2
19. AUGUST 2014
NYHEDER
Gadeteater i Fredenborg
Fejl i DOF-annonce
FESTIVALÅrets gadeteaterfestival i Fredenborg er godt i gang, når De
læser denne avis. Tirsdag kl. 19 er der forestilling kl. 19 ved Mosters
Kaffebar, og onsdag samme klokkeslæt er der gadeteater ved Store
Torv i Fredensborg. Torsdag er turen kommet til Nivå Havn og fredag
er der stor finale i Kokkedal. Se mere på www.teaterfred.dk.
RETTELSE Dansk Oplysnings Forbund - DOF - havde for nyligt en
annonce i Ugebladet, hvor de oplyste, at forbundets kataloger kan
afhentes på biblioteket. Det kan de desværre ikke i Hørholm, hvor biblioteket er lukket i august måned. I stedet vil kataloget kunne afhentes
på Frivilligcentret, Rungstedvej 1 C, oplyser skoleleder Lena Becker.
Effektiviseringer kan skaffe 65 mio.
FAKTA
Konsulenthuset
Valcon foreslår i
Hørsholm (i parentes: effektiviseringspotentialet):
Lukning af Rungsted Skole, sammenlægning af daginstitutioner, nedlæggelse af politiske
udvalg er nogle af
de forslag, konsulentfirma er kommet med
Samling af daginstitutioner (5,6 mio. kroner)
Selvbetjening/automatisering ved udlån (0,5 mio.
kroner)
Bedre udnyttelse af rådhuset (3,8 mio. kroner)
Omstrukturering af skoler
(7,8 mio. kroner)
Etablering af ny boform
for ældre (ukendt)
Af Lars Schmidt
EFFEKTIVISERINGER Det kommer med garanti ikke til at gå
stille af sig. Alt efter, hvordan
kommunalbestyrelsen vælger at føre alle eller enkelte af
de effektiviseringsforslag ud i
livet, som konsulenthuset Valcon præsenterede i sidste uge.
Konsulenterne, der har
været i gang siden foråret, præsenterede et idékatalog over
effektiviseringer til den samlede sum af op til 65,1 mio.
kroner.
Ideerne skal under politisk
behandling på kommunalbestyrelsens budgetkonference
22. og 23. august.
Flere af forslagene fra Valcon er kontroversielle. Blandt
andre et forslag om at nedlægge Rungsted Skole, et forslag om at sammenlægge daginstitutioner, et forslag om
give HKerne i kommunen en
lønnedgang.
Der er også forslag, som
kan virke selvmodsigende som forslagene om på den ene
side at nedbringe sygefraværet
blandt medarbejderne ved at
sætte penge af til ledelsesudvikling samtidig med, at kommunens ledelsesniveau generelt set skal slankes.
Konsulenthuset foreslår
desuden, at ét til to af de politiske udvalg under kommunalbestyrelsen nedlægges: sundhedsudvalget og erhvers- og
beskæftigelsesudvalget.
Siden maj måned har konsulenthuset Valcon arbejdet med
at finde forslag til effektiviseringer i Hørsholm Kommune. Opgaven gik på at få ideer
til effektiviseringer, der skulle
være konkrete og realiserbare.
Ideerne opstod gennem
www.ugebladet.dk
annoncer@ugebladet.dk
redaktionen@ugebladet.dk
Hækkevej 2, 2970 Hørsholm
Tlf.: 4590 8070, Fax: 4590 8121
Ansvarshavende redaktør Kim Belmark
Direktør Jan Kusier, tlf.: 45 90 81 94
jan.kusier@lokalavisen.dk
Skærm-kommunikation
med ældre (1,0 mio.
kroner)
Ny borgerservicestrategi
(1,5 mio. kroner)
Biblioteker og borgerservice, fælles organisering
(1,0 mio. kroner)
Kommunalt samarbejde
om telefoni (ukendt)
Samarbejde om borgerindgang (1,0 mio. kroner)
Færre valgsteder (0,2 mio.
kroner)
Færre politiske udvalg (0,9
mio. kroner)
Optimering af indkøb på
tværs af kommunen (5,1
mio. kroner)
Nedbringelse af sygefravær (8,5 mio. kroner)
Nedbringelse af lønningsniveau (2,0 mio. kroner)
Tunge skyer er på vej ind over Rungsted Skole, der er én af få kommunale institutioner, der sættes konkret fokus på i Valcons idékatalog. Skolen foreslåes nedlagt.
