... 16 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Ugens tal 3,6 ANALYSE JONATHAN SOBLE OG BERNARD SIMON FINANCIAL TIMES Antallet af billioner dollar sva- rende til 200.000.000.000.000 kroner eller 100 gange hele Dan- marks økonomi i det amerikan- ske statsbudget for 2011, præsident Barack Obama præsenterede mandag. Budget- underskuddet forventes at lande på 1,56 billioner dollar. Blandt planerne er 100 milliarder dollar, der er afsat til at skabe nye job. 0 GIV DEN IKKE GAS. Toyota-forhandlere i USA som her Raul Quecada i Alhambra i Californien måtte sidste uge trække en række bilmærker tilbage fra salgsvinduerne efter nyheden om, at der var massive problemer med gaspedaler. Foto: Nick Ut/AP bliver udbyttet til aktionærerne i den svenske storbank SEB, hvor Wallenberg-fa- milien er storaktionær. Til gengæld er der ifølge Svenska Dagbladet afsat 1,3 mia. kr. til bonus til medarbejderne, hvoraf langt de fleste er i kapitalmarkedsafdelinge eller investeringsbanken SEB Enskilda. SEB venter et overskud på 1,1 mia. kr. for 2009 mod næsten 10 mia. kr. i 2008. I Danmark er SEB Enskilda bl.a. kendt for at stå bag børsnoteringen af Cimber Sterling. Toyota i sit livs krise med et uspecificeret antal Toyotaer i Kina. Toyota forsøger at få krisen under kontrol. Den højst usædvanlige indstilling af salget, som blev annonceret tirsdag i sidste uge, har helt standset forsyningen af Camry, Corolla og seks andre modeller med den kondensre- laterede fejl, som er blevet sporet til en cana- disk fabrik ejet af CTS, en amerikansk produ- cent af bildele. Firmaet siger, at det begyndte at levere nye og ændrede speedermekanis- mer i begyndelsen af sidste uge. Sikkerhedsbristen i flere modeller truer Toyotas gode omdømme og rejser tvivl om den hurtige ekspansion, der har gjort det japanske bilmærke til verdens mest solgte. Krisen truer Toyotas omdømme I ngen Toyota-ejer ville forvente, at han nær- mest skulle stå på bremsen for at bringe sin Camry eller Corolla til standsning. Det var ikke desto mindre, hvad den japanske bil- fabrik rådede sine amerikanske og canadiske kunder til i sidste uge. Der skal trædes hårdt og vedholdende på bremsen, hvis gaspedal- en pludselig sætter sig fast. Køretøjet skal køres til den nærmeste for- svarlige holdeplads, motoren slukkes og den nærmeste Toyota-forhandler kontaktes med henblik på assistance, lyder et andet af Toyo- tas råd. Rådene er en del af firmaets bestræbelser på at begrænse et stadig større pr-mareridt af den slags, som man engang snarere ville ha- ve forbundet med firmaets amerikanske konkurrenter i Detroit. Problemet som begyndte i USA i septem- ber i fjor og forværredes i sidste uge, hvor Toyota tilbagekaldte flere biler og helt stand- sede produktionen og salget af de berørte modeller er stort selv for verdens største bil- producent. Denne førsteplads overtog Toyota i 2008 fra General Motors. Men for et firma, hvis navn bogstavelig talt er synonymt med kvalitet og driftssikkerhed, er overraskelsen endnu større. Siden november har Toyota identificeret cirka 6 millioner biler, lastbiler og offroade- re, der skal på værksted for at få ordnet gas- pedaler, som kan blive viklet ind i løse gulv- måtter, sætte sig fast på grund af kondens el- ler begge dele. Det er mere end tre gange så mange biler, som firmaet solgte i USA sidste år eller tre fjerdedele af den globale årspro- duktion på 7,8 millioner køretøjer. I sidste kvartal var et antal Toyotaer svarende til 65 procent af fabrikkens årssalg i USA påvirket af sagen. I Europa skal 1,8 millioner køretøjer tilbagekaldes, og det samme vil snart ske Det store antal involverede biler er langtfra Toyotas eneste bekymring. Der er også fare for, at firmaets omdømme kan lide varig