02 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRI 2010 SEN LAGE APRIL 010 dinby dk by d k y Leder AF REDAKTØR BJARNE STENBÆK, bjstb-l.dk Aftenskoler. Spark nu bolden til hjørne er er udbrudt borgerkrig i Slagelse. Ikke mellem byens borgere i almindelighed - men internt i de politiske partier. Striden om, hvorvidt oplysningfor- bundene skal flyttes fra Østre til Vestre Skole, så der kan blive plads til beskæftigelsen, har udviklet sig til regulær krig med LOF - Venstre, FOF - Konservative og AOF - So- cialdemokraterne som deltagere. I kulissen tales der om skjulte dagsordener, bananrepublik-metoder - ja, endog om en retssag, hvis planen gennemføres... Oplysningsforbundene kæmper mod flytning SLAGELSE. Hvis det står til oplysningsforbundene og deres kursister, skal der findes en anden løsning på pladsproblemet, end at de skal flyttes fra Østre til Vestre Skole. Dårlige parkeringsforhold, støjproblemer og mangel på faglokaler er nogle af de problemer, som de ser. AF JANNI NOLTING janob-l.dk D FOR UDENFOR STÅENDE er det ikke muligt at gennemskue, hvem der har ret i hvad. Byrådspolitikerne - Venstre har dog i udvalgene dels taget forbehold, dels stemt imod flyt- ningen - ønsker at tage vare på kommunens økonomi og udnytte den eksisterende bygningsmasse. Netop i Slagelse har oplysningsforbundene fået rigtig gode forhold, målt op imod de forhold, oplysningsforbund tilbydes mange steder i landet. Selv med en flytning af administration og daghold til Vestre Skole vil forbundene stadig have gode forhold - omend de bliver dårligere end i dag. Politikerne vil gerne spare de millioner, der skal indbetales i deposi- tum, hvis en kommune lejer lokaler i stedet for at bygge - og afviser, at der ligger en skjult dagsorden, der går ud på, at Østre Skole efterfølgende skal ombygges for 25 mio. kr. Skulle det være tilfældet, ville det vel også være bedre at bygge nyt og indrette det til formålet fra start. I SPIDSEN FOR oplysningsforbundene sidder flere tidligere byrådspolitikere. Forbundene mener ikke, at alle sten i sagen er vendt. De mener ikke, at de - eller andre inte- ressenter - er blevet hørt, de føler sig tromlet ned, og de forstår ikke, hvorfor man splitter et velfungerende system for at skabe plads til beskæftigelsesindsatse De har fle- re forslag - bl.a. at flytte musikskolen fra Vestre Skole og etablere en ny i tilknytning til Slagelse Teater. En frem- ragende idé - men er den mulig at realisere? VERDEN GÅR IKKE under, hvis byrådet beslutter at flytte op- lysningsforbundene, men det skal være mit håb, at der i økonomiudvalget sidder så besindige sjæle, at de på mødet i går har besluttet at sparke bolden til hjørnespark, så der bliver tid til en ordentlig dialog, inden beslutningen træffes. Borgerkrigen er uværdig for alle parter, og det er vigtigt, at der ikke graves så dybe grøfter, at det bliver for svært at komme videre bagefter. Så, spark nu bolden til hjørne og se at få styr på or- ganisationen! FRA ØST TIL VEST. Oplysnings- forbundene FOF, LOF og AOF skal flytte til Vestre Skole, så sprogskolen og beskæftigelses- foranstaltninger kan være på Østre Skole. I hvert fald hvis det står til Kultur- og Fritids- udvalget og Arbejdsmarkeds- og Integrationsudvalget. Den løsning er oplysnings- forbundene ikke tilfredse med, fordi flytningen ifølge dem vil stille dem meget dårligere, og det vil få konsekvenser for de- res kursister. Der er ikke nær så mange lokaler, så mange af de kurser, som vi kører her på Østre Sko- le, vil det ikke være muligt at fortsætte med, forklarer for- stander for FOF Ingrid Dyhr Toft til kursisterne på tegne og maleholdet