4 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA się ich podrabiać. Kiedy jednak wspominam o terroryzmie far- makologicznym zmieniają zda- nie. T EMAT N UMERU Parlament Europejski ma przyjąć kilka ustaw, które ochronę przed podróbkami mają uczynić szczelniejszą. Jednak, jak podaje WHO, 80 proc. fałszywek trafi a do odbiorców za pośrednictwem internetu i tu już nie ma moc- nych. Przez internet można ku- pić viagrę już za jednego funta, redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH EDYNBURG Walka z pij aństwem WARSZAWA W Europie jeszcze gorzej LONDON Przestarzałe śluby Londyn. Zdaniem Westminste- ru, przepisy sprzed 300 lat zakazu- jące członkom rodziny królewskiej małżeństw z katolikami są sprzecz- ne z Konwencją Praw Człowieka. W związku z powyższym Wspólny Ko- mitet Praw Człowieka, w skład które- go wchodzą konserwatyści, laburzy- ści i Partia Liberalnych Demokratów, wezwała brytyjski rząd do usunięcia przepisu o religij nej dyskryminacji. Propozycja autorstwa Evana Harrisa z Liberalnych Demokratów, aby we- szła w życie, musi być zaakceptowa- na także przez królową. Edynburg. Szkocki rząd nie ustaje w walce ze zjawiskiem nadużywania al- koholu wśród społeczeństwa swoje- go kraju. Wyniki ostatnich badań po- twierdzają jednoznacznie ogromną skalę problemu. Wynika z nich bo- wiem, że przeciętny dorosły Szkot wypij a rocznie 12,2 litra czystego al- koholu. W przeliczeniu daje to rów- nowartość 46 butelek wódki, 537 ku- fl i piwa lub 130 butelek wina na osobę. Nie od dziś wiadomo, że spożycie alko- holu w Szkocji jest o 25 wyższe niż w Anglii i Walii (9,7 litra alkoholu rocz- nie na osobę). Meczetowi mówimy NIE! Londyn. Jak informuje brytyjski serwis BBC, samorząd Newham zablokował pro- jekt budowy największego meczetu w Wielkiej Brytanii. Świątynia, której powsta- nie zaplanowała islamska grupa Tablighi Jamaat miałaby pomieścić 12 tysięcy osób i stanąć w okolicach miasteczka olimpij skiego na terenie londyńskiego Stratford. Po- wodem oddalenia decyzji jest, jak mówią radni z Newham, przedawnienie. Plan za- gospodarowania terenów w Abbey Mills stracił ważność w 2006 roku, a członko- wie Tablighi Jamaat nie zdołali przedstawić żadnych planów wykorzystania gruntu w wyznaczonym terminie. W związku z powyższym samorząd nakazał grupie opusz- czenie potencjalnego placu budowy. Z powstaniem meczetu nie zgadzali się także mieszkańcy londyńskiej dzielnicy. Rada Newham otrzymała wcześniej petycję w tej sprawie podpisaną przez 48 tysięcy osób. Na tzw. kontynencie sprawa przedstawia się o wiele gorzej. W ubiegłym roku we wszystkich krajach UE skonfi skowano sporo ponad 30 mln fałszywych leków. Günter Verheugen przyznaje, że podrobionych medykamentów przybywa. Na rynku UE jest ich coraz więcej. 80 proc. skonfi sko- wanych preparatów to składniki do produkcji lekarstw, reszta to gotowe lekarstwa. Choć walka z tym zjawiskiem graniczy z nie- możliwością, to jednak podejmu- je się próby zminimalizowania tego procederu - unij na komisja ds. przemysłu proponuje, by opa- kowania opatrywano kodem kreskowym zawierającym swe- go rodzaju historię leku, począw- szy od producenta, poprzez po- średnika oraz hologram, do tego jeszcze plomba, gwarantująca, że nikt nie podmienił leku. To rozwiązanie ma ten manka- ment, że wpłynie na cenę leków - będzie wyższa, ale zmniejszą się koszty leczenia pacjentów, którzy padli ofi arę fałszywych farmaceutyków. W tym roku Haiti zmarło kilkanaścioro dzieci po tym jak im podano syrop na kaszel zawierający glikol. W samych Chinach umiera rocznie 200 tysięcy ofi ar fałszywych leków. Chiny zresztą są światowym potenta- tem