Tættere på naturen TÆTTERE PÅ FRIRUMMET Beklædning & udstyr skabt til at holde. Designet til friluftsliv. Besøg os i København, Fields, Lyngby, Roskilde, Ringsted, Odense, Kolding, Herning, Århus, Randers og Aalborg eller på friluftsland.dk UGE 23 ONSDAG DEN 3. JUNI 2026 Nu kan du få Claus Holm i ørene 6 Brechts Hus har været næsten fuldt booket i tre år 2 De bedste fortællinger på havnen Arkivfoto: Hans-Henrik Dyssel Åben Have i Skårup Strømper Torsdag den 11.juni kl 16-17.30. 49 kr 49 kr Danmarks Naturfredningsforening Sve 2 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 3. JUNI 2026 Lea V. R. Jensen Kulturformidler og Læsedame - ugens klumme Hvad folkeeventyrene (ikke helt) lærte mig Hvis jeg var et træ, ville jeg være en skov. Sådan skrev min tante engang på Facebook, og det lød dejligt, syntes jeg. Men mennesker bliver jo kun til ONSDAG 3. JUNI 2026 UGEAVISEN SVENDBORG HAVEMØBLER LUXEMBOURG bord 100 x 165 cm kr. 9.875.stol kr. 2.195.- / armstol kr. 2.475.- SKAGEN sæt - bord, bænk & 2 stole før kr. 22.396.- SE VO STO RES RE U HAV DVAL EM G I ØB L ER NU kr. 18.999.- PURE bord 100 x 200 cm før kr. 18.499.- NU BREEZE arms 4 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 3. JUNI 2026 Tre dage med jazz, fadøl og et kultband fra 70'erne Svendborg Jazzfestival har offentliggjort årets program, og arrangørerne vil have flere end de faste jazzgæster tæt på musikken. På plakaten er et dansk kultband fra 70'erne, en rwandiskfødt sanger fra de S ONSDAG 3. JUNI 2026 UGEAVISEN SVENDBORG VENDBORG OMMERMUSIK 2026 SCENEN PÅ TORVET FREDAGE KL.15.00 - 17.00 JUNI 05. Samba pela Paz 12. Basic Bigband feat. Victor Peter 19. Thygesen & Maribo 26. Christian Søgaard Trio JULI 03. 10. 17. 24. Holy Horse Lindholm & Schønemann Hertz-Yoshiki Kva 6 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 3. JUNI 2026 Nu kan du få Claus Holm i ørene: - Han er nok det klogeste menneske, jeg kender Hans-Henrik Dyssel hahd@faa.dk Sommerbuffet Forretter kr. 235,- Gældende 1. juni - 5. juli samt 28. juli -31. august Lækker Skagen salat med skaldyr, anrettet med asparges ONSDAG 3. JUNI 2026 UGEAVISEN SVENDBORG KOM TIL 10% HESSELAGER R 20% SPA OG GØR EN 0% SPAR SPAR 3 GOD 40% HANDEL 50% SPAR SPAR I ET AF FYENS STØRSTE MØBELHUSE DANSK DESIGN BELLA SOFA 3 + 2 PERS. STOF FOCUS ROYAL MANGE FARVER STEL I EG STÆRK PRIS 22.499,2 personers STÆRK PRIS 25.999,3 pe 8 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 3. JUNI 2026 iO Tandbørste Fjerner op til 100 % mere plak end en manuel tand-børste. Tryksensor beskytter tand kødet. Anbefales af tandlæger. Enkel og effektiv perfekt til daglig brug. NU KUN 39995 599.- ÅBENT HVER G SØNDA TILBUDDENE GÆLDER FRA D. 3. JUNI TIL OG ONSDAG 3. JUNI 2026 UGEAVISEN SVENDBORG Ø 3 METER 299 95 Parasol Med tilt. I farven grå eller natur Ø 3 METER Parasol I farverne sort, champagne og Taupe. Parasolfod medfølger ikke. 999.- 199 95 Parasolfod Plast. 13 Ltr. Fyld med vand eller sand. Sort eller hvid 699.- TILBUDDENE GÆLD 10 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 3. JUNI 2026 D U B L I ET * NR . 2 E R H A TC F HVIDEV A M S I R P ØB A K D I Å T P AL % RABAT OG 20 R A L K E L SO VIND ÆRE V D N NU A K E IKK MERE SOM AF IV T A RDI LTIM DEN U E TIL EN VÆ K K A P 0 0 0 10. DU , T E D T ØB PÅ AL OD E K G DELTA ONSDAG 3. JUNI 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 11 Åben Ø SVENDBORG: ÅBEN Ø oplev Frederiksø Kunst og Kultur. Den 6.