2 22 - 28 stycznia 2010 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT N UMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej I tak skarci nas natura... Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 26.01 - Tytusa, Wandy 27.01 - Jana, Angeliki 28.01 - Karola, Walerego Kalendarium 22 stycznia W Polsce obchodzony jest Dzień Dziadka, w Stanach Zjednoczonych to święto obchodzone jest 10 września 22.01 - Wincentego, Anastazego 23.01 - Rajmunda, Marii 24.01 - Rafała, Felicji 25.01 - Pawła, Tatiany 23 stycznia 1953 24 stycznia 1996 25 stycznia 1924 Telewizja Polska zaczęła regularnie nadawać program (pół godziny raz na tydzień). Premier Józef Oleksy złożył dymisję po tym, jak postawiono mu zarzut szpiegostwa na rzecz ZSRR. Rozpoczęły się I Zimowe Igrzyska Olimpij skie w Chamonix. 12 lutego 2010 roku w kanadyjskim Vancouver rozpoczną się już XXI zmagania sportowców. ieszczęście, które spotkało mieszkańców Haiti jest gigan- tyczne. Ich domy, a raczej w większości slamsy, rozpadły się w kilka minut grzebiąc żywcem pod zwałami gruzu tysiące ludzi. Dramat, który trudno opisać słowami... Przerażająca jest ilość sierot. Setki tysięcy dzieci straciło mamę, tatę, rodzeństwo lub całą rodzinę... To straszne. Może to właśnie na wsparcie dla nich trzeba przeznaczyć lwią część pomocy humanitarnej. Może to wła- śnie młodym Haitańczykom na zgliszczach stolicy uda się zbudować bogaty, wolny od przemocy i korupcji kraj? Oby i tym razem pienią- dze, tony żywności i sprzętu nie zostały rozkradzione przez doro- słych. Tu rola organizacji humanitarnych, które powinny zadbać, aby tak się nie stało. A co my możemy dla nich zrobić? Redakcja Polish Express uruchomiła zbiórkę pieniędzy za pośrednictwem sms-ów (patrz str. 15). Środki w ten sposób pozyskane przekażemy na konto Polskiej Akcji Humanitarnej. Janina Ochojska, kierująca tą organiza- cją, jest gwarancją, że pieniądze trafi ą tam gdzie powinny. Na naszych łamach poruszamy też rosnący problem podrabianych leków. Tak naprawdę mogą one trafi ć również do naszej domowej apteczki. Na szczęście, mam absolutny wstręt do brania medyka- mentów. Niejednokrotnie wolę cierpieć w milczeniu niż połknąć ja- kąś pastylkę. Oczywiście jak przystało na nieco przewrażliwionego człowieka - najbardziej interesuje mnie rubryka działania niepożąda- ne, i po jej lekturze rozsądek bierze górę i tabletki odstawiam na półkę. A do ich kupienia przez internet nie namówiłby mnie nikt. Nawet wąż w kieszeni. Po cholerę ludzie utrudniają sobie życie? Albo decydują o życiu in- nych? Wojny, terroryzm, miliony zarobione na lewych lekarstwach... A tak na marginesie miejmy nadzieję, że te ostatnie nie znajdą się w paczkach z pomocą humanitarną, i że nikt nie będzie chciał zarobić na krzywdzie tych ludzi. Po tak brutalnej lekcji przetrwania, jaką dała im natura - zasłużyli chociaż na uczciową pomoc. N Chcesz zrobić przyjemność najbliższym? Wyślij SMS-a pod nr 81616 o treści: wygraj bukiet (koszt SMS-a 1.00 + standardowy SMS) bądź e-maila o temacie Eurofl orist na adres marketingpolishexpress Jeśli zostaniesz wylosowany, kwiaty dostarczymy do wybranej przez Ciebie osoby w Polsce. Fundatorem nagrody jest Eurofl orist. www.twojekwiaty.pl Infolinia: +48 22 213 04 47. W tym tygodniu bukiet wygrał Andrzelika Król-Sławińska z Londynu, który ofi aruje go swoim najbliższym. 