Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Nye spillerbokse i Skalborg Side 14 MED ET bidrag på 26.000 kr. er det blevet muligt at investerer i nye spillerbokse på opvisningsbanen i Skalborg. De nye bokse blev officielt indviet i forbindelse med SSKs 75 års jubilæum. Solen skinnede fra en skyklar himmel. Der var masser af glade spillere på alle banerne. Alle fightede for nå et godt resultat og det er et godt billede på situationen lige nu. Fodbolden i Skalborg er inde i en rivende udvikling. Omkring nytår rundende klubben 300 medlemmer i fodboldafdelingen. Der er fremgang på alle fronter børn, unge, seniorer, piger og drenge. Der er stor opbakning fra forældre og bedsteforældre til de mange aktiviteter i klubben. - I Skalborg spiller vi for at vinde. Ikke kun på banen, men i ligeså høj grad uden for banen. Vi har en målsætning om klubben skal være et rart sted at komme. Både som spiller, træner, leder og forældre. Der skal være kvalitet i alt, hvad vi laver. Derfor er vi rigtig glade for at Spar Nord Fonden gjorde det muligt at få udskiftet spillerboksene på opvisningsbanen, så både hjemmeholdet og vores gæster har de bedst mulige forhold når de vigtige kampe skal af- Karsten Lund fra Spar Nord kom forbi for at se hvad pengene er brugt til. Privatfoto gøres, fortæller Michael Thorvig, næstformand i SSK-fodbold. Karsten Lund fra Spar Nord Syd var forbi og se resultatet af deres bidrag og han udtaler: - Jeg er stolt over at Spar Nord Fonden sammen alle de frivillige kræfter i Skalborg Sportsklub kan være med til at skabe nogle gode rammer for klubbens med- Hurra for de nye spillerbokse. Privatfoto lemmer. Jeg bliver kun bekræftet i, at det gør en forskel, når jeg ser alle de aktive og glade børn og unge i dag. Han bakkes op af formanden for fodboldafdelingen Claus G. Jensen: - I Skalborg skal det være sjovt at spille fodbold. Både til kamp og til træning, men i ligeså højgrad når lyset slukkes på banerne og vi er sammen i klubhuset. De mange glade ansigter i dag og tilstrømningen af nye medlemmer understreger vigtigheden af dette. Opgraderingen af faciliteterne stopper ikke ved nye spillerbokse. Der er ambitioner om en mindre kunstgræsbane, flere bænke ved banerne og mange andre ting, lyder det fra Míchael Thorvig. RET ONSTE RUSTM t re te ns Rustmo danske es i det stortriv r g har sto klima o r e il b å p appetit verden. fra hele TAGMALEREN KIM BOLLERUP peoplez.dk . . . SOMMERKLAR MED SUVO BESKYT DIN BIL MOD RUSTMONSTERET er klar til at gøre dit hustag som nyt! FØL DIG TRYG VED DIN HÅNDVÆRKER ÆRLIG RÅDGIVNING KVALITETS ARBEJDE 32 ÅRS ERFARING GOD SERVICE Undervognsbehandling er ikke noget, man kun gør om efteråret. Hos Undervognstunellen giver vi gerne din bil en komplet undervognsbehandling hele året rundt. Husk! Uden Undervognstunellen ruster Danmark. TAGMALER & ISOLATØR KIM BOLLERUP DET SIKRE VALG DIN GARANTI FOR ET PERFEKT RESULTAT UD AF 4.500 VIRKSOMHEDER, BLEV VI KÅRET TIL ÅRETS TAGMALER 2017 Nomineret i 2016 og 2018 Frederikshavnsvej 734 9870 Sindal Kontakt Undervognstunellen SUVO Aalborg på 98181815 eller på www.suvo-aalborg.dk. www.kimbollerup.dk FAMILIE KÆLEDYR BRYLLUP STUDENT KONFIRMAND BARNEDÅB ERHVERVSFOTO INSTITUTIONSFOTO HUSK OGSÅ PASFOTO ENGBERG-FOTO.DK - VIBORG LANDEVEJ 49 - SDR. ONSILD - TLF. 20 81 74 87 Uge-Avisen - en del af Himmerland UGE 24 . 13. JUNI 2018 . 42. ÅRGANG Nyt firmadomicil Danebo EN STIGENDE vækst hos den Ejendomsmæglere valuarer MDE geotekniske virksomhed Andreasen & Hvidberg har skabt behov for mere plads. Derfor bygger de nu et helt nyt firmadomicil på Svenstrup Bane Alle Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 2 Fredes Eng. Privatfoto Bedemand Hans Landry Nedergaards Eftf. - Svenstrup Begravelsesforretning Tlf. 70 20 41 41 DØGNVAGT Hobrovej 786 9230 Svenstrup www.hanslandry.dk Birgitte Landry Torben Rask Claus Landry Hans Landry VED DØDSFALD VED DØDSFAL Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 3 Nordjyske gymnaster til festival i Østrig 16 gymnastikforeninger sender fælles hold til det store stævne MELLEM 30 og 60 nordjyske gymnaster kan se frem til deres livs oplevelse i 2019. De skal deltage i den internationale gymnastikfestival Gymnaestrada i . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 4 INFO FRA REGION NORDJYLLAND Sig ja til screening for livmoderhalskræft Statue af den unge Harald afsløres Som optakt til Cup No. 1 afsløres den 212 meter høje bronzestatue OM EN månedstid er billed- www.rn.dk/livmoder Hospitalernes hovednumre Aa Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 5 TERRASSEBRÆDDER TERRASSEPLANKER TERRASSEBRÆDDER Fava Amargosa Smårillet/glat GORI PROFESSIONEL Dækkende Trykimprægneret. Prisen gælder for længder op til 5,1 m 5 LITER 690,- 21X145 MM 49,- pr. m 32X125 MM 12,- pr. m TERRASSEBRÆDDER I KOMPOSIT N . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 6 Sommerkoncert Aalborg Kulturskole Tirsdag den 19. juni kl. 17.00 i Godthåb kirke. Kulturskolens dygtige elever kommer igen og giver koncert i kirken og vil optræde både med strygerorkestret og med solister. Her vil de vise hvad de har øvet på i løb Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 7 Flere biler skal til omsyn SØNDAG 20. maj trådte nye synsregler i kraft, og det betyder, at flere bilister skal endnu en tur forbi autoværkstedet for at få foretaget et omsyn i fremtiden. Som reglerne har været hidtil, er det okay selv at udbedre fejl og ma . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 8 Sommerfuglene i sandgraven FREDERIKSHØJS SANDGRAV for enden af Tennisvej i Svenstrup er et yndet og velbesøgt naturområde med mange oplevelsesmuligheder. Her kan man møde dagplejere med børn, børnehaver, ryttere på hesteryg, hundeluftere, mountain Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 9 Støvring IF . . . . . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 10 Fantastisk have i Svenstrup forsvinder Studenter-/ sommermenu Vælg 3 stegeretter samt 2 slags kartofler Pris pr. couvert 110,- INCL. TILBEHØR TIL STEGERETTERNE Blandet salat med 2 slags dressing Tomatsalat med fetaost, oliven, løg i olie-/eddi Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 11 R E T R STA G A D S TOR NI U J . 14 09.30 kl. PÅ UD VA LG T EV AR ER G L A S UD 50% TORSDAG KL. 09.30 -17.30 FREDAG KL. 09.30 -18.00 LØRDAG KL. 09.30 -13.00 Følg os på Facebook! HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK . . . . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 12 Uddeler faner og flag på flagets dag TRADITIONEN TRO markerer Danmarks-Samfundets lokalafdeling i Aalborg Valdemarsdag, den dag, hvor det danske national-symbol, Dannebrog, i henhold til det gamle sagn dalede ned fra himlen under et voldsomt slag i Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 13 MANDAG -FREDAG 10.00 -17.30 LØRDAG OG SØNDAG 10.00 -15.00 PIZA PARASOL med tilt. Ø 250 cm. Sort, grå og hvid. 899.- Besøg den store gårdhave med masser af tilbud på havemøbler SPAR OP TIL CIRCLE BORD FØR 4.699.- NU 3.759.- SPAR 940.TONGA STOL FØR 699.- Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Nye spillerbokse i Skalborg Side 14 MED ET bidrag på 26.000 kr. er det blevet muligt at investerer i nye spillerbokse på opvisningsbanen i Skalborg. De nye bokse blev officielt indviet i forbindelse med SSKs 75 års jubilæum. Solen skinnede fra en skyklar himmel. Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 15 Ring 70277383 Garageport fra Novoferm Køb din nye ISO 45 ledhejseport til kampagnepris med en besparelse på helt op til 25% Stålblå Antracit Mosgrøn Grangrøn Okkerbrun Nøddebrun Sepiabrun Sort NY Peter Jørgensen viser film i cafeen ved museet. Ark . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 16 SLAGTER- & DELIKATESSE-AFDELINGEN TILBYDER I DENNE UGE: Kildegaarden bøfmarked Perfekt til grill Flanksteak PR. 1/2 KG 4995 Roastbeef FAST PRIS 700-800 gram 69,- Vælg mellem: 2 stk. entrecote 2 stk. tykstegsbøffer eller 2 stk. medaljoner Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 17 Coca-Cola Kims chips eller snacks Flere varianter 1,5 liter Excl. pant 10,- Flere varianter SPAR 8,50 GÆLDER KUN MANDAG 18. JUNI PR. POSE 500 gram friskhakket dansk kødkvæg SPAR 12,95 fra Kildegaarden 8-12% PR. STK. KUN MANDAG 18. JUNI 10,Derm Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 