-7. juni klokken 10.0016.00 åbner Frederiksø Kunst og Kultur dørene for en dag med oplevelser og fællesskab. Åben Ø byder på musik, kunst, håndværk, keramikmarked, skatenscr 12 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 3. JUNI 2026 UDVALGTE KAMPE - SE DET FULDE PROGRAM PÅ DIREKTESPORT.DK ONSDAG 3. JUNI 18:30 Speedway Team Fjelsted - Holsted Tigers SPEEDWAYLIGAEN GUDSTJENESTER Gudstjenester uge 23 Sørup 10:00 Annalise Bager. Trefoldighedskirken 10:00 Rikke Adolf. Tv ONSDAG 3. JUNI 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 13 FÅ MERE AT TALE OM åned m 1 fte r 179 kr./ Få a gm ts a dg an m me re ed de TRAFIK Fra den evige ballade om Ærøs færger POLITIK Til forhandlingerne om Danmarks fremtid Fyns Amts Avis nye abonnement +Fri giver adgang til B 14 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 3. JUNI 2026 Byvandring: De bedste fortællinger på havnen Stråtag til kvalitetsbevidste husejere, der ønsker god service, tryghed og et smukt resultat. Kontakt 52 50 08 35 Få en tækkemand, der passer dit tag gennem hele dets levetid. Nytækning Repara ONSDAG 3. JUNI 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 15 Tango Sydfyn Peder Most Garden / fællessang ved bestyrelsen SVENDBORG: Traditionen tro åbner Bølgens sæson med fællessang og musik fra Peder Most Garden. Arrangementet starter klokken 19.00. Alle andre arrangementer fra Bølgen starter klo 16 U G E A V I S E N S V E N D B O R G FREDAG 5. JUNI DET SKER Få dit arrangement på det sker-listen. Skriv det ind på www.faa.dk/ eventinfo ONSDAG 3. JUNI 16.00 Svendborg Bibliotek. The Most Wuthering Heights Day Ever. Arr.: Svendborg Bibliotek. 10.00 Beboerhuset. Babycafé for forældre med børn ONSDAG 3. JUNI 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 17 Kend dit sundhedshus: Hvilke tilbud er der i huset? SVENDBORG: I uge 24 fra den 8. juni-12. juni er der Mens Health Week. Mænds Mødesteder Svendborg arrangerer sammen med Svendborg Kommunes Sundhedshus et besøg med oplæg om, hvad sundhedsh 18 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 3. JUNI 2026 KRYDSORD SUDOKU 127 BESVIMELSEN MØNT AF RINGE VÆRDI 127 SMAL VITAMIN BØLLEBANK GULD GIGA- FORTÆLMETER LING MURREN VOKAL 13 BAGVÆRK Sådan løser du Sudoku: Udfyld felterne, så hver vandret og lodret række samt hver boks med 3x3 ONSDAG 3. JUNI 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 19 Workshop på Kajkanten SVENDBORG: Kunsthåndværk på Kajkanten inviterer til en kreativ læderworkshop, hvor deltagerne kan lære at arbejde med læder og fremstille deres eget bælte. Undervejs gennemgår man blandt andet kantskæring, kantfarvnin 20 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 3. JUNI 2026 Som abonnent kan du gratis streame eller se livesport FØLG SPEEDWAY Stream alle løbene live kun 89 kr. kr for 4 uger direktesport..d .dk JUN 2026 TE AL - FES TIV TI S FE FESTIVAL - A LVA FESTIVAL - A NNI K YTÖ MÄK I M IVAL - FEST ST I FE LA V På flugt fra den finske hungersnød DA VID GARMARK En voldsom bog om ensomhed EN HISTO RISK P ERLE Mød forfatterne i Aarhus Oplev Emma Bess, Nathan Hill, Kim Ho-Yeon, Tine Høeg, Ped JUNI 2026 BOGMAGASINET S. 02 Indhold Håb og heling TEKST SØREN HEUSELER an læser som regel alene, og derfor vil vi gerne skabe et sted, hvor man