jeśli chodzi o produkcję fałszywych farmaceutyków, W USA po terapii importowaną z Chin heparyną zmarły 74 osoby, na Haiti zmarło kilkanaścioro dzieci po tym jak im podano syrop zawierający glikol. czyli kilkanaście razy taniej niż w tradycyjnej aptece. Dobrze jeszcze, jeśli zawiera ona gips, mąkę czy cukier, ale bywa, że do owego środka na potencję trafi a- ją różne niebezpieczne chemika- lia. Leki zamawiane przez inter- net to już nawet nie przysłowio- wy kot w worku, lecz wręcz rosyjska ruletka - na 10 leków jeden jest fałszywy, tak więc statystycznie co dziesiąty pa- cjent może stać się jego ofi arą. depczą im po piętach Indie, Sri Lanka i Tajlandia, coraz dyna- miczniej rozwij a się również produkcja w Syrii i Zjednoczo- nych Emiratach Arabskich. Fałszywki, zanim trafi ą do Eu- ropy, odbywają dość zagma- twaną trasę, skutkiem czego jest kilkadziesiąt dokumentów przewozowych, z których sam diabeł nie jest w stanie ustalić skąd tak naprawdę lek pocho- dzi. Syrop - trucizna W Stanach Zjednoczonych po terapii importowaną z Chin heparyną zmarły 74 osoby, na Z przemytu i przez internet W Polsce również występuje ten problem, a ze statystyk wynika, że handel podróbkami lekarstw jest równie intratny jak podra- bianą elektroniką czy wyrobami tytoniowymi. Polacy na fałszy- we farmaceutyki wydają ponad 100 mln zł rocznie - tak przynaj- mniej wynika z danych WHO. Większość podróbek dociera do Polski zza wschodniej granicy. Kapitan Elżbieta Pikor, ofi cer prasowy Bieszczadzkiego Od- działu Straży Granicznej w Prze- myślu mówi, że nie ma dnia, by funkcjonariusza SG czy przemy- skiego Urzędu Celnego nie skon- fi skowali dużej ilości leków prze- mycanych z Ukrainy. Najczęściej są to różnego rodzaju środki psy- chotropowe i sterydy dla kultu- rystów, od czasu do czasu poja- wia się niby-viagra, a także środki reklamowane jako wcze- snoporonne. Jednak najwięcej transakcji, jak wszędzie, odby- wa się przez internet. Tam moż- na kupić dosłownie wszystko, począwszy od preparatów anty- nowotworowych, po parafarma- ceutyki. Nie wszystkie są pod- róbkami, ale ocenia się, że co dwudziesty lek trafi ający do polskiego odbiorcy jest fałszy- wy. Dopóki nie zostanie wymy- ślona skuteczna zapora fałszy- wym lekom, dopóty każda tera- pia będzie czymś w rodzaju ro- syjskiej ruletki. LONDYN. Mistyczny parlament Złoty medal za kwiaty 48-letnia Polka z Luton została laureatką prestiżowego wyróżnie- nia za doskonałość w kategorii fl orystyka, przyznawanego corocz- nie przez ośrodek egzaminowania City & Guildes. To dla mnie ogromne zaskoczenie i wielka ra- dość mówi. Jeszcze kilka lat temu Joannie Wolańskiej - Siepce nawet przez myśl by nie przeszło, że tak poto- czy się jej życie. Mieszkała w Pile, pracowała jako asystentka archi- tekta zajmującego się gospodaro- waniem przestrzeni. Mąż wyje- chał do Anglii, postanowili, że ona też się tam przeprowadzi. Po przyjeździe na Wyspy zapisałam się na kurs języka angielskiego i zaczęłam myśleć co dalej. Była to dobra okazja, aby zmienić coś w życiu. Postanowiłam więc, że zrobię jakieś kwalifi kacje zawodo- we i zajmę się czymś, co napraw- dę mnie interesuje opowiada. Zawsze pociągała mnie fl orysty- ka, uwielbiałam pracować w ogrodzie, ale jeśli układałam ja- kieś kompozycje to tylko amator- sko, dla rodziny, znajomych, po- stanowiłam więc, że spróbuję swoich sił w tej branży mówi. Zapisała się na dwuletni kurs fl orystyczny do Barnfi eld College w Luton i rozpoczęła mozolną naukę. Łatwo nie było - tysiące W międzyczasie przyszła kolejna niespodzianka. Jej nauczyciela z collegu, prawdziwy wykładowca z powołania Caroline