under FOF. Børge Jepsen har de sidste mange år gået på de kreative hold, og det er vigtigt for ham, at han kan bruge sine dage på det. Foto: Janni Nolting Utilfredse kursister Også kursisterne mener, at po- sen skal rystes. Jeg synes ikke, at der er balance i fordele og ulemper. Vi kan ikke bruge et alminde- ligt klasselokale, der er ikke plads til alt vores værktøj og stafelier. Jeg synes, det er ær- gerligt, for kommunen har hid- til bevist, at de prioriterer for- eningslivet højt, og nu er de tæt på at gøre det modsatte, lyder meningen fra Børge Jepsen fra tegne- og maleholdet. Han bliver bakket op af utilfredse kursister på ryg- træningsholdet. Der er ikke nogen idé i at ødelægge det gode miljø, som vi har her, lyder det fra Yvon- ne Herløv Andersen. Deltagerne ligger på ryggen i lokalet, men langsomt kom- mer der flere kommentarer fra flere sider, og vurderingen er ikke god af Vestre Skole. Der er ingen parkerings- pladser, der er skummelt, og så kan vi ikke være i en gym- nastiksal, fordi det er for stort, for koldt og svært at få den samme intime stemning som i lokalet her. Ryst posen lidt Grunden til flytningen er, at der skulle findes en ny løsning for aktiveringsprojekterne, for- di det oprindelige hjemsted på Ndr. Ringgade er brændt. Og forvaltningens undersøgelser af de forskellige muligheder peger på, at den nævnte model vil være den bedste ud fra øko- nomi, organisation samt loka- le- og bygningsudnyttelse. Oplysningsforbundene peger derimod på, at der på Vestre Skole mangler en masse til dem - nemlig faglokaler til de kreative hold, køkken, større lokaler til den mere intime gymnastikundervisning, par- keringspladser, og at der vil være støjproblemer fra Mu- sikskolen. Vi forstår simpelthen ikke, at man entydigt peger på den model. Prøv dog at ryste posen lidt og se, hvad der kommer ud af det, lyder kommenta- ren fra Lis Bager, skoleleder for LOF. Forstander for FOF Ingrid Dyhr Toft forklarer konsekvenserne for sine kursister. Foto: Janni Nolting Fakta SAGEN KORT Hele problemet opstår, da Ndr. Ringgade brænder for to år siden. Aktiveringsprojekterne står uden et sted at være, og man lejer sig ind på Merkurvej. Men rent økonomisk kan det ikke i længden betale sig, fordi kommunen skal lægge millioner kroner i en form for depositum for lokalerne. millioner som der gerne vil spares. Derfor begynder man at kigge på kommunens bygninger, for at bygge nyt ville også blive dyrt. Man får øje på Østre Skole, som med nogle ombygninger vil kunne rumme aktiveringen og sprogskolen samlet. U Borgerkrigen er uværdig for alle parter Slagelse ANNONCEMAIL: ann.slab-l.dk REDAKTIONSMAIL: red.slab-l.dk DEADLINE: For korrektur- og privatannoncer torsdag kl. 10.00 Øvrige annoncer torsdag kl. 16.00 KONTORTID: Mandag-fredag kl. 9-16 OPLAG: 21.114 ekspl. ifølge Dansk Oplagskontrol. DISTRIBUTION: Post Danmark UDGIVER: Berlingske Media A/S ugeavisen Ugeavisen Slagelse Langes Gaard 26 A, 1. sal 4200 Slagelse Tlf. 50 76 42 00 www.dinby.dk/slagelse SATS: Berlingske Prepress TRYK: Trykcentralen Har De ikke modtaget Ugeavisen Slagelse, så ring på 50 76 42 00 inden kl. 16.00. Redaktionen Annoncer Bjarne Stenbæk Redaktør bjstb-l.dk Janni Nolting Journalist janob-l.dk Ole Poulsen Områdechef olpb-l.dk Nickolaj Larsen Salgsleder nilab-l.dk Thomas L. Jensen Charlotte K. Nielsen Helle Nielsen Ugeavisen Slagelse Ugentligt oplag 21.114 ekspl. Mediekonsulent Mediekonsulent Salgsassistent Ugeavisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. thlab-l.dk chnib-l.dk henib-l.dk Erhvervsmæssig affotografering af Ugeavisen Slagelses tekst og annoncer er ikke tilladt.
