2 11 - 17 grudnia 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT N UMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej Podekscytowane śledzie w metrze Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 15.12.- Celiny, Niny 16.12.- Albiny, Alicji 17.12.- Floriana, Łazarza Kalendarium 11 grudnia 1922 Zaprzysiężono pierwszego prezydenta II Rzeczpospolitej Polskiej, Gabriela Narutowicza 11.12.- Damazego, Daniela 12.12.- Ady, Aleksandra 13.12.- Łucji, Otylii 14.12.- Alfreda, Izydora 12 grudnia 1531 o i stało się. Herbata z mlekiem, smażony, chrupiący bekon, tosty i... ploteczki. Nasi gospodarze zaczynają dzień od prze- glądu tabloidów. Na Wyspach nie wypada nie wiedzieć, co słychać u księcia Wiliama? Jaką fryzurę ma Beckham? Czy Brangelina adoptuje kolejne dziecko. Czasami wiadomości rozprzestrzeniają się szybciej niż faktyczne wydarzenia. Bo kogo obchodzi prawda? Nieważ- ne co, oby po nazwisku. Niebyt w mediach może wykończyć każdego celebrytę. Zadzwiające... niektóre gwiazdy same produkują plotki na swój temat i życzliwie podrzucają je do gazet. A może to dobry pomysł? Lepiej czytać kłamstewka wymyślone przez siebie. Tak zwany brak elementu zaskoczenia. Szare żuczki ściśnięte jak śledzie w metrze i tak wszystko im wybaczą, bo żaden naród nie kocha celebrytów tak jak Wyspiarze. I jest to miłość bezwarunkowa. Wybaczają im wszystkie potknięcia, kolejne rozwody, zdrady. Przynajmniej urozmaicają im po- gaduszki przy tradycyjnej cup of tea. A bycie na świeczniku nie zawsze jest różowe. Najgorzej bywa w sytuacji tak zwanych przypadkowych bohaterów... Gwiazda programu X Factor - Szkotka o cudownym głosie - Susan Boyle, błyskawiczną karierę przypłaciła wizytą w szpitalu dla nerwowo chorych. Co innego Brangelina... Mam wrażenie, że dla sek- sownej Angeliny i boskiego Brada - bywanie to element gry wstępnej... N Chcesz zrobić przyjemność najbliższym? Wyślij SMS-a pod nr 81616 o treści: wygraj bukiet (koszt SMS-a 1.00 + standardowy SMS) bądź e-maila o temacie Eurofl orist na adres marketingpolishexpress Jeśli zostaniesz wylosowany, kwiaty dostarczymy do wybranej przez Ciebie osoby w Polsce. Fundatorem nagrody jest Eurofl orist. www.twojekwiaty.pl Infolinia: +48 22 213 04 47. W tym tygodniu bukiet wygrała Renata Franczak z Londynu, która ofi aruje go swoim najbliższym. Rzekome objawienie Najświętszej Maryi Panny z Guadalupe w Meksyku. Jest to najstarsze objawienie maryjne ofi cjalnie uznane przez Kościół katolicki. 13 grudnia 1981 14 grudnia 1950 15 grudnia 1956 Generał Wojciech Jaruzelski poinformował o wprowadzeniu stanu wojen- nego w Polsce. Zgromadzenie Ogólne ONZ, powołane na mocy Karty Narodów Zjedno- czonych 26 czerwca 1945, obrało swoją siedzibę. Został nią Nowy Jork. Wyślij kwiaty! Polskie Radio nadało pierwszy odcinek powieści Matysiakowie. 16 grudnia 1943 17 grudnia 1903 Express liczba Pod Częstochową hitlerowcy rozstrzelali 20 żołnierzy AL i AK za sabotaż w hucie Raków. Orville Wright wzbił się w powietrze w pierwszym samolocie. POCZTA DOBRYCH ŻYCZEŃ Tylko w Polish Express Wyślij tekst na adres:redakcjapolishex w temacie wpisując: POCZTA DOBRYCH ZYCZEN możesz złożyć życzenia świąteczne swojej rodzinie, lub wyślij SMS-a na numer 84555 o treści EXPRESS przyjaciołom i znajomym. (spacja) treść twoich życzeń. Koszt SMS-a 25 pensów. WEEKLY NEWSPAPER Wszystkie życzenia opublikujemy w Polish Express 22 grudnia. Podsłuchane tu i tam NASA i fi rma Microsoft wypromo- wały nowy projekt pod tytułem Zostań Marsjaninem (Be A Martian!). Aby włączyć się w ba- danie naukowe dotyczące tej planety oraz aby zdobyć ciekawe wiadomo- ści na ten temat wystarczy wejść na stronę internetową beamartian.jpl. nasa.gov. Tu pojawi się najpierw widok zza pulpitu sterowniczego statku kosmicznego na Czerwoną Planetę. Swój udził w projekcie można zgłosić albo klikając na jeden z linków znajdujących się na pulpi- cie, albo poprzez zalogowanie się. Uczestnicy programu mogą też otrzymać wizę turystyczną i przejrzeć witrynę, bez konieczności logowania się. Zdaniem naukowców, uczestnictwo w programie naukow- ców-amatorów, pozwoli na skutecz- niejszą analizę danych, uzyskanych przez sądy kosmiczne, czy też na lepszą analizę map Marsa. Do za- dań naukowców-amatorów będzie należeć np. liczenie kraterów, co pomoże w lepszym oszacowaniu względnego wieku różnych regionów Marsa. Dyrektor Programu Eksplo- racji Marsa w NASA w Waszyngto- nie, Doug McCuistion powiedział, że ludzkość znajduje się w takim punkcie historii, w