18 5 STJERNET BILVASK Eneste vaskehal i Jylland med manuel forvask af din bil = total ridsefri bilvask SUPERSHINE LUKSUS BEHANDLING Manuel skumforvask r os der Insektfjerner HUSK: Det e for dig! Manuel afrensning med varmt vand vasker bilen Manuel vask Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 19 denter sejln vægt på personlige udfordringer tilpasset deres mod og kropslige evner. Ifølge Bent Laier fra Nibe Rotary Klub løfter samarbejdet mellem de unge besætningsmedlemmer på LOA og Jens Krogh og udvekslingsstudenterne Rotary-togtet op i en helt sær Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 20 Det mener erhvervs forbindelse - glæden ved god kvalitet Toyota Aalborg Toyota Nørresundby SDKbiler A/S Frederikstadvej 7-9 Tlf. 98 18 36 00 SDKbiler A/S Sundsholmen 13 Tlf. 98 17 05 55 - glæden ved god kvalitet ALGEBEHANDLING - fast lav pris 999,- Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 21 slivet om Den 3. Limfjords- . . . Lækre sommertilbud STJERNESKUD & MINIGOLF SOMMERMENUEN I Panoramarestauranten eller på terrassen. Hver aften fra 15. juni til 17. august, kl. 18.00 til 21.30. Rold StorKro har Himmerlands flotteste minigolfbane: 18 h . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 22 2 FOR 1 PÅ BUFFET ER TILBAGE BRUNCHBUFFET før 8900 AFTENBUFFET før 12900 4450 6450 Friis Shoppingcenter, Nytorv 27, 9000 Aalborg, Tlf.: 9387 0101 2 FOR 1 2018 BRUNCH 2 FOR 1 2018 AFTEN Vis kuponen ved bestilling og få 2 for 1 på buffet. Ka Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 23 Hop ombord på Tørvetoget. Foto: Lille Vildmosecenter KOM OG SE DENNE SKØNNE HAVE Masser af gode tilbud i Lille Vildmosecentret SØNDAG BETYDER pandeka- ger, vildsvin og Nordens Kæmper på Lille Vildmosecentret. Stedets naturformidler glæder sig helt vildt . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 24 HENRIK POULSEN Hør Det Der alle hverdage 11-14 på Radio NORDJYSKE, radionordjyske.dk og app til iPhone og Android samt i Aalborg på DAB+ Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 25 Hver tredje køber ny bolig uden at have solgt NYE BOLIGKØBERE har høj til- lid til boligmarkedet. 40 pct. af dem køber nemlig ny bolig, før de har solgt den gamle. Af de personer, som ejendomsmæglerkæden Nybolig solgte boliger til i fjerde kvartal 2017, h . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 26 GIV KLASSEN FIRE UGERS GRATIS JOURNALISTIK OG ADGANG TIL 40+ DAGBLADE OG ONLINE NYHEDSMEDIER JOURNALISTIK NYHEDER HVAD? Fire ugers gratis adgang til 40+ forskellige e-aviser og online nyhedsmedier. HVEM? Elever og lærere på ungdomsuddannelserne JERNEDE D ST A E M JERNEDE D ST A G E FE M Side 27 G FE Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen NY BLUEHDi-MOTOR MERE POWER - 300 Nm! PEUGEOT 3008 SUV ALLURE NY BLUEHDi-MOTOR 1.5 BlueHDi 130 hk 300 24,4 km/l MERE POWER Nm! 332.990 KR. PEUGEOT 3008 SUV ALLURE 1.5 BlueHDi 130 hk - 24,4 km/l INK . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 28 Grøn stær skal opdages tidligere ASSOCIERET PROFESSOR, MD, PhD Miriam Kolko, Københavns Universitetshospital, Rigshospitalet modtog på Lions Danmarks årsmøde i Horsens LionsPris til at finde en metode til at diagnosticere grøn stær tidligt, så beh Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 29 . . . . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 30 TÆT VED BY OG FJORD RIVERSIDE REALISÉR DINE DRØMME ØSTRE HAVNEPARK, AALBORG LEJ DIN DRØMMEBOLIG I ØSTRE HAVN UDSIGT OG LIVSKVALITET I ØSTRE HAVN SKØNT LYSINDFALD OG STORE ALTANER STILFULDE 2 OG 3 VÆRELSES LEJLIGHEDER ÅBENT HUS SØNDAG DEN 17. Onsdag 13. juni 2018 Uge-Avisen Side 31 Danebo Ejendomsmæglere valuarer MDE Henrik B. Pedersen Ejendomsmægler MDE Indehaver NYHED Sandra V. Sørensen Ejendomsmægler MDE Valuar Isabella Damgaard Jensen Salg og vurdering Louise Jensen Traniee NYHED Brian Wiborg Ejendomsmægler MDE Indeha . . . Uge-Avisen Onsdag 13. juni 2018 Side 32 Danebo Ejendomsmæglere valuarer MDE Henrik B. Pedersen Sandra V. Sørensen Ejendomsmægler MDE Indehaver NYHED Ejendomsmægler MDE Valuar Isabella Damgaard Jensen Salg og vurdering Louise Jensen Traniee Brian Wiborg Ejendomsmægler MDE Indeh