2 6 - 12 listopada 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT NUMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej Popyt kształtuje rynek? Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 10.11 - Andrzeja, Leny, Leona 11.11 - Alicji, Bartłomieja, Marcina 12.11 - Gabriela, Jana, Witolda Kalendarium 6 listopada 1860 7 listopada 1999 Abraham Lincoln został prezydentem USA. W TVP2 wyemitowano premierowy odcinek serialu Na dobre i na złe. 6.11 - Anity, Bogdana, Daniela 7.11 - Achillesa, Antoniego, Kariny 8.11 - Bogdana, Bożydara, Jana 9.11 - Aleksandra, Elżbiety, Genowefy ą różne metody na zarabianie pieniędzy. Można to robić powoli i szybko. Legalnie i niekoniecznie. Bardziej ambitnie i trochę mniej. Nie wierzyliśmy, że ogłoszenie o treści: Zapłacę 4 tysią- ce funtów dziewczynie, która pomoże mi zalegalizować pobyt na Wy- spach. Chodzi tylko o papiery przyniesie taki odzew. Chociaż można się dorobić w gorszy sposób. Co powiecie o prostytucji? Ze sto razy zastanawiałam się, skąd się biorą chętne do tego fachu. Szczególne refl eksje budziły panie stojące przy drogach w Polsce. Zbieg okoliczności czy karma? Każda prostytutka, z którą przeprowadzałam wywiad mówiła, że na jej miejscu wiele kobiet zrobiłoby to samo. A może to ona zrobi- łaby to samo będąc na miejscu każdej z nas. Może nie sytuacja, a predyspozycje skłaniają nas do pewnych wyborów. Nie zapominajmy też, że popyt kształtuje rynek usług. Przecież... nikomu tutaj na początku łatwo nie jest. A nie wszyscy pracują w dzielnicy czerwonych latarni. Nie każda kobieta wyjdzie też fi kcyjnie za mąż. No tak, ale pewnie potrzebuje kasy. Zatem cel uświęca środki? Zygmunt Freud twierdził, że doświadczenia dzieciństwa mają decydujący wpływ na psychikę każdego z nas. Czyli co możemy zrobić? Rośnie nowe pokolenie emigrantów. Dzieci Polaków, którzy nie uciekali przed komunizmem, tylko w poszukiwaniu lepszego życia. Nie musimy walczyć już o polskość i o to, że nie jesteśmy u siebie. Wychowujmy dobrze swoje dzieci, może za kilkanaście lat nasze córki nie będą szukać okazji do łatwego zarobku. Pewne siebie, szanujące się kobiety będą potrzebne Polonii i światu. S Chcesz zrobić przyjemność najbliższym? Wyślij SMS-a pod nr 81616 o treści: wygraj bukiet (koszt SMS-a 1.00 + standardowy SMS) bądź e-maila o temacie Eurofl orist na adres marketingpolishexpress Jeśli zostaniesz wylosowany, kwiaty dostarczymy do wybranej przez Ciebie osoby w Polsce. Fundatorem nagrody jest Eurofl orist. www.twojekwiaty.pl Infolinia: +48 22 213 04 47. W tym tygodniu bukiet wygrała Magda Zielińska, która ofi aruje go swoim najbliższym. 8 listopada 2008 Zmarł Mieczysław Rakowski, polski dziennikarz, polityk, premier Polski, I sekretarz KC PZPR. 9 listopada 1989 Rozpoczęło się burzenie muru berlińskiego. 10 listopada 1945 Urodził się Lew Rywin, polski producent fi lmowy, aktor. 11 listopada 1918 Wyślij kwiaty! Rada Regencyjna przekazała władzę nad podległym jej wojskiem Józefo- wi Piłsudskiemu, co uznano za datę odzyskania pełnej niepodległości przez Polskę. 12 listopada 1980 Express liczba Sonda Voyager 1 zbliżyła się do Saturna i wykonała pierwsze fotografi e jego pierścieni. Tyle polskich par rozwiodło się w 2008 roku. Mimo iż wskaźnik ten wy- daje się być wysoki, analitycy podkreślają, że liczba rozwodów w Polsce od 2006 roku sukcesywnie spada. W 2007 roku odnotowano 66600 rozpadów związków małżeńskich. Szacuje się, że małżonkowie przed podjęciem decyzji o rozwodzie spędzali ze sobą średnio 13 lat. Według wskaźników, w chwili rozpadu związków panowie mieli średnio po 45 lat, a panie 35. Najbardziej popularny wskaźnik rozpadów związków (liczba rozwodów na 1000 osób) wyniósł w Polsce w roku 2007 - 1,7. W porów- naniu z innymi krajami na świecie, nie jest z nami tak najgorzej. Okazuje się, że najwyższy wskaźnik mają Malediwy - 10,97. Na dalszych pozy- cjach przed Polską w rankingu rozwodników znajdują się Białoruś - 4,63 oraz Stany Zjednoczone - 4,34. Polacy to mimo wszystko naród niezwy- kle kochliwy i przywiązany do tradycyjnego znaczenia instytucji małżeń- stwa. Jeśli przewidywania analityków potwierdzą się, w tym roku rozpa- dów polskich związków będzie znacznie mniej. 