26 stycznia 1934 27 stycznia Polska zawarła z Niemcami pakt o nieagresji. W 1939 r. został on ze- rwany przez Niemcy, które rozpętały II wojnę światową. Wyślij kwiaty! W Polsce obchodzony jest Dzień Pamięci Ofi ar Nazizmu i Ofi ar Reżimu Hitlerowskiego. Express liczba 28 stycznia 2003 To rekordowo najniższa temperatura powietrza na świecie mierzona w stop- niach Celsjusza! Odnotowano ją podczas prac w rosyjskiej placówce nauko- wo-badawczej o nazwie Wostock na Antarktydzie w 1983 roku. W 1954 roku w North Ice w Grendlandii temperaura wynosiła -66,1C. Jeśli chodzi o Europe, najniższa temperatura jaką udało się odnotować wynosi -55C. Tak zimno było w Ust-Szangor w Rosji. W ubiegłym roku najzimniejszym krajem na Starym Kontynencie standar- dowo była Rosja. Przez okres zimowy w niektórych rejonach, potrafi tam być przez kilka dni nawet -27C. Najmniej przyjemne poranki w grudniu były z pewnością w Norwegii. Słupek rtęci spadał tam do -36C, a w Szwecji do -33C. W Polsce, na północnym-wschodzie, najniższa temperatura wynosiła -17C, a na południu -25C. W Anglii w porównaniu do innych krajów Europy mrozy są niewielkie i dochodzą maksymalnie do -10. -89,6 Lawina śnieżna pod Rysami zasypała uczestników szkolnej wyprawy. Zginęło osiem osób. WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ - WYNIKI GŁOSOWANIA Czy wykup polisy emerytalnej to dobry pomysł? 5 tak 95 nie Tak Nie 6 15 - 21 stycznia 2010 NA WYSPACH GLASGOW Ciągle na haju WARSZAWA licha emery Nad Tamizą czeka nas W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 Fot. GETTY IMAGES 0208 444 88 wew. 480 reklamy: 96 444 88 wew. 401 COVENTRY LONDON Tomasz Ziemba t.ziembapolishexpress. Przełamać tabu pokazują, Londyn. Ostatnie sondaże Brytanii że każdego roku w Wielkiej umiera z około 10 tysięcy mężczyzn wy- powodu raka prostaty. Pomimo scho- krywania przeciętnie 30 tysięcy dalszym rzeń na rok, mężczyźni w do lekarza ciągu nie chcą zgłaszać się twierdzą lub robią to zbyt późno. Jak zapo- naukowcy, jednym ze sposobów życie biegania chorobie jest aktywne seksualne. nume- Londyn. Wyspy ciągle pozostają spo- rem jeden w Europie pod względem za życia kokainy. Najnowsze szacunki od- rok 2009 pokazują, że do placówek wykowych zgłosiło się 745 nastolatków, życia. Dla którzy nie ukończyli 18. roku było ich porównania trzy lata wcześniej koka- 435. Z powodu przedawkowania (w osób iny w zeszłym roku zmarło 235 2007 odnotowano 196 zgonów). Uwaga na strajk oraz stacje w Glasgow i Stołeczny dworzec Euston pociągi sy- Londyn, Glasgow, Coventry. palcówek kolejowych obsługujących Coventry to tylko trzy z dwunastu oraz piątek 22 w najbliższy piątek, poniedziałek ma zwią- gnowane znakiem Vigrin, które strajkiem ostrzegawczym. Protest stycznia zostaną objęte trzygodzinnym Sprzeciwiający się innowa- fi rmę nowych biletomatów. zek z zainstalowaniem przez mniej okienek, co dzięki urządzeniom będzie czynnych cji związkowcy utrzymują, że oznacza, że będą oni mieli mniej pracy. przed spotkaniem LONDYN. Pucu, pucu NIE JEST WESOŁE ŻY- CIE STARUSZKA - PRZY- NAJMNIEJ NA WY- SPACH. PO 30 LATACH CIĘŻKIEJ PRACY CZEKA NAS EMERYTURA W WYSOKOŚCI 82 FUN- TÓW TYGODNIOWO. SPRAWDZILIŚMY, JAK ZA TAKIE PIENIĄDZE SĄ W STANIE PRZEŻYĆ STARSI MIESZKAŃCY WIELKIEJ BRYTANII. na Wyspach przeszedł reformę, System ubezpieczeniowy 65 lat. dla mężczyzn i kobiet do w wyniku której zrównano wiek emerytalny nie wymi wydatkami, jeśli w porę pomyślimy o prywatnym ubezpie- czeniu emerytalnym. D Fot. OLI SCARFF/GETTY IMAGES Idą ciężkie czasy tylko przeżyć, gdybym był zdany na jedno źródło utrzymania - mówi emeryt. Pan Roman na Wyspy nie przyje- chał z własnej woli - trafi ł tu Podsłuchane tu i tam Jak podaje jeden z portali interne- towych, amerykańscy więźniowie znaleźli sobie nowe, szokujące zajęcie. Otóż po tatuowaniu prze- różnych części ciała (od rąk po penisy) osadzeni dziergają sobie gałki oczne! Niekiedy są to tylko małe znaczki, w kształcie kółek, ale niektórzy z nich postanowili sobie zakolorować całe białka na czarno tak, że trudno doszukać się źrenic. Tatuaże to nieodłączny element