Bracey, posta- nowiła zgłosić prace swojej byłej uczennicy na coroczny prestiżowy konkurs organizowany przez City & Guilds - jedną z najsyłnniej- szych na świecie organizacji przy- znających certyfi katy zawodowe. Joanna Wolańska znalazła się pośrod 450 tysięcy kandydatów z różnych branż z całej Wielkiej Brytanii. W swojej kategori pobiła wszsyt- kich i jako pierwsza Polka została zwyciężczynią konkursu Medal For Excellence. Jestem zasko- czona i szczęśliwa jednocześnie mówi Joanna Wolańska, która 8 marca odbierze swój złoty medal i certyfi kat. Ilona Blicharz Fot. OLI SCARFF/GETTY IMAGES Temperatury oscylujące w granicach zera stopni i opady śniegu spowodowały pojawienie się na terenie Wielkiej Brytanii gęstych mgieł. Szynka dla elity Londyn. 1800 funtów, tyle kosztu- je najdroższa szynka świata. Siedmio- kilowe udo jest do nabycia w londyń- skim sklepie Selfridges. Luksusowa wędlina dla bogaczy została wyprodu- kowana z 50 specjalnie wyselekcjono- wanych świń, hodowanych w Extre- madurze (zachodnia część Hiszpanii). Aby szynka uzyskała unikatowy smak, zwierzęta karmione były żołędziami i korzeniami. Mięso było także solone i wędzone przez trzy lata. Specjał za- pakowano w ręcznie robione drewnia- ne pudełko. Nauka dla biednych Londyn. Jeśli nic nie stanie na prze- szkodzie, od 2012 roku zacznie obo- wiązywać przygotowywany przez laburzystów specjalny pakiet umożli- wiający zdobycie wyższego wykształ- cenia tysiącom dzieci z biedniejszych brytyjskich rodzin. Gordon Brown za- powiedział także powołanie komisji, która zajmie się walką z tym proble- mem. Moim zadaniem jest zapew- nienie, by wszyscy mieszkańcy Wiel- kiej Brytanii bez względu na ich status materialny mieli możliwość rozwij ania swoich talentów - powiedział Brown. Joanna Wolańska - Siepka odbiera wyróżnienie. Prezenter zachęcił do samobójstwa? Wielka Brytania. Internetowy serwis Daily Telegraph opisuje kontrowersyjną sprawę niedoszłego samobójstwa pewnej mieszkanki Wysp Brytyjskich. Stojący w korku na trasie M60 kierowcy zwrócili się telefonicznie do jednego z prezenterów radia 96.2 FM The Revolutions, aby puścił na antenie piosenkę o wymownym tytu- le Jump zespołu Van Halen. Muzyczne życzenie spowodowane było irytacją kie- rowców na zablokowanie drogi przez kobietę, która groziła skokiem z kolejowego przejazdu. Kontrowersyjna prośba została spełniona. W trakcie dźwięków utworu kobieta skoczyła z wysokiego na 30 stóp mostu. Na szczęście, desperatka odniosła niegroźne obrażenia, ale organizacje pomagające osobom z problemami psychiczny- mi są oburzone zachowaniem DJ Stevea Penka. Chcą, aby zachowanie prezentera zweryfi kowały odpowiednie służby. Sam zainteresowany nie żałuje, że puścił przez minutę ten kawałek. nowych nazw angielskich i łaciń- skich, problemy z językiem, praca po zajęciach. Jej wysiłek nie po- szedł jednak na marne - po pierw- szym roku została wyróżniona jako najlepsza studentka w colle- gu, a drugi rok, jako jedna z nie- licznych, zakończyła zdanym egzaminem. Po collegu trzeba było rozpocząć poszukiwania pracy. Z bólem stworzyłam stro- nę internetową, założyłam fi rmę i zaczęłam szukać zleceń dla fl ory- stów. Niestety nie było tego za wiele, a na otworzenie własnej kwiaciarni nie było mnie stać, musiałam szukać pracy w restau- racjach, na lotnisku mówi. Aż nagle trafi ła na sympatycznego Włocha. Był właścicielem jednego z hoteli w Luton. Dzięki pomocy znajomym dostała zlecenie na zrobienie tam dekoracji kwiatowej. Nagle sprawy przybrały nieoczeki- wany obrót kompozycje przygo- towane przez Joannę zachwyciły wszystkich, a kilka tygodni póź- niej otrzymała propozycję