W:O:A 2016 ROLLENDES ZUHAUSE 23 Trecker auf Wacken: Diesmal hatten sie noch Glück Wir sind schon über 50! Nur mit Trecker und Wohnwagen mögen Fred Martin (links) und Dieter Horstmann überhaupt noch aufs Festival fahren. DEWANGER WACKEN Sie haben alles so schön geplant: Nachdem sie im vergangenen Jahr in ihren Zel- ten abgesoffen sind, haben sich Fred Martin und Dieter Horst- mann einen Wohnwagen be- sorgt. Dieters Trecker sollte sie dann samt Wohnwagen nach Wacken bringen. Meine Toch- ter hat uns aber darauf auf- merksam gemacht, dass Tre- cker auf den Campingplätzen eigentlich nicht mehr erlaubt sind, sagt Dieter. Doch eine Mail an den Ver- anstalter brachte Erleichte- rung: Durch eine Übergangsre- gelung ist die Anreise mit dem Trecker in diesem Jahr noch er- laubt allerdings bereits Mon- tag zwischen 9 und 12 Uhr und Abreise ist erst Sonntag ab 14 Uhr. Kein Problem. Wir wären sowieso schon Montag gekommen, sagt Fred. Soviel steht aber fest: Sollte es im nächsten Jahr nicht mög- lich sein, mit dem Trecker zu kommen, bleiben Fred und Dieter zu Hause in Wapelfeld und im benachbarten Hohen- westedt (beide Kreis Rends- burg-Eckernförde). Mit dem Auto können sie den Wohnwa- gen nicht ziehen, weil er nicht angemeldet und nur über den Trecker versichert ist. Und im Zelt mit Isomatte schlafen wir nicht mehr wir sind über 50, sagt Fred. Langfristig sollen aber keine Trecker mehr auf die Campingplätzen fahren, heißt esvomVeranstalter.Zumeinen soll der Untergrund solange wie möglich befahrbar sein. Zum anderen soll zum Ab- schleppen der professionelle Abschleppdienst genutzt wer- den, um Schäden zu vermei- SUSANN MOLL den. BOOKING & PROMOTION AGENCY TICKETHOTLINE: +49 (0) 4827 / 999 666 66 WWW.METALTIX.COM W W W.S EA SI DE -TO UR IN G. CO M Seite 1 10. Jahrgang 1. Ausgabe 2016 Preis: 1 Euro (50 Cent werden für einen guten Zweck gespendet) Ab jetzt schlägt dein Herz für Wacken! 2 GRUSSWORT Das Titelbild stammt von der Hamburger Gra- fik-Designerin Simone Röhrs (37). Es zeigt, wie die Metal-Fans drauf sind: Heart & Heavy WACKEN-WETTER MORGENS POR LA MAÑANA 17 MITTAGS AL MEDIODÍA 22 ABENDS POR LA TARDE 19 NACHTS DE NOCHE 17 Festival Today Eine Sonderveröffentlichung des W:O:A 2016 UMFRAGE 3 Worauf freut Ihr euch am meisten dieses Jahr? Birgit Greif, 50, aus dem ober- bayerischen Dießen am Am- mersee, Schul-So- zialpadägogin: Ich freue mich auf Iron Maiden, Whi- tesnake, die gan- zen verrückten Leute und den Spaß. Ralf Greif, 56, ebenfalls aus Dießen, Per- sonalleit 4 VORSCHAU W:O:A 2016 Perlentaucher am Wacken-Mittwoch Das Festival beginnt zwar erst Morgen, aber schon heute lassen es einige Bands krachen. Eine Vorschau. WACKEN Metal und Physik fol- gen scheinbar den gleichen Gesetzen. So verhalten sich Festivals nicht anders als das Universum, denn sie dehnen W:O:A 2016 INTERNET 5 WOA im Liveblog: Härter, schneller, liver WACKEN Es hat schon etwas entspanntes, wenn man sich nach dem Wacken Open Air verkatert bei Kreator und Ker- zenschein zurücklehnt und die Festival-Fotos noch ein- mal anschaut. Die peinlichs- ten löscht oder mit reichlich blöden Kommen 6 INTERVIEW W:O:A 2016 Wir vertrauen auf das Verständnis Dem Terror zum Trotz Wacken will der Heavy-Metal- Welt wie eh und je sicheren Boden unter den Füßen bieten. Damit das klappt, läuft einiges in diesem Jahr anders, erklärt WOA-Produktionsleiter Thomas Hess. SICHERHEITSKONZEPT Herr Hess, nach z W:O:A 2016 INTERVIEW der Fans So ein Sicherheitskonzept ist nicht allein ihre eigene Idee. Wer arbeitet alles daran mit? Wir sind ein Team mit zehn bis 15 Leuten von ICS. Hinzu kom- men Ordnungsamt, Feuer- wehr, Polizei, DRK und viele weitere. Jede Gruppe hat ihr Einzelkonzept, die alle zu ei- nem G 8 ANZEIGEN W:O:A 2016 Wacken 1 Zentrum/down town 8 2 1 Lindenallee 5 10 3 2 4 Richtung 3 Der Neue Laden Foto - Geschenke - Spiel- & Schreibwaren Hauptstraße 31, 25596 Wacken, Tel.: 048 27/ 6 80 All e s f ür de n S ch ul b eg i nn ...in großer Auswahl! 