Detailforum. fordel med gågade /4 Butik. Ny skrot og skævt butik i Slagelse /10 Borgmester til gallafest /12 Passion for engle /21 Læs det seneste nye om sporten /24 Deltag i konkurrence /28 Slagelse Til samtlige husstande ugeavisen Følg med i dit lokalområde Medina på Kultur Godset /28 dinby dk k U
02 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRI 2010 SEN LAGE APRIL 010 dinby dk by d k y Leder AF REDAKTØR BJARNE STENBÆK, bjstb-l.dk Aftenskoler. Spark nu bolden til hjørne er er udbrudt borgerkrig i Slagelse. Ikke mellem byens borgere i almindelighed - men internt i de politiske partier. Striden om, h
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 03 Flytningen bliver det billigste for kommunen ØSTRE SKOLE. Politikerne understreger, at de ikke er ude på at genere nogen, men at de bliver nødt til at træffe deres belutninger på baggrund af økonomi, og hvad der er bedst for resten af kommunen. SLAGEL
04 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Rosengade skal være gågade BYMIDTEN. Detailforum gør politikerne opmærksom på, at der også er andre centrum-butikker end dem i Rosengade AF BJARNE STENBÆK bjstb-l.dk GADEKAMP. Det er ekstremt vigtigt, at vi nu får bundet bymidten sam
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 05 På Trelleborg kan man via PodWalk gå en tur i Harald Blåtands fodspor. Foto: Reiner Büchtmann Turistpolitik til debat GENERALFORSAMLING. Meget lykkedes for Slagelse Turistråd - men der var også uenigheder, der førte til, at direktør og formand trak si
06 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Detailforum bringer Slagelse i offensiven HANDEL. Detailforum har lagt en flot aktivitetsplan, indgår i et tæt samarbejde med Galleriet og skal have flere medlemmer AF BJARNE STENBÆK bjstb-l.dk BYLIV. Detailhandlen i Slagelse er nu k
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 07 //// DØGNRAPPORTEN Vold mod buschauffør ÆRØVEJ. Lørdag klokken 8.45 standser en 37-årig medtrafikant en buschauffør på Ærøvej. Han beskylder buschaufføren for at have overset en ubetinget vigepligt og slår ham i ansigtet. Manden er blevet anholdt og s
08 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Alternativ kirkegang RAPELLING. 30 slagelseanske konfirmander overskred grænser og klatrede ned ad Sct. Peders Kirkes kirketårn AF BJARNE STENBÆK bjstb-l.dk GRÆNSEBRUD. Der var dømt al- ternativ kirkegang - bogstave- lig talt pÅ Sct.