65500 WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ - WYNIKI GŁOSOWANIA Czy Wielka Brytania inwigiluje za bardzo swo- ich mieszkańców? 36 tak 64 nie Tak Nie 6 30 października - 5 listopada 2009 Nawigator czy? Jak piszą gazety, wszystkie- mu winna jest ustawa antyterro- byłe- rystyczna uchwalona przez SOUTHAMPTON go ministra spraw wewnętrznych. do Nadzwyczajne uprawnienia PRAWDOPODOBNIE W prześwietlania i inwigilowania LONDYN i orga- ŻYCIU NIE SŁYSZELI, A obywateli nie tylko policja 470 lo- ŻY ny ścigania, ale również MIMO TO SAMI ŻYJ Ą W któ- kalnych ośrodków i urzędów, Y YJN PAŃSTWIE POLICYJN YM, re w uzasadnionych przypadkach się LONDON PEŁNYM PODSŁUCHÓW I mogą baczniej przyglądać Co oznacza termin obywatelom. INWIGILACJI. WSZYSTKO Życie uzasadniony przypadek? bar- bar ODBYWA SIĘ W LITERZE pokazuje, że jest on pojęciem PRAWA O FICJALNIE dzo względnym. o LONDYN Organizacja Liberty walcząca CHODZI O ZWALCZANIE do przez urzędników w Wielkiej prawa człowieka zaapelowała R RY TERRORY ZMU. Używanie sprzętu podsłuchującego dziennym. brytyjskiego rządu o ponowne Brytanii jest na porządku rytyjskie media obiegła w antyterro- świętem pań- przejrzenie przepisów Waltham Forest zakazały przed ubiegłym tygodniu szo- - Mam wrażenie, że żyję w że Władze londyńskiej gminy rystycznych i odebranie szerokich nii symbolem obywatela, którego jajek i mąki. Urzędnicy uważają, policyjnym. Urzędnik za- kująca historia pani Jen- halloween sprzedaży nieletnim... instytucjom, które nie została naruszona z stwie wybryków, wątpliwości uprawnień padła prywatność incydentów i chuligańskich się wsze ma prawo mieć ny Paton z Poole, która w życie pry- decyzja ta ograniczy ilość Mieszkańcy do- powinny wkraczać każdej możliwej strony. Jak się dzieci i lokalna młodzież. czy wiarygodnie wypełniłam ofiarą inwigilacji rodem z filmów jakich co roku dopuszczają ich do- obywateli. Ze zgrozą ob- okazuje, podobnych przypadków wystar przecież wystar- watne się w przeszłości na obrzucanie nadużywa- szpiegowskich. Niczego nieświa- sprzętu kumenty. Ale okolicznych domów skarżyli Krok py- serwujemy natrętne pod- były tysiące, a używanie być halloweenowym żartem. We- czyło przyjść i zadać mi kilka doma kobieta każdego dnia mów jajkami i mąką, co miało nie prawa alarmuje James podsłuchującego przez zwykłych która zamierza odbierać nastolatkom w tań mówi kobieta na łamach słuchiwana była nie przez policję, dalej poszła lokalna policja, ich wizerunku lch, przedstawiciel Liberty urzędników jest na porządku Ma to pomóc w rejestracji prasy. ale samych lokalnych urzędni- maski zasłaniające twarz. Brytanii. Podobnych spraw było brytyjskiej rze ją, że dziennym. wykroczeń. za taki stan rze- Wielkiej ków, którzy podejrzewali przez kamery w razie popełnienia aż kilka tysię- Kto odpowiada innej w ubiegłym roku chce wysłać dziecko do rejoni- cy. szkoły, niż przewidywała pod- i pod jaw Jenny Paton była śledzona zacja. Sprawa wyszła na urzędnika WORCESTER TWOJE ZDANIE JEST WAŻNE o przy- słuchiwana przez przypadkiem z podania departamentu edu- miejscowego W jęcie pociechy do placówki za bardzo swoich Tak Nie jej edukacji przez trzy tygodnie. Czy Wielka Brytania inwigiluje mieszkańców? kacyjnej wysypały się bilingi się nie tylko opracował je- Czy jego aktach znalazły dzień po dniu żniwa recesji rozmów telefonicznych. Kalendarz upamiętniający Pierw- Wyślij SMS-a o treści: stenogramy rozmów telefonicz- Worcester, w pobliżu Birmingham. mieli prawo gromadzić TAK den z mieszkańców miasta ale również informacje o sieci supermarketów urzędnicy jej te- nych, zdjęcie upadłej lub NIE tak poufne informacje na szy miesiąc nowego