więziennej rzeczywistości. Powstają nie tylko przez klasyczne wytatuowanie, ale także przez pocięcia i poparzenia skóry. Takie działanie to przede wszystkim forma ekspresji i samookreślenia. Bardzo często do zajrzenia w wię- zienny życiorys danej osoby nie potrzebne są żadne akta, bo całe swoje życie ma zapisane w formie tatuaży. Te tradycyjne tatuaże więzienne można podzielić na trzy grupy: dobrowolne znaki (przed- stawiające przestępcze profesje), symbole (nie objęte są żadnymi normami, a ich wygląd, symbolika i funkcje zależą wyłącznie od wła- snego upodobania), a także ozna- czające więzienną hierarchie (tzw. pagony - każda belka oznacza rok, a gwiazdka trzy - pełne to już odsiedziane, a puste są jeszcze do odsiadki). siedziby brytyjskiego pre- chodnik przed głównymi drzwiami 12 stycznia. Sprzątacz czyści obecność mediów po- spotkanie gabinetu z uwagi na miera na 10 Downing Street. Każde przedzone jest gruntownymi porządkami. M A ziarski staruszek podró- żujący z pełnym portfe- lem dookoła świata? po- Owszem, ale wątpliwe, aby chodził z Wielkiej Brytanii. Póki zarabiamy w pocie czoła pienią- dze w brytyjskiej walucie, może- życie. my pozwolić sobie na lepsze Ale ta sielanka nie trwa wiecznie - jesień życia na Wyspach jest znacznie smutniejsza niż żywot człowieka w wieku produkcyj- nym. Delikatnie mówiąc, możemy mieć problemy nawet z podstawo- - Gdyby nie własny dom i rodzi- na, nie wiem jak miałbym prze- żyć - mówi 76-letni pan Roman, mieszkający od 1945 roku w londyńskiej dzielnicy North- fi elds. - Po kilkudziesięciu la- mi tach fi zycznej pracy zostało niewiele więcej niż zdołałem odłożyć lub zainwestować - przyznaje z pokorą. Faktycz- nie, państwo się nie wysiliło - Polak co miesiąc pobiera nie- całe 340 funtów państwowej emerytury. - Ciężko byłoby mi A w wyniku zawieruchy wojennej razem z armią Andersa. Kiedy skończyła się wojna, wolał nie ryzykować powrotem do kraju go - stalinowskie władze mogłyby na aresztować i skazać nawet śmierć. Jak wspomina, w jego Tak Nie Tak Nie Czy wykup polisy emerytalnej NATALIA KOWALEWSKA 26 lat Wzrost: 172 cm Oczy: brązowe Znaki szczególne: blizna w kształcie litery V na lewym TWOJE ZDANIE JEST WAŻNE to dobry pomysł? Wyślij SMS-a o treści: TAK lub NIE na numer Koszt 25p + standardowy SMS. If you do not wish to receive plus standard network charges. Text Charges: Texts cost 25p at the end of your message. or services, please text EXIT details of any other products R E K L A POMÓŻ! ZAGINIENI - WIDZIAŁEŚ? których sygnały Czytelnikom, z Itaki dziękuje naszym Psycholog Kinga Siembab poszukiwaniu osób zaginionych. okazały się nieocenione w HALINA SOBCZYK 55 lat Wzrost: 155 cm Oczy: piwne Ostatnie miejsce pobytu: może przeby- wać w Wielkiej Brytanii Pani Halina zaginęła 30 lipca 1999 roku. P E L Centrum Poszu- prośbę ich rodzin przez ITAKĘ Osoby te są poszukiwane na lub ma jakiekolwiek Ktokolwiek widział zaginionych kiwań Ludzi Zaginionych. całodobowym jest o kontakt z ITAKĄ pod informacje o ich losie proszony w tej sprawie do ITA- 70. Można również napisać numerem 0048 22 654 70 anonimowość. informatorom gwarantujemy KI: itakazaginieni.pl. Naszym znajdują się na stronie: www.zaginieni.pl Zdjęcia innych zaginionych policzku Ostatnie miejsce pobytu: Londyn Pani Natalia zaginęła w czerwcu 2009 r. Godziny otwarcia: Pn-Pt 9.00 - 20.00 Sob-Ndz 9.00 - 18.00 www.polsmak.co.uk Sklep internetowy: Godziny otwarcia: Pn-Pt 11.00 - 19.00, Sob 11.00 - 18.00 6 7 Pogoda PIĄTEK SOBOTA NIEDZIELA PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK w stolicy 3/8C 1/5C 0/5C -4/5C -6/0C -6/2C -5/8C Adres: White City 603 Cumberland House 80 Scrubs Lane, London NW10 6RF Tel: 0208 96 444 88 wew. 480 Fax: 0208 