16
SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 25 2020
Grønlands geologi på
Det sorte Geomuseum
Oplev Grønlands mineralrigdom og se Verdens næstældste bjergart dannet for godt 3,8 milliarder år siden
I
år tager Det sorte Geomuseum dig med ind i Grønlands
spændende geologi, da kurator, Dorthe Freitag, sammen
med geolog, Palle Gravesen,
har bygget en udstilling op
ud fra geomuseets geologiske
fund fra Grønland.
Udstillingen med fossiler i
Nordvesteuropa, der er byg-
get op ud fra bogen Fossiler
i Nordvesteuropa af geolog
Palle Gravesen, kan fortsat ses
på museet. Geomuseet har i
original udgave udstillet de
mange fossiler, som indgår i
bogen.
Museet byder også på fire
film i geomuseets indrettede
Geo-bio, hvor man kan opleve
geolog Palle Gravesens tur
langs Gedser Odde. Her får
man et fint indblik i, hvad man
kan finde af sten, fossiler og
rav langs kysten ved Gedser
Odde. Et besøg i Geo-bio er
inkluderet i entreen.
Gå også på opdagelse i
Livets udvikling på jordkloden i museets lokal- og
globalgeologisk udstilling,
hvor man kan studere rav med
insekter under lup. Samtidig
kan man tjekke sin viden ved
at deltage i en geologisk quiz
med sin mobiltelefon ved
hjælp af museets WIFI.
Se mere på
www.detsortegeomuseum.dk.
The Geology of Greenland at det sorte Geomuseum
Experience the mineral richness of Greenland and see the worlds second oldest type of rock formed around 3.8 billion years ago
T
his year det sorte Geomuseum takes you to the
exciting geology of Greenland, as curator Dorthe
Freitag in cooperation with
geologist Palle Gravesen has
built an exhibition around the
geomuseums findings from
Greenland.
It is also still possible to
experience the exhibition of
fossils from Northwestern
Europe, inspired by the book
Fossils from Northwestern
Europe by geologist Palle
Gravesen. The Geomuseum
have the many original fossils
mentioned in the book on
display.
The Museum also invites
you to watch four films at
the geomuseums specially
designed geo-cinema, where
it is possible to see geologist
Palle Gravesens trip along the
Gedser promontory. Here an
insight is offered into the various rocks, fossils and amber
that can be found along the
Gedser promontory. A visit to
the geo-cinema is included in
the entry fee.
Experience the Evolution of life on planet earth
at the museums local- and
global-geological exhibition,
where insects trapped in
amber can be examined under
a magnifying glass. Simultaneously you can test your
knowledge by entering into a
geological quiz on your cellphone via the museum Wi-Fi.
For more info go to www.detsortegeomuseum.dk.
Die Geologi Grönlands bei det sorte Geomuseum
Erleben sie das Mineralreichtum Grönlands und sehen sie Die zweitälteste Bergart der Welt, die über 3,8 Milliarden Jahre enstanden ist
D
ieses Jahr nimmt det
sorte Geomuseum sie mit
zu der spannenden Geologi
Grönlands. Kurator Dorthe
Freitag hat zusammen mit
Geologe Palle Gravesen eine
Ausstellung des Geomuseums
geologische Funde von Grönland aufgebaut.
Die Ausstellung von Fossilien
aus Nordwesteuropa, die
über das Buch Fossilien in
Nordwesteuropa von Geologe Palle Gravesen aufgebaut
ist, kann immer noch erlebt
werden. Das Geomuseum hat
die vielen Fossilien die das
Buch beinhaltet in ihrer originalen Ausgabe ausgestellt.
Das Museum bietet auch
vier Filme in das Geomuseums dazu eingerichtete GeoBio an, wo mann Geologe Palle Gravesen erleben kann, als
er entlang der Gedser Landspitze geht. Hier bekommt
man einen guten Eindruck
von den verschiedenen Steinen, Fossilien und dem Bernstein bei der Gedser Landspitze. Ein Besuch beim Geo-Bio
ist im Eintritt inbegriffen.