roku otwiera tym kiedy opuszczała prywatne ostatniego kryzysu gospodarczego. mat? Okazuje się, że tak. cza- Woolworth, będącej symbolem Jak mieszkanie i z kim się w tym na numer hitem w miejscowych sklepach. urząd Kalendarz z miejsca stał się ale najwyższy Koszt 25p + standardowy SMS. sie spotykała. Co gorsze, ciągle nie dała za wygraną, If you do not wish to receive Nadzwyczajne po- plus standard network charges. mówi jego twórca, recesja Text Charges: Texts cost 25p at the end of your message. inwigilujący obywatelkę nie or services, please text EXIT i podejść do sprawy na wesoło. details of any other products uprawnienia czas zapomnieć o tym co złe zgody sądu Jenny trzebował do tego Po nagłośnieniu sprawy Bryta- ani prokuratora. Bryta Paton stała się w Wielkiej Fot. GETTY IMAGES WORCESTER ateli Urzędnicy inwigilują obyw YTY R YTYJCZ RYTY BRYTY JCZ YCY O IV RZECZPOSPOLITEJ W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 0208 444 88 wew. 480 reklamy: 96 444 88 wew. 401 Jaja tylko dla dorosłych B Recesja na wesoło Tak Nie LONDON R E K L A M A Heathrow najgorsze międzynarodowym ran- opinii. W Lotnisko Heathrow nie najlepszej przez podstawie ankiet wypełnionych kingu przygotowanym na lotniczy zdobył pasażerów, londyński port najczęściej podróżujących narzekali lotniska świata. Pasażerowie niechlubny tytuł najgorszego nie uła- bagaże, a wieczne remonty na opóźnienia lotów i gubione lotnisk miejsce wśród najgorszych twiają im podróżowania. Drugie Charlesa de Gaullea. świata zajął paryski port lotniczy Podsłuchane tu i tam Nie przodująca w hodowli kwia- tów Holandia, a pewna fi rma ogrodnicza z Japonii ma zamiar wprowadzić w najbliższym czasie na rynek pierwsze na świecie błękitne róże. Do tej pory wyho- dowanie naturalnej błękitnej królowej kwiatów nie było możli- we z powodu braku organicznych niebieskich barwników. To nie zniechęciło jednak japońskich naukowców. Badania nad niebie- ską różą trwają już przeszło 20 lat. W 2004 roku badaczom udało się uzyskać błękitny kwiat po wprowadzeniu specjalnej mo- dyfi kacji genetycznej. Wykorzy- stano do niej gen odpowiedzialny między innymi za syntezę niebie- skiego pigmentu w kwiatach petunii. Niebawem na japoński rynek trafi kwiat, który reklamo- wany jest jako luksusowy poda- runek na szczególne okazje, mogą to być zaręczyny lub rocz- nica ślubu. Niebieskie róże będą kosztować od 22 do 33 dolarów za sztukę, czyli około dziesięć razy więcej niż zwyczajne kwiaty. Dla Polaków cena tej niezwykłej rośliny będzie oscylo- wała w granicach 100 złotych. SOUTHAMPTON Kto zabił Polaka? z prośbą o się do polskiej społeczności Policja z Southampton zwraca śmierci 45-letniego Wiesława pomoc w wyjaśnieniu zagadkowej w poło- swoim domu przy Denzil Avenue Filusa. Mężczyzna zginął w nie wpadli na żaden znaczący wie lipca, jednak do dziś detektywni gdy ten nie współlokatorzy w jego łóżku, trop. Ciało Polaka znaleźli rany, a jego głowie stwierdzono liczne wstawał z rana do pracy. Na wykluczyła zmarł z wykrwawienia. Policja sekcja zwłok wykazała, że został mężczyzna najprawdopodobniej morderstwo w mieszkaniu o wła- wiadomo, czy dotarł do domu ciężko pobity w mieście. Nie wiedzą nawet, w tym pomógł. Śledczy nie snych siłach, czy ktoś mu przybyli i kim się spotykał. Z pomocą co robił feralnego wieczoru rodzinnej którzy szukali tropów w jego nawet policjanci z Polski, Poli- utknęło w martwym punkcie. miejscowości. Śledztwo niestety znali mężczy- kontakt wszystkich, którzy cja z Southampton prosi o lubił bywać właśnie to może znę i wiedzieli, w jakich miejscach godzin jego życia. pomóc w odtworzeniu ostatnich Godziny otwarcia: Pn-Pt 9.00 - 20.00 Sob-Ndz 9.00 - 18.00 www.polsmak.co.uk Sklep internetowy: Godziny otwarcia: Pn-Pt 11.00 - 19.00, Sob 11.00 - 18.00 6 Pogoda PIĄTEK SOBOTA NIEDZIELA PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK w stolicy 12/6C 11/8C 10/5C 11/5C 11/5C 12/6C 12/6C Adres: White City 603 Cumberland House 80 Scrubs Lane, London NW10 6RF Tel: 0208 96 444 88 wew. 480 Fax: 0208 96 077 37 www.PolishExpress.co.uk Redakcja/Editorial Redaktor naczelny: Izabela Nowak Zastępca red.naczelnego: Jarosław Podsiadły Teksty: Anna Sobusiak, Tomasz Ziemba, Janusz Młynarski, Hanna Rogowska, Aleksandra Kaniewska, Barbara Aponik, Anna Lambryczak. Korekta: Jarosław Kaczmarek Rysunki: Adam Polkowski tel. 0208 96 444 88 wew. 480 fax. 0208 96 077 37 redakcjapolishexpress. DTP: AdStudio.co.uk Menedżer: Krzysztof Gackowski tel. 078 14 857 108 Dominika Pawłowska, Agnieszka Czech, Rafał Szmidt, Jacek Czerek. Tel. 0208 96 444 88 wew. 500, fax. 0208 96 077 37 Reklama/Advertisement Menedżer: Izabela Zajączkowska tel. 078 14 857 123 salespolishexpress.co. Tel. 0208 96 444 88 wew. 401, fax. 0208 96 077 37 Beata Sokołowska bspolishexpress.co.uk Marta Baczewska, mbfortismediauk.com wew.405 Michał Chadala, m.chadalafortis-media. wew.402 Rafal Ostaszewski rofortis-media.com wew.410 Marketing2w Tel. 0208 96 444 88 wew. 440, fax. 0208 96 077 37 marketingpolishexpress Dystrybucja/Distributio - zamów prenumeratę Tel. 0208 96 444 88 wew. 448, fax. 0208 96 077 37 distributionpolishexpr Robert Grygo, tel. 078 14 857 106 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania, redagowania i prezentowania na łamach nadesłanych materiałów. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Improve your English: hit by their own car when it was catapulted through the bar-room wall after being hit by a drunk driver. Dwóch amatorów alkoholu pod- czas picia piwa i gry w bilard omal nie zginęło od uderzenia ich wła- snym samochodem, który potrąco- ny przez pij anego kierowcę przebił się przez ścianę baru. Scientists said that robots of the future could have fi nger- tips as sensitive as ours. Zdaniem naukowców roboty przy- szłości będą miały opuszki palców tak wrażliwe jak nasze. injured - ranny suicide attack - zamach samo- bójczy game of pool - gra w bilard drunk driver - pij any kierowca fi ngertip - opuszek palca At least 147 people were killed and more than 600 injured yesterday in the worst suicide attacks in Iraq in two years. Przynajmniej 147 osób zginęło, a ponad 600 zostało rannych w wyniku wczorajszych najgor- szych od dwóch lat zamachów samobójczych w Iraku. Two drinkers enjoying a beer and game of pool were almost nakład: 60000 Na pewno wiesz, dlaczego masz trzy kolorowe pojemniki przed domem. Przeczytaną gazetę wrzuć do niebieskiego. 2
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 P OLSKA A KTUALNOŚCI 31 lipca - 6 sierpnia 2007 KARIERA NA TWOICH WŁASNYCH ZASADACH? 1 Konsultantek i Leaderek na terenie Londynu i całego UK Świetne zasady Darmowy trening Start pack i pomoc Darmowe dostawy oraz zwroty Brak minimum zamówienia Z
2 6 - 12 listopada 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT NUMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej Popyt kształtuje rynek? Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 10.11 - Andrzeja, Leny, Leona 11.11 - Al
RSJE KONTROWE redakcja: 0208 96 444 88 PO wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 6 - 12 listopada 2009 3 Kupię żonę za 4 tysiące Fot. GETTY IMAGES ŚLEDZTWO - Być może się zdecyduje. Jest po rozwodzie, wychowała już dwóch synów. Przynajmniej by się ustawiła
4 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA formularzy i wniosków potrzeb- nych do przesłania odpowied- nim urzędom, jest na bieżąco w przepisach i wie, jakie doku- menty trzeba dostarczyć do zała- twienia sprawy. - To dziewczyna powinna wystąpić do minister- stwa z prośbą o przedłużenie wizy jej ch
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Media o Polakach Wielka Brytania Ranking 6 - 12 listopada 2009 5 Gang ukradł 23 auta Włamywali się do domów, za- bierali kluczyki do aut i kradli je z garaży. Przez sześć miesię- cy dokonali 19 skoków, ich łupem padły 23 samochody.