96 077 37 www.PolishExpress.co.uk Redakcja/Editorial Redaktor naczelny: Izabela Nowak Zastępca red.naczelnego: Jarosław Podsiadły Teksty: Anna Sobusiak, Tomasz Ziemba, Janusz Młynarski, Hanna Rogowska, Aleksandra Kaniewska, Anna Lambryczak, Ilona Blicharz. Korekta: Jarosław Kaczmarek Rysunki: Adam Polkowski tel. 0208 96 444 88 wew. 480 fax. 0208 96 077 37 redakcjapolishexpress. DTP: AdStudio.co.uk Menedżer: Krzysztof Gackowski tel. 078 14 857 108 Dominika Pawłowska, Agnieszka Czech, Rafał Szmidt, Jacek Czerek. Tel. 0208 96 444 88 wew. 500, fax. 0208 96 077 37 Reklama/Advertisement Menedżer: Izabela Zajączkowska, tel. 078 14 857 123 salespolishexpress.co. Tel. 0208 96 444 88 wew. 401, fax. 0208 96 077 37 Lukasz Zawisza, lukasz.zfortis-media.c Marta Baczewska, mbfortismediauk.com, wew. 405; Michał Chadala, m.chadalafortis-media. wew.402; Rafal Ostaszewski, rofortis-media.com, wew.410. Marketing Tel. 0208 96 444 88 wew. 440, fax. 0208 96 077 37 marketingpolishexpress Dystrybucja/Distributio - zamów prenumeratę Tel. 0208 96 444 88 wew. 448, fax. 0208 96 077 37 distributionpolishexpr Robert Grygo, tel. 078 14 857 106 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania, redagowania i prezentowania na łamach nadesłanych materiałów. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Improve your English: would like it at 8.30 am. Chciałbym zamówić pobudkę na jutro rano o 8.30. I wish to make a complaint, please. Could I speak with the manager? The attitude of your staff is unaccepta- ble and Im willing report it to the headquarters. Chciałbym złożyć skargę. Czy mogę rozmawiać z menedżerem? Postawa waszych pracowników jest niedopuszczalna i chcę do- nieść o tym centrali. to make a complaint - wnieść/ złożyć skargę unacceptable - niedopuszczalny/ nieakceptowany to reserve a room - zarezerwo- wać pokój to arrange for sth - (tu:) za- aranżować/zorganizowa coś Could I please make a room reservation? Id like to book a double room with an ensuite bathroom for the night of 12 April. Czy mógłbym zarezerwować po- kój? Chciałbym zabukować dwuosobowy pokój z łazienką na 12 kwietnia. Could I arrange for the wake up call tomorrow morning? I nakład: 60000 Na pewno wiesz, dlaczego masz trzy kolorowe pojemniki przed domem. Przeczytaną gazetę wrzuć do niebieskiego. 2
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 Olśniewająca Polka po raz pierwszy ofi cjalnie u boku hoolywodzkiego amanta. Alicja i Colin razem na rozdaniu Globów str. 27 P OLSKA Czy warto A przełożyć anglika? KTUALNOŚCI 31 lipca - 6 sierpnia 2007 1 Ile możemy oszczędzić sprowadzając auto z Wysp
2 22 - 28 stycznia 2010 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT N UMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej I tak skarci nas natura... Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 26.01 - Tytusa, Wandy 27.01 - Jana,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA na kradzież pieniędzy przez internet i umożliwiające urządzanie gier hazar- dowych bez zezwolenia. O tym, jakie strony znajdą się w rejestrze decydować ma Urząd Komunikacji Elektronicznej na żądanie policji, Age
4 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA się ich podrabiać. Kiedy jednak wspominam o terroryzmie far- makologicznym zmieniają zda- nie. T EMAT N UMERU Parlament Europejski ma przyjąć kilka ustaw, które ochronę przed podróbkami mają uczynić szczelniejszą. Jednak, jak podaje WHO, 80 proc. fałszywek
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA M EDIA O P OLAKACH 22 - 28 stycznia 2010 5 Karol Wielki dla Tuska Bezdomni mordercami? Fot. GETTY IMAGES Za bicie naszych Na pół roku więzienia została skazana grupa nastolatków z Trownbridge za atak na Polaków.