popro- wadzenia własnej kwiaciarni w centrum Luton. Właściciele hotelu zaoferowali się, że zaspon- sorują wszystko, ja nie dokłada- łam do tego ani jednego funta, a mam mieć pełną dowolność w prowadzeniu biznesu. Zgodziłam się mówi Joanna. Sklep bedzie otwarty już niedługo, Joanna chciałaby, aby jeszcze przed Wa- lentynkami, bo byłby to dobry początek. Fot. ARCH. PRYWATNE CO TO JEST FLORYSTA? Florystyka to w Polsce stosunkowo nowy zawód, na zachodzie ma już swoją ugruntowaną pozycję. Kiedyś utożsamiana z bukieciarstwem, dziś jest podnoszona do rangi sztuki. Gen- eralnie polega na tworzeniu aranżacji i dekoracji roślinnych, od niewielkich kompozycji do rozwiązań przestrzen- nych, które mają podnosić estetykę otoczenia. Florysta zajmuje się wizualną oprawą uroczystości i imprez oraz kompleksową dekoracją wnętrz (najczęściej hoteli, biur, kościołów, res- tauracji, rezydencji, sklepów). 4
redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88 Olśniewająca Polka po raz pierwszy ofi cjalnie u boku hoolywodzkiego amanta. Alicja i Colin razem na rozdaniu Globów str. 27 P OLSKA Czy warto A przełożyć anglika? KTUALNOŚCI 31 lipca - 6 sierpnia 2007 1 Ile możemy oszczędzić sprowadzając auto z Wysp
2 22 - 28 stycznia 2010 O RYT W I E N K A D B B R Y A N I A L A P OCZĄTEK T EMAT N UMERU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 od naczelnej I tak skarci nas natura... Izabela Nowak i.nowakpolishexpress.c Wszystkiego dla: najlepszego 26.01 - Tytusa, Wandy 27.01 - Jana,
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA na kradzież pieniędzy przez internet i umożliwiające urządzanie gier hazar- dowych bez zezwolenia. O tym, jakie strony znajdą się w rejestrze decydować ma Urząd Komunikacji Elektronicznej na żądanie policji, Age
4 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA się ich podrabiać. Kiedy jednak wspominam o terroryzmie far- makologicznym zmieniają zda- nie. T EMAT N UMERU Parlament Europejski ma przyjąć kilka ustaw, które ochronę przed podróbkami mają uczynić szczelniejszą. Jednak, jak podaje WHO, 80 proc. fałszywek
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA M EDIA O P OLAKACH 22 - 28 stycznia 2010 5 Karol Wielki dla Tuska Bezdomni mordercami? Fot. GETTY IMAGES Za bicie naszych Na pół roku więzienia została skazana grupa nastolatków z Trownbridge za atak na Polaków.
6 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH EDYNBURG STRATHCLYDE WEST YORKSHIRE BOURNVILLE OXFORD LONDON Za gaz jak za zboże WARSZAWA Niewolnicy wyglądu Fot. GETTY IMAGES Kraj niepiśmiennych więźniów An
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI A P E L 22 - 28 stycznia 2010 7 wybierają skalpel CZY WYGLĄD JEST WAŻNY? - Ja nie patrzę na wygląd zewnętrzy. Nie przywiązuję do tego większej wagi. Dla mnie liczy się bardziej wnętrze. Jeśli c
8 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 NA WYSPACH Podzielona Brytania WARSZAWA OXFORD LONDON Polski pies nie zna angielskiego Fot. GETTY IMAGES Z gwiazdką Michelin Londyn. Zlokalizowany w okolicach Fulham Bro
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N A S Z E S P R A W Y W IELK A B RY TANIA N A GORĄCO A KTUALNOŚCI 28 sierpnia - 3 września 2009 22 - 28 stycznia 2010 11 9 11 9
10 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA rzeniem i apeluje do wszystkich o infor- macje, które mogą przybliżyć policję do ujęcia sprawcy. Każdy, kto widział żół- te MG o numerze AK53 WNW, jest pro- szony o kontakt z władzami. O T YM S IĘ M ÓWI osób - informuje serwis BBC. Zarząd fi r- my poinfor