Gehen sie auch auf Entdeckung in Die Evolution des
Lebens auf der Erde in die
Lokal- und Globalgeologische
Ausstellung. Hier kann man
auch Insekten im Bernstein
unter der Lupe studieren.
Beim mitmachen in einem
geologischer Quiz ist es
gleichzeitig möglich auf ihren
Handy ihr Wissen zu testen
alles durch das Museum
Wi-Fi.
Sehen sie hier mehr www.
detsortegeomuseum.dk
Fart, spænding og adrenalin oplevelser på ferien
Er du til adrenalin og fart over feltet er Marielyst Gokar og Paintball Center det helt rigtige sted.
F
or de voksne er der 390
m professionel bane med
elektronisk tidtagning, masser
af skarpe kurver og mulighed
for fuld fart. Der kan køre 10
karts ad gangen, og man skal
være fyldt 14 år for at få lov til
at køre voksenkart. Banen har
lys på om aftenen, så man kan
få en helt anderledes og speciel køreoplevelse.
For børnene er der en 150
m lang separat bane. Her skal
man være mellem 7 og 13 og
min 120 cm høj. Til de helt
små har vi nogle gode el-biler,
hvor hastigheden er tilpasset
alderen.
Alle biler kan køre, selv om
det regner - det kræver en helt
anden teknik at køre på våd
bane, men de fleste synes, det
er rigtigt sjovt, også selv om
man bliver lidt våd, så kom
også og prøv at køre når det
regner....
Speed, excitement and adrenaline
experiences during your holidays
Tempo, Spannung und
Adrenalin in den Ferien
F
F
If you want to experience adrenaline and speed Marielyst Gokart
og Paintball Center is the right place for you.
or adults there is a 390 m.
long professional court
with electronic timing, lots of
sharp curves and the possibility of full speed. You can drive
10 karts at a time, and you
have to be 14 years in order to
drive adult karts. The track
has light on in the evening,
and thus you get a quite different and special driving
experience.
For the children you will
find a 150 m long separate
track. Here you have to be
between 7 and 13 years and
at least 120 cm high. For the
small ones we offer you some
good electrical cars where the
speed is adapted to the age.
All cars can also drive when it
rains, it demands quite another technique to drive on a wet
track, but most think, that it
is quite funny even though
the drivers get a bit wet, and
you should really try to drive,
when it rains...
Here we do also offer Paintball, where you can play
robbers and soldiers, Bowtag
which is a game, where you
have a bow and shoot with
arrows with rubber cushions
(from 12 years), Bumperz and
Waterballs which are inflatable balls, within which you
can be.
For more information
www.gokart.dk
Stehen Sie auf Adrenalin und Tempo, sind Sie im
Marielyst Gokart und Paintball Center genau richtig.
ür die Erwachsenen gibt es
hier eine 390 m lange professionelle Bahn mit elektronischer Zeitnahme und massenweise scharfen Kurven.
Auch Vollgas kann man auf
der Bahn geben. Hier können
10 Karts auf einmal fahren.
Um ein Erwachsenen-Kart
fahren zu dürfen, muss man
14 Jahre alt sein. Die Bahn ist
abends beleuchtet und bietet
Ihnen dann ein ganz anderes
und ganz besonderes Fahrerlebnis.
Für Kinder im Alter von
7 bis 13 Jahren gibt es eine
150 m lange separate Bahn,
für die man mindestens 120
cm groß sein muss. Für die
ganz Kleinen haben wir einige gute Elektroautos, deren
Geschwindigkeit zum Alter
der Kinder passt.
Alle Karts können auch bei
Regen fahren. Das Fahren auf
nasser Fahrbahn erfordert
Her er også Paintball, hvor
man kan lege røvere og
soldater, Bowtag som er et
spil, hvor man har en bue og
skyder med pile med gummipuder (fra 12 år), og Bumperz
som er oppustelige bolde, man
spiller fodbold i.
