2 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 kort & godt Man skal ikke leve med smerter Af Nina Lise Helbred // Langt ude på landet - helt derude, hvor kragerne vender - ligger et lyserødt hus. Her bor Tina Wiinholt Perlt - certificeret Kranio-Sa- kral Terapeut med speciale i organ-massage. - Kranio-Sakral massage er en del af det amerikanske læge- studium. Behandlingsformen er netop kommet under Sund- hedsmyndighedernes RAB- ordning herhjemme, fortæller Tina Wiinholt Perlt, der oprin- deligt er uddannet skuespiller men for 13 år siden flyttede med familien fra København til den sydsjællandske idyl og duft af gylle med drømmen om et økologisk landbrug. Datter viste vejen Skæbnen ville det dog an- derledes. Tina Wiinholt Per- lts ældste datter, der i dag er 15, havde fået en hård start på livet, og et langt forløb be- gyndte med både etableret og alternativ behandling. - Jeg kunne se, at de alterna- tive behandlinger hjalp. Med ét vidste jeg, at det var den vej, jeg skulle, fortæller Tina Wiinholt Perlt I dag er Tina Wiinholt Perlt uddannet Kranio-Sakral Te- rapeut og har drevet klinik på fuld tid siden 2004. Kranio- Sakral Terapi er en behand- lingsform, der omfatter områ- det fra kraniet over rygsøjlen til korsbenet og halebenet - det vil sige centralnervesyste- met i form af hjerne, rygmarv og rygmarvsneverne. - Med fjergramstryk løsnes de membraner, der omgiver hjerne og rygmarv, så hjerne- væsken kan løbe frit og krop- pen dermed helbrede sig selv, forklarer Tina Wiinholt Perlt. Et hårdt sygdomsforløb I 2008 fik familien, der ud- over Tina Wiinholt Perlt og hendes mand tæller tre døtre på i dag 15, 12 og 6 år, et hårdt slag. Tina Wiinholt Per- lts ældste datter fik konstate- ret kræft i underlivet og blev akut indlagt på Rigshospitalet i København. - Det var en stor svulst, men heldigvis voksede den isole- ret. Efter operationen startede et intensivt kemoforløb med fire dages behandling med kun tre dages mellemrum tre måneder i træk, fortæller Tina Wiinholt Perlt. Bivirkningerne var opkast- ninger fra morgen til aften, ligesom håret røg og kiloene raslede af. På grund af kom- plikationer blev der undervejs foretaget fem operationer og snesevis af ubehagelige un- dersøgelser, og da det hele endelig var overstået, var Tina Wiinholt Perlts datter så for- pint af smerter, at hun ikke kunne rejse sig fra sengen. - Skæbnen ville, at jeg sam- tidig røg afsted på et efterud- dannelseskursus i organ-mas- sage. Her lærte vi alt om at løsne arvæv, og efter at have afprøvet det på mine klien- ter, fik jeg lov til at behandle min datter. På det tidspunkt Længe ventet gensyn i Kirkeskoven Vordingborg // Fredag 7. maj arrangerer Jazzclub Saint Louis et længe ventet gensyn med et af foreningens ab- solutte favoritbands - svenske Second Line Jazzband. Det sker som altid i Medborgerhuset Kirkeskoven, Skov- vej 2, Vordingborg. Second Line Jazzband fra Gøteborg i Sverige startede deres karriere i 1989, hvor de fleste af bandets medlemmer var teenagere. Der er i dag stadig fire af bandets oprindelige seks medlemmer tilbage. Second Line Jazzband har hurtigt etableret sig som et af Europas mest populære traditionelle jazzbands og har spillet på de fleste klubber og festivaler samt medvirket i både tv- og radioudsendelser i Danmark, Norge, Finland, Tyskland, Holland, England, Nordirland, Skotland og selvfølgelig i Sverige. Second Line Jazzband har udgivet 11 cder, hvoraf den seneste - 20 Years Jubilee - kom på mar- kedet i august 2009. Der er musikstart klokken 20 og jazzmenu fra klokken 18.30 ved forhåndstilmelding på telefon 55 37 02 72 senest 6. maj. Bliv klogere på hørelsen Vordingborg // Onsdag 5. maj inviterer Høreforeningens lokalafdeling Vordingborg til foredrag med Steen Nielsen fra høreapparatfirmaet GN-Resound. Det sker fra klokken 19 til 21 i Hollænderhavens forsamlingshus, Fuglebak- ken 3 i Vordingborg. Alle er velkomne - tilmelding til Otto Jensen på telefon 55 37 17 71 eller email ottojensen oncable.dk. - Jeg har altid ønsket mig min egen skurvogn. Den passer perfekt i størrelsen til det, jeg laver, fortæller Tina Wiinholt Perlt om sin klinik i Langebæk. Skurvognen har hun fået af en veninde, som igen har fået den af en gammel skipper på Bogø. Foto: Nina Lise havde hun