4 3 Unsere Annahmestelle in Wacken Der Neue Lad W:O:A 2016 ANZEIGEN 9 Wacken Gewerbegebiet/commercial zone 6 harter stoff aus metaltown 6 4 8 9 10 5 7 Das etwas andere Lokal im Gehrn 7 c. Chill-Out Area mit diversen Kaffeevariationen, Eiskaffee, Eis, Grillwurst und BIER. Schaut mal vorbei! Die umweltfreundliche Lösung Wärme aus dem Kachelofen. 10 RADTOURISMUS W:O:A 2016 Der Cartoon zum WOA Von Menschen, Schwei- nen und Kühen: Karikaturist Kim Schmidt zeicnet mit spitzer Feder das Leben nach. Aus seiner Feder stammen unter anderem die Comics Unser Schumi, Störtebe- ker und Kleiner Thor so- wie die Cartoonreihen Local Heroes. Jetzt erschien LIVE NATION PR ES ENTS 12. MAI 2016 13. MAI 2016 SUPPORT: FREILICHTBÜHNE AM KALKBERG BAD SEGEBERG Tickets in Ihrem -Markt, auf www.eventim.de und telefonisch unter: 04827 - 999 666 66 So . 11.09.16 . Flens-Arena EinlasS 17:30 Beginn 19:00 THEBOSSHOSS.COM SH-Tickets: 04827 - 999 66 666 www.shtickets 12 HAUS & GARTEN W:O:A 2016 Lässt Metal die Pflanzen erblühen? Sind Pflanzen Metal- Fans? Immer wieder behaupten Studien, dass das Grünzeug harten Rock liebt und Klassik hasst. Wir ha- ben den Selbstversuch gestartet und einen Experten befragt. WACKEN Pflanzen sind Me- talfans das behauptet zu- min 14 GANZ OHR W:O:A 2016 Wer nicht hört, wird fühlen Infraschall bei Wind- kraftanlagen verpönt, bei der besonders har- ten Musik aber durch- aus erwünscht. Von we- gen unhörbar: Das Me- tal-Herz schlägt bei be- sonders tieffrequenten Tönen höher auch, wenn sie durchs Wa- ckenRadio kommen. STUTTGART W:O:A 2016 BIER UND MEHR 15 Fine fuel for Metal fans WACKEN What brings waves of pure joy to every Wacken fan? Thats right, an ice cold lager. Just in time for this years Wacken Open Air the tiny brewery Wacken Beer has started its production. The production facility is ba- sed in Wacken at the form 16 SOZIALES W:O:A 2016 Spenden für traurige Kinder Nils Christiansen (kleines Foto, rechts) und Rene Kohlmann wollten mit der Spendenaktion wieder ein Lächeln in die Gesichter der kleinen Mädchen und Jungen zaubern. MEHLERT (2) WACKEN Es wären 666 Biere auf dem Infield gewesen. Gerne rechnet Nils Ch W:O:A 2016 ES GEHT VORAN 17 Das ist neu auf dem Gelände Endlich! Der große 0,4-Liter Bierbecher ist wie- der da. Für Gerstensaft ist dem geneigten Fan zwar kein Weg zu weit, aber was zu wenig ist, ist zu wenig. Und es gibt weitere Neuerungen. WACKEN Social Wall Funkti- on, Video Recap und eine Rainb 18 NICE PICTURES W:O:A 2016 FOTOS: MARCUS DEWANGER W:O:A 2016 ROMAN & HINTERGRUND 19 Sex, Liebe und Tod auf dem Festival Das Wacken Open Air hat Autor Hannes Fink- beiner (39) aus dem Schwarzwald zum Ro- man Jogginghosen- Henry inspiriert. Un- sere Reporterin Susann Moll hat mit ihm ge- sprochen. Wie ist die Figur des Jogging- hosen-Henry entstanden 20 WACKEN DAS JAHR DAZWISCHEN W:O:A 2016 Harte Zeiten, gute Zeiten Das Rad der Zeit dreht sich weiter, aber kurz vor der jährlichen Hauptversammlung der Headbanger, dem Wacken Open Air, fühlt sich 2016 so an, als wolle es mög- lichst viele Helden auf den Kühler