6 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Polak zamordowany pod kinem W niedzielę około godziny 2.20 nad ranem w okolicach multi- pleksu Cineworld na Middleway Park i Gild Street w miejscowości Burton policja znalazł
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI ki a wyborcom... Fot. GETTY IMAGES 1 MILION 6 - 12 listopada 2009 7 Od czasu ostatniej wizyty Tuska w Londynie minął rok, a premier ani razu nie zainteresował się sprawami Polaków z Wysp. PODRÓ
8 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator EDYNBURG LONDYN Walka z rakiem może być różowa? Fot. GETTY IMAGES LONDON LONDYN Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre 18 funtów za piwo Eksperci do spraw środowis
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI 6 - 12 listopada 2009 9 9
10 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA Z WYCZAJE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Na Wyspach bez chryzantem Fot. GETTY IMAGES Ania Lambryczak redakcjapolishexpress. WYRAZ PAMIĘCI Pierwszy dzień listopada jest w Polsce dniem wolnym od pracy, co powoduje, że w
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 6 - 12 listopada 2009 11 Ze sceny za kratki Program Mam talent to na- prawdę wielka kopalnia odkryw- kowa ludzi o szczególnych zdol- nościach. Dzięki niemu udało się bowiem aresztować poszukiwa
12 ww 6 - 12 listopada 2009 Z E ŚWIATA F OTOREPORTAŻ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TYDZIEŃ W OBIEKTYWIE WRÓCIŁ W RODZIME STRONY Nowy Jork, 2 listopada SYPNĘŁO NA BIAŁO Pekin, 1 listopada Pierwszy mocny opad śniegu w tym roku widziała stolica Chin, Pekin. Na zdj
redakcja: 0208 96 444 88 redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N A S Z E W S A T A W Y Ś I PR A N A GORĄCO KTUALNOŚCI 28 sierpnia - 3 września 2009 6 - 12 listopada 2009 11 13 11 13
14 6 - 12 listopada 2009 O TYM SIĘ MÓWI W IELKA B RYTANIA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Kosztowne polskie dzieci Kolejna burza w sprawie zasiłków pobieranych na polskie dzieci. Tym razem o pieniądze płynące nad Wisłę zapytali brytyjscy par- lamentarzyści, a odp
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O TYM SIĘ MÓWI W IELKA B RYTANIA 6 - 12 listopada 2009 15 ed laty obalali w Europie Fot. TOMASZ ZIEMBA Nawigator BLACK COUNTRY LONDYN BEXHILL LONDON LONDYN Koniec z chrapaniem? Szacuje się, że około 15 milionów Brytyjczyków chrapie
16 6 - 12 listopada 2009 W IELKA B RYTANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator PRAA SANDS LONDYN Most połączy dwie Wizualizacja: BEDNARSKI STUDIO LONDON Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. PRAA SANDS Samobójczyni z butelki? Martin Leslie,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 6 - 12 listopada 2009 17 wizje atacji. Mechanizm unoszący kon- strukcję do góry pobiera ogromną ilość energii elektrycznej ekolo- giczni Skandynawowie nie mogli się na to zgodzić. Polak zaprop
18 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ MÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Młoda Polonia przejmuje Ilona Blicharz redakcjapolishexpress. POLACY W WIELKIEJ BRYTANII TO NIE TYLKO POLSKIE SKLEPY, PIEKARNIE CZY ZAKŁADY FRYZJERSKIE - TO TAKŻE OGROM-
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 6 - 12 listopada 2009 19 stery na emigracji powstają po to, aby pomagać ludziom radzić sobie w nowym środowisku, robić karierę i się rozwij ać, rozumieć nową kultu- rę. - Chcemy dodać Polakom p
20 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nawigator NEWCASTLE PONTYPRODD Plasterek zamia Fot. GETTY IMAGES LONDON Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. PONTYPRODD 340 funtów za skórkę Mieszkaniec Pontyprodd w Walii
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY 6 - 12 listopada 2009 21 iast dymku skutki odnosiły społeczne kam- panie uświadamiające szkodli- wość palenia. - Jestem dumna ze wszystkich, którzy podjęli słuszną decyzję i postanowili skończyć z
22 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA K OMUNIKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Samochód z wtyczką Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. S PONAD 80 STACJI DO ŁADOWANIA SA- MOCHODÓW ELEK- TRYCZNYCH CZEKA NA KIEROWCÓW W LONDYNIE. NAJDA- LEJ POSZŁY WŁADZE G