którym każdy może zostać odkrywcą. Dodał też, że: "...Badanie Marsa stało się wspólną przygodą wielu osób". bombowego. W po- krok po kroku miejsce zamachu Policja z Belfastu przeszukuje na szczęście nikt nie zginął. wietrze wyleciał samochód-pułapka, Biednym nie uwierzą dotyczący gwałtów dokonywanych na te- raport Londyn. Ostatnio przygotowany się, że mieszkanki rażącą prawidłowość. Okazuje o składanie renie Wielkiej Brytanii wykazał miast są znacznie częściej podejrzewane gorszych dzielnic brytyjskich Rape: The Victim Expe- lepiej sytuowane koleżanki. fałszywych doniesień niż ich mniej poważnie były ko- ofi arami, które traktowano rience Review zaznacza, że oraz odznaczające się mające kryminalną przeszłość biety pod wpływem alkoholu, sobie znamion przemocy fi zycznej. wyglądem, który nie nosił na R E K L A M A Fot. GETTY IMAGES Do tylu wypadków doszło w Polsce w okresie od kwietnia do października, w których brali udział motocykliści. Komenda Główna Policji każdego roku przeprowadza podsumowanie wszelkiego rodzaju zdarzeń drogowych, które miały miejsce na polskich drogach w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Z raportu wynika, że 89 procent wszystkich zdarzeń wywołują motocykliści. Najczęst- szą przyczyną jest niedostosowanie prędkości oraz nieprawidłowe wyprze- dzanie. Z czego to wynika? Zdaniem Dariusza Kędzierskiego, instruktora nauki jazdy z Knurowa, jest to spowodowane nie tylko nieostożną jazdą, ale też brakiem doświadczenia młodych motocyklistów. Przy 30 godzinach teorii i 20 godzinach nauki jazdy człowiek nie jest w stanie w pełni popraw- nie poruszać się motocyklem - twierdzi D. Kędzierski. Statystyki podają, że w okresie wakacji na polskich drogach ginie codziennie jeden motocykli- sta, a siedmiu zostaje rannych. 1105 WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ - WYNIKI GŁOSOWANIA Czy przemoc domowa powinna być radykalnie i surowo zwalczana? 97 tak 3 nie Tak Nie 6 4 - 10 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA NA WYSPACH NIE dla Tesco obstrzałem rządu Damscy bokserzy pod O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 0208 444 88 wew. 480 reklamy: 96 444 88 wew. 401 redakcja: 0208 96 0208 444 88 wew. 480 reklamy: 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 4 - 10 grudnia 2009 7 WARSZAWA BANBRIDGE LONDON Ilona Blicharz redakcjapolishexpress. R Będzie gorzej na obecny Londyn. Eksperci patrząc są opty- stan brytyjskiej gospodarki nie rok 2010. mistycznie nastawieni na gospo- Ich zdaniem, zamiast o 3,5 i będzie to darka skurczy się o 4,75 miało związek z fatalnymi wskaźnika- się w mi ekonomicznymi, które pojawią roku. pierwszym kwartale przyszłego okresie Możliwy wzrost w późniejszym szacowany jest na poziomie 1-1,5. po- Banbridge. Już po raz drugi nie pularna sieć sklepów Tesco naj- otrzymała zgody na budowę Pla- większego sklepu w Irlandii. ny zablokował minister środowiska Edwin Poots. Moloch o powierzchni stanąć 12 tysięcy m kw., który miał w Bridgewater Park, przyczyniłby fi rm się do likwidacji wielu lokalnych i utraty setek miejsc pracy. Północna Irlandia. GDZIEŚ JEST ŚLAD JEDNA NA CZTERY przemocy domowej państwo przeznaczy 13 milionów funtów. KOBIETY W WIELKIEJ Flagowym programem ma być BRYTANII PADŁA jednak edukacja młodzieży. Jak częściej OFIARĄ PRZEMOCY pokazują badania, coraz ofi arami, ale również sprawcami DOMOWEJ, CO PIĄTA domowej agresji są nastolatko- NASTOLATKA BYŁA wie, dlatego też w ciągu dwóch wprowa- PRZYNAJMNIEJ RAZ lat do angielskich szkół przed- zostanie specjalny SPOLICZKOWANA dzony poświęcony temu zjawisku. miot PRZEZ SWOJEGO CHŁOPAKA, KAŻDEGO Dzieci będą uczyć się o przemocy TYGODNIA AŻ DWIE Wszystkie dzieci od 5 roku życia KOBIETY ZOSTAJĄ ZA- będą uczyć się jak rozpoznać przemocy, a MORDOWANE PRZEZ i przeciwdziałać sobie z agresją. także jak radzić OBECNEGO LUB BYŁE- Program ma być jednak dopaso- GO PARTNERA - STA- wany do wieku ucznia. Jak poin- TYSTYKI DOTYCZĄCE formował minister szkolnictwa Vernon Coaker, młodsze dzieci PRZEMOCY DOMOWEJ będą uczyć się między innymi NA WYSPACH SĄ ZA- jak zapobiegać znęcaniu się poruszą TRWAŻAJĄCE. DLATE- i wyzywaniu, starsze problem równouprawnienia GO RZĄD ZAPOWIADA i tworzenia dobrych relacji w OSTRĄ WALKĘ Z TYM związkach. Zdaniem organizacji PROBLEMEM. zajmujących się przemocą domo- świetny wą oraz ekspertów, to ząd Gordona Browna postanowił ostro wziąć się za przemoc w brytyj- skich domach. Już zaostrzono kary dla domowych gangsterów, od przyszłego