Foto: Lars Schmidt
workshops og interview af
medarbejderne fra alle dele
af kommunen, best practice i
andre organisationer og Valcons egne vurderinger.
Kommunalbestyrelsen,
medarbejderrepræsentanter
og chefgruppen har fået præsenteret idekataloget, og der
er bestemt nogle interessante effektiviseringsforslag med.
Nu er næste skridt en grundig politisk drøftelse af forslagene, fortæller borgmester Morten Slotved (K) i en
pressemeddelelse:
Valcon har fået frie rammer til at komme med ideer
til intelligente og smarte effektiviseringer, og jeg synes, at vi
har fået et godt grundlag for
det videre arbejde.
Politikernes valg
Næste skridt er budgetkonferencen den 22.-23. august,
hvor kommunalpolitikerne
får mulighed for at diskutere
idékataloget.
Planen er, at kommunalbestyrelsen i budgetforhandlingerne prioriterer og sorterer de
ideer, som skal undersøges nærmere for at afdække det reelle
effektiviseringspotentiale.
Det er vigtigt, at der bliver
lavet grundige business cases,
så vi kan vurdere fordele og
ulemper, før der bliver taget
beslutninger. På den måde
undgår vi simple rammebesparelser, der medfører, at vi skal
løse de samme opgaver med
færre hænder, forklarer kommunaldirektør Hugo Pedersen
Åbningstider Ugebladet Hørsholm:
mandag-fredag............................................... kl. 11.00 - 14.00
Udgivelsesdag: Midtuge: tirs/ons / Weekend: tors/fre
Tryk: Trykkeriet Nordvestsjælland Holbæk
Distribution: Post Danmark
Midtuge oplag: 33.516 / Weekend oplag: 21.500
Deadlines:
Færdigmateriale: Midtuge: fre. kl. 10.00 / Weekend: tirs kl. 10.00
Korrekturannoncer: Midtuge: tors. kl. 10.00 / Weekend: man. kl. 10.00
Rubrikannoncer: Midtuge: fre. kl. 10.00 / Weekend: tirs kl. 10.00
For yderligere information henvises til vores hjemmeside.
Ugebladet Hørsholm er en del af Politikens Lokalaviser A/S,
65 danske og svenske lokalaviser. www.pola.dk / www.jppol.dk
i pressemeddelelsen:
I det kommende analysearbejde får vi mulighed for at
inddrage borgere og medarbejdere i at finde holdbare og
intelligente løsninger, som
giver de bedst mulige investeringer i fremtiden.
Selvom en idé bliver udvalgt
til en grundigere analyse,
er det ikke givet, at den bliver gennemført. Det afhænger af de politiske prioriteringer og resultatet af analysen,
understreger kommunen i
pressemeddelelsen.
Nytænkning
Morten Slotved understreger,
at Hørsholm Kommune grundlæggende har en sund økonomi. Det hele handler om, hvor-
Redaktion
Lars Schmidt, Lokalredaktør
lars.schmidt@lokalavisen.dk
Morten Timm, Journalist
morten.timm@lokalavisen.dk
Pernille Kristensen, Journalist
pernille.kristensen@lokalavisen.dk
Steen Tue Bjerborg, Journalist
steen.tue@lokalavisen.dk
Claus B. Ottedahl, Sportsjournalist
sporten@ugebladet.dk
Dækningsområde: Ugebladet Midtuge, Hørsholm, Rungsted,
Vedbæk, Kokkedal, Nivå, Fredensborg og Humlebæk.
Weekend, Hørsholm, Nivå, Kokkedal og Rungsted
dan kommunen kan gøre tingene mere smart i fremtiden
for færre eller samme penge.
Det giver os mulighed for
selv at styre udviklingen og
skabe gode og langsigtede
løsninger i samarbejde mellem borgere, medarbejdere og
politikere. Effektiviseringer gør
os mindre sårbare i forhold til
de økonomiske stramninger,
som rammer kommunerne de
kommende år blandt andet
som følge af regeringens 2020plan. Så skal Hørsholm også
fremover være et godt sted
at bo, kræver det, at vi leverer
mere effektive løsninger for at
bevare den samme eller bedre
service til borgerne. Idekataloget er optakten til en sådan
effektivisering.