kan opleve litteraturen sammen med andre. Sådan siger Lise Kloster Gram, programansvarlig for festivalen LiteratureXchange, der foregår den 17. til 21. Ingen sommer uden Jungstedt Et intenst drama om magt, begær og bedrag i luksuriøse omgivelser af en af Sveriges største krimiforfattere. LÆS HELE SERIEN: En svensk kvinde findes død i saunaen i sin eksklusive villa i Marbella. Døren er blokeret udefra, og for drabsefterforsker Hector Correa og ha HUSKER DU S. 04 1985 JUNI 2026 BOGMAGASINET I 1985 udkom Henrik Stangerups Det er svært at dø i Dieppe om den højtbegavede og kontroversielle litteraturkritiker P.L. Møller, der i 1840ernes København flakser mellem medicinske, teologiske og sproglige studier. Møller lægger sig lige som Stange As Seen Below The Dome, a Skyspace by James Turrell Vær med til verdenspremieren! 19. juni 2026 Step Inside 07.02. 09.08.2026 Svend Wiig Hansen, Mildhedens grønne mark, 1984. Christian og Nicholai Wiig Hansen, Foto: Mads Smidstrup, 2026 Nina Beier & John Miller, The Populace (2025). ARoS. the JUNI 2026 BOGMAGASINET M ÅN ANDLE O S RDEN - F U OK VE GH Ø G E R NE -B S R S. 06 Plads til omsorg og genopdagelse TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO PRIVAT EDENS B Boghandlen i Assens er indrettet i en gammel købmandsbutik, som gør det hele lidt upraktisk, men også hyggeligt og hj Fortjener mange læsere Romandebut rammer plet Kristeligt Dagblad Berlingske Bemærkelsesværdigt god debutroman Weekendavisen Tre barndomsvenner mindes på skift den fatale sommer i fritidskollektivet Røde Port, hvor alting faldt fra hinanden. En stærk debutroman om børn, der bliver tidligt vok JUNI 2026 BOGMAGASINET S. 8 Hav og healing på litteraturprogrammet i Aarhus TEKST LINE RASMUSSEN FOTO SOPHIE DREIJER Programansvarlig for LiteratureXchange Lise Kloster Gram fortæller om årets store navne, festivalens voksende fællesskab og ønsket om at gøre litteraturen tilgængelig for flere Køb billet på litx.dk SARA STRIDSBERG / Sara Mac Key NATHAN HILL / Erik Kellar JOHAN HARSTAD / John Erik Riley SØREN HUUS / Mingo TINE HØEG / Paula Duvå KATIE KITAMURA / Clayton Cubbit THOMAS BACH / Andreas Omvik Aarhus internationale litteraturfestival 17. 21. juni 2026 140 events med dan S. 10 BOGMAGASINET Hvorfor visner de vilde romancer? Midtlivet er brolagt med stille skilsmisser, som Nathan Hill beskriver det. Men forfatteren bag succesromanen Wellness har et budskab: Vi må ikke lade, som om vi selv forbliver den samme eller forvente, at den anden gør det. Så vil afstanden vo J U N I 20 2 6 S. 11 BOGMAGASINET TEKST Voldelig og rå historie, som kan minde om Sally Rooneys bøger... Michael Magee, har virkelig sans for det talte sprogs nuancer THOMAS BECH SØRENSEN-HYLLE FOTO ERIK KELLAR - Politiken, Jes Stein Pedersen vi har, griner Nathan Hill over en videoforbindels S. 12 BOGMAGASINET JUNI 2026 Tabet af den verden, vi kender Hvordan reagerer vi som mennesker, når krisen rammer? Emma Bess er aktuel med roman om traumer, kollektive kriser og de usynlige ting, der binder os sammen, når virkeligheden sprænges D a Emma Bess for nogle år siden boede i Berlin, op J U N I 20 2 6 S. 13 BOGMAGASINET TEKST KASPER KLOCH FOTO DANIEL HJORTH tesbog og observerer omhyggeligt sine omgivelser. Jeg synes, det er spændende at skrive fra barnets perspektiv, fordi det er en stemme, der kan rumme alt