roku mają ruszyć specjalne infolinie i kampanie społeczne. Na pomoc ofi arom przedmiotu przemoc w rodzinie pomysł. - Przemoc to nie tylko swo- do szkół ma jednak również psy- bicie, ale także znęcanie się ich przeciwników. Za kontrower- chiczne, przezywanie, niszczenie rodzice uczniów. drugiej syjny uznają go przedmiotów w obecności zmie- - Ta polityczna poprawność osoby czy nawet zabranianie nia nasze dzieci w zagubionych wyjścia na imprezę. Co robić mini-dorosłych - powiedziała udać, w takiej sytuacji, gdzie się orga- BBC Margaret Morrissey z jak się odnaleźć po zerwaniu nizacji Parents Outloud. wie- związku - młodzież musi to tak dzieć, dlatego edukacja jest Domowi gangsterzy ważna - mówi psycholog, ekspert do rejestracji od przeciwdziałania patologiom Swój pomysł na zmniejszenie społecznym Katarzyna Wawer- liczby ofi ar agresji domowej -Dziedziak. - Z drugiej strony ma także policja, która chce trzeba pomóc osobom skłonnym rejestrować domowych prze- ra- do przemocy i nauczyć je jak stępców. Z przygotowanego - do- dzić sobie z własną agresją na zlecenie Ministerstwa daje. Pomysł wprowadzenia POMÓŻ! ZAGINIENI - WIDZIAŁEŚ? których sygnały Czytelnikom, z Itaki dziękuje naszym Psycholog Kinga Siembab poszukiwaniu osób zaginionych. okazały się nieocenione w ANETA GRYGOROWICZ 38 lat Wzrost: 175 cm Oczy: szare Ostatnie miejsce pobytu: Londyn Pani Aneta zaginęła w maju 2007 roku. DARIUSZ DEJA 28 lat Wzrost: 171 cm Oczy: niebieskie Ostatnie miejsce pobytu: Norwich Pan Dariusz zaginął 20 marca 2008 roku. A P E L To, co cholog Wawer-Dziedziak. - to jest największym problemem słaba dostępność organizacji My- pomocowych dla Polaków. słem. wy- śmy sobie jeszcze tego nie pracowali, a trzeba o to walczyć. Miało być pięknie, aby Podstawową potrzebą jest, ale nie jest pra- takie instytucje zatrudniły mu- Ciężko mi o tym pisać, ale cowników mówiących w języku szę się kogoś poradzić. Mam polskim, to znacznie ułatwiłoby trudną sytuację w domu. Mąż po- kobietom zwrócenie się po mnie bij e... Nie pracuję, mam tylko o to, znam moc. Bo nie chodzi dziewięcioletnią córkę, nie rów- żeby zostawić partnera, ale się, że jak od angielskiego, boję nad nież zapewnić sobie dach się niego odejdę, nie dam rady głową i środki utrzymania. utrzymać - pisze na jednym Pamiętajmy, że w takich sytu- z polonij nych blogów Eliza1976. acjach mogą znaleźć się ko- Mieszkamy w Anglii od roku. mał- biety z dziećmi, niepracujące, Nie jesteśmy jeszcze nawet nieznające języka angielskie- na żeństwem, a on już podniósł go - dodaje. mnie rękę. Zawsze twierdziłam, to że jeśli chłopak mnie uderzy, Przemoc domowa od razu odejdę, a jednak nie jest problem również nie- wszystko jest takie proste, w ojczyźnie innym miejscu przed stety... - pisze w Hanna Gęściak- ostrzec kolejne partnerki Paulinka216. Wszystko miało Spraw Wewnętrznych raportu Wojciechowska z polskiej orga- możliwym niebezpieczeń- Obra- być tak pięknie, a nie jest. szefa policji jednego z brytyj- nizacji zajmującej się pomocą stwem. - Chcielibyśmy obronić mo- ża mnie, krzyczy, kłamie do skich hrabstw Briana Moorea ofi arom przemocy domowej społeczeństwo przed seryjny- 25 jej rodziny, dzwoni do moich wynika bowiem, że ponad two- Niebieska karta: - W ubie- mi przestępcami, którzy znajomych i oczernia mnie, tysięcy domowych gangsterów rząc kolejny związek niosą A M A L K E R ostatnio sprawdził moją pocztę to sprawcy, którzy dopuścili Mo- zagrożenie - mówi Brian się i przeczytał maila, w którym się tego czynu wielokrotnie, się z ore. - Osoba, która wiąże się na niego skarżyłam, wściekł często na nowych partnerach. takim człowiekiem jest poten- całej siły w Specjalna lista niebezpiecz- że ma i uderzył mnie z cjalną ofi arą i uważamy, twarz - swoją historię opisuje nych przestępców miałaby prawo o tym wiedzieć - dodał. Oceanaria. Przed Wielkanocą chronić kolejne ofi ary. Działa- w Pomysł jest przygotowany poli- niej mnie uderzył i wezwałam nia zarejestrowanych na formie zalecenia, które rząd go cję, ale głupia nie kazałam osób byłyby monitorowane może przyjąć lub odrzucić. itd. zabrać, bo święta, bo dzieci policję, dzięki czemu przez Decyzja nie została jeszcze ułoży, Myślałam, że w końcu się funkcjonariusze mogliby a jest coraz gorzej. Już mi sił brakuje... - zwierza się Kasień- PRZEMOC W LICZBACH postów zycznie lub psychicznie przez wana fi policja ka73. Znalezienie taki zanim Średnio co minutę brytyjska swojego męża lub partnera ma lub agre- nie jest trudne. Mimo że nie dostaje