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 11 Podstępna pomoc gwałciciela ZŁEJ SŁAWY POLA- KÓW CIĄG DALSZY. BRUTALNY GWAŁCI- CIEL Z POLSKI ZA- ATAKOWAŁ ZDESPE- ROWANĄ NASTOLAT- KĘ Z COLCHESTER, KIEDY TA PRÓBOWA- ŁA
12 22 - 28 stycznia 2010 Z E ŚWIATA F OTOREPORTAŻ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ukraina. Obraz Kij owa na dzień przed wyborami. Wiktor Jusz- czenko ma nadzieję na odwet za Pomarańczową Rewolucję. Berlin. Muzeum Holokaustu. Kanclerz Niemiec Angela Merkel i premi
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Ś WIAT A KTUALNOŚCI 22 - 28 stycznia 2010 13 Pay As You Go 13
14 22 - 28 stycznia 2010 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Z POLSKI WARSZAWA Haiti: kraj, którego nie TO, CO WYDARZYŁO SIĘ 12 STYCZNIA NA HAITI MOŻNA PRZY- RÓWNAĆ DO EKSPLO- ZJI PONAD 200 TYSIĘCY TON TROTYLU. TRZĘ- SIENIE O SILE 7,3 W S
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI 22 - 28 stycznia 2010 15 kocha Bóg... prezydent RP i premier Donald Tusk. Nasze władze przekażą... 50 tys. dolarów. Caritas Polska wysłała leki, materiały opatrun- kowe, koce i wodę pitną, a także krew
16 22 - 28 stycznia 2010 T RAGEDIA T RZĘSIENIE Z IEMI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 ofi ar tragedii na Haiti zaapelo- wało także wiele innych słyn- nych osób, między innymi Paris Hilton, Oprah Winfrey, Chris Martin - wokalista Coldplay oraz aktorzy Lindsay Loha
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 A KTUALNOŚCI O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 17 17
18 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ MÓWI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Jaki biustonosz Aleksandra Kaniewska a.kaniewskapolishexpre dziś Fot. GETTY IMAGES W LATACH 70. STANIK BYŁ SYMBOLEM SEK- SUALNEGO ZNIEWO- LENIA KOBIETY. FEMI- NISTKI PAL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O T YM S IĘ M ÓWI 22 - 28 stycznia 2010 19 nosisz? Brytania, Polska, Stany Zjedno- czone, Chiny, nawet Mongolia. Kobiety z najróżniejszych zakąt- ków świata dołączały się do akcji wypisywania na forum kolorów sw
20 T-Talk 2 p/min 1. Zadzwo na 020 Jeden serwis, wiele mo liwo ci! 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 7 p/min pnie wybierz 1 aby do adowa konto T-Talk 5 . Dzwo z komórki do Polski jeszcze taniej 8497 4903 a na
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA N ASZE S PRAWY 22 - 28 stycznia 2010 21 Milioner co pół godziny Fot. GETTY IMAGES Z POLSKI INOWOROCŁAW WARSZAWA Kolejny rekord: 26 milionów funtów LUBLIN Ilona Blicharz redakcjapolishexpress. O ŚREDNIO, CO PÓŁ G
22 22 - 28 stycznia 2010 R OZMOWA E XPRESSU redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Dla królowej Benny Hill JEŚLI LONDYŃCZYCY NAS ZAPRASZAJĄ, TO SPOKOJNIE MOŻEMY MYŚLEĆ, ŻE Z TĘSKNO- TY. NO, CHYBA ŻE TO PODSTĘP I CHCĄ NAS PO PROSTU SKATOWAĆ. Z MACIEJEM SZCZĘ- CHEM Z KABA
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 C IEKAWOSTKA L ONDYN 22 - 28 stycznia 2010 23 Notting Hi Gate ll Zamieszkać jak londyński bogacz Zdjęcia: ALEKSANDRA KANIEWSKA Notting Hi ll Gate Ho d llan k Par Ave ll Notting Hi Coronet t ate S Hillg t ot t S Callc Pl Farm Cam en
24 22 - 28 stycznia 2010 Z P OLSKI Ł YK H ISTORII redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Wyzwolenie, czy wyzwolenie? Janusz Młynarski j.mlynarskipolishexpre NIE TYLKO WŚRÓD HISTORYKÓW TOCZY SIĘ SPÓR CZY TO, CO WYDARZYŁO SIĘ 17 STYCZNIA 1945 ROKU NALEŻY OKREŚLAĆ JAKO WYZ
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA O POWIADANIE * * * A teraz coś zupełnie głupiego. Zauważyłem, że od jakiegoś czasu, kiedy na zewnątrz robi się bardzo zim- no, kaloryfery są również zimne, kiedy jednak tempe- ratura się podnosi, wówczas kaloryf
