Kære læser
Kære læser
Udgivelsen kan ikke vises i denne browser
Læs den i vores app:
Det skyldes muligvis:
Brug af JavaScript er deaktiveret i denne browser. JavaScript er nødvendigt for at vise sidens indhold.
12 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 29 2021 Guds fred - tidsrejser har aldrig været lettere På Middelaldercentret er opført en middelalderlig købstad, Sundkøbing. Her leves livet som i mid-delalderen og byens borgere kender ikke til moderne tider. Når du træder ind gennem porten til Sundkøbing, kommer du på en tidsrejse tilbage til det herrens år 1411. Du står midt i bygaden, du kan se og høre smeden hamre, dufte bålrøg, høre hanen gale og torvekonerne falbyde deres varer på torvet. Her er ingen mobiltelefoner, motorlarm eller toiletter med træk og slip, alt er som for 610 år siden. Tag en snak med byens borgere og hør, hvad de får deres hverdag til at gå med, hvordan deres liv er, og hvordan de ser verden, men husk! De kender intet til den verden, du kommer fra. Oplev også teknologiparken med vidunderlige maskiner opfundet af blandt andet Leonardo da Vinci og andre store opfindere fra middelalderen eller tag en tur i Den Magiske Skov og mød elvere, åmanden og de underjordiske - hvis du tør! Vores nye attraktion Griffenholm er åbent oplev fabeldyr og sære væsener. Få et unikt indblik i middelalderens liv og leben og tag på en tidsrejse tilbage til middelalderen. Tidsrejser har aldrig været lettere! Im Mittelalter Center wurde die mittelalterliche Handelsstadt Sundkøbing erbaut. Hier wird gelebt, wie im Mittelalter und die Bewohner der Stadt wissen nichts über die Moderne Zeit. Goods speed time travel made easy At The Medieval Centre a small medieval town has been recreated. It is called Sundkøbing. Here live is lived as in the olden days and the towns people does not know about modern times. When you walk through the gate you step back 610 years to the year 1411. You are in the middle of a town and you can hear the black smith hammering, smell the smoke from the fires and hear the ladies on the market square selling their goods. Here are no cell phones, noise from engines or signs. Take a walk through town and talk with the people living here. They love to tell about their lives and work. In the forest you can have a go at trying some of the middle ages many inventions in our technolo-gy park. You Grüß Gott Zeitreisen waren noch nie einfacher can also take a walk and see if you can spot a troll, an elf or a vampire.. Griffenholm is our newest attraction. Maybe you can spot a dragon or a phoenix? Visit The Medieval Centre time travel made easy. Wenn Sie durch die Tore nach Sundkøbing treten, reisen Sie in der Zeit zurück, in das Jahr 1411. Sie stehen mitten auf der Straße der Stadt, wo Sie den Schmied sehen und hammern hören und den Duft von Feuer riechen können. Sie können den Hahn krähen und die Marktfrauen ihre Waren auf dem Markt anpreisen hören. Hier gibt es keine Handys, keinen Motorlärm oder Toiletten mit Spülung; alles ist so, wie vor 610 Jahren. Reden Sie mit den Bewohnern der Stadt und hören Sie, womit