6 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH EDYNBURG STRATHCLYDE WEST YORKSHIRE BOURNVILLE OXFORD LONDON Za gaz jak za zboże WARSZAWA Niewolnicy wyglądu Fot. GETTY IMAGES Kraj niepiśmiennych więźniów An
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI A P E L 22 - 28 stycznia 2010 7 wybierają skalpel CZY WYGLĄD JEST WAŻNY? - Ja nie patrzę na wygląd zewnętrzy. Nie przywiązuję do tego większej wagi. Dla mnie liczy się bardziej wnętrze. Jeśli c
8 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH Podzielona Brytania WARSZAWA OXFORD LONDON Polski pies nie zna angielskiego Fot. GETTY IMAGES Z gwiazdką Michelin Londyn. Zlokalizowany w okolicach Fulham Bro
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N A S Z E S P R A W Y W IELK A B RY TANIA N A GORĄCO A KTUALNOŚCI 28 sierpnia - 3 września 2009 22 - 28 stycznia 2010 11 9 11 9
10 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA rzeniem i apeluje do wszystkich o infor- macje, które mogą przybliżyć policję do ujęcia sprawcy. Każdy, kto widział żół- te MG o numerze AK53 WNW, jest pro- szony o kontakt z władzami. O T YM S IĘ M ÓWI osób - informuje serwis BBC. Zarząd fi r- my poinfor
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 11 Podstępna pomoc gwałciciela ZŁEJ SŁAWY POLA- KÓW CIĄG DALSZY. BRUTALNY GWAŁCI- CIEL Z POLSKI ZA- ATAKOWAŁ ZDESPE- ROWANĄ NASTOLAT- KĘ Z COLCHESTER, KIEDY TA PRÓBOWA- ŁA
12 22 - 28 stycznia 2010 Z E ŚWIATA F OTOREPORTAŻ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ukraina. Obraz Kij owa na dzień przed wyborami. Wiktor Jusz- czenko ma nadzieję na odwet za Pomarańczową Rewolucję. Berlin. Muzeum Holokaustu. Kanclerz Niemiec Angela Merkel i premi
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ś WIAT A KTUALNOŚCI 22 - 28 stycznia 2010 13 Pay As You Go 13
14 22 - 28 stycznia 2010 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Z POLSKI WARSZAWA Haiti: kraj, którego nie TO, CO WYDARZYŁO SIĘ 12 STYCZNIA NA HAITI MOŻNA PRZY- RÓWNAĆ DO EKSPLO- ZJI PONAD 200 TYSIĘCY TON TROTYLU. TRZĘ- SIENIE O SILE 7,3 W S
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI 22 - 28 stycznia 2010 15 kocha Bóg... prezydent RP i premier Donald Tusk. Nasze władze przekażą... 50 tys. dolarów. Caritas Polska wysłała leki, materiały opatrun- kowe, koce i wodę pitną, a także krew
16 22 - 28 stycznia 2010 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 ofi ar tragedii na Haiti zaapelo- wało także wiele innych słyn- nych osób, między innymi Paris Hilton, Oprah Winfrey, Chris Martin - wokalista Coldplay oraz aktorzy Lindsay Loha
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 A KTUALNOŚCI O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 17 17
18 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ MÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Jaki biustonosz Aleksandra Kaniewska a.kaniewskapolishexpre dziś Fot. GETTY IMAGES W LATACH 70. STANIK BYŁ SYMBOLEM SEK- SUALNEGO ZNIEWO- LENIA KOBIETY. FEMI- NISTKI PAL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 19 nosisz? Brytania, Polska, Stany Zjedno- czone, Chiny, nawet Mongolia. Kobiety z najróżniejszych zakąt- ków świata dołączały się do akcji wypisywania na forum kolorów sw
20 T-Talk 2 p/min 1. Zadzwo na 020 Jeden serwis, wiele mo liwo ci! 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 7 p/min pnie wybierz 1 aby do adowa konto T-Talk 5 . Dzwo z komórki do Polski jeszcze taniej 8497 4903 a na
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY 22 - 28 stycznia 2010 21 Milioner co pół godziny Fot. GETTY IMAGES Z POLSKI INOWOROCŁAW WARSZAWA Kolejny rekord: 26 milionów funtów LUBLIN Ilona Blicharz redakcjapolishexpress. O ŚREDNIO, CO PÓŁ G