26 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA W ASZA STRONA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT Witam! Nazywam się Małgorzata Kowalczyk. Mieszkam w Londy- nie od 5 lat i bardzo podoba mi się Londyn. Zanim tu przyjechałam, byłam pewna, że nie m
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem E XPRESS N A LUZIE jest polska internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV E XPRESS N A LUZIE 22 - 28 stycznia 2010 27 PLATFORMA Z SERIALAMI strony redaguje Zuzanna Pogłoska redakcjapolishexpress. VIP liczb
28 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Dexter ma raka Michael C. Hall ma raka węzłów chłonnych. Ta wiadomość zelek- tryzowała cały świat. 38-letni aktor wcielający się od czterech se- nonów w postać Dextera Morgana
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS N A LUZIE 22 - 28 stycznia 2010 29 Co się kończy... W ŻYCIU KAŻDEGO MĘŻCZYZNY PRZY- CHODZI TAKI MO- MENT, ŻE MUSI PO- CHYLIĆ SIĘ NAD SWO- IM SFLACZAŁYM... ŻYWOTEM I PRZY- ZNAĆ DO STAROŚCI. tek na karku. Tykają- cy zegar bi
30 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS N A LUZIE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 w kuluarach Babcia mówi dość Być artystą... Fot. WIKIPEDIA Robert pająkiem? Fot. GETTY IMAGES Robi czy Tobi? Z którego lepszy superbohater? Za dwa lata Londyn będzie obchodził niezwykły j
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Sponsorem P RORAMU T YLKO E PRES N A LUZIE TV jest X polska S internetowa platforma telewizyjna W W W . POLSK APLUS . TV 22 - 28 stycznia 2010 31 PLATFORMA Z SERIALAMI U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM piątek 22 stycznia 15:00 Puchar Świat
32 22 - 28 stycznia 2010 XP Sponsorem P RORAMU TV E jest R E S S internetowa N A LUZIE telewizyjna W W W . redakcja: 0208 . TV 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 polska platforma POLSK APLUS 96 444 T YLKO U NAS WEEKENDOW Y PROGRAM Express poleca: Charlie Cykor (Gun Shy) Sobota 21:50 Kome
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E UROPA N A WEEKEND 22 - 28 stycznia 2010 33 TAJNE, PODZIEMNE PRZEJŚCIA I KOMORY, NARZĘDZIA DO TORTUR I EGZEKUCJI, ŚCIĘTE GŁOWY NABIJ ANE NA WŁÓCZNIE, CHŁOSTANIE LADACZNIC I CZAROWNIC... Historią i smakiem płynąca Zdjęcia: GETTY IM
34 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA A FISZ redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MEGA KONCERT DEPECHE MODE Kolejny koncert w Londynie brytyj- skiej ikony elektronicznego popu to wydarzenie, którego nie można prze- gapić. Depeche Mode powstało w 1980 na terenie
DO WEE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W IELK A B RY TANIA A FISZ 22 - 28 stycznia 2010 35 BOB MARLEYS BIRTHDAY PARTY Soundfl ower Music zaprasza na nie- powtarzalne wydarzenie kulturalne, które odbędzie się już 5 lutego w klubie Tune Inn. Podczas BOB MARLEYS BIR
36 22 - 28 stycznia 2010 W IELK A B RY TANIA C LUBBING redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Kolumnę redaguje: Krzysztof Gackowski, k.gackowskipolishexpre znajdź mnie na portalu społecznościowym POLISH COMMUNITY ONLINE WYGRAJ BILET! THE GALLERY WITH JUDGE JULES MINIST
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E XPRESS R OZRYWKA 22 - 28 stycznia 2010 37 Baran (21. III 20. IV) Byk (21. IV 20. V) Bliźnięta (21. V 21. VI) Rak (21. VI 22. VII) Lew (23. VII 22. VIII) Panna (22. VIII 22. IX) ur. 28.03.86 Lady Gaga Do połowy tygodnia zami