været sengelig- gende på grund af smerter i et halvt år. Dagen efter kunne hun komme i skole, fortæller Tina Wiinholt Perlt. Kroppen er selvhelbredende Formålet med organ-massage er at befri organerne, så de kan bevæge sig frit. Organer er som muskler, der skal kun- ne bevæge sig frit syv til otte gange i minuttet for ikke at blive svækket. Med massagen løsnes bindevævet omkring organet, og nøjagtig som med Kranio-Sakral massagen frigi- ver det kroppens ressourcer til selvhelbredelse. De patienter, der har glæde af organ-massage, er i store træk de samme, der har udbytte GRØN TUBORG OG TUBORG LIME TILBUD KIMS STORE POSER 6x33 cl. 6 stk. forslag på forbedring/udbedring gives. 44,95 + pant Frit valg 2 poser HUSK at vi er specialister og fagfolk i SATELLIT- og ANTENNEANLÆG. Kontakt vores specialforetning i PRÆSTØ for eftersyn af dit antenneanlæg. Sydsjællan ds størs for satelit te specialforretnin Salg serv og antenneanlæg g . ice, repara tioner tilb ydes. af Kranio-Sakral massagen. Derfor er det for Tina Wiin- holt Perlt også indlysende at tilbyde begge behandlinger på sin klinik. Ud over opere- rede, der døjer med smerter fra arvæv, hjælper Tina Wiin- holt Perlt patienter med både stress og depressioner samt fysiske skavanker som migræ- ne, irriteret tyktarm, mavesår, ryg- og lændesmerter piske- smæld samt diskos prolaps. Derudover har også nyfødte og større børn glæde af be- handlingsformerne, der kan afhjælpe kolik, hyperaktivitet og motoriske problemer. INFO: Afbalanceringsklinik- ken, Østergårdsstræde 11, Lan- gebæk. Telefon: 41 66 54 87 29,95 Made to move Shell Autocenter Havnevej 6 4720 Præstø Tlf. 5599 1590 TandteknikerHuset p MERETE BENDIX EIBYE KLINISK TANDTEKNIKER BEHANDLINGER AF DERES TANDPROTESE TILBYDES FASTSIDDENDE TANDPROTESER MED I IMPLANTATER PRIVATE HJEM PÅ PLEJEHJEM TIL RIMELIGE PRISER OG HOSPITAL BESTIL TID ELLER BESØG OS PÅ ADRESSEN RING OG BESTIL TID FOR EN UNDERSØGELSE Stationspladsen 1 Køge Jernbanegade 4 H.I. Hansensvej 22 St. Heddinge 4760 Vordingborg Adelgade 31-33, 4720 Præstø tlf. 55 94 12 03 Gratis høreapparat (med offentlig tilskud) 14 dages prøveperiode 3 mrd. fuld ombytningsret 4 års gratis tilpasningsgaranti Mulighed for hjemmebesøg Ring i dag og få en tid med det samme Ring 55 37 00 60 Ny Hørelse v/Line Steiness Glambæksvej 5 4760 Vordingborg www.nyhoerelse.dk 56 65 63 00 55 37 16 04
Årets travleste dag På søndag er det Mors Dag, og blomsterhandlere over hele landet har travlt med at få forberedelserne på plads - også hos Runddelens Blomster i Bårse, hvor Lis Espensen og hendes kolleger byder på kaffe og rundstykker fra morgenstunden. // SIDE 4 SYDSJÆLLAND UGEN S BE DS TE TI LBU
2 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 kort & godt Man skal ikke leve med smerter Af Nina Lise Helbred // Langt ude på landet - helt derude, hvor kragerne vender - ligger et lyserødt hus. Her bor Tina Wiinholt Perlt - certificeret Kranio-Sa- kral Terapeut med speciale i organ-massage. - Kra
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 3 78-årige Donald Thestrup fra Vordingborg husker stadig befrielsesaftenen 4. maj 1945. Han oplevede det hele fra Kolding, hvor der - trods ildkampe mellem friheds- kæmpere og tyske vagter foran domhuset en halv time efter meddelelsen fra London - som i
4 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 HUSK søndag den 9. maj DET NU!!! Mors Dag kort & godt Find vejen til succes Langebæk // Har man brug for succes, er der hjælp at hente. I hvert fald hvis man skal tro psykologisk udvik- lingskonsulent Morgan Gersdorff fra Langebæk, der 8. og 9. maj hol
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 5 HUSK søndag den 9. maj DET NU!!! Mors Dag Til mors søde tand Mors Dag // Søndag 9. maj er det Mors Dag, og blomster er i de fleste familier et sikkert hit til at få et smil frem hos mor. Men der er også mange andre muligheder. Vil man gå nor- denglænde
6 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 til kæmpe elkommen V SFEST NING ÅB FRIT VALG SUPER SPAR AF GUL PRIS levet til i Blangslev er b SuperBest D OG MASSER AVE PRISER STISKE TILBU R TIL FASTE L FANTA PRODUKTE og det fejrer vi med 10,- SPAR Juice GO PRIS Appelsin eller Æble 2 ltr. Pr. ltr. 5