Reduktion af antal centre
(4,1 mio. kroner)
Slankning af lederniveauet i kommunen (10,5 mio.
kroner)
Samlet IT-strategi (1,9
mio. kroner)
Konkurrenceudsættelse af
madproduktion (1,0 mio.
kroner)
Udlicitering af lønadministration (1,0 mio. kroner)
Nedbringelse af sygedagpengesager (1,5 mio.
kroner)
Taskforce til genforhandling af kontrakter (0,8
mio. kroner)
Annoncesalg
tlf. 45908198
tlf.: 45908285
tlf.: 45908242
tlf.: 45908199
tlf.: 40401017
Peter Buhl Thomsen, Regional Salgschef
peter.b.thomsen@lokalavisen.dk
Stig Andersen, Mediekonsulent
stig.andersen@lokalavisen.dk
Bianca Moreno, Mediekonsulent
bianca.m.marrero@lokalavisen.dk
Hans Nielsen, Key Account Manager
hans.nielsen@lokalavisen.dk
Annemette Askman, Mediekonsulent
annemette.askman@lokalavisen.dk
Medlem af De Lokale Ugeaviser Danmarks eneste landsdækkende salgs- og
serviceorganisation med mere end 230 medlemmer
tlf. 45908132
tlf.: 45908041
tlf.: 45908271
tlf.: 45908237
tlf.: 45908052
Dansk Oplagskontrol
Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer
ANNONCE I R E T E R T . . N . E G C N I S J N E V M E E G T S N O R K E M i e M d O n i S g SEN Stort tillæ asser af ud! b m l i d t e e d m o t g e blad yheder og n e d n e d n spæ I HØRSHOLM ALTID STRIBEVIS AF GODE TILBUD! OG HUSK, VI HAR MERE END 300 GRATIS P-PLADSER!
Sanne og Mads hittede i Fredtoften 28 4 56 Portrætinterview: Jørgen Kieler Cecilie vandt VM i barske cross triathlon Hørsholm ll Rungsted ll Vedbæk ll Kokkedal ll Nivå ll Fredensborg ll Humlebæk Køkken - Bad - Garderobe Cirkelhuset Hørsholm Tirsdag den 19. august 2014 ll Uge 34 ll 82. årga
2 19. AUGUST 2014 NYHEDER Gadeteater i Fredenborg Fejl i DOF-annonce FESTIVALÅrets gadeteaterfestival i Fredenborg er godt i gang, når De læser denne avis. Tirsdag kl. 19 er der forestilling kl. 19 ved Mosters Kaffebar, og onsdag samme klokkeslæt er der gadeteater ved Store Torv i Fredensborg. T
19. AUGUST 2014 3 NYHEDER Tal med kunstneren Swingpatruljen ramt af regn ARTIST TALK Fotografen Kirsten Klein udstiller for tiden på Nivaagaard Malerisamling i forbindelse med udstillingen Vejen. Onsdag den 20. august kl. 19.30 er mulighed for at møde hende på malerisamlingen, hvor hun vil fortæ
4 NYHEDER 19. AUGUST 2014 Det har da været drøjt Jørgen Kieler har skrevet flere bøger om lægefaglige emner og om besættelsen. Desuden har han holdt hundreder af foredrag, hvilket benene dog ikke længere tillader. Til gengæld får han hjemme i lejligheden meget ofte besøg af skoleelever, som gern
NYHEDER 19. AUGUST 2014 Veje lukkes af cyklende jernmænd på søndag Flere nordsjællandske veje påvirkes af KMD Ironman 2014 Af Pernille Kristensen Den franske vædderkanin bor nu midlertidigt i en flyttekasse. Foto: Jesper Wedfeldt Nielsen Af Pernille Kristensen Det sker der med trafikken Afholde
19. AUGUST 2014 Sensommer Fersk landkylling m/friske krydderurter. Kg.pris max. 66,63 Kg.pris 159,90 95 99 95 Pulled pork Velegnet til grill. Kg.pris 69,90 US oksecuvette Perfekt til grill! Pr. stk. min. 1,5 kg Pr. stk. 34 Pr. 1/2 kg 95 79 The Dirty Hoe, Clare Valley Australien 2012 Fi