38 / III express dodatki 22 - 28 stycznia 2010 P RACA E DUKACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 Czy warto przełożyć anglika 96 444 88 wew. 401 str. III-IV W kulturze płacą najmniej Nie tylko dla rodziców Cała prawda o podatkach str. V str. VI-VII str. VIII-IX PL W SKRÓCIE BIZNES Hi
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 P RACA P ORADY 22 - 28 stycznia 2010 II / 39 ZAGUBIENI PUPILE WŁADZY LUDOWEJ nie wyrok 19 października 1991 roku. Szybko jednak okazało się, że spora grupa spośród 700 tysię- cy byłych pracowników PGR-ów nie potrafi sobie poradzić
III 40 / III 22 - 28 stycznia 2010 E XPRESS M OTORYZACJA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Bolid Kubicy już za kilka dni W Walencji zostanie oficjalnie zaprezen- towany bolid teamu Renault R30 na sezon 2010, którym będzie jeździł Robert Kubica. Nastąpi to 31 styczn
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 E X N A N S E F I PRE S M OTORYZACJA B HP 22 - 28 stycznia 2010 IV / 41 Może przydać się kierowcy Brali w łapę za przeglądy aut maksimum 112.9p 125.9p 120.9p 129.9p 69.9p C ENY PALIW Unleaded: Diesel: LRP: Super: LPG: średnio 112.1
V 42 / III 22 - 28 stycznia 2010 B IZNES BHP redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 W kulturze płacą najmniej NAJWIĘCEJ W 2009 ROKU ZARABIALI MIESZKAŃCY WARSZA- WY. POZNANIAKÓW I GDAŃSZCZAN DZIELIŁA TYLKO ZŁOTÓWKA. PL KRÓTKO EURO STANY ZJEDNOCZONE Ś ...a Obama ma plan F
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 N IE T YLKO D LA R ODZICÓW 22 - 28 stycznia 2010 VI / 43 Mycie ząbków Stronę redaguje Ola Markiewicz redakcjapolishexpress. 2 razy 20 zębów mlecznych dziennie powinni myć rodzice zęby dzieciom od 1 do 3 roku życia. Zabieg należy wy
44 / VII 22 - 28 stycznia 2010 N IE T YLKO D LA R ODZICÓW redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Rybki z ferajny Oscar jest małą, gadatliwą rybką, która marzy o wielkiej sławie. Jednak marzenia zaczynają przy- sparzać mu sporych kłopotów, kiedy to z pozoru niewinne kłam
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T WOJE F INANSE 22 - 28 stycznia 2010 VIII / 45 Cała prawda o systemie podatkowym w Anglii CZY OSOBA ZATRUDNIONA PRZEZ FIRMĘ TEŻ MUSI ROZ- LICZYĆ SIĘ Z BRYTYJSKIM FISKUSEM? JAK ODZYSKAĆ NADPŁACONY PODATEK? ILE KOSZTUJE SKORZYSTANIE
46 / IX 22 - 28 stycznia 2010 T WOJE F INANSE - Z doświadczenia wiem, że wiele ludzi czeka na ostatnią chwilę - mówi Agnieszka Daj- czer, prowadząca biuro księgo- we w Londynie. - Warto to zro- bić wcześniej, bo jeśli nie wyro- bimy się w czasie, to musimy liczyć się z karą za zwłokę. Wy- nosi ona 1
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 T WOJE na zwrot podatku jest o wiele krótszy niż w przypadku przesła- nia PIT-u pocztą. - Jeśli przesy- łamy zeznanie podatkowe przez internet, to już po tygodniu, F INANSE 22 - 28 stycznia 2010 X / 47 George Orwell, pisarz TRZY PY
48 Order classifi ed ads online! 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE Buy 2 get 1 FREE! redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 MIESZKANIE WYNAJMĘ Go to www.PolishExpress.co.uk UWAGA!!! REDAKCJA POLISH EXPRESS OSTRZEGA PRZED OGŁO- SZENIODAWCAMI, KTÓRYCH NUMERY TEL
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 49 DOMY MIESZKANIA STUDIO FLATY w północno - wschodnim Londynie. 07727060386 TOMEK 07961125269 MAREK www.bubletting.com lettingbubletting.com BIURO NIERUCHOMOŚCI Mieszkania i domy do wynaję
50 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 PRACA DAM AVON. Ciekawa praca i mnóstwo możliwości. Zamów darmowy infor- mator na temat współpracy-przekonaj się, że warto spróbować. Agnieszka 07826852378 agula.minteria.eu. DYSTRYBUTOR