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 09 Slagelse-præst er sygemeldt KIRKE. Sognepræst Stephen Holm er blandt de anklagede katolske præster PRES. Hører du ikke, hvad de anklager dig for?? Men Jesus svarede dem ikke på ét eneste spørgsmål.. (Joh. 27, 13-14) Dette har været og er over- skrifte
10 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 201 SEN LAGEL 0. AP 2010 BUTIK Malermester i Binko banko GAVEKORT. Malergården slagelse a/s deltager for tiden i TV2 s underholdningsprogramme Bingo banko, og malermester Jackie Andersen skal selv ind og sidde på podiet. Første gang blev 17. april, men han
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 11 Den voksne mand efterspørger yngre varer AFDELING. Carsten P. har lavet en ny, ung afdeling, fordi mange kunder har ønsket det. NYTORV. Hos Carsten P på Ny- . torv i Slagelse har de udvidet med en helt ny yngre afde- ling. Ideen til den yngre sektion
12 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y God markedsføring af Slagelse ROYALT. Dronningens fødselsdagsfest var en stor oplevelse for borgmester Lis Tribler AF BJARNE STENBÆK bjstb-l.dk FØDSELSDAGSFEST. Hvor me- get har du betalt for det, lød det igen og igen fra misunde- li
KVALITETSMALING WWW.ROVERKOB.DK id klar til fagfolk er alt Vores nset om du dgive dig, ua at rå eller ude. al male inde sk 6000 farver. ælg mellem V Priserne gæ lder kun Slagelse Løvegade 70 4200 Slagelse Tel.: 58 52 85 09 VÆG 10 God dækkende og robust vægmaling. Tåler rengøring og aftørring. Vele
14 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Smag på vin VINSMAGNING. Biblioteket og Irma inviterer torsdag 22. april inden for i bibliotekscaféen, hvor der bliver mulighed for at smage otte af sommerens vine og høre vinkyper Torben Møller Sørensen dele ud af sin store viden om
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 15 Ældrerådet vil kvalificere politikernes arbejde SLAGELSE. Ældrerådet konstituerede sig i marts, og nu ser rådet frem til at komme med input til politikernes arbejde. AF JANNI NOLTING janob-l.dk Savage Rose på Slagelse Musikhus KONCERT. Slagelse Musikh
16 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Syddansk Universitet støtter B73 U13 piger REKLAMESØJLER. Et ønske om at profilere sig i såvel lokalområ- det som i det storkøbenhavn- ske har givet sig udslag i be- klædning til B73 U13-pige trup. De lokale piger er reklamesøj- ler
Sorø - værd at køre efter... på Frederiksberg Dansk kalvefilet uden ben, med tynd fedtkant Irsk oksemørbrad uden bimørbrad 2400-2800 gram Pr. stk. kun 1500-1600 gram Pr. stk. kun 299 49 Ta 6 poser 00 FROST 199 100 00 Marinerede kamben 1500-1600 gram Pr. pakke kun 4 stk. ferske svinemørbrad 1900-210
18 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Slagelse Dyrehospital tilbyder bl.a. legeplads for voksne og unghunde, hvor hundene får mulig for at hygge sig med andre artsfæller. Voksne hunde vil også lege SLAGELSE DYREHOSPITAL. Legeplads for voksne hunde sikrer færre adfærdspro
- lidt ud over det sædvanlige... Nakkefilet til Skær evt. nakkefileten ud Kalveculotte kg-pris 79,90 IGEN SÅ ER DE HER nakkekoteletter Kg-pris 27,90 BLOMS STORT TE HELE SO RMARKED MMERE N Ugens VELEGNET TIL GRILL kup 39 kg-pris 69,90 PR. 12 KG. 95 Marineret Krydderkam 1,- - 1,3 kg. IL GRILL FANTASTI
20 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y P-bøde. Uanstændige forretningsmetoder ...Debat AF CIVILINGENIØR LEIF GUNDTOFT, GUNVERSVEJ 11, KORSØR eg var lørdag den 6. marts kl 17:15 i Blockbuster ved station for at leje film sam- men med mine børn. Jeg par- kerede på parkering