19. AUGUST 2014 7 Her starter det gode måltid WEEKENDMENUEN TORSDAGSRETTEN Fredag & lørdag Rimmet laks m/dildstuvede kartofler. Forret: Min 1 kg, nok til 2 personer Andelevermousse m/kantarelcreme & karse 125,- Urtestegt kalvefilet m/æblecider-reduktion, sommergrønt & kartofler Hovedret:
8 NYHEDER 19. AUGUST 2014 Regnen satte punktum for god havnefest Tyvstarten fredag og hele lørdagen var velbesøgte. Søndag øsregnede Rungsted Havnefest væk. Men ingen katastrofestemning i havnen af den grund Man kunne komme på helikoptertur over Rungsted. Foto: Lars Schmidt Mange mødte op til h
19. AUGUST 2014 Silkline Care 8 rl toiletpapir eller 4 køkkenruller. Frit valg. Nu 2 pakker 45,- Royal Greenland Kutterrejer på køl. Ekstra store 100 g pakke. Kg.pris 166,67 9 3 pakker 50,SPAR 33,85 SPAR 19,90 Sodavand 33 cl. Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi eller Nikoline. Afhentningspris. Lit
10 19. AUGUST 2014 RESTSALG Gant På Torvet i Hørsholm Midtpunkt fra mandag d. 18/8 til lørdag d. 23/8 HERRER DAMER HERRER DAMER Skjorter pr. stk. 300.- T-shirts Strik pr. stk. 350.- Polo Bukser/jeans pr. stk. 300.- Sweatshirts Vindjakker pr. stk. 1.000.- Blazere Slips, caps, bælter
NYHEDER 19. AUGUST 2014 11 Første dag på gymnasiet 12 nye gymnasieklasser havde onsdag første skoledag i Rungsted Af Pernille Kristensen Velkommen! 2.gerne sørgede for en varm velkomst til de nye elever. Foto: Helle Kjørnæs BEGYNDELSE Hele 336 nye elever havde onsdag første skoledag i 1.g på Ru
12 19. AUGUST 2014 NYHEDER Åbent hus hos Velux Kvinder i sammenstød på motorvej TEST På torsdag, den 21. august, holder Velux på Breeltevej 18 åbent hus. Det sker for, at virksomheden i udstillingsfaciliteterne i Hørsholm kan give råd og vejledning om, hvordan man kan etablere ovenlysløsninger t
19. AUGUST 2014 Det er os en stor glæde, at byde velkommen til Kringlebageren. Kærnemælkshorn Kringlebageren er kendt i byen for sit altid gode brød og kager, der er bagt på god gammeldags manér, og har en uovertruffen kvalitet. Søren S. Rasmussen, købmand 13 Pr. stk. 1000 Dette kommer nu og
14 NYHEDER 19. AUGUST 2014 Ny skatebane åbnet med fuld knald på Hørsholms nye beton-skatebane blev fredag eftermiddag endeligt indviet og havde at dømme på stemningen på stedet været værd at vente på Af Steen Tue Bjerborg det fra kun 11-årige Frederik Harmsen fra Hørsholm, der som passioneret og
19. AUGUST 2014 15
16 DEBAT 19. AUGUST 2014 Indholdsløse politikersvar Privatskoler er vejen frem Havnesagen til ringhjørne i debatten Af Leif Torstein Pedersen, Fasanvænget 214, Kokkedal Den næste måned vil det ikke være muligt at kommentere på sagen på Ugebladets hjemmeside DEBAT I den seneste tid har debatten
19. AUGUST 2014 17 SuperBrugsen Hørsholm og Humlebæk Uddeler Michael Christensen SuperBrugsen Humlebæk Uddeler Per Hansen SuperBrugsen Hørsholm Til køleskabet & køkkenskabet Til weekend og hygge Tilbuddene gælder fra onsdag 20. august til og med lørdag den 23. august Frugt og grønt Entrecote