muligt på en gang, siger Emma Bess. Skrivningen bliver for Käthe et ri S. 14 BOGMAGASINET JUNI 2026 Kan litteraturen ændre vores syn på klimakrisen? TEKST LINE RASMUSSEN ILLUSTRATION RASMUS FLY FILBERT Vi har brug for litteraturen som modstykke til tørre fakta for at forstå verden, mener to forfattere, der gæster årets LiteratureXChange, og som på hver deres måde f J U N I 20 2 6 også havet og om, hvordan vi kan give andre arter og deres habitater agens, og forstå dem som levende i deres egen ret. Hendes seneste udgivelse er digtsamlingen Grundsten (2025). Shëkufe Tadayoni Heiberg er litterær aktivist. Hun tror på fortællingen som afgørende for vores adfærd, S. 16 BOGMAGASINET JUNI 2026 FORTSAT vi kan være i de følelser og de erfaringer, vi gør os kollektivt. Så jeg tror, at litteraturen bliver ved med at være vigtig. Uanset, hvordan det kommer til at gå fremadrettet, har vi brug for at kunne stoppe op og mærke efter, finde ud af, hvor vi er nu, og C armen Maskara de et Carl Nie lse n George s Biz PR 2027 4. MAR - 19. A NOV 2026 23. OKT - 30. LÆS MERE OG KØB BILLETTER JYSKE-OPERA.DK S. 18 JUNI 2026 BOGMAGASINET Inspiration til aktuelle forfattere på LiteratureXchange TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL Læs uddrag af interview, der tidligere har været bragt i Bogmagasinet Foto: Andreas Omvik Foto: Paula Duvå En åbning mod det mystiske Erindringsroman fra Hanstholm Tine Høegs ro Mød forfatterne på LiteratureXchange 17.-21. JUNI Mesteren af Dramatisk og gribende roman, der skildrer menneskeskæbner og tiden efter den store stormflod, der ramte Lolland i 1872. Opfølger til den anmelderroste RANS VILJE fra 2023. healing fiction En hjertevarm og inspirerende fortælling om for S. 20 BOGMAGASINET JUNI 2026 Kan litteratur heale? Læsere over hele verden har fået smag for den koreanske forfatter Kim HoYeons bøger. Realistiske hverdagsnære fortællinger om mennesker, der giver hinanden en håndsrækning, holder håbet i live i en urolig tid D a coronapandemien rystede verden, J U N I 20 2 6 BOGMAGASINET S. 21 TEKST ANNE ANTHON ANDERSEN ILLUSTRATION RASMUS FLY FILBERT Kalder alle landets bedsteforældre! Er du også træt af, at de yngste i familien sidder og glor på iPad og mobil så giv dem et nostalgisk eventyr. På Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm kan du opleve alle de f S. 22 JUNI 2026 BOGMAGASINET Sofie Nyland, der står bag oversættelsen af den sydkoreanske forfatter Kim Ho-Yeons bog Fru Yeoms butik for små mirakler, har i flere år boet og arbejdet i Seoul. Foto (tv.): Fiona Kelly FORTSAT fremmaner håb og demonstrerer, at små handlinger kan føre til forandrin Drøm dig tilbage Der er sjældent set bedre fotoarbejde. Jeg kunne dårligt lægge AARHUS FØR OG NU fra mig. H ISTORIE - ON LIN E.DK M U LT I V ER S JUNI 2026 BOGMAGASINET S. 24 Inspiration til aktuelle forfattere på LiteratureXchange TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL TEKST THOMAS BECH SØRENSEN-HYLLE Læs uddrag af interview, der tidligere har været bragt i Bogmagasinet Foto: Mathilde Schmidt Foto: Mingo Troubadourens poesi Min morfar og Chemi Tættere på naturen TÆTTERE PÅ FRIRUMMET Beklædning & udstyr skabt til at holde. Designet til friluftsliv. Besøg os i København, Fields, Lyngby, Roskilde, Ringsted, Odense, Kolding, Herning, Århus, Randers og Aalborg eller på friluftsland.dk