sie den ganzen Tag lang beschäftigt sind, wie ihr Leben ist und wie sie die Welt sehen. Doch denken Sie daran: Die Bewohner ahnen nichts von der Welt, aus der Sie kommen. Erleben Sie auch den Technologiepark mit fantastischen Maschinen, die unter Anderem von Leo-nardo da Vinci und anderen großen Erfindern des Mittelalters entworfen wurden. Oder wandern Sie durch den magischen Wald, wo Sie Elfen und unterirdische Wesen treffen können wenn Sie sich trauen! Unsere neue Attraktion, Griffenholm, ist geöffnet erleben Sie Fabeltiere und merkwürdige Wesen. Bekommen Sie einen einzigartigen Einblick in das Leben des Mittelalters und begeben Sie sich auf eine Zeitreise ins Mittelalter. Zeitreisen waren nie einfacher! Kæmpeprogram på Nysted Havn 12. Hajkutter Festival & Regatta 31. juli - 4. august 2021 Jordans Drive underholder i festteltet Saksk. Tambourkorps & Brass Band Fredag 30. juli 11:00 16:00 Skipperknejpen åbner. 20:00 - 23:00 Lolland-Falster Duo spiller i Skipperknejpen. 11:00 - 18:00 lørdag 31. juli 09:00 09:00 10:00 10:00 - 17:00 10:00 10:00 - 18:00 10:00 - 22:00 11:00 - 12:00 11:00 - 13:00 11:00 - 18:00 11:00 - 20:30 17:30 - 20:30 20:00 - 23:00 23:00 Kaptajn Klo - Underholdning for børn Skipperknejpen åbner. Bureauet åbner for billetsalg til hajkutter sejltur. Med hajkutter på kysttur. Krabbevæddeløb for børn og barnlige sjæle. Matchrace for Folkebåde i noret - Nysted Sejlklub. Café Smakken åbner med kaffe og kage ved Bådelauget. Byg selv smakkejoller for børn og gæt en fisk i bassinet der er fyldt med områdets fauna. The Pancake Man har åbent. Sakskøbing Tambourkorps & Brass Band spiller. SUP boards med Nysted Kajak- & Roklub ved Landts Røgehus. Nysted Brydeklub Jump4Fun. Diverse leg og tumlerier med børn. Nysted Slagteren åbner for salg af fiskeretter. Nysted Slagteren serverer Dagens ret. Lolland-Falster Duo spiller i Skipperknejpen. Festivalpladsen lukker. Søndag 1. august 09:00 09:00 10:00 10:00 - 17:00 10:00 - 18:00 Skipperknejpen åbner. Bureauet åbner for billetsalg til hajkutter sejltur. Med hajkutter på kysttur. Krabbevæddeløb for børn og barnlige sjæle. Café Smakken åbner med kaffe og kage ved Bådelauget. Byg selv smakkejoller for børn og gæt en fisk i bassinet der er fyldt med områdets fauna. 10:00 - 22:00 The Pancake Man har åbent. 11:00 - 13:00 SUP boards med Nysted Kajak- & Roklub ved Landts Røgehus. 11:00 - 20:30 11:00 - 16:30 13:00 - 14:00 16:00 - 18:30 16:00 - 21:00 17:30 - 20:30 19:00 - 22:00 23:00 Sømandsgudstjeneste ved pastor Anders Horne Henriksen. Efterfølgende kaffe fra Skipperknejpen. Nysted Brydeklub Jump4Fun. Diverse leg og tumlerier med børn. Nysted Slagteren åbner for salg af fiskeretter. Lolland-Falsters Svæveflyveklub, Hangar 4800. Demonstration og flyvning med modelfly. Kaptajn Klo. Skattejagt og tryllerier for børn. Benny Heiberg spiller ved Skipperknejpen. LF Veterankøretøjer. Nysted Slagteren serverer Dagens ret. JazzOnklerne spiller i festteltet. Festivalpladsen lukker. Mandag 2. august 09:00 09:00 10:00 10:00 - 17:00 10:00 - 18:00 10:00 - 22:00 11:00 - 18:00 11:00 - 20:30 12:00 13:30 - 15:30 17:30 - 20:30 