Kære læser

Tørring Folkeblad skal læses i App'en Nyhedskiosken.

Har du Nyhedskiosken installeret? Klik på ”ÅBN” i toppen og læs videre.

Eller læs nyeste udgave her.

Har du IKKE Nyhedskiosken installeret, så klik på enten ”VIS” i toppen eller App Store grafikken herunder. Den er gratis!

Rigtig god læselyst
Tørring Folkeblad

Kære læser

Tørring Folkeblad skal læses i App'en Nyhedskiosken.

Har du ikke App'en Nyhedskiosken installeret på din smartphone eller tablet, klik på Google Play herunder. App'en er gratis!

Rigtig god læselyst
JyskFynske Medier P/S

Kære læser

Tørring Folkeblad kan fremadrettet læses i App'en Nyhedskiosken. Nyhedskiosken er gratis.

Nyhedskiosken kan downloades til din smartphone eller tablet. Klik på enten iTunes eller Google Play ikonet herunder. 

Rigtig god læselyst
JyskFynske Medier P/S

TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 23 Bedsteforældrene var medspillere LINDVED - Der var to genera- tioner til forskel, men de glade smil og spøjse kom- mentarer var lige synlige hos dem begge, da dagple- jen Tumlebakken i Lind- ved i fredags havde inviteret til Bedsteforældredag i Lindved Hallen. Dagen begyndte med for- skellige motoriske aktivite- ter i hallen og sluttede med fælles pølesehorns- og piz- zasnegle-frokost. - Bedsteforældrene var rigtig gode til at lege med børnene - og på tværs af fa- miliebånd, hvilket gav man- ge sjove oplevelser for alle parter, fortæller Laila og Lis- Lokal- planer samlet i ny portal beth fra stordagplejen. Bedsteforældrene var mødt talstærkt frem med omkring 60 deltagere mod de 38 børn og 10 dagplejere. (Tauh) HEDENSTED - Hedensted Kommune har samlet alle lo- kalplaner i en ny portal på internettet, der skal gøre det lettere for borgerne at orien- tere sig om lokalplanerne for et givent område. På portalen kan man søge på alle adresser i kommu- nen, og frem kommer alle lokalplaner, der er blevet vedtaget for området og de, der eventuelt er under udar- bejdelse. Portalen kan findes på hjemmesiden hedensted. viewer.dkplan.niras.dk/ plan/7#/. Billedet fortæller mere end mange ord, hvor festligt det foregik på tværs af familiebånd, når to generationer spiller sam- men. Eller - måske nærmere som her - mod hinanden. PRIVATFOTO KØR SELV-FERIE Som læser af Tørring Folkeblad får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden TORRING ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. Berusende Berlin! Pris pr. pers. i dbl. værelse 799,- Pris uden rejsekode 949,- 3 nætter 1.149,- 4 nætter 1.549,- Derag Hotel Königin Luise HHHH Berlin er den slags storby, som forandrer sig, hver gang man vender ryggen til. Her har I et godt udgangspunkt for at genopdage den europæiske verdensby. Hotellet ligger i Berlinforstaden Weissensee i et roligt parkmiljø med en dejlig badesø og på kun 15 minutter med sporvogn er I på Alexanderplatz. Valgfri ankomst frem til 30.12.2016 og 1.1.-30.5.2017. 2 overnatninger 2 x morgenbuffet 2 x øl og vand i minibar Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-12 år gratis. 1 barn 13-15 år: Pris: 599,-. Maks. 1 opredning pr. værelse. Ring ved sygdom og skade Akut psykiatrisk hjælp Hvis du kommer til skade eller bliver syg, skal du ringe for at få hjælp. Har du brug for akut psykiatrisk hjælp, skal du ringe til din egen læge eller lægevagten på tlf. 7011 3131, som kan henvise dig til en visiteret psykiatrisk modtagelse døgnet rundt. Psykiatrisk Rådgivningstelefon 78 470 470 kan døgnet rundt give dig råd og vejled- ning ved akut psykisk krise. Ring til egen læge: Hverdage kl. 8-16 Ring til lægevagten på tlf. 7011 3131: Hverdage kl. 16 til 8 og hele døgnet i weekender og helligdage. Egen læge og lægevagten henviser til skadestuen, hvis det er nødvendigt. Ring 1-1-2 ved alvorlig ulykke og livstruende sygdom. Læs mere på