22 22 - 28 stycznia 2010 R OZMOWA E XPRESSU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Dla królowej Benny Hill JEŚLI LONDYŃCZYCY NAS ZAPRASZAJĄ, TO SPOKOJNIE MOŻEMY MYŚLEĆ, ŻE Z TĘSKNO- TY. NO, CHYBA ŻE TO PODSTĘP I CHCĄ NAS PO PROSTU SKATOWAĆ. Z MACIEJEM SZCZĘ- CHEM Z KABA
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 C IEKAWOSTKA L ONDYN 22 - 28 stycznia 2010 23 Notting Hi Gate ll Zamieszkać jak londyński bogacz Zdjęcia: ALEKSANDRA KANIEWSKA Notting Hi ll Gate Ho d llan k Par Ave ll Notting Hi Coronet t ate S Hillg t ot t S Callc Pl Farm Cam en
24 22 - 28 stycznia 2010 Z P OLSKI Ł YK H ISTORII redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Wyzwolenie, czy wyzwolenie? Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre NIE TYLKO WŚRÓD HISTORYKÓW TOCZY SIĘ SPÓR CZY TO, CO WYDARZYŁO SIĘ 17 STYCZNIA 1945 ROKU NALEŻY OKREŚLAĆ JAKO WYZ
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE * * * A teraz coś zupełnie głupiego. Zauważyłem, że od jakiegoś czasu, kiedy na zewnątrz robi się bardzo zim- no, kaloryfery są również zimne, kiedy jednak tempe- ratura się podnosi, wówczas kaloryf
26 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT Witam! Nazywam się Małgorzata Kowalczyk. Mieszkam w Londy- nie od 5 lat i bardzo podoba mi się Londyn. Zanim tu przyjechałam, byłam pewna, że nie m
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE 22 - 28 stycznia 2010 27 PLATFORMA Z SERIALAMI strony redaguje Zuzanna Pogłoska redakcjapolishexpress. VIP liczb
28 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Dexter ma raka Michael C. Hall ma raka węzłów chłonnych. Ta wiadomość zelek- tryzowała cały świat. 38-letni aktor wcielający się od czterech se- nonów w postać Dextera Morgana
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS N A LUZIE 22 - 28 stycznia 2010 29 Co się kończy... W ŻYCIU KAŻDEGO MĘŻCZYZNY PRZY- CHODZI TAKI MO- MENT, ŻE MUSI PO- CHYLIĆ SIĘ NAD SWO- IM SFLACZAŁYM... ŻYWOTEM I PRZY- ZNAĆ DO STAROŚCI. tek na karku. Tykają- cy zegar bi
30 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Babcia mówi dość Być artystą... Fot. WIKIPEDIA Robert pająkiem? Fot. GETTY IMAGES Robi czy Tobi? Z którego lepszy superbohater? Za dwa lata Londyn będzie obchodził niezwykły j
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 22 - 28 stycznia 2010 31 PLATFORMA Z SERIALAMI U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 22 stycznia 15:00 Puchar Świat
32 22 - 28 stycznia 2010 XP Sponsorem P RORAMU TV E jest R E S S internetowa N A LUZIE telewizyjna W W W . redakcja: 0208 . TV 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 polska platforma POLSK APLUS 96 444 T YLKO U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM Express poleca: Charlie Cykor (Gun Shy) Sobota 21:50 Kome
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E UROPA N A WEEKEND 22 - 28 stycznia 2010 33 TAJNE, PODZIEMNE PRZEJŚCIA I KOMORY, NARZĘDZIA DO TORTUR I EGZEKUCJI, ŚCIĘTE GŁOWY NABIJ ANE NA WŁÓCZNIE, CHŁOSTANIE LADACZNIC I CZAROWNIC... Historią i smakiem płynąca Zdjęcia: GETTY IM
34 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA A FISZ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MEGA KONCERT DEPECHE MODE Kolejny koncert w Londynie brytyj- skiej ikony elektronicznego popu to wydarzenie, którego nie można prze- gapić. Depeche Mode powstało w 1980 na terenie
DO WEE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A FISZ 22 - 28 stycznia 2010 35 BOB MARLEYS BIRTHDAY PARTY Soundfl ower Music zaprasza na nie- powtarzalne wydarzenie kulturalne, które odbędzie się już 5 lutego w klubie Tune Inn. Podczas BOB MARLEYS BIR
36 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA C LUBBING redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Kolumnę redaguje: Krzysztof Gackowski, k.gackowskipolishexpre znajdź mnie na portalu społecznościowym POLISH COMMUNITY ONLINE WYGRAJ BILET! THE GALLERY WITH JUDGE JULES MINIST