19:00 - 22:00 23:00 De Farende Svende Skipperknejpen åbner. Bureauet åbner for billetsalg til hajkutter sejltur. Med hajkutter på kysttur. Krabbevæddeløb for børn og barnlige sjæle. Café Smakken åbner med kaffe og kage ved Bådelauget. Byg selv smakkejoller for børn og gæt en fisk i bassinet der er fyldt med områdets fauna. The Pancake Man har åbent. Nysted Brydeklub Jump4Fun. Diverse leg og tumlerier med børn. Nysted Slagteren åbner for salg af fiskeretter. Nysted Bådelaugs tænder barkeovnen ved Bådelauget for at barke sejl med 24 timers bemanding. Michael Krog underholder med hamonika ved Skipperknejpen. Nysted Slagteren serverer Dagens ret. De Farende Svende underholder i festteltet med festlig og glad musik, som der kan synges med på. Festivalpladsen lukker. Lolland-Falster spiller i Skipperknejpen Tirsdag 3. august - Hajkutterdagen 09:00 09:00 10:00 10:00 - 18:00 10:00 - 17:00 10:00 - 22:00 11:00 - 18:00 11:00 - 20:30 12:00 - 12:30 12:30 - 18:00 13:00 - 16:00 17:30 - 20:30 18:00 18:45 - 19:15 19:30 - 22:00 23:00 Skipperknejpen åbner. Bureauet åbner for billetsalg til hajkutter sejltur. Med hajkutter på kysttur. Café Smakken åbner med kaffe og kage ved Bådelauget. Byg selv smakkejoller for børn og gæt en fisk i bassinet der er fyldt med områdets fauna. Krabbevæddeløb for børn og barnlige sjæle. The Pancake Man har åbent. Nysted Brydeklub Jump4Fun. Diverse leg og tumlerier med børn. Nysted Slagteren åbner for salg af fiskeretter. Nysted Bådelaug hænger de barkede sejl til tørre. Væver og designer Gitte Karlshøj farver garn i barkekedlen. Åbent skib. Kom om bord på en hajkutter. Nysted Slagteren serverer Aftenens varme ret. Get together Party for besætninger, sponsorer og publikum. Officiel velkomsttale af Guldborgsunds borgmester John Brædder. Gruppen Jordans Drive står for aftenens festlige underholdning i det store festtelt. Festivalpladsen lukker. 08:00 Skipperknejpen åbner. (Morgenmad mod bestilling). 08:00 Regattabureauet åbner. 09:00 - 10:00 Nationernes Parade: Hajkuttere, ledsageskibe samt private følgebåde forlader Nysted Havn i kortege. 09:00 - 10:00 Aktive Kanonerer: Tordnende afsked fra det opstillede kanonbatteri ved Lilleskansen. 11:00 Starten går på den 12. Hajkutter Regatta 2021 ved Vindmølleparken. 11:00 Festivalpladsen lukker. TED YS N ROSTO CK CIN RI GA CZE SZ K KLA ANS IP ED GD - Alle dage gratis entré...! ARLSKRONA K Thorkild Høeghs Mindelegat JazzOnklerne spiller i festteltet Ret til ændringer i programmet forbeholdes! Tobaksrygning i festteltet er IKKE tilladt. Medbragte drikkevarer på festivalområdet er IKKE tilladt. Sejl Med! book tuRe på: tlf. 60 66 77 50 Onsdag 4. august Hygge, musik, folklore, fest og farver... -Mad og drikke på Nysted Havn...! A Benny Heiberg spiller i Skipperknejpen Scan vores QR-kode for at se programændringer
Side 2 Projekt har fokus på social inklusion Side 10 Falster Rundt 8. august Side 11-22 Velkommen til MarielystNyt UGE 29 2021 SYDFALSTERNYT OPLAG 23.000 STK. Unge lærer andre unge at lave god og SU-venlig hverdagsmad Side 24 Skal dit sommerhus sælges bør Nybolig Karsten Børsen vælges!