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA PRACA SZUKAM D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 51 ELEKTRYK. Szukam pracy. In- stalacje elektryczne-pomiary okresowe, odbiory i montaż. Cer- tyfikaty NICEIC. Tel. 07809119212. ELEKTRYK. Elektryk 5 lat w Londynie szukam ofert
52 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 KSIĘGOWO-FINANSOWE ROZLICZENIA I KSIĘGOWOŚĆ d-6 1 - Rozliczenia osobiste/ zwrot podatku - Pełna księgowość dla firm (LTD) 2009-07-03 13:44:42 - Rozliczenia VAT u - Księgowość dla fi rm -
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 53 SERWIS SPOŁECZNOŚCIOWY PRZEWOZY OSÓB I PACZEK www.przewozy.okonek.pl Przewóz osób z rejonu północno-zachodniej Polski Zapewniamy: www.przewozy.okonek.pl Codzienny odbiór pacze
54 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA TRANSPORT D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Thomas Services 24/7 Świadczymy usługi w zakresie: Transport lokalny na terenie UK oraz EU Przeprowadzki na terenie UK oraz EU w tym do i z Polski Przewóz rzeczy i materiałów
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA ZDROWIE I URODA D ROBNE 22 - 28 stycznia 2010 55 Reklamuj się u nas 0208 96 444 88 wew. 401 MASAŻYSTA. Masażysta z dyplomem angielskim wykonuje zabiegi masażu klasycznego z dojazdem do klienta. Informacje pod nume- rem
56 22 - 28 stycznia 2010 O GŁOSZENIA AUTO-MOTO D ROBNE redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 POMOC DROGOWA Transport aut do Polski (Europa, UK) Darmowe złomowanie Skup i sprzedaż aut Holowanie transport aut Warsztat Mechaniki Pojazdowej 077 9322 6394 07834234302 077 3
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 O GŁOSZENIA D ROBNE INNE 22 - 28 stycznia 2010 57 INNE CLARITION DESIGNS LTD Sprzedaż hurtowa i detaliczna Firma z 30 letnim doświadczeniem na rynku Ceny łóżek zaczynają się od 40 Funtów Szeroki wybór mebli do każdego pokoju w
58 Polski SZUKAM KOBIET o treści ONA1 na nr 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Poznaj nowych znajomych w UK WYŚLIJ SMSA 66999 SZUKAM MĘŻCZYZN WYŚLIJ SMSA 66999 Users must be 18+ only! Upon succesful registration users will
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 59 Ciężkie dni Kolejorza EKSTRAKLASA. PRZED NIE LADA ZADANIEM STANIE WKRÓTCE ZA- RZĄD LECHA POZNAŃ, KTÓRY BĘDZIE NEGO- CJOWAŁ WARUNKI PRZEDŁUŻENIA KON- TRAKTÓW Z BARTO- SZEM BOSACKIM I SŁA
60 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Inter traci, Milan na fali, przegrana Starej Damy Fot. GETTY IMAGES Miłosz Zagórski redakcjapolishexpress. o już kolejny mecz w wy- konaniu Interu, który podniósł ciśnienie kibi- com. T
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 61 Klęska Królewskich ucieszyła wielu strzałów, w tym 10 celnych odda- li łącznie piłka- rze Realu w meczu z Athletic, a mimo to przegrali w Bilbao 1:0. - Tylko my graliśmy w piłkę. Stworz
62 22 - 28 stycznia 2010 S PORT P IŁKA N OŻNA redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 Nie ma słabych rywali Bułgaria, Belgia, Portugalia, Gru- zja rywalami Polaków w kwalifi - kacjach mistrzostw Europy w ko- szykówce mężczyzn, które odbę- dą się za rok na Litwie. - Nie m
redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 rozgromili Czarne Koty z szafy Fot. GETTY IMAGES Ludzie S PORT P IŁKA N OŻNA 22 - 28 stycznia 2010 63 Czytasz i wiesz! Z minuty na minutę the Reds wyglądali już coraz lepiej i czę- ściej zagrażali bramce Thomasa Sorensena. Gol padł
64 16 - 22 października 2009 P OLSKA A KTUALNOŚCI redakcja: 0208 96 444 88 wew. 480 reklamy: 0208 96 444 88 wew. 401 0800 093 1114 CA09/Polish/press/chef CA08_Polish_press_Assis 1 26/1/09 12:34:44 64