 2 - 8 października 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 ZDROWIE I URODA TATUAZ ARTYSTYCZ- NY. www.LADA-TATTOO. com Rafal 07724068811 STYLIZACJA PAZNOKCI. Edyta zaprasza. Zapraszam do Northwo- od, stylizacja paznokci, manicure, żel, zdobieni
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA INNE D ROBNE 2 - 8 października 2009 57 Czy chciałbyś mieć możliwość nawiązania ciekawych kontaktów biznesowych? Czy myślałaś kiedykolwiek jak dobrze byłoby poznać przedstawicieli różnych biznesów i nawiązać z nimi wspó
58 2 - 8 października 2009 S PORT A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Panie Marku, pani Teresko! OD ROKU JESTEŚMY W TESCO! Panorama, jako pierwszy polskojęzyczny magazyn, jest dostępna w sprzedaży w Oni chyba zwariowali ak wszystkim wiadomo, Arsene Weng
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 2 - 8 października 2009 59 otychczasowy kie- rowca Renault zasilił szeregi stajni Ferrari za niebagatelną sumę 25 mi- lionów euro. Transfer, póki co, można nazwać symbolicz- nym, bowiem Alonso z Re- nault ma umo
60 2 - 8 października 2009 S PORT A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Międzynarodowy Pojedynek Siłaczy TYLKO Z POLISH EXPRESS MOŻESZ WYGRAĆ BILETY NA DO WYGRANIA 5 PODWÓJNYCH BILETÓW! PYTANIE KONKURSOWE: W pojedynku weźmie udział polski zawodnik. Podaj j
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 2 - 8 października 2009 61 Hamilton wykosił rywali CZWARTY PRZED KOŃCEM OBECNEGO SEZONU WYŚCIG GRAND PRIX FORMU- ŁY 1 BEZSPRZECZNIE STAŁ SIĘ TRIUMFEM JEDNEGO CZŁOWIEKA, LEWISA HAMILTONA. Fot. GETTY IMAGES Czytas
62 2 - 8 października 2009 S PORT A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TRENUJ KARATE! North London Kyokushin Karate Club (N9 9HY) ogłasza zapisy. Treningi odbywają się we wtorki i czwartki (19.00-20.30, dzieci - 19-20) oraz soboty (14.30). Więcej informac
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 2 - 8 października 2009 63 PREMIER QUALITY FOODS Oferujemy największy asortyment polskich produktów w zaskakująco niskich cenach 1261-1265 Greenford Road Sudbury Hill, UB6 0HY Londyn Obok Sudbury Hill Station i
64 27 marca - 2 kwietnia 2009 Sport Lech wykolejony, P OLSKA A KTUALNOŚCI Miłosz Zagórski redakcjapolishexpress. redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 59 Alonso w Ferrari, czas na Kubicę Świat powitał wczoraj Hiszpa- na Fernando Alonso w no- wych barwach Formuły 1. Dot