Se mere info på
www.gokart.dk
eine ganz andere Technik,
aber den meisten macht das
richtig Spaß, auch wenn
man dabei ein bisschen nass
wird. Kommen Sie doch auch
einmal bei Regenwetter zum
Kartfahren vorbei!
Außerdem haben wir
Paintball, so dass Sie Räuber
und Gendarm spielen können, und Arrowtag, ein Spiel,
bei dem man einen Bogen hat
und mit Gummikissen gepolsterte Pfeile abschießt (ab 12
Jahren). Und die sogenannten
Bumperz, die aufblasbaren
Bälle, in denen man Fußball
spielen kann.
Weitere Infos unter
www.gokart.dk
Side 8 Side 10 SUP og Kajakpolo til kajakklub Side 10 Sommerhuse går i budrunde Du skal i teatret UGE 25 2020 SYDFALSTERNYT OPLAG 18.000 STK. Ensemble Storstrøm spiller i Sakskøbing Kirke Side 6 Side 2 Så er det sommerbogstid 1 ÅRS FØDSELSDAGS FERNISERING Lørdag den 20. juni klokken 13-1
2 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 SYDFALSTERNYT Vestenborg Allé 1 - 3. sal I 4800 Nykøbing F. Tlf. 54 85 90 09 I www.fritidsnyt.dk BLADCHEF Martin Liisborg Ansvarshavende Tlf. 26 78 22 02 martin@fritidsnyt.dk KONSULENT Mikael Damgaard Tlf. 21 16 80 09 mikael.damgaard @fritidsnyt.dk JOU
3 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 Guldborgsund kommunes idrætsog svømmehaller er hermed genåbnet I mandags åbnede Guldborgsund Hallerne. Det gælder både Svømmecenter Falster, Svømmecenter Nordfalster og alle kommunale sportshaller. Det betød, at frivillige foreninger og motionister endel
4 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 RENGØRING & VINDUESPOLERING TIL ERHVERV & PRIVATE Ring og få et godt tilbud på 2262 8259 Clean Team Pilevænget 22 4872 Idestrup Telefon 5482 6203 eller 2262 8259 Mail: thomaskrasmussen@webspeed.dk // AKUT HJÆLP ALARM . . . . . . . . . . .
s o h D U B L I T SOMMER r Guldfisk 10 stk. fra 140 00 e t n e c e r y D e i n n o B TILBUD 198,- TILBUD 298,- MERADOG kattefoder voksen 12 kg eller MERADOG kattefoder Sterilised 10 kg TILBU D HAVEDAMS STICK 2 SPANDE MERADOG hundefoder Brocken 12 kg Normalpris 398,- 4 KG. & 60 L. FØR
6 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 Det er Sommerbogstid - på den nye måde... Tradition tro kører læsekampagnen Sommerbogen i sommermånederne denne gang i nytænkt form hovedpræmierne, som er at tømme en boghandel på fem minutter. Derudover får alle, der deltager hos Guldborgsund-bibliotek
TOP KLARGJORTE BRUGTE BILER FRA Peugeot 208 1,2 VTi Envy Nissan Note 1,2 Visia Peugeot 208 1,2 VTi More 99.990,- 120.090,- 99.990,- Nissan Note 1,2 DIG-S Acenta Plus Tech Pack Body Kit Nissan Leaf EL Tekna Leather 30 kWh Nissan Pulsar 1,2 Dig-T N-Connecta 119.990,- 174.900,- 190.000,- Å
8 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 Guldborgsund Kajakklub er klar med SUP og Kajakpolo Kajakklubben er endelig fit for fight efter coronaens indtog, og derfor kan de nu endelig få taget hul på klubbens to nye tiltag - tiltag, der skulle være sat i søen tidligere på året. C oronasituation