nehmen. Doch es gibt auch gute Nachri W:O:A 2016 WACKEN-HOROSKOP 21 Widder Du bist wie- der inWa- cken. Eine Umgebung, die sich auf dich positiv auswirkt. Heute ist dein Heavy-Metal-Glückstag! Skorpion Auch wenn du dich me- tal-mäßig manchmal auf dem Festival gestresst fühlst, du soll- test ruhig bleiben, dann kannst du das Festival gen Seite 2 2 22 HIER ZU HAUSE W : O : Hier A 2 zu 0 Hause 16 Matthias Venohr pflegt als Schulhausmeister den Rasen beim WOA ist er Herr über 23 Amtsfeuerwehren. MEHLERT (4) Wo Wacken ganz normal ist 75 000 Metalfans wol- len in dieser Woche nur eines feiern. Und was machen die Wa- ckener? Wir haben v W:O:A 2016 ROLLENDES ZUHAUSE 23 Trecker auf Wacken: Diesmal hatten sie noch Glück Wir sind schon über 50! Nur mit Trecker und Wohnwagen mögen Fred Martin (links) und Dieter Horstmann überhaupt noch aufs Festival fahren. DEWANGER WACKEN Sie haben alles so schön geplant: Nachdem sie im vergangenen Jah 24 STATISTIK W:O:A 2016 Altersgruppen 16 Jahre Bildungsgrad Allg. Hochschulreife 0,2 16-17 Jahre 2,5 Fachhochschulreife 18-25 Jahre 47,9 26-29 Jahre 18,8 30 Jahre 19,9 Mittlere Reife 24,9 Hauptschul-/ Volksschulabschluss 29,7 Ohne Abschluss Keine Angaben 40,3 5,9 0,6 0,9 6,0 Keine Angaben Durschni W:O:A 2016 SOZIALES 25 Der Mercedes unter den Rollstühlen WACKEN Extra grobes Reifen- profil, aufwendige Optik für Wacken hat der Standard- Rollstuhl ausgedient. Die It- zehoer Firma Thies-Medi- Center hat in Zusammenar- beit mit dem Rollstuhl-Her- steller Sunrise Medical einen Aktiv-Rollstuhl mit 26 DIES UND DAS W:O:A 2016 Soccer and free beer WOA live WACKEN Auch in diesem Jahr wird Arte Concert wieder Highlights vom WOA zei- gen live und on demand. Die Streams gibt es auf stream.wacken.com und concert.arte.tv/de/wacken. Pool-Shuttle WACKEN Für die WOA-Besu- cher gibt es wieder einen Pool W:O:A 2016 WACKEN-RÄTSEL Bist du textsicher fürs Wacken Open Air 2016? Das ultimative Wacken-Rätsel Teste dein Textwissen, in dem du den SONGTEXT- SCHNIPSELN die richtige Band mit dem jeweiligen Titel zuordnest. Die Zif- fern vor den Songtexten zeigen dir, an welcher Stelle du den Buchstaben unten e 28 METAL BATTLE W:O:A 2016 The 2016 Metal Battle warriors The 13th WOA Metal Battle brings you the energy of newcomers who are ready to fight. WACKEN From being unknown into the light of Metal heaven for the 13th time the WOA Me- tal Battle (WOA MB) takes place on the holy ground in 2016. Once again W:O:A 2016 From India, the progressive- sludge quartet Elemental, from Bhopali entertain with their sick blend of gut-poun- ding blasts, slamming guitars and throat-punching vocals. Zhora from Ireland attack with dissonant slabs of aural concrete and whirlwinds of caustic vocals and searing riffs. S 30 RUNNING ORDER W:O:A 2016 +++ SAXON ++ ZOMBIES ATE MY GIRLFRIEND ++ IRON MAIDEN (!) ++ 1349 ++ AND MUCH MORE +++ ++ WEDNESDAY UNTIL SATURDAY ++ WACKINGER VILLAGE (from 10:00) Showkampftraining, Speedcarving, Bruchenballturnier, Knights Showact, Warriors Car Drive, Cage Fighjts, Umzug der Lager, Fe W:O:A 2016 RUNNING ORDER 31 +++ TESTAMENT ++ ORPHANED LAND ++ ARCH ENEMY ++ JESUS CHRÜSLER SUPERCAR ++ AND MORE +++ 00:45 - 01:15 Devil's Fire Show 01:45 - 02:15 Sir Henry Hot + Band TRUE METAL STAGE 11:55 - 12:55 14:15 - 15:15 16:45 - 17:45 19:30 - 20:45 22:30 - 00:00 01:45 - 03:00 The Haunted Loud 32 ANZEIGEN Louder. Harder. Aber nie heiser. GeloRevoice Besser gut bei Stimme. Lin nderung Schnell spürbare Hilfe Befeuchtender Schutzfilm Lang anhaltende Linderung W:O:A 2016