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 7 Château Campredon Saint Chinian Masser af ingstilbud åbn Frankrig 75 cl eller Santa Christina Reservado Cabernet Sauvignon, Merlot eller Shiraz Chile 75 cl eller Michel Frantz Riesling Tyskland 75 cl Pr. ltr. 44,00 v/køb af 3 fl. 99,- GO PRIS DYBFROST
8 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 GUL PRIS er faste lave priser på en lang række af de dagligvarer, du bruger allerflest af. Faktisk har SUPER SPAR flere end 350 GUL PRIS varer til faste lave priser og sortimentet bliver hele tiden større. Dette er blot et lille udpluk af vores store G
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 9 SPRITNYT TANKANLÆG Stærke priser Betal med kort helt enkelt Døgnåbent GUL PR ! S GUL PR ! S GUL PR ! S GUL PR ! S GUL PR ! S DELTAG I KONKURRENCEN OG VIND 1 TANKFULD BENZIN/DIESEL* V GUL PR ! S Hvornår har tankanlægget i Blangslev åbent ? Hele døgnet P
10 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 Majfest i Kragevig Af Nina Lise Forår // Forældre, børn og personale i Rudolf Steiner skovbørnehaven i Kragevig ved Præstø håber på godt vejr 9. maj. Det er nemlig dagen, hvor børnehaven markerer for- året med den årlige majfest. - Majfesten arrangere
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 11 Fuldt hus i Konsulenthuset Af Nina Lise Netværk // Der var fuldt hus, da Konsulenthuset p å Sol- bakkevej i Vordingborg for nylig havde inviteret lokale erhvervsfolk til inspirationsaf- ten med innovation og idéud- vikling på dagsordenen. Dagens spørg
12 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 vi har hørt Vordingborg kort Kan du orientere dig i skoven? at borgmester Henrik Holmer (S) fredag 7. maj for en stund forlader skri- vebordet på rådhuset for at flankere Natteravnene i Vordingborg på deres tur gennem nattelivet. Byens førstemand delt
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 13 Lokalråd droppede møllesten Af Jonathan Lilmoës Navneskift // Ved årets gene- ralforsamling i Lokalrådet for Køng, Lundby, Svinø, Sværd- borg og Udby Sogne blev det besluttet, at navnet ikke læn- gere var passende. Det er sim- pelthen for langt. - Nav
14 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 Pletskud Vordingborg // De to lokale hobbyfotografer, Irene Kreiss og Mariann Jensen Düring, udstiller i maj måned igen på Vordingborg Bibliotek . Denne gang er temaet Land- og By- skaber, stemninger, situatio- ner og smuk natur skudt på ture i Danmar
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 15 vi har hørt at Danmarks Naturfred- nings Forening, Vording- borg, søndag 9. maj arran- gerer en tur til Knudshoved Odde. Deltagerne mødes på P-pladsen i den østlige kant af Knudsskov klokken 10. Vær opmærksom på, at parkering koster 15 kroner. Turen e
16 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 05.05.2010 - 11.05.2010 ONSDAG 9.00-18.00: 10.00-11.00: 10.00-17.00: 14.00-17.00: 14.00-15.30: 16.30-17-30: 17.30: 18.30: 19.00: 19.00-21.00: 5. maj det sker FRITID Oplev tre godser og måske en havørn Af Ivan Ingemansen Naturoplevelse // Tre god- ser
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 17 FRITID Vordingborg kort Streetpower invade- rede Vintersbølle Skole Af Nina Lise Idrætsliv // Der var fuld knald på, da Vintersbølle Skole for- leden lagde rammer til suc- ces-projektet Streetpower. Mere end 200 børn og unge var mødt frem for at prøve
18 // UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 NAVNENYT Konfirmation // 9. maj kl. 9.30 af sognepræst Hardy Lund Olesen i Vor Frue Kirke: Ditte Maria Graae Beckles, Kirsebærplantagen 93, Pernille Østerlid Sejer Bjarndahl, Havrevænget 2, Signe Marie Jul Bundgaard, Parkvej 1, Casper Jacob Christense
UGEBLADET // TIRSDAG 4. MAJ 2010 // UGE 18 // 19 på gensyn om en uge ... Eventyr i virkeligheden Af Kristine Amalie Linnet Teateroplevelse // Der bor en heks langt ude i skoven. Med en grøn hat på og slanger, der vælter ud af hendes bo. Det er i denne verden, blandt en sur drage og en kæmpestor orm,
Høreapparatet har dæmpet min tinnitus Jørn de Place Rimmen Fotograf Der er ingen der kan se, at jeg har høreapparater Jeg ville ønske, jeg havde fået mine høreapparater noget tidligere PRØV GRATIS ET HØREAPPARAT RING OG BESTIL TID LIGE NU PÅ 70 230 560 www.dkhc.dk CHARLOTTENLUND, Jægersborg Allé 18