zgłoszenie o pobiciu zgłosiła sprawę na policję. tysię- sji w domu. ofi cjalnych statystyk, z obserwa- Policja szacuje, że ponad 25 co seryjni Jak podaje British Crime Survay, cy domowych gangsterów to Brytanii cji osób zajmujących się tym więcej czwarta kobieta w Wielkiej przestępcy, którzy zaatakowali z nich problemem wynika, że problem jest ofi arą przemocy domowej. niż jedną ofi arę, a 20 procent na osób. Przemoc domowa to 16 procent naprawdę istnieje. - Życie zaatakowało trzy lub więcej w wszystkich przestępstw zarejestrowa- stres Jedna na dziewięć mieszkających emigracji i związany z tym została nych przez policję. Wielkiej Brytanii nastolatek z rąk swojego potęguje zachowania agresyw- Dwie kobiety co tydzień giną pobita lub podduszona przez partnera przynaj- swojego obecnego lub byłego ne, z drugiej strony ofi ary są chłopaka, co piątą chłopak w Anglii i Walii. psy- mniej raz uderzył w twarz. maltreto- bardziej bezbronne - mówi Średnio 20 razy kobieta jest Fot. GETTY IMAGES podjęta, ale szef MSW Alan za- Johnson przyznał, że rząd stanowi się nad tym pomy- MOŻE ZAOSTRZYĆ PRAWO? Kacper, 17 lat, Birmingham przemocy, a niektórzy - W Wielkiej Brytanii jest dużo swoje dziewczyny. Sam młodzi Anglicy strasznie traktują z chłopaków pobił partnerkę. byłem świadkiem, jak jeden bo sobie na to pozwa- Ale dziewczyny też się nie szanują, przedmiot w szko- lają. Nie sądzę jednak, że dodatkowy sprawach już w poważnych le może coś pomóc. O wielu przecież specjalnie prze- szkole rozmawialiśmy, mamy nikt się tym nie przejmo- znaczony na to czas, ale jakoś zrobić, może zaostrzenie wał. Nie wiem, co można z tym prawa by coś pomogło. spra- głym roku polska policja w wie domowej agresji interwenio- wała prawie 700 tysięcy razy. part- Ofi arami agresji ze strony w nera padło około 140 tys. osób, tym ponad 80 tys. kobiet, prawie 50 tys. dzieci i ponad 10 tysięcy mężczyzn. Tak Nie Tak Nie TWOJE ZDANIE JEST WAŻNE być radykalnie Czy przemoc domowa powinna i surowo zwalczana? Wyślij SMS-a o treści: TAK lub NIE na numer Koszt 25p + standardowy SMS. If you do not wish to receive plus standard network charges. Text Charges: Texts cost 25p at the end of your message. or services, please text EXIT details of any other products Centrum Poszukiwań Ludzi prośbę ich rodzin przez ITAKĘ informacje o ich losie proszo- Osoby te są poszukiwane na zaginionych lub ma jakiekolwiek 70 70. Można również Zaginionych. Ktokolwiek widział 22 654 całodobowym numerem 0048 ny jest o kontakt z ITAKĄ pod informatorom gwarantujemy itakazaginieni.pl. Naszym napisać w tej sprawie do ITAKI: stronie: www.zaginieni.pl zaginionych znajdują się na anonimowość. Zdjęcia innych Fot. GETTY IMAGES Godziny otwarcia: Pn-Pt 9.00 - 20.00 Sob-Ndz 9.00 - 18.00 przez swojego została pobita lub podduszona w Wielkiej Brytanii kobiet Jedna na cztery mieszkające uderzył w twarz. chłopak przynajmniej raz partnera, co piątą nastolatkę www.polsmak.co. Sklep internetowy: uk 11.00 - 19.00, Sob 11.00 Godziny otwarcia: Pn-Pt - 18.00 6 7 Pogoda PIĄTEK SOBOTA NIEDZIELA PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK w stolicy 7/4C 8/5C 7/4C 8/4C 7/3C 7/4C 8/4C Adres: White City 603 Cumberland House 80 Scrubs Lane, London NW10 6RF Tel: 0208 96 444 88 wew. 480 Fax: 0208 96 077 37 www.PolishExpress.co.uk Redakcja/Editorial Redaktor naczelny: Izabela Nowak Zastępca red.naczelnego: Jarosław Podsiadły Teksty: Anna Sobusiak, Tomasz Ziemba, Janusz Młynarski, Hanna Rogowska, Aleksandra Kaniewska, Barbara Aponik, Anna Lambryczak, Ilona Blicharz. Korekta: Jarosław Kaczmarek Rysunki: Adam Polkowski tel. 0208 96 444 88 wew. 480 fax. 0208 96 077 37 redakcjapolishexpress. DTP: AdStudio.co.uk Menedżer: Krzysztof Gackowski tel. 078 14 857 108 Dominika Pawłowska, Agnieszka Czech, Rafał Szmidt, Jacek Czerek. Tel. 0208 96 444 88 wew. 500, fax. 0208 96 077 37 Reklama/Advertisement Menedżer: Izabela Zajączkowska, tel. 078 14 857 123 salespolishexpress.co. Tel. 0208 96 444 88 wew. 401, fax. 0208 96 077 37 Beata Sokołowska, bspolishexpress.co.uk; Marta Baczewska, mbfortismediauk.com, wew. 405; Michał Chadala, m.chadalafortis-media. wew.402; Rafal Ostaszewski, rofortis-media.com, wew.410. Marketing Tel. 0208 96 444 88 wew. 440, fax. 0208 96 077 37 marketingpolishexpress Dystrybucja/Distributio - zamów prenumeratę Tel. 0208 96 444 88 wew. 448, fax. 0208 96 077 37 distributionpolishexpr Robert Grygo, tel. 078 14 857 106 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania, redagowania i prezentowania na łamach nadesłanych materiałów. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Improve your English: Vacant. Te niewielkie oslosze- nia są niebywale pomocne dla społeczności lokalnej jako że oferują duży wachlarz cieka- wych stanowisk. The most popular occupation is that of a shop-assistant. Many people are required to work as typists, clerks, secre- taries or book-keepers in offi - ces, companies and agencies. Najbardziej popularny zawód to ekspedientka. Wiele ludzi jest też poszukiwanych do pracy jako maszynistka, urzędnik, sekretar- ka czy księgowa w biurach, fi r- mach i agencjach. small ads - ogłoszenia drobne tremendously - ogromnie, niebywale volunteer - wolontariusz, ochotnik the elderly - starzy ludzie Those students who want to fi nd a job in Britain must look for it in the local papers or magazines in the Situations Vacant columns. These small ads tremendously useful for the community as they usually offer a great variety of jobs. Studenci poszukujący pracy w Brytani powinni jej szukać w lokalnych gazetach i czasopi- smach, pod kolumną Situations nakład: 60000 Na pewno wiesz, dlaczego masz trzy kolorowe pojemniki przed domem. Przeczytaną gazetę wrzuć do niebieskiego. 2
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 P OLSKA A KTUALNOŚCI 31 lipca - 6 sierpnia 2007 1 co tydzień w Wielkiej Brytanii THE LEADING POLISH LANGUAGE WEEKLY NEWSPAPER IN THE UK www.PolishExpress.co.uk 11 - 17 December 2009 Issue 253 1 GOTOWE ZESTAWY: CYFRA+, TVN, TELEWIZJA N I AKCESORIA. O S
2 11 - 17 grudnia 2009 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT N UMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej Podekscytowane śledzie w metrze Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 15.12.- Celiny, Niny 16.12.- Alb
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA Fałszywi policjanci T EMAT N UMERU Ciało w szambie To nie bomba 11 - 17 grudnia 2009 3 Z POLSKI Zamiast ojca syna WARSZAWA ŁÓDŹ LUBLIN ON BIELSKO-BIAŁA Warszawa. Pójdzie siedzieć, bo nazy- wa się tak samo, jak j
4 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA niedawno Jeremy Clarkson, który w brytyjskich bulwarów- kach przepracował ponad 20 lat po artykule Guardiana dzwo- nił do niego znajomy policjant narzekając, że przez ten szum medialny stracił połowę mie- sięcznych dochodów. Podsłuchi- wani i śledzeni byli
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Media o Polakach Wielka Brytania Ranking 11 - 17 grudnia 2009 5 Mikołaj w Gloucestershire Ponad 200 polskich rodzin oczekuje się w St Johns Church Hall w Churchdown, na wspólnie obchodzonych Mikołajkach. Urszula Przybysz- -Pereira,
6 11 - 17 grudnia 2009 L ONDYN O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Portal dla ludzi, którym odmó Fot. ARCHIWUM K.TUŃSKI Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. N R E - PRACOWAŁEM 3,5 ROKU NA DOBRYM STANOWISKU, ZARA- BIAŁEM NIEZŁE PIE- NIĄDZE I PŁACIŁEM
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 L ONDYN O T YM S IĘ M ÓWI 11 - 17 grudnia 2009 7 ówiono benefi tów mogłem uwierzyć własnym uszom. Wydawało mi się, że mam prawo mieszkać i praco- wać w każdym europejskim kraju i nie potrzebuję na to zgody żadnego urzędnika. Nie o
8 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH EDYNBURG Zagadka Douglasa WARSZAWA DUBLIN DENBY LONDON Nie zapłacili, więc nie polecieli Fot. GETTY IMAGES Wyspy zbiegów Londyn. Po słynnej ucieczce z otwar- t
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A KTUALNOŚCI 11 - 17 grudnia 2009 9 9
10 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Z POLSKI GDAŃSK SZCZECIN WARSZAWA KRAKÓW NDON Fry elegancko przeprosił Polaków Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. Znajdź mnie na portalu społecznościowym POLISH COMMUN
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 11 - 17 grudnia 2009 11 GSTAAD. Polański pod elektronicznym nadzorem Oskarżony o seks z nieletnią, reżyser Roman Polański wreszcie we własnym domu. Sąd Najwyższy w Szwajcarii wypuścił go z ares
12 ww 11 - 17 grudnia 2009 Z E ŚWIATA F OTOREPORTAŻ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TYDZIEŃ W OBIEKTYWIE FAJERWERKÓW NIE BYŁO Chiny, 5 grudnia TO WŁAŚNIE JA Hiszpania, 2 grudnia Młody chłopiec płacze na miejscu zderzenia ciężarówek. Jedna z nich wiozła proch do f
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ś WIAT A KTUALNOŚCI 11 - 17 grudnia 2009 13 13