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS R OZRYWKA 22 - 28 stycznia 2010 37 Baran (21. III 20. IV) Byk (21. IV 20. V) Bliźnięta (21. V 21. VI) Rak (21. VI 22. VII) Lew (23. VII 22. VIII) Panna (22. VIII 22. IX) ur. 28.03.86 Lady Gaga Do połowy tygodnia zami
38 / III express dodatki 22 - 28 stycznia 2010 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 Czy warto przełożyć anglika 96 444 88 wew. 401 str. III-IV W kulturze płacą najmniej Nie tylko dla rodziców Cała prawda o podatkach str. V str. VI-VII str. VIII-IX PL W SKRÓCIE BIZNES Hi
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA P ORADY 22 - 28 stycznia 2010 II / 39 ZAGUBIENI PUPILE WŁADZY LUDOWEJ nie wyrok 19 października 1991 roku. Szybko jednak okazało się, że spora grupa spośród 700 tysię- cy byłych pracowników PGR-ów nie potrafi sobie poradzić
III 40 / III 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS M OTORYZACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Bolid Kubicy już za kilka dni W Walencji zostanie oficjalnie zaprezen- towany bolid teamu Renault R30 na sezon 2010, którym będzie jeździł Robert Kubica. Nastąpi to 31 styczn
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E X N A N S E F I PRE S M OTORYZACJA B HP 22 - 28 stycznia 2010 IV / 41 Może przydać się kierowcy Brali w łapę za przeglądy aut maksimum 112.9p 125.9p 120.9p 129.9p 69.9p C ENY PALIW Unleaded: Diesel: LRP: Super: LPG: średnio 112.1
V 42 / III 22 - 28 stycznia 2010 B IZNES BHP redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W kulturze płacą najmniej NAJWIĘCEJ W 2009 ROKU ZARABIALI MIESZKAŃCY WARSZA- WY. POZNANIAKÓW I GDAŃSZCZAN DZIELIŁA TYLKO ZŁOTÓWKA. PL KRÓTKO EURO STANY ZJEDNOCZONE Ś ...a Obama ma plan F
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N IE T YLKO D LA R ODZICÓW 22 - 28 stycznia 2010 VI / 43 Mycie ząbków Stronę redaguje Ola Markiewicz redakcjapolishexpress. 2 razy 20 zębów mlecznych dziennie powinni myć rodzice zęby dzieciom od 1 do 3 roku życia. Zabieg należy wy
44 / VII 22 - 28 stycznia 2010 N IE T YLKO D LA R ODZICÓW redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Rybki z ferajny Oscar jest małą, gadatliwą rybką, która marzy o wielkiej sławie. Jednak marzenia zaczynają przy- sparzać mu sporych kłopotów, kiedy to z pozoru niewinne kłam
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T WOJE F INANSE 22 - 28 stycznia 2010 VIII / 45 Cała prawda o systemie podatkowym w Anglii CZY OSOBA ZATRUDNIONA PRZEZ FIRMĘ TEŻ MUSI ROZ- LICZYĆ SIĘ Z BRYTYJSKIM FISKUSEM? JAK ODZYSKAĆ NADPŁACONY PODATEK? ILE KOSZTUJE SKORZYSTANIE
46 / IX 22 - 28 stycznia 2010 T WOJE F INANSE - Z doświadczenia wiem, że wiele ludzi czeka na ostatnią chwilę - mówi Agnieszka Daj- czer, prowadząca biuro księgo- we w Londynie. - Warto to zro- bić wcześniej, bo jeśli nie wyro- bimy się w czasie, to musimy liczyć się z karą za zwłokę. Wy- nosi ona 1
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T WOJE na zwrot podatku jest o wiele krótszy niż w przypadku przesła- nia PIT-u pocztą. - Jeśli przesy- łamy zeznanie podatkowe przez internet, to już po tygodniu, F INANSE 22 - 28 stycznia 2010 X / 47 George Orwell, pisarz TRZY PY
48 Order classifi ed ads online! 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE Buy 2 get 1 FREE! redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MIESZKANIE WYNAJMĘ Go to www.PolishExpress.co.uk UWAGA!!! REDAKCJA POLISH EXPRESS OSTRZEGA PRZED OGŁO- SZENIODAWCAMI, KTÓRYCH NUMERY TEL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 49 DOMY MIESZKANIA STUDIO FLATY w północno - wschodnim Londynie. 07727060386 TOMEK 07961125269 MAREK www.bubletting.com lettingbubletting.com BIURO NIERUCHOMOŚCI Mieszkania i domy do wynaję