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY Warsztaty z inteligencji płciowej 6 - 12 listopada 2009 23 Istnieje bardzo dużo przekonań, sądów, opinii, mądrości życiowych dotyczących związków, par, małżeństw. Skoro mamy aż tak olbrzymią wiedz
24 6 - 12 listopada 2009 N ASZE S PRAW Y Ł YK HISTORII redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Generał Maczek i jego brygada Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre P PRZEZ WIELE LAT STAŁ ZA BAREM W JEDNYM Z HOTELI W EDYNBURGU, NA JEGO CZEŚĆ WY- BUDOWANO 300 PO- MNIKÓW I
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N ASZE SPRAW Y Ł YK HISTORII 6 - 12 listopad 2009 25 25
26 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O P O W I A D A N I E J A N U S Z A M ŁY N A R S K I E G O w naszym część XCVIII angielskim domu po czym poszatkował ją na kilka kawałków, każ- dy z nich również równie dokł
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E UROPA T URYSTYKA 6 - 12 listopada 2009 27 Miasto z Paradą Miłości w tle RUNĄŁ 9 LISTOPADA 1989. PO 28 LATACH ISTNIENIA, 155 KILO- METRÓW BETONOWEJ BARYKADY, DRUTÓW I MIN, ODDZIELAJĄCY BERLIN WSCHODNI OD ZACHODNIEGO SYSTEM UMOCNIE
28 6 - 12 listopad 2009 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 strony redaguje Zuzanna Pogłoska redakcjapolishexpress. VIP liczba w kuluarach Lohan w B
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS N A LUZIE 6 - 12 listopad 2009 29 Mając 16 lat kochała się z ojczymem ANGELINA JOLIE NIGDY NIE PRZESTA- NIE NAS ZASKAKIWAĆ. JEDNAK JEJ TATUAŻE, POGLĄDY, ZWIĄZKI Z MĘŻCZYZNAMI I KO- BIETAMI BLEDNĄ WO- BEC OSTATNICH REWELACJ
30 6 - 12 listopad 2009 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Ikony dla gejów Wdzięki na wierzch! CHCĄC PODREPERO- WAĆ SWÓJ WIZERU- NEK, ZNISZCZONA AL- KOHOLEM I NARKOTY- KAMI AMY WINEHO- USE, JAK WIEMY, BO NIE SPOSÓB NIE ZA- UWAŻYĆ, PODD
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 6 - 12 listopad 2009 31 U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 6 listopada 16:20 Celownik 16:35 Klan (1763) - serial
32 6 - 12 listopad 2009 XP Sponsorem P RORAMU TV E jest R E S S internetowa N A LUZIE telewizyjna W W W . redakcja: 0208 . TV 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 polska platforma POLSK APLUS 96 444 T YLKO U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM Express poleca: Rzym (Rome II) Sobota 00:20 Serial history
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA 6 - 12 listopada 2009 33 CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT ZACHÓD SŁOŃCA AUTOR: KONRAD GRABOWSKI List tygodnia powiedzieć o tej na Wyspach), jedzenie smacz- ne, rodzina zadowolona. Tylko podróż męcząca. Szc
34 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA C LUBBING redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ponad 30 DJ-ów Poison i Republic jak również gości specjalnych. Zróżnicowana Scala muzyczna od House, Electro, Minimal Techno, Tech House po Hard Dance, Trance, Progressive i w
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A FISZ 6 - 12 listopada 2009 35 KONCERT TYGODNIA THE AIRBORNE TOXIC EVENT Członkowie tego niezwykłego zespołu pochodzą ze słonecz- nej Kalifornii. Mikel Jollett (wokal, gitara, klawisze), Stephen Chen (gitara, k
36 6 - 12 listopada 2009 W IELK A B RY TANIA A FISZ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Pod znakiem fajerwerków HIT WEEKENDU Remember, remember 5th of November... Najbliższa sobota to dla wszystkich miesz- kańców Londynu wyjątkowa okazja do za- bawy z rodziną i przyj
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS R OZRYWKA 6 - 12 listopada 2009 37 horoskop Baran (21. III 20. IV) Najważniejsze będzie teraz termi- nowe wykonanie zadań w pracy. Jeśli się uda, poprawi to Twoje notowania na służbowej giełdzie talentów. To może sprawić,
38 / Globalny ranking najlepszych pracodawców BLISKO 120 TYSIĘCY STUDENTÓW NAJLEPSZYCH UCZELNI NA ŚWIECIE WYBRAŁO IDEALNYCH PRACODAWCÓW. WYGRAŁA FIRMA GOOGLE. ZDANIEM PORTALU BANKIER.PL, RANKING ODZWIERCIEDLA SIŁĘ MARKI TYCH PRACODAWCÓW, KTÓRYCH ORGANIZACJE PRZYCIĄGAJĄ TALENTY. i Alcatel-Lucent są o