2 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 SYDFALSTERNYT Vestenborg Allé 1 - 3. sal I 4800 Nykøbing F. Tlf. 54 85 90 09 I Mail: fritidsnyt.salg@sn.dk BLADCHEF Martin Liisborg Ansvarshavende Tlf. 26 78 22 02 martin.liisborg@sn.dk KONSULENT Mikael Damgaard Tlf. 21 16 80 09 mikael.damgaard @sn.dk
3 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 Ekstra penge til Marielyst er nu fordelt 600.000 kroner til nye tiltag og et løft af serviceniveauet i og udenfor højsæsonen i Marielyst blev tidligere på året bevilget af Økonomiudvalget. Pengene er nu fordelt, og det betyder blandt andet et højere foku
4 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 Gæsterne snakker stadig om vinen! Rusmiddelcentret åbner satellit i Rødby Snart bliver Lolland Kommunes Rusmiddelcenter udvidet med en satellit i Rødby, der skal gøre det nemmere for lokale borgere med rusmiddelproblematikker at få hjælp. Etableringen af
DIT HUS FORTJENER DET BEDSTE! VI ER EXPERTER I RENSNING OG MALING AF TAGE OG FACADER TAGRENSNING RENSNING OG ADE OG FAC MALING AF TAG RENSNING OG MALING AF TAG TAGRENSNING Tagxperten er din specialist i afrensning af tegltage, asbesttage, ståltage og eternittage og før vi giver tilbud foretager v
NYSTED HajkuTTEr FESTival 31. juli -3. august 2021 aFSEjliNg & rEgaTTa 4. auguST kl. 9.00 Al henvendelse vedrørende denne plakat: Sven Erik Hauberg . Tlf. 29 47 60 65 Grafik: Nysted Hajkutterforening Photo: Fotokartellet Tryk: dkPRINT, Rødby A ARLSKRONA K TED YS N ROSTO CK CIN RI GA CZE
l a c i p o r T S Y DA 26. juni - 8. august 2021 Sommerferien er skudt i gang i Næstved Storcenter, og alle de sjove oplevelser venter ... Kom med på en skæg safari-skattejagt, gå på opdagelse blandt alverdens vilde dyr eller ta en rundtur efter små gaver i butikkerne med årets sejeste børnebillet
8 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 Spændende oplevelser i vente Teatret Maskens sæsonbrochure er på gaden, den kan blandt andet hentes på bibliotekerne og på www.masken.dk kan der også læses om det spændende program. I år glæder vi os ekstra meget til at åbne dørene og fylde huset med p
HJEMME HOS OS BLIVER DU VEJLEDT AF EN FAGMAND Shark & Co. Skab forandring i dit hjem med gode sommer tilbud! 35% INKL. 6 STOLE Shark & Co. Spar FÅS I FLERE FARVER SÆTPRIS Ekspres levering! 11.999,SPAR 6.370,SAMSØ plankebord inkl. 6 stole Spisebord i massive oliebehandlede egeplanker m. sort
10 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 Sjællænderne pendler længere end nogensinde før På Sjælland og Lolland-Falster kører en pendler i gennemsnit 57,1 km. på en arbejdsdag. Det er 24 procent længere end for bare 17 år siden, hvilket en ny analyse fra Dansk Infrastruktur viser. E Afgang fra
marielystNYT Velkommen til Sommerlandet Sommeren er over os. I Sommerlandet venter stribevis af oplevelser til både store og små. Her er vi stolte af vores skønne natur samt de mange hyggelige byer og seværdig- heder vi har alt, hvad hjertet kan begære, uanset om det er traveture, afslapning, shop
12 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 29 2021 Guds fred - tidsrejser har aldrig været lettere På Middelaldercentret er opført en middelalderlig købstad, Sundkøbing. Her leves livet som i mid-delalderen og byens borgere kender ikke til moderne tider. Når du træder ind gennem porten til Sundkøbing, ko
Restaurant MejeriGaarden ÅB EN T HV E R DAG MejeriGaarden har åbent hver dag fra klokken 12.00 til den sidste gæst går hjem HVER tirsdag hele sommeren Gourmetgrill på terrassen Forret - en sommerhilsen fra køkkenet Kæmpe grillmenu med fisk og lækre udskæringer Pris pr. person 295,Bestil bord i go
KROKODILLE ZOO KROKODILLE-SAFARI PÅ FA L S T E R DET KAN DU OPLEVE! Krokodille Zoo inviterer indenfor til en sej verden, hvor du kan opleve Europas eneste samling af alle nulevende krokodillearter. Fra de helt små, du kan få lov til at holde i hånden - til Europas største krabat på over 5 meter!