18 DEBAT 19. AUGUST 2014 ApS Udrejsecenter: Nærdemokratiet lider døden LaserMedical Af Mette Thiesen, folketingskandidat i Nordsjælland, Bogfinkevej 7b, Hillerød: Lægeklinik Utryghed og mere kriminalitet. Det er, hvad vi i Nordsjælland vågnede op til i juni med regeringens forslag om at byg
19. AUGUST 2014 19 Nye luksuslejligheder i Rungsted RUNGSTEDVEJ 73 A-C ÅBEN T på sø HUS nd kl. 13 ag -14 Lys, rummelighed og elegance 98-159 kvm 33 lejligheder, 12 forskellige typer Fra 14.450 kr. pr. måned + forbrug Materialer af bedste kvalitet 98-159 kvm. LEJE Terrasser/altaner ti
20 19. AUGUST 2014 Hørsholm Gymnastiksforening Aktiv Fritid TEMASIDER Vintersæson 2014- 2015 Hold 1 Hold 2 Hold 3 Lørdag Lørdag Lørdag 09.00 - 09.50 10.00 - 10.50 11.00 - 11.50 Vallerød Skole Vallerød Skole Vallerød Skole Forældre/Barn 112 - 3 år Forældre/Barn 212 - 5 år Forældre/Barn 212 -
19. AUGUST 2014 Aktiv Fritid TEMASIDER Hørsholm-Rungsted Vikingelaug sænkede i forbindelse med sit 40-års jubilæumsarrangement på Rungsted Havn badevandstemperaturen ved at smide is i vandet og ned i hovedet på undermålerassistent Søren Søndergaard her. Foto: Jesper Alstrøm rikajen fremskaffet e
22 19. AUGUST 2014 Aktiv Fritid Folkedanserforening byder op til dans TEMASIDER Hørsholm Folkedanserforening inviterer alle med til dansen i september Af Steen Tue Bjerborg MUSIK & LEG For børn 1-5 år på Kulturdagen Lørdag 23. august kl. 10.30 Hørsholm musikskoles dygtige lærere vil lege, spill
19. AUGUST 2014 25 BOLIG Lav en hvepsefælde Andres bær og frugter kan blive dine INSEKT En fælde: Skær toppen af en halvanden liters sodavandsflaske. I bunden lægger du madding, fx syltetøj eller bananskræl. Hæld lidt vand i sammen med et par dråber opvaskemiddel. Sæt nu toppen af flasken omvend
24 19. AUGUST 2014 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL KXV EHQWN O KXV EHQWN O V1QGDJ 61QGDJ .QW 8GE %1 $OWHUQDWLYILQDQVLHULQJ +DQGHOVEDQNHQSULROQ30 $IGIUL %ROLJ *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW &KULVWLDQVJDYH 5XQJVWHG.VW %ROLJNOG *UXQG 6WXHY§U 2SIRPE (QJKDYH5XQJVWHG.VW (QGHU§NNHKXVL&KULVWLDQVJDYH
19. AUGUST 2014 25
26 19. AUGUST 2014 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL 62/*7 KXV EHQWN O 61QGDJ UE§NJUGV$OOa+1UVKROP %ROLJ *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW 9HMHQEU1GYHM.RNNHGDO 8QLNYHVWYHQGWU§NNHKXVLUE§NJUGV$OOH %ROLJ *UXQG 6WXHY§U 2SIRPE 6PXNWRJIRUI1UHQGHVHUKXVHWXGPHGVLQKYLGSXGVHGHIDFDGHOVHEOYLQ GXHVVSURVVHURJVPX
27 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL 19. AUGUST 2014 OXNVXV VHQLRUEROLJ XV EHQWK J KXV EHQWN O V1QGD 61QGDJ .QW 8GE %1 $OWHUQDWLYILQDQVLHULQJ +DQGHOVEDQNHQSULROQ30 $IGIUL .LUVWLQHSDUNHQ+1UVKROP %ROLJNOG *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW UE§NJUGV$OOa+1UVKROP *HQQHPUHQRYHUHWPHGVN1QXGVLJW (QGHKXVPHGXGV
28 19. AUGUST 2014 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL KXV EHQWN O 61QGDJ +MRUWHY§QJHW.RNNHGDO %ROLJNOG *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW 6OHQK1M1LY 0HJHWYHOKROGW3DOXGDQYLOODPHGY§U ,QGEGHQGHQHUHU§NNHKXVRSI1UWLJRGHJHGLJQHPDWHULDOHU/XNNHWRJPH JHWE1UQHYHQOLJWEHEJJHOVHPHGI§OOHVOHJHSODGVHUQ§UVNROHE1UQHLQVWL WXWLR