ska- de. Flere dødsulykker sættes i forbindelse med gulvmåtteproblemet, et udvalg under USAs Kongres har varslet en høring, og Toyota-forhandlere drukner i bekymrede henvendelser. Det er første gang, nogen sår tvivl om Toyotas troværdighed, siger Gene Grabow- ski, kommunikationskonsulent fra Levick Strategic Communications i Washington. Toyotas andel af det amerikanske marked er faldet med 16 procent siden 21. januar, mens Fords, Hondas og koreanske Hyundais andele er steget. De færreste tror, at Den tid, hvor man Toyota, der er meget kunne henregne populær blandt for- Toyota til en af brugerne og har 17 procent af det ame- branchens rikanske marked, vindere, er forbi helt vil forsvinde. Akio Toyoda, Men sikkerhedspro- Toyotas blemet kommer, administrerende samtidig med at de to amerikanske bil- direktør producenter Ford og GM ifølge motorpressen laver nogle af de- res bedste biler nogensinde. Hybridversionen af Ford Fusion blev kåret til årets bil ved bilmessen i Detroit. Og flere af GMs nye modeller ville ifølge markedsanaly- tikere være blandt de mest solgte i USA, hvis de blev solgt under varemærket Toyota i ste- det for GM, der gik konkurs sidste år. Ifølge Brian Johnson fra investeringsbank- en Barclays Capital vil hele affæren med gas- pedalerne sandsynligvis styrke Fords og GMs budskab om, at kvalitetsforskellene mellem amerikanske biler og Toyota snarere er udtryk for fordomme end faktiske for- hold. Det er Toyotas anden krise, siden Akio Toyo- da, søn af virksomhedens grundlægger, blev administrerende direktør for syv måneder si- den. Han overtog ledelsen det år, hvor Toyota registrerede et underskud på 15,9 milliarder kroner, de første røde tal på bundlinjen siden 1950. Fejl kan udløse nyt underskud Ifølge Koji Endo fra Advanced Research Japan bør firmaet ikke have problemer med at dække de forventede udgifter på 3-6 million- er kroner til at udbedre fejlene på de tilbage- kaldte biler, men salgsstoppet kan koste Toyota fra 600 millioner til 1,2 milliarder kro- ner om ugen. Og det kan endegyldigt knuse det spinkle håb om at vende endnu et år med røde tal til et overskud. Hele sagen har pustet nyt liv i bekymrin- gerne over Toyotas lynhurtige ekspansion med en stigning i produktionskapaciteten fra 6,7 millioner enheder i 2001 til 10 million- er i dag, herunder firmaets hurtigvoksende kinesiske joint venture. Mange af koncernens egne ansatte mener, at Toyotas voldsomme vækst har undermine- ret den omhyggelige produktions- og kvali- tetskontrol, som har givet firmaet dets gode omdømme. Allerede i 2006 krævede davæ- rende administrerende direktør Katsuaki Watanabe, at standarderne blev strammet op for at imødegå et stigende antal fejl. En af firmaets hårdeste og mest åbenhjerti- ge kritikere er Akio Toyoda selv. I oktober ad- varede han om, at Toyota var gået ind i fjerde fase i et firmas nedgang, sådan som det er be- skrevet af managementguruen Jim Collins. Toyota stod nu på randen af at blive reduce- ret til en bagatel eller dø, mente Toyoda. I sidste måned sagde han til pressen: Den tid, hvor man kunne henregne Toyota til en af branchens vindere, er forbi. Han har lovet at fordoble indsatsen for at sikre kvaliteten og rejser ofte rundt til Toyo- tas fabrikker iført arbejdstøj, fortæller en af producentens topingeniører, der mener, at disse inspektioner sender et meget vigtigt signal om ledelsens prioriteter. int.okpol.dk Oversættelse: Lorens Juul Maden
POLITIKEN 3 Onsdag 3. februar 2010 www.politiken.dk ØKONOMI i samarbejde med Eurozone i krise Euroland er under sit hidtil hårdeste pres. Først var det Grækenland, nu truer uro i Spanien. Side 21 FINANCIAL TIMES Novos guldæg under angreb Pengene strømmer ind hos Novo Nordisk, men succesen er i fare.