50 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 PRACA DAM AVON. Ciekawa praca i mnóstwo możliwości. Zamów darmowy infor- mator na temat współpracy-przekonaj się, że warto spróbować. Agnieszka 07826852378 agula.minteria.eu. DYSTRYBUTOR
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA PRACA SZUKAM D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 51 ELEKTRYK. Szukam pracy. In- stalacje elektryczne-pomiary okresowe, odbiory i montaż. Cer- tyfikaty NICEIC. Tel. 07809119212. ELEKTRYK. Elektryk 5 lat w Londynie szukam ofert
52 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 KSIĘGOWO-FINANSOWE ROZLICZENIA I KSIĘGOWOŚĆ d-6 1 - Rozliczenia osobiste/ zwrot podatku - Pełna księgowość dla firm (LTD) 2009-07-03 13:44:42 - Rozliczenia VAT u - Księgowość dla fi rm -
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 53 SERWIS SPOŁECZNOŚCIOWY PRZEWOZY OSÓB I PACZEK www.przewozy.okonek.pl Przewóz osób z rejonu północno-zachodniej Polski Zapewniamy: www.przewozy.okonek.pl Codzienny odbiór pacze
54 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Thomas Services 24/7 Świadczymy usługi w zakresie: Transport lokalny na terenie UK oraz EU Przeprowadzki na terenie UK oraz EU w tym do i z Polski Przewóz rzeczy i materiałów
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA ZDROWIE I URODA D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 55 Reklamuj się u nas 0208 96 444 88 wew. 401 MASAŻYSTA. Masażysta z dyplomem angielskim wykonuje zabiegi masażu klasycznego z dojazdem do klienta. Informacje pod nume- rem
56 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA AUTO-MOTO D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 POMOC DROGOWA Transport aut do Polski (Europa, UK) Darmowe złomowanie Skup i sprzedaż aut Holowanie transport aut Warsztat Mechaniki Pojazdowej 077 9322 6394 07834234302 077 3
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE INNE 22 - 28 stycznia 2010 57 INNE CLARITION DESIGNS LTD Sprzedaż hurtowa i detaliczna Firma z 30 letnim doświadczeniem na rynku Ceny łóżek zaczynają się od 40 Funtów Szeroki wybór mebli do każdego pokoju w
58 Polski SZUKAM KOBIET o treści ONA1 na nr 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Poznaj nowych znajomych w UK WYŚLIJ SMSA 66999 SZUKAM MĘŻCZYZN WYŚLIJ SMSA 66999 Users must be 18+ only! Upon succesful registration users will
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 59 Ciężkie dni Kolejorza EKSTRAKLASA. PRZED NIE LADA ZADANIEM STANIE WKRÓTCE ZA- RZĄD LECHA POZNAŃ, KTÓRY BĘDZIE NEGO- CJOWAŁ WARUNKI PRZEDŁUŻENIA KON- TRAKTÓW Z BARTO- SZEM BOSACKIM I SŁA
60 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Inter traci, Milan na fali, przegrana Starej Damy Fot. GETTY IMAGES Miłosz Zagórski redakcjapolishexpress. o już kolejny mecz w wy- konaniu Interu, który podniósł ciśnienie kibi- com. T
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 61 Klęska Królewskich ucieszyła wielu strzałów, w tym 10 celnych odda- li łącznie piłka- rze Realu w meczu z Athletic, a mimo to przegrali w Bilbao 1:0. - Tylko my graliśmy w piłkę. Stworz
62 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nie ma słabych rywali Bułgaria, Belgia, Portugalia, Gru- zja rywalami Polaków w kwalifi - kacjach mistrzostw Europy w ko- szykówce mężczyzn, które odbę- dą się za rok na Litwie. - Nie m
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 rozgromili Czarne Koty z szafy Fot. GETTY IMAGES Ludzie S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 63 Czytasz i wiesz! Z minuty na minutę the Reds wyglądali już coraz lepiej i czę- ściej zagrażali bramce Thomasa Sorensena. Gol padł
64 16 - 22 października 2009 P OLSKA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 0800 093 1114 CA09/Polish/press/chef CA08_Polish_press_Assis 1 26/1/09 12:34:44 64