www.akut.rm.dk. Få råd og vejledning hos patientkontoret Turistskat EUR 2,50 pr. person pr. døgn. Den jyske vestkyst Pris pr. pers. i dbl. værelse 1.149,- Hos Patientkontoret kan du få vejledning og råd- givning om dine rettigheder som patient. Patient- kontoret har telefontid mandag 9-12, tirsdag 10-12, onsdag 10-12 og 14-15.30, torsdag 10-12 og fredag 10-12. Du kan kontakte patientkontoret på 7841 0444 eller skrive til: Patientkontoret, Skottenborg 26, 8800 Viborg eller patientkontoretrm.dk. Se mere på: www.patientkontoret.rm.dk. Bliv klogere på psykisk sygdom PsykInfo Midt, Regionens psykiatriske informations- center, afholder temaaftener om psykisk sygdom, i hele regionen. Hent efterårsprogrammet på www.psykinfomidt.dk, hvor du også kan blive abonnent på PsykInfo Midts nyhedsmail. Regionsrådsmøde Regionsrådet holder møde onsdag 28. september kl. 13 i Regionshuset Viborg, Skottenborg 26, Viborg. Møderne er offentlige, og alle er velkomne til at del- tage. Du kan også følge mødet på hjemmesiden: www.rm.dk både direkte og efter mødet. Pris uden rejsekode 1.299,- 3 nætter 1.449,- 2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x eftermiddagskaffe med kage 1 x 3-retters middag Hotel Nørre Vosborg HHH I landskabet bag Nissum Fjord, Børnerabat (ved 2 voksne) der skærmer fastlandet fra Ve- 1 barn 0-5 år gratis. sterhavets buldrende kræfter, 2 børn 6-14 år 12 pris. hersker en dvælende ro, som danner ramme om et lille område på det danske landkort, der virker så uberørt og rent. Ankomst mandag-fredag frem til 16.12.2016. Mandag til fredag 6.1.-23.6.2017. www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Bestil nu på Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr 99,-. Midlertidig fritagelse for Digital Post udløber 1. november Hvis du blev midlertidigt fritaget for Digital Post i 2014, udløber din fritagelse 1. november 2016. Ønsker du at forlænge den, skal du henvende dig hos Borger- service i din kommune. Gør du ikke noget, bliver du automatisk tilmeldt Digi- tal Post fra 1. november 2016, og modtager fx breve fra hospitalet i Digital Post. Borgerservice kan hjælpe dig med at bestille NemID, så du kan åbne Digital Post. Find dagsorden og læs om mulighederne for at stille spørgsmål til regionsrådet på www.rm.dk/politik. Foretræde for et udvalg Du kan som borger i Region Midtjylland få foretræde for et af regionens midlertidige eller rådgivende ud- valg. Med foretræde kan du fortælle politikerne, hvad du mener om en sag. Læs mere på www.rm.dk/politik/udvalg. Læs mere på www.digital.rm.dk og på www.borger.dk. Rejsekode: TORRING Teknisk arrangør: Annonce under Bekendtgørelser? Ring til 75 80 22 88 Få mere at vide www.rm.dk Fest - og Galla kjoler Banevej 7-9 Ølholm 7160 Tørring Døgnvagt: 75 80 54 55 www.olholm-el.dk Torvet Tørring Tlf. 75 80 00 28 Tirsdag den 13. september 2016 101. årgang NR. 37 T: 75 80 22 88 E: annoncertorring-folkeblad.dk www.torring-folkeblad.dk SKINDCENTER HAR KLÆDT PÅ MED PELS I 40 ÅR Efterår SIDE 2 TØRRING FOLKEBLAD Sælger tøj, skind og pelse til hele landet Østjysk Skindcenter har i 40 år kælet for den kvalitetsbeviste kvinde Af Ingrid Trier itchsfo.dk TØRRING - På Torvegade i Tørring findes der noget særligt. En særlig butik hvortil kunder rask væk sæt- ter sig i bilen og kører en ti- TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 3 De 17 frivillige skubbere råder over 12 elkørestole. Det er nød- vendigt med en hjælpemotor i en bakket by som Rask Mølle, FOTO: BENNY NIELSEN Skubbere fik skulderklap på kroen TØRRING et besøg værd Danmarks største udvalg af sundt fodtøj - os med SIDE 4 TØRRING FOLKEBLAD Tørring har fået sin egen præst Janus Kirk Faaborg fandt konen og karrieren i Israel Af Elisabet D. Hyttel redfolkeblad.net TØRRING - I søndags fik Tør- ring og Hammer sogne en ny præst, der