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 21 Passion for engle UDVALG. Hun har Vestsjællands største udvalg af engle BRUGSKUNST. Der er søde eng- le, sovende engle, humoristi- ske engle og engle som salt- og peberbøsser. Hos Emilies Brugskunst i Slagelse finder man englebasser i alle afskyg- nin
22 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Foråret smitter kunderne FORÅR. Der er forår i luften, og det gælder også hos Gunner V i Slagelse, hvor butikken er gjort klar med smarte ure og den nye, lækre forårskollektion af Maui Jim solbriller SOLBRILLER. Efter en mørk og kold
SØNDAG DEN 25. APRIL KL. 10:00 - 12:00 ÅBENT HUS Alder ingen hi ndring tværtim od. Golf er god m otion og forlæng er dit liv. Golf er socialt samvær og klub liv Golf er en fælle ssport på lige fod Vi glæder os til at se dig i Korsø r Golf Klub. Besøg Korsør Golf Klub og hør om alle de GODE TI
24 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 dinby dk by d k y Ny FCV-skuffelse FODBOLD. Ugens to hjemmekampe bragte kun to point til kontoen AF BJARNE STENBÆK bjstb-l.dk SLAGELSE. Det bliver en for- bandet svær kamp, sagde ma- nager Michael Schjønberg til FC Vestsjællands hjemmeside forud for s
NAVNE TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 25 Danmarks sidste skolehjemsinspektør går på pension AF JANNI NOLTING janob-l.dk //// GUDSTJENESTER SØNDAG 25. APRIL ANTVORSKOV KIRKE. . - konfirmation / . - konfirmation BJERGBYPARKEN (SLOTS BJERGBY PLEJEHJEM). Onsdag . april . DRØSSELBJERG KIRKE
26 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 LÆSERSERVICE dinby dk by d k y Koncertarrangører og toppolitikere til Slagelse LANDSSEMINAR. Om to uger, når brancheorganisationerne og Festivaldanmark afholder sit landsseminar, sker det i samarbejde med Slagelse Kommune MUSIK. Seminaret, der bærer t
TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 27 Julemærkeregnskabet for 2009 er afsluttet HJÆLPEARBEJDE. Slagelse Ys mens club har nu afsluttet ju- lemærkeregnskabet for 2009 og vil gerne takke alle, der har hjulpet dem med at skaffe penge til støtte for hjælpear- bejdet. På klubmødet for nylig kun
28 / UGEAVISEN SLAGELSE / TIRSDAG 20. APRIL 2010 KULTUR dinby dk by d k y Velkommen UR- til Medina ONK E K Ugeavisen Slagelse inviterer alle vore læsere til at deltage i denne spændende konkurrence, der lø- ber over 5 uger, hvor der er flotte præmier på spil hver uge. I uge 17 trækker vi lod blandt
KULTUR TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 29 Goldwings i gaden MAGELØSE MASKINER. Det er forår i Slagelse, så skal kværnen luftes FORÅR. Så blev det endelig for- år - og vanen tro betyder det Goldwings i Slagelse. På lørdag den 24. april får Slagelse Bymidte Schweizer- pladsen - nu for f
SRI LANKA RHINEN I FLAMMER DET GENFUNDNE PARADIS SPECIAL DOBBELT 95 KR R . . P 3 R . S 3 N I O P E P RI S E VÆREL S 5 dage med bus. Afrejse fra Sjælland, Fyn og Jylland 12. 16. august, 9. -13. september eller 16. 20. september. 2 90 KR. 1 RS . .I 9 DELT E PR. P - DOBBELT E VÆRELS Oplev Rhinen i fl
KULTUR Adskillige var mødt op for at heppe på det gruppen The Glitters. Foto: Janni Nolting TIRSDAG 20. APRIL 2010 / UGEAVISEN SLAGELSE / 31 De tre piger koncentrerede sig meget, da de deltog i en Singstar konkurrence på Slagelse Bibliotek. Fra venstre er det Josephine Jørgensen, Marie Munk og Stine
En god bolighandel til en god pris. Da jeg selv har været i salgsbranchen i mange år, forventede jeg en yderst professionel service fra min ejendomsmægler, da jeg skulle sælge mit hus. - Og det fik jeg! At vælge mægler kan umiddelbart være svært. Men hvem kunne ikke tænke sig i den sidste ende at væ