PROFILANNONCE Karinas Blomster rykker i nye, større lokaler med plads til flere blomster og delikatesser, - og nu også med tøj! Større og bredere sortiment Der skulle ikke gå mere end halvandet år, før Karina fra blomsterbutikken af samme navn måtte se sig slået af pladsmangel. For forretningen gi
10 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 loger, international scenekunst, tragedier og ungdomsteater. - Du kan også selv prøve kræfter med at stå på scenen i Ejegod Krøniker, når vi bevæger os ud i Nykøbings gader, slår Hannah Karina Mikkelsen fast. Programmet er på gaden onsdag 17. juni og kan
marielystNYT Velkommen til Sommerlandet Sommeren er over os. I Sommerlandet venter stribevis af oplevelser til både store og små. Her er vi stolte af vores skønne natur samt de mange hyggelige byer og seværdig- heder vi har alt, hvad hjertet kan begære, uanset om det er traveture, afslapning, shop
12 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 Gedser Remise med Olsen-Banden-factor Her kan man opleve gamle lokomotiver og besøge Det Gule Palæ. G edser Remise er et jernbanemuseum, hvor man kan besigtige gamle lokomotiver både damp- og diesel samt gamle togvogne fra perioden år 1883 og frem til
Restaurant MejeriGaarden DINING WEEK på MejeriGaarden 15. til 28. juni 3-retters menu kr. 250 pr. pers. Bestil på DiningWeek.dk
14 SØNDAGSAVISEN-SYDFALSTERNYT UGE 25 2020 Prisbelønnet kunstmuseum midt i naturen Fuglsang Kunstmuseum på Lolland er et af landets ældste kunstmuseer. D e væsentligste kunstnere og strømninger i dansk kunsthistorie er repræsenteret, og foruden værker fra samlingerne vises skiftende særudstilli
MØNS KLINT: SOMMERSPIRET ER TILBAGE !.. Husker du det ikoniske spir? Nu er det tilbage i en nostalgisk og smuk fortælling. Kom selv og se ... NYHEDER 2020 Og når du nu er her, bør du også opleve vores to nye, fantastiske udstillinger ... DANMARKS VILDE FORTID, DA FLINT BLEV ET MÆGTIGT VÅBEN Ople
16 SØNDAGSAVISEN-MARIELYSTNYT UGE 25 2020 Grønlands geologi på Det sorte Geomuseum Oplev Grønlands mineralrigdom og se Verdens næstældste bjergart dannet for godt 3,8 milliarder år siden I år tager Det sorte Geomuseum dig med ind i Grønlands spændende geologi, da kurator, Dorthe Freitag, samme
SOMMERSTYLES HVORFOR BETALE FOR MEGET! STEENHOLT T-SHIRT FÅS I FORSKELLIGE PRINT STR. S-2XL STEENHOLT KJOLE M/ BINDEBÅND STR. S-3XL DAME CAPRI BUKS M/ BINDEBÅND STR. M-3XL VINSON BADESHORTS DRENGE BADESHORTS STR. S-6XL STR. 92-164 ÅBNINGSTIDER Holger Brodthagensvej 10, 4800 Nykøbing Fal
TA TIL RØDBY FRAGTFRI LEVERING - SJÆLLAND - MØN - LOLLAND - FALSTER DANMARKS LAVESTE MØBELPRISER SPAR OP TIL 50% TA TIL RØDBY! VI LEVERER GRATIS OVERALT PÅ SJÆLLAND & LOLLAND FALSTER LUKSUS CONTINENTALSENG DOBBELT TA ANNONCEN MED!! DU FÅR KR. 200,- I RABAT* Før 5.998,NU 2.998,- 15 ÅRS GARANT
Skal du have en ny TERRASSE, UDESTUE eller SKIFTET VINDUER ? -så kontakt os for et uforpligtende tilbud v/Tømrermester Karsten Nygaard Tlf.: 2082 0707 . Mail: karsten.nygaards@gmail.com