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 6 - 12 listopada 2009 II / 39 Ludzie to fundament rozwoju ABSOLWENCI STUDIÓW TECHNICZNYCH I INŻYNIERYJNYCH MAJĄ SZANSĘ NA PRACĘ W NOWYM CEN- TRUM DOSTARCZANIA USŁUG FIRMY IBM, KTÓRE WIOSNĄ RUSZY WE WROCŁAWIU. PL On
40 / III 6 - 12 listopada 2009 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 dandara MURARZE TYNKARZE ELEWACYJNI Poszukujemy wykwalikowanych rzemieślników do pracy na naszych licznych rozpoczynających się budowach na Jersey, obszar wysp kanalu La Manche. Przew
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 6 - 12 listopada 2009 IV / 41 Bezpieczeństwo na Wyspach Nadmierny hałas może prowadzić do utraty słuchu Regularne narażenie na wysoki poziom hałasu powoduje głuchotę lub dzwonienie w uszach nazywa- ne szumem usznym
42 / V 6 - 12 listopada 2009 P RACA EU E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Chcą, aby Polacy lepiej zarabiali SZWEDZCY BUDOWLAŃCY PROTESTUJĄ PRZECIWKO DECYZJI GMINY OSKARSHAMN, KTÓRA ZATRUDNIŁA FACHOWCÓW Z POLSKI. próbuje zmusić fi rmę, zatrudniają- cą Polak
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 D OM F INANSE 6 - 12 listopada 2009 VI / 43 Zmiany na rynku budowlanym W wyniku tego, że poszczególne sektory rynku poruszają się ze zróżnicowaną prędkością, kontraktorzy i dostawcy materiałów budowlanych będą niedługo zmuszeni do
44 / IX 6 - 12 listopada 2009 D OM F INANSE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Zbuduj z nami swoją przyszłość! Dołącz do naszego znakomitego zespołu i spraw, aby ten rok był niezapomniany. Chcemy Ci pomóc zbudować swoją firmę w ramach naszej firmy. Znaczne zaro
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 D OM F INANSE - 6 - 12 listopada 2009 POCZTOWCY ROYAL MAIL ZAGROZILI ESKALACJĄ AKCJI STRAJKOWEJ. W ODRÓŻNIENIU OD PO- PRZEDNICH STRAJKÓW, KTÓRE POSZCZEGÓLNE DZIAŁY POCZTY PODEJMOWAŁY NA PRZEMIAN, TYM RAZEM ZASTRAJKOWAŁYBY WSZYSTKIE
46 / IX 6 - 12 listopada 2009 P RAWO B IZNES redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W SKRÓCIE PIWOWARSTWO Heineken podnosi Trzeci pod względem wielkości browar na świecie - Heineken, podniósł swoją prognozę wzrostu zysków na 2009 rok do wielkości dwucyfrowej, bo obniżka
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RAWO B IZNES 6 - 12 listopada 2009 X / 47 Brytyjscy posłowie stracą przywileje POSŁOWIE IZBY GMIN STRACĄ REFUNDACJĘ ODSETEK KREDYTU HIPO- TECZNEGO I MOŻLIWOŚĆ ZATRUDNIANIA ŻON I IN- NYCH CZŁONKÓW RO- DZIN W CHARAKTERZE SEKRETAREK
48 Order classifi ed ads online! 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE Buy 2 get 1 FREE! redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MIESZKANIE WYNAJMĘ Go to www.PolishExpress.co.uk UWAGA!!! REDAKCJA POLISH EXPRESS OSTRZEGA PRZED OGŁO- SZENIODAWCAMI, KTÓRYCH NUMERY TEL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 6 - 12 listopada 2009 49 BIURO NIERUCHOMOŚCI Mieszkania i domy do wynajęcia www.strefa.co.uk HANWELL. Do wynajęcia mieszka- nie na I piętrze, 3 sypialnie i salon z kuchnią, już za 1100/m-c, miejsce parkingowe na
50 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 PRACA DAM ZAMÓW OGŁOSZENIE RAM- KOWE. na www.polishexpress. co.uk/ogloszenia.Znajd pracownika w ekspresowym tempie. Wyróżnij się ramką! AVON. Zostań konsultantką na super zasadach. Szoku
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA PRACA SZUKAM ELEKTRYK-HYDRAULIK. Z 4-let- nim doświadczeniem w angielskiej firmie, 17th edition. Certyfikaty NICEIC i CORGI, z własnymi narzę- dziami i vanem. Tel. 07707717053. MALARZ DEKORATOR. Malarz dekorator, duże d
52 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 KSIĘGOWO-FINANSOWE POLSKIE BIURO KSIÊGOWE ROZLICZENIA PODATKOWE ZWROTY ZASIKI KONSULTACJE STARTAX S O L I C I T O R S w zakresie: HOXTONS Kancelaria prawna zapewniająca usługi kupna/sprz
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 6 - 12 listopada 2009 53 Ubezpieczenia AKCEPTUJEMY ZNIŻKI Z POLSKI ORAZ Z OFERUJEMY ICH TŁUMACZENIA. PROFESJONALNIE! PEWNIE! TANIO! OD RĘKI! One Call daje email: polishonecalldirect.co Ci na wszystko gwarancję.