14 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH Święta bez teściów WARSZAWA DERVOCK LEEDS CARDIFF LONDON Kontraktowe obozy pracy? Fot. GETTY IMAGES Emigracja zakupowa Eire. Wystarczy, że rodziny mieszka- ją
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O TYM SIĘ MÓWI W IELKA B RYTANIA 11 - 17 grudnia 2009 15 15
16 11 - 17 grudnia 2009 W IELKA B RYTANIA B OGNOR redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH WARSZAWA 5 tysięcy dla świadka NIE POMOGŁY TRADY- CYJNE METODY, WIĘC POLICJA SIĘGA PO ZA- CHĘTY FINANSOWE. PIĘĆ TYSIĘCY FUN- TÓW CZEKA NA IN- FORMATORA, KTÓRY POMOŻE ROZW
PO_Full_pg_265x345mm.pd 1 26/11/2009 22:20 redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 A KTUALNOŚCI O T YM S IĘ M ÓWI 11 - 17 grudnia 2009 17 C M Y CM MY CY CMY K 17
18 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA E KOLOGIA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH Wpadka żonobójcy? WARSZAWA Bony za segregację Fot. GETTY IMAGES DUBLIN DARESBURY LONDON PAIGNTON Czas podwyżek Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. Daresbury. Po zakr
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 11 - 17 grudnia 2009 19 Jak zwiększyć swoją sprzedaż? Jeżeli czasami myślisz o tym jak zarabiać więcej pieniędzy, prowadzisz swoją firmę lub masz zamiar otworzyć biznes - to może zastanawiasz s
20 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA L UDZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH Nie ufają bankom WARSZAWA Pomaganie jest Fot. GETTY IMAGES BELFAST OSWESTRY LONDON Oswestry. Sylwia P. przez cztery lata nie będzie mogła mieć psa. Taki wy- rok wydał j
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA L UDZIE 11 - 17 grudnia 2009 21 jak narkotyk ta na krótką rozmowę. Jeśli przejdzie przez nią pomyślnie - może zacząć działać. To jest takie absolutne minimum. Inne wymagają wypełnienia aplika- cji, napisania lis
22 11 - 17 grudnia 2009 F ENOMEN B EATLESÓW redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Yesterday, czyli kariera jak ze Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre N R E PRZETRWALI RAZEM TYLKO 10 LAT, ALE ŚWIAT UZNAŁ ICH ZA ZESPÓŁ WSZECH CZA- SÓW. DO TEJ PORY NIKT NIE WYDAŁ WIĘ-
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 F ENOMEN B EATLESÓW 11 - 17 grudnia 2009 23 snu koncerty muzycy wchodzą już pod ochroną policji i nie ma się czemu dziwić, bo każda fanka nie tylko chce dotknąć idoli, ale jeszcze coś z każdego uszczknąć - to guzik, to kawałek odzi
24 11 - 17 grudnia 2009 P OLSKA Ł YK H ISTORII redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Stan wojenny, czyli gwóźdź do trumny... Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre S STAN WOJENNY, MNIEJSZE ZŁO, JAK TWIERDZILI KOMUNI- ŚCI, CZY ZŁO WIEL- KIE? WYDAJE SIĘ, ŻE WĄTPLIWOŚCI,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE jednak z kuchni. Zszedłem tam oczywiście. Hurkot był naprawdę niesamowity a dochodził z pralki. Szybko ją wyłączyłem. Odczekałem chwilę i co zobaczyłem? Dwa nieduże garnki, patelnię, i skorupy potłu
26 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT WITAM, MIESZKAM W NEASDEN, W PÓŁNOCNO-ZACHODNIEJ DZIEL- NICY LONDYNU. OGRODY POSESJI STYKAJĄ SIĘ ZE SOBĄ TWORZĄC SPORE TERENY ZIELENI, GDZIE SPOKOJN
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE 11 - 17 grudnia 2009 27 strony redaguje Zuzanna Pogłoska redakcjapolishexpress. VIP liczba 1 milion dolarów Tyle
28 11 - 17 grudnia 2009 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Chwalipięta Rosati Tiger Woods sexgate Z PIERWSZYCH STRON, OD TYGODNIA NIE SCHODZĄ REWE- LACJE DOTYCZĄCE NIEWIERNOŚCI MAŁ- ŻEŃSKIEJ SŁAWNEGO GOLFISTY. TO HISTO- RIA RODEM Z BRA
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS N A LUZIE 11 - 17 grudnia 2009 29 Odgrzewanie kolejnego kotleta JESZCZE NIE OSTYGŁ PO OSTATNICH ZMA- GANIACH (A MIAŁ PO CZYM ZWAŻYWSZY NA DIABELSKĄ RYWALI- ZACJĘ MUCHY I URBAŃSKIEJ), A JUŻ PRODUCENCI TAŃCA Z GWIAZDAMI PRZY
30 11 - 17 grudnia 2009 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Figa z Bonda Miesiąc top tenów WRAZ ZE ZBLIŻAJĄ- CYM SIĘ KOŃCEM 2009 ROKU ŚWIAT SHOW BIZNESU ZMU- SZA SIĘ DO PRZEPRO- WADZENIA GRUN- TOWNEGO RACHUN- KU SUMIENIA. ojawiające się
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 11 - 17 grudnia 2009 31 U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 11 grudnia 16:00 16:20 16:35 17:00 17:25 18:00 18:30