... 2 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Glem det! Det duer slet ikke ... I er nogle idioter, hele bundtet Steve Jobs på et typisk møde i Apple KOMMENTAR STIG KIRK ØRSKOV CHEFREDAKTØR Magtfaktor i lyserødt ret fra hvidt til lyserødt eller let lakse- farvet, som avisen selv kalder det. Og for
... WorkPlus er et nyt værktøj, der gør det sjovere at være HR-chef Skattefrit pendlerkort til dine medarbejdere. Få personlig rådgivning af vores Erhvervs- konsulenter. Giv en folde- cykel, som er nem og gratis at tage med toget. Tag en shuttlebus til og fra stationen. Få fri adgang til en portal f
... 4 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Overblik Eurolandene låner og låner Landene i eurozonen har alene i år lånt et rekordbeløb på 110 milliarder euro, ca. 820 milliarder kroner, af markeder- ne. Gældsætningen koster de svageste økonomier dyrt, for låneomkostningerne stiger i takt med efte
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 ... økonomi 5 VICTOZA DET NYE GULDÆG Novo Nordisk bad i 2008 EU og USA om at godkende selskabets seneste insulin- produkt, Victoza, der er udviklet mod Type 2 diabetes (tidligere kendt som gammelmandssukkersyge). I april 2009 afviste den amerikanske sundhedsmyndighed
... 6 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Kina i ny aktion mod nettet Kinesiske virksomheder og private går i virtuelt eksil for at undgå webcensur. KATHRIN HILLE, FINANCIAL TIMES, BEIJING K Kinas jernnæve gav bagslag Kinas forsøg på at kontrollere verdens råvaremarkeder har lidt et tilbageslag
... Velkommen til det store mobile hjørne- kontor. Vær online og opdateret overalt Nokia E72 og Nokia E52 giver dig direkte adgang til Nokias markedsplads, Ovi Marked. Her kan du vælge en masse applikationer, der gør det nemt og sjovt at holde dig orienteret, når du er væk fra kontoret. Mange af app
... 8 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Milliardopgør om kasketter Når Colts og Saints på søndag løber på banen til årets største sportsbegivenhed i USA Superbowl kan ingen være i tvivl om, at de er dødelige konkurrenter. Men i alle andre forhold insisterer de 32 hold i den amerikanske fodb
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 ... økonomi 9 Sponsor- krig i Danmark Sponsorer og arrangører har lært af den danske fodbold- krig. I dag er Carlsberg en af Europas sponsorgiganter. Nokia E72 MICHAEL SEIDELIN, EUROPAKORRESPONDENT, PARIS Tag kontoret med i lommen Perfekt til mail og kalender Fuldt Q
... 10 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Økonomisk barometer 2008 Danmark Vækst i BNP (årsvækst, pct.) Leveret af Handelsbanken Seneste periode Seneste periode Prognose Prognose Prognose Prognose 2008 Vækst (BNP) (pct.) USA EU Japan 0,4 0,6 -0,7 2009 0,1 (4. kvt.) -4.0 (3. kvt.) -5.1 (3. kvt.
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 ... økonomi 11 Tysk-italiensk duel om euroen Den Europæiske Centralbank får en højt kvalificeret italiensk chef, hvis økonomien bliver bedre. Ellers skal en tysker berolige markederne. MORTEN SØRENSEN VIN I VINHANDLERKVALITET K . François Sublet Prestige & Tradit
... Audi Privatleasing Drømmen er nærmere end du tror Luk øjnene, og se dig selv bag rattet i din nye Audi. Med Audi Privatleasing starter prisen for den eksklusive Audi-oplevelse på 3.250 kr. pr. måned for Audi A3 inklusiv service og et væld af udstyr: Bluetooth, fartpilot, førerinformation, og mul
...