BOGMAGASINET S. 26 JUNI 2026 En japansk roman om smør, selvfornægtelse og mulige mord En kvindelig journalist i Japan forsøger at afdække, hvad der ligger bag en sag om en kvinde, der er anklaget for at have forført flere mænd med sin madkunst og derefter myrdet dem. Men snarere end at afdække en J U N I 20 2 6 BOGMAGASINET S. 27 Aarhus internationale litteraturfestival TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO JUNYA INAGAKI (TV.) forsøgt at bevare noget af det japanske i oversættelsen, siger den danske oversætter. Eksotisk mad og genkendelige personer Hun har i modsætning til hvad man ofte gø S. 28 JUNI 2026 BOGMAGASINET Litterære saloner i Det Gotiske Bibliotek SJÆ L BØ DNE GE R Registrator og formidler ved H.M. Kongens Håndbibliotek Lærke Bøgh fortæller her om en dansk dronnings litterære saloner i 1800-tallet og hendes helt særlige bibliotek TEKST & FOTO LÆRKE BØGH C aroline Ama SE FLERE BØGER WWW.HOVEDLAND.DK S. 32 JUNI 2026 BOGMAGASINET Klassikerskolen TEKST NOA KJÆRSGAARD HANSEN FOTO PUBLIC DOMAIN Det kan virke uoverskueligt at gå i gang med litteraturhistoriens store værker. Bogmagasinet hjælper dig med at åbne klassikerne. Denne gang læser vi Pan fra 1894 Hvilken handling? Hvilke temaer? Den u DANSK HUDPLEJE NYHED COLOR FUSION DAY CREME Ensartet hudtone Naturlig glød Let dækning SPF 30 Vejl. udsalgspris 255,- BEAUTE-PACIFIQUE.COM S. 34 BOGMAGASINET Siden Darwin har vi hævet os over naturen To kvinders liv formes af Sibiriens rå natur og 1800-tallets omvæltninger i Anni Kytömäkis nyeste roman. Portrættet af tidligere tiders nærhed til dyrene er en opfordring til refleksion, for som forfatteren siger: Folk forstår ikke natur J U N I 20 2 6 BOGMAGASINET S. 35 TEKST THOMAS BECH SØRENSEN-HYLLE FOTO LIISA VALONEN forvandling, moderskab og menneskets forbindelse til naturen i en tid, hvor videnskaben udfordrede menneskets syn på sig selv. Darwins teori kunne have gjort os mere ydmyge, siger Anni Kytömäki. Den kunne have S. 36 JUNI 2026 BOGMAGASINET Nu skal du ikke lukke øjnene. Nu skal du se det her Næsten hver tiende af os oplever det, men langt færre taler højt om det. I David Garmarks nye bog er ensomheden i fokus. Forfatterens 18. roman er en voldsom og tragisk fortælling fordi det kræver ekstreme metoder a J U N I 20 2 6 S. 37 BOGMAGASINET TEKST THOMAS BECH SØRENSEN-HYLLE FOTO SARA GALBIATI håb og de beslutninger, vi træffer igennem livet. Om de problemer, der opstår, når karaktererne i deres soloridt kommer til at træffe dårlige valg. Deraf titlen, for når man spiller mod sig selv, er der kun én S. 38 BOGMAGASINET Min tegnede verden Niels Bo Bojesen er en af Danmarks mest markante satiretegnere. Følg hans streger i Bogmagasinet Hørt i Nuuk Kina Riget i midten JUNI 2026 DØDE LÆGER KAN IKKE REDDE LIV SKRIV UNDER NU, OG VÆR MED TIL AT KRÆVE HANDLING Det skal have konsekvenser at angribe lægehjælp. Derfor skal Danmark kræve, at de ansvarlige bag angreb mod lægehjælp bliver straffet. Du kan skrive under til og med 31. juli. Læs mere på msf.dk/beskyt-laeger msf.dk Husk lige bogen! De bedste bøger til sommerferien Af bestsellerforfatteren til HIMLEN OVER VILDMARKEN Årets store sommerroman En storslået og medrivende familiesaga om skyld, hemmeligheder og kærlighedens kraft Ny storslået roman NEW YORK TIMES Sommerens must-read fra Kristin Hannah En gribende f