skal fokusere på arbejdet i netop de to sogne. Ved en velbesøgt indsæt- telsesgudstj TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 TØRRING Willemoes Special øl FLERE VARIA N TER 50 cl. + pant PR. FL. 10,- SKARP PRIS Seleccion Premium Chilensk rødvin på cabernet sauvionon og syrah 26.03.201 6 SIDE 5 Hos os betyder LOKAL SLAGTER at DER RENT FAKTISK ER faguddannede slagtere i butikken!! SIDE 6 Del din regning op o edsk TØRRING FOLKEBLAD Børn og bøger i byparken Skole og børnehave fejrede læsning og naturen Af Elisabet D. Hyttel redfolkebladet.net Med Din Bilpartner kortet kan du betale din regning i små bidder og få råd til mere Med Din Bilpartner Kortet har du altid mulighed for a TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 KÆMPE M FØDSELSDAGSSALG 2.- 250 gram PR. STK. 7 PR. LITER 10.- FLØDE- BOLLER O 6 stk. PR. PAKKE 5.- TWIX 4 + 1 stk. KÆMPE FØDSELSDAGS- KONKURRENCE Vind varer for i alt 70.000 kr. i ABC Lavpris. Hver dag udtrækkes 1 vinder af en kundevogn fyldt med varer f SIDE 8 WASA CRISPN WHEAT SCHULSTAD LEVEBRØD 110 gram PR. PAKKE P PITABRØD 12 stk. - Multikernesandwich - Chia klapper - Multikerneboller, 8 stk. - Skyrboller, 8 stk. - Mørk Multikerneboller 6 stk. - Fuldkornsboller 6 stk s - Hørfrøboller 6 st k - Chia boller 8 stk k. PR. PAKKE 77 JACOBS Hvedebrød 4 TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 KARUP BRØD DYBFROST PR. P POSE 18.- 19 WIENERBRØD DYBFROST 6 10.- MOU PR. PK. . 66 18.- MIDDAGS- KØDBOLLER 37.- BURGERE 1000 gram PR. POSE PR P E 25.- FRIGODAN I 8 PR. P PR POSE E DYBFROST 2500 gram KÆMPE POSE 68.- PR. E POSE BILLIGST PÅ HELE INDKØBET *** SIDE 10 TULIP DANSK KYLLING Hakket Kylling 22 450 gram 16 PR. BAKKE 16 250-400 gram 7 PR. STK K. 400 gram 22 PR. FLASKE 24 24 79 79 BAG-IN-BOX. CHILE Sauvignon Blanc, hvidvin Merlot, rødvin Cabernet Sauvignon, rødvi in 3L LITER. PR. BOX GRANDE ALBERONE Denne Super Italiano er lavet på 5 forskell TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 DEN GRØNNE SLAGTER Hamburgerryg Rullepølse Kyllingebryst Skinke m/citronpeber Jægerpølse Baconpostej Kalkunbacon i skiver 80-250 gram 8 Økologisk Tykmælk Økologisk Mini 0,5 Let 1,5 Mini 0,5 Hindbær 0,5 Ylette Ymer 1000 gram PR. STK. 8 8 88 Ø SIDE 12 SVANSØ ET PARTI: VI HAR KØBT ET KÆMPE RESTPARTI: STENALDERBRØD MAIZENA BEAUVAIS Flere varianter 500 gram PR. POSE 16 Quickboller Grovboller Pølsehorn 16 Kartoffelmos Rodfrugtmos AMO BRØDBLANDINGER Fuldkornsrugbrød Solsikkerugbrød Morgenboller 500 gram m Tilsæt kun vand ØKONOMI- PAKKE TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SVANSØ RYNKEBY OLIVENOLIE Extra jomfru 500 ml. BLANDET SAFT Rød Rød light Solbær Hyldeblomst 25.- RYNKEBY CARLETTI Appelsinjuice Æblejuice PÅLÆGSCHOKOLADE - Mørk - Lys 84 gram 7 PR. PAKKE 8 PR. LITER PR. FLASKE SIDE 13 88 STOR PAKKE FRANSKE VAFLER SIDE 14 KIM S KIM S Faxe Kondi Nikoline Appelsin Egekilde Citrus Pepsi Max Pepsi PR. . P POSE 15.- MONSTER 2 24 x 33 cl. dåser ENERGIDRIK Mange varianter 100-250 gram The Doctor Assault Green n Zero IKKE EGNET 500 ml. TIL BØRN 2 24 DÅSER PR. R. DÅSE Å Ved køb af mere end 10 poser i alt, er TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 RESPONS Shampoo Balsam 2in1 19 10. 0 - PR. FLASKE E - Basissæt i 5 størrelser - med click låg 19 PR. STK. 3-8 år PR. 3-PAK 444 44 39 98 BILLIGST PÅ HELE INDKØBET FLYDENDE VASKEMIDDEL HERRE BOXER SHORTS M - XXL PR. 3-PAK 55 55 DAME M Maxi Tai Hipster SIDE 16 TØRRING FOLKEBLAD Musikken har fået mere plads Tørring Gymnasium har indviet nye musik- lokaler TØRRING - Fra sin ramme på væggen kastede Elvis Pre- sley et dovent blik på elever, kantinepersonale, pedeller og lærere, der tirsdag i sid- ste uge var samlet for at fejre de nye musiklokaler i K TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 Uldum dyster på golfbanen