32 11 - 17 grudnia 2009 XP Sponsorem P RORAMU TV E jest R E S S internetowa N A LUZIE telewizyjna W W W . redakcja: 0208 . TV 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 polska platforma POLSK APLUS 96 444 T YLKO Express poleca: U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM Godsend Sobota 20:00 Horror USA/Kanada 200
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA WYWIAD Z CHASE & STATUS Witam serdecznie! Jak się czujesz i co u Ciebie słychać? - Bardzo dobrze, dziękuję. Właśnie się relaksuje w salo- nie nastrajając jedną z moich gitar. Wróciliśmy niedawno z debiutanckiego
34 11 - 17 grudnia 2009 W IELK A B RY TANIA A FISZ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 KONCERT TYGODNIA Basement Jaxx Już 17 grudnia w londyńskim O2 zaprezen- tuje się grupa, której fanom dobrego houseu przedstawiać nie trzeba, wystarczą dwa magiczne słowa - Basement
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA WRACAMY EM DO T FISZ ATU A COŚ NA WEEKEND 11 - 17 grudnia 2009 35 SYLWESTROWE SZALEŃSTWO Największy polski sylwester w Londynie Rams Events zaprasza wszystkich Polaków mieszkają- cych w Wielkiej Brytanii na unik
36 11 - 17 grudnia 2009 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Szaleństwo nad Dunajem ŚWIĘTA ZA PASEM, POGODA JAK NA TĘ PORĘ ROKU NIE ROZPIESZCZA. ZIMNO, MOKRO, WIEJE... ZNACZY, ŻE NAJWYŻSZY CZAS ZDE- CYDOWAĆ SIĘ ALBO NA LEŻAKOWANIE NA PLAŻY, ALBO NA
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS R OZRYWKA 11 - 17 grudnia 2009 37 Baran (21. III 20. IV) Byk (21. IV 20. V) Bliźnięta (21. V 21. VI) Rak (21. VI 22. VII) Lew (23. VII 22. VIII) Panna (22. VIII 22. IX) ur. 7.04.64 Russell Crowe W nadchodzącym tygodn
38 / III express dodatki 11 - 17 grudnia 2009 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 W Danii kosztowniej niż na Wyspach 88 wew. 401 str. III W UE legalnie pracuje 1,3 mln Polaków str. IV Foteliki uderzone z boku Kup dom z Polish Express str. V str. VII W SKRÓCIE BE
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 11 - 17 grudnia 2009 II / 39 Bezpieczeństwo na Wyspach Nieprawidłowe sposoby korzystania z rusztowań Aby zakończyć montaż okna, wielu budowlańców ryzykuje życiem. Jakie najczęściej popełniają błędy? Rusztowanie ust
40 / III 11 - 17 grudnia 2009 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W Danii kosztowniej niż na Wyspach GODZINA PRACY W UNII KOSZTUJE ŚREDNIO 27 EURO. W KRAJACH WSCHOD- NIOEUROPEJSKICH TAKICH JAK POLSKA, CZECHY CZY LITWA KOSZTY PRACY WZROSŁY O 20 PROCEN
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA E DUKACJA 11 - 17 grudnia 2009 IV / 41 W Unii legalnie pracuje 1,3 miliona Polaków NA WŁASNĄ RĘKĘ PRACUJEMY NA WYSPACH BRY- TYJSKICH. FIRMY NAJCZĘŚCIEJ DELEGUJĄ PRACOW- NIKÓW DO NIEMIEC, FRANCJI I BELGII. POLACY BU- DUJĄ TEŻ
V 42 / III 11 - 17 grudnia 2009 C ZTERY K ÓŁKA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Chińczyk w Birmingham Shanghai Automotive Industry Corporation chce kupić bry- tyjskiego producenta samochodów użytkowych LDV. W firmie w połowie roku wprowadzono zarząd komisaryczny,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 B IZNES Ś WIAT 11 - 17 grudnia 2009 EU VI / 43 Trudności sprzyjają odważnym ZMIANA PRACY W OKRESIE KRYZYSU TO JAK SKOK DO WODY, GDY NIE JESTEŚMY PEWNI JEJ GŁĘBOKOŚCI. ZARYZYKUJĄ NIELICZNI. W SKRÓCIE FINANSE J ednak mimo tego ryzyka
44 / VII V 11 - 17 grudnia 2009 T YGODNIK R ADZI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Banki muszą pożyczać! Niemcy stoją w obliczu kolejnego kryzysu, o ile banki nie zaczną udzielać pożyczek - poinformował Minister Gospodarki Rainer Bruederle. Kanclerz Niemiec Angela
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 U WAGA R ODZICE 11 - 17 grudnia 2009 VIII / 45 Fiskus dokręci akcyzową śrubę POLACY PŁACĄ AKCYZĘ NA PAPIEROSY SZEŚCIOKROTNIE WYŻSZĄ NIŻ WŁOSI CZY GRECY. PODATEK NA WÓDKĘ JEST U NAS PONAD 2,5-RAZA WYŻSZY NIŻ W BUŁGARII. Z KOLEI AKCY
46 / 11 - 17 grudnia 2009 B IZNES F INANSE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T-Talk 2 p/min 1 Wy lij smsa o tre ci MAMA na 81616 Jeden serwis, wiele mo liwo ci! 7 p/min Dzwo z komórki do Polski jeszcze taniej 2 Otrzymasz potwierdzenie, e konto Twojego telefonu zost
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 U WAGA R ODZICE AM: - Lubicie chorować? Chórem: - Nie. Nie. Nieeee. Czasami... Wiktor: - Tylko czasem, jak nie chcę iść do szkoły. Chórem: - Ja też. Ja też. AM: Na co najczęściej choru- jecie kiedy nie chce wam się iść do szkoły? P