54 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 PRZEWOZY OSÓB I PACZEK www.przewozy.okonek.pl Przewóz osób z rejonu północno-zachodniej Polski Zapewniamy: www.przewozy.okonek.pl Codzienny odbiór paczek Przewóz motocykli P
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE 6 - 12 listopada 2009 55 GOLD TRANS LTD Paczki Przesyłki Ładunki TRANSPORT ANGLIA POLSKA ANGLIA Przeprowadzki DOSTAWA W 72 GODZ. Nr. Tel. Polska: 0048 513 518 129 Nr. Tel. Anglia: 078 566 168 44 077 04
56 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA WYWÓZ ŚMIECI D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Skup metali, stali i żeliwa Wszystkie metale kolorowe: miedź mosiądz ołów aluminium brąz każdy rodzaj kabla Wywóz śmieci Dojazd do klienta 7 dni w tygodniu. Konkurenc
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA AUTO-MOTO D ROBNE 6 - 12 listopada 2009 57 AUDI. Sprzedam Audi A6, 98 rok, 2.4 b po wymianie paska oleju, opon, długi mot, tax, bardzo dobry stan. Cena 1900, warto. Tel. 07827810491. FORD MODENO. Sprzedam Forda Modeno,
58 6 - 12 listopada 2009 O GŁOSZENIA INNE D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 CONNECTING NATIONALS. www. findanational.com connecting na- tionals abroad advertise your web site here or post an ad for free. MAM 2 MIEJSCA. W dużym, komfor- towym samochodzie. Tr
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT sensem swego istnienia... Nudą wiało straszną, nazywając rzecz po imieniu. Mimo to Cracovia z minuty na minutę nabierała odwagi i chęci do gry. I choć pod względem umiejętności odsta- wała od bełchatowian, to ambicji i woli
60 6 - 12 listopada 2009 S PORT A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W SKRÓCIE Franz kompletuje swoją kadrę THE REDS MAJĄ PROBLEM Fernando Torresowi grozi długa przerwa w grze. Napastnik Liver- poolu prawdopodobnie będzie mu- siał poddać się operacji pach
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 6 - 12 listopada 2009 61 Przegrali na własne życzenie SPOTKANIE SCYZO- RÓW Z INKO PRZEJ- DZIE DO HISTORII LIGI. TAK DRAMA- TYCZNEGO MECZU JESZCZE W ROZGRYW- KACH NIE BYŁO. Fot. ARCHIWUM LIGI Czytasz i wiesz! ani
62 6 - 12 listopada 2009 S PORT A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Prokom bez zwycięstwa Nie wiedzie się graczom Asseco Prokomu Gdynia w tegorocznej edycji Euroligi. Trudno się dziwić, bowiem na ich drodze stanęły potęgi europej- skiej koszykówki. Tym r
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT A KTUALNOŚCI 6 - 12 listopada 2009 63 CZY WIESZ, ILE ZAOSZCZĘDZISZ PODRÓŻUJĄC LOT-EM? Oszczędzaj kupując na www.lot.com! Więcej informacji na www.lot.com lub w biurze LOT: LEVEL 8 414 Chiswick High Road London W4 5TF Tel.: 0
64 16 - 22 października 2009 Sport Orlando rozpoczęło P OLSKA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 59 Wisła coraz szybciej odpływa rywalom Najciekawszym meczem kolej- ki miało być spotkanie Legii z Ruchem Chorzów. Niespo- dziewanie dobrze sprawujący się R