Hele indskolingen var inviteret til fernisering på de mange vægmalerier. FOTO: ELISABET D. HYTTEL Elever har skabt klassisk kunst på væggene Lindved Skole bruger ombygning til at skabe kunst på væggene Af Elisabet D. Hyttel redfo SIDE 18 TØRRING FOLKEBLAD Det er alt, hvad vi har ønsket os - og lidt til Familien Bast har net- op fået nøglerne til deres nybyggede hus i Tørring Af Camilla Bo Krefeld - Vi glæder os til at møde vores kommende naboer, og vi er rigtig glade for, at der er kommet gang i byggeriet herude. - Vi frygte TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 Også hjertestarter på Østergade TØRRING - I forbindelse med sidste uges skriv om ABCs nye hjertestarter, skrev vi, at der desuden findes hjerte- startere ved Gudenåcente- ret og i Langskov Hallen. Efterfølgende er vi blevet gjort opmærksomme på, at der fi SIDE 20 TØRRING FOLKEBLAD Lune historier i kæret ULDUM - Fire km vandretur i rask tempo og lune fortæl- linger undervejs gjorde det nemt at holde varmen i Ul- dum Kær torsdag aften, hvor Jens Kjær, Glud Muse- um havde inviteret til histo- risk vandretur. De godt 60 deltagere fik både viden og god un TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 21 Ungenetværk skaber integration og venskab 88 unge flygtninge og danskere er blevet matchet gennem kommunalt integrationsprojekt HEDENSTED - Der var både tid til sjov og alvor, da unge flygtninge og danskere for nylig mødtes til en dag i ven- skabe SIDE 22 Initiativer for børnefamilier forsætter Røde Kors trivsels- projekt indbyder til nyt initiativværksted med fokus på udsatte børnefamilier Af Ingrid Trier itchsfo.dk Annonce under SUNDHED Kontakt en af vore konsulenter på tlf. 75 80 22 88 TØRRING - Sammen kan vi hjælpe de børnefamilier, som h TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 23 Bedsteforældrene var medspillere LINDVED - Der var to genera- tioner til forskel, men de glade smil og spøjse kom- mentarer var lige synlige hos dem begge, da dagple- jen Tumlebakken i Lind- ved i fredags havde inviteret til Bedsteforældredag i Li Bekendtgørelser Høst- gudstjeneste HVIRRING SOGN FOLKEKIRKEN Søndag den 25. september 2016 kl. 9.00 i Hornborg Kirke og 10.30 i Hvirring Kirke Hvirring-Hornbor Folkedansere Vi vil fejre FN s internationale Ældredag på Information og Borgerservice uge 37 Plejecenter Bøgely Rørkærvej 1, Hedensted Inds TØRRING FOLKEBLAD SIDE 25 Se hvor maden kommer fra KLOVBORG - Annette og Ole Lind på Lystbjerggaard på Sandvadvej 36 slår stalddø- rene op og holder åbent landbrug 18. september Man kan komme helt tæt på køerne i staldene, klappe en kalv og se køerne blive malket. Der er smagsprøver på landbrugets p SIDE 26 dødsfald TØRRING FOLKEBLAD Taksigelser Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære mor Vores kære mor, svigermor og bedstemor Elly Hovedskov Jensen Kirsten Jørgensens * 30. oktober 1936 har fået fred Møllebo, den 10. september 2016 begravelse Tak for alle de smukke blomster og kranse P TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 Forsker samler på døde pindsvin Projekt skal undersø- ge pindsvins trivsel Af Julie Povlsen redfolkeblad.net TØRRING - Skulle et dødt pindsvin krydse din vej, så aflever det gerne på Mosevej 3 i Tørring. Så vil det lille stikkende væsen indgå i Danmarks f SIDE 28 Tirsdag 13. september 2016 TØRRING FOLKEBLAD TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 29 SIDE 30 Tirsdag 13. september 2016 TØRRING FOLKEBLAD TØRRING FOLKEBLAD Tirsdag 13. september 2016 SIDE 31 Tirsdag 13. september 2016 SIDE 32 Tørring Ejendomsmæglere & valuarer, MDE edc.dk LØSNING - HOVEDVEJEN TIL SALG Aale - Nyvej UDLEJNINGSEJENDOM MED 3 LEJEMÅL, BELIGGENDE MEL- LEM HORSENS OG HEDEN- STED. NYHED Sag 71602449 Udejningsejendom, bestående af 3 lejemål, beliggende på rastepladsen Belvedere,