48 Order classifi ed ads online! 11 - 17 grudnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE Buy 2 get 1 FREE! redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MIESZKANIE WYNAJMĘ Go to www.PolishExpress.co.uk WYNAJEM MIESZKAŃ / DOMÓW / BIUR ITP . Rozliczenia podatkoweZasiłki podatkowe UWAGA!!! REDA
redakcja: 0208 96 444 88 DOMY MIESZKANIA STUDIO FLATY wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 11 - 17 grudnia 2009 49 w północno - wschodnim Londynie. 07727060386 TOMEK 07961125269 MAREK www.bubletting.com lettingbubletting.com BIURO NIERUCHOMOŚCI Mieszkania i domy do wynajęc
50 11 - 17 grudnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE PRACA DAM redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 TOWARZYSKIE rumem, pikantne jak wschodnie przy- prawy i uderzamy do głowy jak bąbelki w szampanie. Zadzwoń 07508300019. ATTRACTIVE MAN. 44 years old sincere caring genuine and r
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 11 - 17 grudnia 2009 51 PRACA SZUKAM ELEKTRYK. Angielskie kwalifika- cje. Doświadczenie w instalacjach typu comercial i domestic. Nowe instalacje, przeróbki, inspekcje, certyfikaty. Tel. 07886988018. ELEKTRYK-HY
52 11 - 17 grudnia 2009 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 ZDROWIE I URODA STUDIO A&D na Tooting Broadway poleca: Fryzjera damsko-męskiego Solarium Ergoline TEL: 0208 672 8991 CE mocyjn NY e pro PROTEZY DENTYSTYCZNE PROFESJONALNE. Niełam- liwe,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE 11 - 17 grudnia 2009 53 191009_130x84_TX_PE_490 19/10/2009 11:27:04 SAMOCHODEM? SERWISUJ JEŹDZISZ DO POLSKI TRANSPORT NA LOTNISKA SP RAW DŹ I SIĘ P R Z E KONA J CAŁY LONDYN. Zapewniamy bezpieczeństwo i
54 11 - 17 grudnia 2009 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 JUMBO TRANS TRANSPORT Anglia-Polska -Anglia, Londyn, Oxford, Slough, Reading i okolice Usługi Transportowe Paczki Przesyłki Przeprowadzki Przewóz motorów, quadów i rowerów Sprzę
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA WYWÓZ ŚMIECI D ROBNE 11 - 17 grudnia 2009 55 Skup metali, stali i żeliwa Wszystkie metale kolorowe: miedź mosiądz ołów aluminium brąz każdy rodzaj kabla Wywóz śmieci Dojazd do klienta 7 dni w tygodniu. Konkurency
56 11 - 17 grudnia 2009 O GŁOSZENIA AUTO-MOTO D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 POMOC DROGOWA Transport aut do Polski (Europa, UK) Darmowe złomowanie Skup i sprzedaż aut Holowanie transport aut Warsztat Mechaniki Pojazdowej 077 9322 6394 07834234302 077 38
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 SPRZEDAM O GŁOSZENIA liwość wysyłki, również do Garmin, Mio, Navman. Harrow 07933322466. ODSPRZEDAM. Odsprzedam odżyw- kę dla sportowców. Tel. 07871431439. D ROBNE INNE 11 - 17 grudnia 2009 57 GRY XBOX. Sprzedam gry xbox 360 WII, I
58 11 - 17 grudnia 2009 S PORT B OKS redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Smok z Warszawy o gołęb Aleksandra Kaniewska a.kaniewskapolishexpre O 198 CM, 104 KILOGRAMY ŻYWEJ WAGI, STALOWE SPOJRZENIE I MOCNY BICEPS. ALBERT SO- SNOWSKI, POLSKI PIĘ- ŚCIARZ-CELEBRYTA, WALCZ
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT WRACAMY DO TEMATU B OKS COŚ NA WEEKEND bim sercu chem, Paolo Vidozem. To wy- zwanie jest teraz najważniejsze. - Najpierw wygram, a potem pomyślę, co dalej - podkreśla. Czytasz i wiesz! 11 - 17 grudnia 2009 59 M POD NASZY M O
60 11 - 17 grudnia 2009 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Lider pobity, frajerski remis To Fot. GETTY IMAGES Miłosz Zagórski redakcjapolishexpress. PREMIER LEAGUE. MANCHESTER CITY W KOŃCU PRZEŁAMAŁ PASSĘ SAMYCH REMI- SÓW. I TO NIE Z BYLE JAKIM
WRACAMY DO TEMATU redakcja: 0208 96 444 88 W wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT P IŁKA N OŻNA 11 - 17 grudnia 2009 61 M POD NASZY M TRONATE PA ottenhamu że Czech nie wróci szybciej niż po czterech tygodniach. W związku z kontuzjami, w tym szczególnie van Persiego, We- nger zapowiada
62 11 - 17 grudnia 2009 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Czy tsunami zdmuchnie prezesa? GDYBY METEOROLO- DZY MOGLI PRZEWI- DZIEĆ TO, CO MOŻE SIĘ STAĆ W PZPN W NAJBLIŻSZYCH DNIACH, PEWNIE ZA- POWIEDZIELIBY HURAGAN I SZTORM W OKOLICACH 10 W SKAL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT E KSTRAKLASA 11 - 17 grudnia 2009 63 Faworyci dzielą punkty, Cracovia wygrywa Miłosz Zagórski redakcjapolishexpress. na, ale z coraz groźniejszymi atakami radzili sobie obrońcy gospodarzy albo Ptak, który w 74. minucie wysze
64 16 - 22 października 2009 P OLSKA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 64