Krokodille Zoo: Zoo med bid i Krokodille Zoo: Zoo with a bite Krokodille Zoo: Zoo mit Biß I Krokodille Zoo kan I opleve Europas eneste samling af alle nulevende krokodille-arter. At the Krokodille Zoo (Crocodile Zoo) you can experience Europes only collection of all living crocodile species. Im
16 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 29 2021 En oplevelse vildere på Lollands savanne En dag i Knuthenborg Safaripark er en dag med sjov og spænding for store og små, og der er meget at opleve. Oplev verdens største kattedyr i Europas største tigerskov, tag på safari blandt giraffer og gnuer på sava
HAILYS JEANS N.O.H.R. DENIM SHORTS STR. XS-2XL STR. 98-140 HAILYS TOP STR. S-2XL CARNÉT SHORTS STR. M-6XL CROSSBOW KIMONO ÅBNINGSTIDER Find os på facebook www.danskoutlet.dk Vejlegade Bro 1, 4900 Nakskov Holger Brodthagensvej 10, 4800 Nykøbing Falster Mandag:........... 10:00-17:30 Tirsd
KØ TID TIL NÆRVÆR 27- RE 28- OG OPLEVELSER PÅ SYDFALSTER RI U 30- G E 29- Lad bilen stå, nyd natur, aktiviteter og attraktioner på Sydfalster, sammen med familien. Måske bliver der også tid til en middag eller skal børnene forkæles med en is? Hele sommerferien uge 27-31, kan du hoppe på somm
UDSALG 20% -ALTID OVER 200 RULLER TÆPPER/VINYL I BUTIKKEN! Spar på alle gulvrester Gælder også på i forvejen nedsatte varer. TÆPPEFLISER FRA EGE Pr kvm vejl. kr. 409,Pr. kvm. FRA TERRASSE TÆPPER 59 00 Koksgrå, lysgrå og blågrøn Pr. kvm. FRA 49 EGE TÆPPE Før kr. 5648,- Nedsat til kr. 2799
20 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 29 2021 Cykelblomsten Guldborgsund The Bicycle Flower Guldborgsund Die Fahrradblume Guldborgsund Ruterne danner en stor smuk blomst i det Lolland-Falsterske landskab alle med kontakt til Østersøruten. Blomstens stilk er en del af den internationale cykelrute K
MAZDA CX-30 FR A SCHULZ BILER ALSIDIG OG STILFULD Mazda CX-30 er en rummelig og usædvanlig veludstyret SUV, der forener elegant skønhed med sublim komfort og råstyrke. Avancerede Skyactiv-teknologier med blandt andet Mazda M Hybrid-system sikrer en dynamisk køreoplevelse. Den revolutionerende Skyac
22 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 29 2021 Oplev brandslukning gennem 100 år Når du træder indenfor på Nykøbing Falster Brandmuseum, er det som at bevæge sig fra tidslomme til tidslomme og opleve alt fra smukke brandbiler, frisørsaloner, smukke fotografiapparater og velholdte radioer. Gamle brand
TA TIL RØDBY FRAGTFRI LEVERING - SJÆLLAND - MØN - LOLLAND - FALSTER DANMARKS LAVESTE MØBELPRISER SPAR OP TIL 50% TA TIL RØDBY! VI LEVERER GRATIS OVERALT PÅ SJÆLLAND & LOLLAND FALSTER LUKSUS CONTINENTALSENG DOBBELT HUSK VI HAR VARERNE PÅ LAGER OG LEVERER OMGÅENDE I nougat, blå T VERES SAMLE
24 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 29 2021 Tre ugers gratis kulturpas til børn og unge Gratis kulturoplevelser i kulturinstitutionernes skuldersæson skal være med til at udvide Guldborgsund Kommunes indsats for at være en dannelseskommune, og skal styrke kendskabet til kommunens mange kulturtilb
LOLLAND-FALSTERS STØRSTE UDVALG I MASKINER TIL HAVE & PARK STIGA TORNADO 2108HW TRAKTOR STIGA MULTITOOL SMT500 AE 2 cyl. Stiga motor, 108 cm. klippebredde, hydroistatisk fremdrift. med stangsav og staghækkeklipper med batteri og lader 20.495,- t hos v i s u l k Eks Have & v o Sk Mertz KUN Ink