... 14 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Velkommen til fremtidens job: lemmemagere og klimapoliti En ny britisk rapport udpeger 20 fremtidserhverv. Vi har fået en dansk fremtidsforsker til at kigge med og komme med sit bud på, hvad der kan blive jobmarkedets vindere i 2030. LONE THEILS, KORRE
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 ... økonomi 15 Avatar-manager Intelligente indlæringsprogrammer, personificeret ved en såkaldt avatar, kan erstatte eller støtte traditionelle lærere. En manager matcher en elev med en passende avatar. Personlig mediefortolker Indholdet på tv, radio og internet er i
... 16 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Ugens tal 3,6 ANALYSE JONATHAN SOBLE OG BERNARD SIMON FINANCIAL TIMES Antallet af billioner dollar sva- rende til 200.000.000.000.000 kroner eller 100 gange hele Dan- marks økonomi i det amerikan- ske statsbudget for 2011, præsident Barack Obama præs
... INVITATION til inspirationsmøder: Få succes med investering i aktier SKAGEN Fondene lever af at give gode afkast når du tjener penge, tjener vi penge er Vi afhold hele øder over m Danmark 5 gode grunde til at deltage på et møde: SKAGEN Fondene har dokumenterede flotte resultater gennem alle 17
... 18 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Jubeltal i USAs regnskaber De amerikanske selskaber er på vej ud af den økonomiske krise og stiler mod et af de bedste kvartaler nogensinde. Men det er ikke ren jubel. COURTNEY WEAVER, FINANCIAL TIMES, LONDON A Skatteål er jaget vildt Europæiske regeri
... KURSUS, KONFERENCE ELLER FEST Midt på Sjælland i skønne omgivelser finder du det smukke 4 stjernede hotel og konferencecenter Sørup Herregaard. VÆRELSER OG LOKALER 102 dobbeltværelser alle med bad, tv, minibar og gratis internet. 16 lyse konferencelokaler med plads til op til 550 personer. Resta
... 20 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Sagt om at stække USAs banker Jeg har ikke set noget bevis på, at mindre banker er svaret på problemerne Bob Diamond, Barclays Capital Det er usikkert, om Volckers lov kommer gennem Kongressen. Men det er sikkert, at bankerne hader den Smart Money Volc
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 ... økonomi 21 Kommentar WOLFGANG MÜNCHAU Sådan skal eurozonen gøre for at overleve F ørst Grækenland, så Portugal og hvem så? Den Europæiske Monetæ- re Union går ind i den farligste fase i sin 11-årige historie. I sidste uge begyndte euroområdets regeringer for førs
... 22 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Ugens profil RICHARD WATERS, FINANCIAL TIMES Den benhårde it-guru med det kunstneriske hjerte Visionær og ilter. Æstetisk og uforskammet. Frygtet af med- arbejderne og beundret af branchen. Apple-stifteren Steve Jobs er i gang med endnu et comeback. F
POLITIKEN ONSDAG 3. FEBRUARY 2010 ... økonomi 23 Stillinger Executive Hotel Konference Konferencer & møder Dagmøde fra Odense er placeret midt i Danmark. Næsten hele landet kan være i byen på under to timer. Det gør Odense Congress Center til Danmarks mest centrale mødested for mennesker, messer og
... 24 økonomi ONSDAG 3. FEBRUAR 2010 POLITIKEN Glimt Stålmandens sviger- datter vil forny Escada Kritikerne mente, at den 33-årige in- diske forretningskvinde Megha Mittal blot havde brug for adspredelse, da hun i november købte det konkurs- truede tyske modehus Escada for næ- sen af Sven Ley , søn