29 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL 19. AUGUST 2014 KXV EHQWN O 61QGDJ %ROLJ *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW .O1YHUYDQJ+1UVKROP $UNLWHNWWHJQHWYLOODL)ROHKDYHNYDUWHUHW 'HQQHVWLOUHQHYLOODHUEHOLJJHQGHSVWRUYHVWYHQGWJUXQGRJVROHQNDQGHU IRUQGHVLKDYHQKHOHGDJHQ+XVHWHUDIQXY§UHQGHHMHUEOHYHWIORWPRGHU QLVHUHWPHGUHVSHNWIRU
30 19. AUGUST 2014 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL V1QGD .QW 8GE %1 $OWHUQDWLYILQDQVLHULQJ +DQGHOVEDQNHQSULROQ30 $IGIUL UE§NJUGV$OOa+1UVKROP %ROLJNOG *UXQG 6WXHY§U 2SI1UW (WDIGHDOOHUEHGVWHKXVHLRPUGHW *HQQHPUHQRYHUHWIDPLOLHYLOODPY§U 6WLOUHQ%HUWHO8GVHQYLOODL)ROHKDYHNYW 9LUNHOLJVN1QEROLJI
31 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL 19. AUGUST 2014 KXV EHQWN O KXV EHQWN O 61QGDJ V1QGDJ %XNNHEDOOHYHM% %HO&ROOH3DUNHQ 5XQJVWHG.VW .RNNHGDO +1MWEHOLJJHQGHOLHEKDYHUYLOODPHGVM§O(MHQGHURSI1UWLRJ UXPPHUXGRYHULQGEJJHWVWHPQLQJRJDWPRVI§UHEODKHOWIDQ WDVWLVNHK1MORIWHGHVWXHUHQVXLWHVWRUWN1NNHQDOUXPVDPWVH
32 19. AUGUST 2014
33 ,QGOHYHOVHHUIDULQJRJJRGHQHUJL 19. AUGUST 2014 EHQWKXV 61QGDJNO (ZDOGVYHM5XQJVWHG.VW .ODVVLVNOLHEKDYHUYLOODSHWDJHPHWHU 3PsVWRUSDUNOLJQHQGHJUXQGSHQDIGHPHVW DWWUDNWLYHDGGUHVVHUL5XQJVWHGIPLQXWWHUVJDQJIUD KDYQHQ5XQJVWHG+HJQLQGN1EVWDWLRQ5XQJVWHG6NROH RJJROIEDQHRJQ§U535RJ+1UVKROP,GU§WVFHQWHUHU GHQQHN
34 19. AUGUST 2014 )RUGLGHUUIRUVNHOSHMHQGRPVPJOHUH SODFHOLYHGN 6WDPSHHQJHQ+UVKROP 1
19. AUGUST 2014 5LQJWLORVDOOHUHGHLGDJIRUHQXIRUSOLJWHQGHVDOJVYXUGHULQJ 35 SODFHOLYHGN %UGHENVYHM+UVKROP %(17+86 6 QGDJG NO .RQWDQWSULV 8GEHWDOLQJ %UXWWR1HWWR $IGUDJVIULW) ..................... %ROLJ .OGHU *UXQG 6WXHYU 3ODQ %JJHU $ 6DJVQU 7OI (QJYHM5XQJVWHG.VW .RQWDQWSULV 8GEHWDOLQJ %
36 19. AUGUST 2014 home Hørsholm & Rungsted præsenterer Drømmer du om sundudsigt og masser af plads? ÅBENT HUS 24/8: 11.00 - 11.20 NYHED Nivå Gammel Strandvej 50 Drømmer du om sundudsigt, egen lille robåd med badebro direkte fra græsplænen - og masser af plads? Dette er en unik bolig - ikke mind
19. AUGUST 2014 37 Find din nye drømmebolig på Åbent Hus på søndag d. 24/8 207 etage-kvm - med udsigt til grønne friarealer! 222 m3 drømme-beliggenhed direkte til skønne grønne fri-arealer ÅBENT HUS 4/8 søndag d. 2 :35 2 -1 5 :1 kl. 12 Hørsholm Stærevej 1 Skøn beliggenhed - lige overfor Hørsho
38 19. AUGUST 2014 Højsæson lige uden for din dør Påsken har ry for at være det hotteste tidpunkt på boligmarkedet, og der er nok noget om snakken. Den er blevet et symbol på, at ny optimisme spirer efter en lang og kold vinter. Sammen med økonomerne i Realkredit Danmark har vi tidligere analyser
19. AUGUST 2014 39 home Hørsholm & Rungsted - når du skal sælge din bolig! Lige ved og næsten... Har du længe været tæt på at få solgt din bolig? Så er du måske klar til en mægler, der rent faktisk KAN få dit salg i hus! Kontakt home Hørsholm & Rungsted og hør hvordan du får solgt. Ring på telefo
40 19. AUGUST 2014 Boligmarkedet pipper af liv og køberne står klar! Hvis du vil sælge din bolig hurtigst muligt og til den rigtige pris, er det nu, du skal bestille en gratis salgsvurdering. Din bolig kan være mere værd end du tror, så bestil på 49 21 49 21 eller gå ind på home.dk. Ugens tilbud:
19. AUGUST 2014 41 Vi vil være din foretrukne ejendomsmægler... Velindrettet villa med Øresundsudsigt Stor, familievenlig treplansvilla med kæmpe have Snekkersten Nørrevej 11 Nivå Nivå Stationsvej 15 Huse kommer og går, men havudsigt består. Godt indrettede villa i det gamle Snekkersten m. s
42 19. AUGUST 2014 3RXO(ULN%HFK 6WDWVDXWHMHQGRPVPJOHUHYDOXDUHU0'( HGFGN +UVKROP%UÏGHENVYHM 6DJ 6PXNHMHQGRPLIDQWDVWLVNHRPJLYHOVHU %JJHW LQG L HQ VNUQW OLJJHU GHQQH YLOOD VRP JHQQHP GH VHQHVWHÏUKDUJHQQHPJÏHWHQUHQRYHULQJKYRURJVÏMRUG YDUPHHULQVWDOOHUHW(MHQGRPPHQSUGHURPUÏGHWRJOLJJHU KYHW VÏOHGHV DW V
19. AUGUST 2014 43 Imens du har holdt ferie, har vi solgt... Nivå Peder Oxesvej 3 SOLGT Nivå Solvej 8 SOLGT Nivå Hasselhøj 311 SOLGT Hørsholm Firhusvej 2 SOLGT Hørsholm SOLGT Hørsholm Axel Heides Vej 66 SOLGT Hørsholm Kammerrådensvej 21, st.th Mikkelborg Park, 2.st.tv SOLGT Hørsho
44 19. AUGUST 2014 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 14:05 - 14:25 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 14:40 - 15:00 NYHED SOLENGEN 1 SOLKVARTERET - PERFEKT INDRETTET HUS MED MULIGHED FOR 4 VÆRELSER Nivå Med en fantastisk beliggenhed i Solkvarteret tilbydes dette et-plans hus. Huset er beliggende på fantastisk char
19. AUGUST 2014 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 13:45 - 14:10 45 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 15:45 - 16:15 HOVEDGADEN 16, 2. TH. LIEBHAVERLEJLIGHED MED UDSIGT TIL DRONNINGEDAMMEN FRESIAVEJ LÆKKERT RÆKKEHUS I FORSKUDTE PLAN SLOTSBAKKEN 21 LÆKKERT RÆKKEHUS PÅ 94 M2 MED SYDVENDT HAVE Hørsholm Ejerlejlighe
46 19. AUGUST 2014 BOLBROVÆNGE PÅ DEJLIG, SOLRIG GRUND OG MED ATTRAKTIV BELIGGENHED FUGLEMOSEVEJ FLOT MURERMESTERVILLA MED FANTASTISK HAVE Rungsted Kyst centralt i Rungsted ikke langt fra Øresund udbydes denne moderne 1-plansvilla. Villaen er oprindelig opført i 1977 i gedigne materialer, og er
19. AUGUST 2014 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 13:00 - 13:30 47 ÅBENT HUS SØNDAG D. 24/8 13:20 - 13:50 JERNBANE ALLE 18A DEJLIG BOLIG MED OVERSKUELIG HAVE OG CENTRAL BELIGGENHED BAUNEBJERGVEJ 119 SKØNT 1 PLANS HUS MED GOD PLADS, GOD STEMNING OG HYGGELIG HAVE. Espergærde Hvidt pudset halvt dobbelthus
48 19. AUGUST 2014 HOLTE - Kastanievej 5 C NYHED Nyhed! Få en NytHjem profil og gør din boligsøgning mere målrettet eller Helt fantastisk og præsentabel palævilla på 300 kvm. bolig samt 118 kvm. god og meget anvendelig kælder/underetage. Overalt er der tænkt på detaljerKontant/udb: 10.900.000
BIRKERØD - Fuglesangsvej 10 SKODSBORG - Høje Skodsborgvej 2, 2.TV. 19. AUGUST 2014 49 ÅBENT HUS søndag kl. 14.05 - 14.25 F NYHED Købsaftale underskrevet Denne villa byder på 214 etagemeter og fremtræder indvendigt i oprindelig stil. Om du vil flytte ind i huset, som det er, modernisere eller
50 19. AUGUST 2014 Ingen kender byen bedre NY PRIS - HØRSHOLM - SDR. JAGTVEJ 36 Gedigent og ærligt hus med skøn have ÅBENT HUS SØNDAG KL. 13.40 - 14.00 Kontantpris: Udbetaling: Brutto: Netto: 2.095.000 105.000 13.647 12.779 Bolig i m2: Grundareal i m2: Opført: Stuer / vær.: 99 18715 1987 2/3
19. AUGUST 2014 51 Vi er den lokale mægler der har mest tilfredse kunder *kilde www.boligsiden.dk - 14.08.2014 KOKKEDAL - BRINKEN Kontantpris: Udbetaling: Brutto: Netto: Højliggende på lukket vej i Lågegydekvarteret 2.550.000 130.000 14.193 13.134 RUNGSTED KYST - RUNGSTEDHAVE Attraktiv aktiele
52 19. AUGUST 2014 & '() *+, ,-) + &. 0*) !+) )1* ' 1 '+ %1**-2 ,3 4 )+*()'& 5 *2!-6 '-!7'*1 6 & )+* () ' *,8 * 2 ) ** ** !!#$$$%
19. AUGUST 2014 53 Personligt Professionelt Enkelt NYHED 2 2 !# $% $& Flot og velindrettet kvalitetsvilla opført af Bülow & Nielsen i 1984 med 150 m2 bolig og 50 m2 muret carport/ ! # $%'2 Huset er velisoleret og forsynet med nyt kondenserende fyr som re
54 19. AUGUST 2014 Svømmeforening springer ud i den nye sæson Hørsholm Svømmeforening er klar til en ny sæson med flere nye tiltag, blandt andet et helt nyt udspringshold Købes Boligudlejning Dødsboer købes og ryddes, enkelte effekter af god kvalitet, såsom designmøbler, teak og palisander, sam
19. AUGUST 2014 Brændsel Håndværkere 864-00)63+11 &0788-44)8 XSR XSR XSR ! ! ! OV OV OV Skilte DK Gulv- & Malerservice OAlt i afslibning og behandling af gulve OAlt malerarbejde OUforpligtende tilbud 6 mm. og 8 mm. bedste kvalitet. Fra 3 til 20 ton lav kontrakt til fast pris 55 4586 8670 /
56 NAVNE 19. AUGUST 2014 Stor debut: Cecilie vinder VM i cross triathlon Den 41-årige Hørsholm-kvinde Cecilie Overbye strøg helt til verdenstoppen efter kun et år som offroad-triatlet Af Morten Timm TRIATHLON Cecilie Overbye fra Hørsholm har svært ved at få armene ned efter hun lørdag blev kåret
Slip dit stand up-talent fri Stand up komiker Thomas Wivel er vært ved Nat Cafe og Open Mike på Nivå Amatør Teater den 3. september. Postnr./by. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Her kan din annonce være Adresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58 KULTUR 19. AUGUST 2014 DET SKER MUSIK STEMMEGAFLERNE. Søndag 24/8 kl. 14.30 og 16. 6 kvikke og velsyngende hoveder: Anja, Maja, Gitte, Kristian, Peter og Lasse synger blandet rytmisk vokalmusik á capella. Der bliver noget for både børn og voksne. Gruppen synger to gange, kl. 14.30 og 16 - prog
19. AUGUST 2014 23. august 2014 kl. 1024 KULTURDAGEN Ridebanen, Hørsholm NY CIRKUS: MISS DOLLY DODO AND THE DODOS Fri entré. Kom og oplev de mange arrangementer og deltag i festlighederne Se fuldt program på www.trommen.dk 59
60 SPORT 19. AUGUST 2014 195 cm til Hørsholm 79ers Amerikanske Joy Burke er den seneste tilføjelse til dameholdet i Hørsholm 79ers Af Claus Beyer DAMEBASKET Hørsholm 79ers har tilføjet amerikanske Joy Burke til dameholdet. Den 195 cm høje center kommer fra Arizona State, hvor den tidligere Hørs
SPORT 19. AUGUST 2014 61 Rungstedsejlere verdensmestre for tredje gang Rungsted Sejlklubs Lars Gottfredsen, Anders Fisker og Jesper Kjer vandt det uofficielle verdensmesterskab i knarrsejlads - for tredje gang Af Steen Tue Bjerborg SEJLSPORT Efter sejre i 2008 og 2012 strøg Rungsted Sejlklubs L
19. AUGUST 2014