21 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Kansainvälinen taidekesä tulossa Taarastiin Keskustelua ja konsertteja NÄYTTELYT. Nastolan taidekeskus Taarastin ensi kesän näyttely BERLIINI - NAS- TOLA on monipuolinen katselmus Berliinissä työskentelevien taiteili- joiden teoksista. Taidekeskuksessa on lisäksi esillä suomalaisten ku- vanveistäjien veistospolku sekä lu- kuisia oheistapahtumia. Tällä hetkellä Berliini on yksi merkittävimpiä nykytaiteen kes- kuksia. Näyttely tuo sen urbaanissa sykkeessä syntyneet teokset maa- seutumaiseen Nastolan kirkonky- lään. Lähtökohtana on kahden eri paikkakunnan ja kulttuurin yhteen saattaminen ja vuoropuhelu, mikä on myös yksi Suomen Saksan-insti- tuutin tärkeimmistä tehtävistä, ins- tituutin johtaja Laura Hirvi kertoo. Näyttely esittelee teoksia yhdek- sältä Berliinissä työskentelevältä kansainväliseltä taiteilijalta: Tom Anholt, Björn Dahlem, Paula Döpf- ner, Secundino Hernandez, Leiko Ikemura, Marlena Kudlicka, Kirsi Mikkola, Janne Räisänen ja Tho- mas Scheibitz. Työt ovat pääosin maalauksia ja installaatioita. Näyt- telyn ovat kuratoineet Heike Tosun ja Sophie Prager. Veistospolulla hämmästellään Kuvanveistäjä Jukka Lehtinen on Taarastissa nähdään kesällä myös Secundino Hernandezin töitä. kuratoinut Taarastin puistoon HÄH-veistospolun. Taiteilija on valinnut näyttelyyn tekijöitä, jotka haastavat katsojaa ja perinteisiä ta- poja tehdä taidetta. Taiteilijat saavat katsojan hämmästymään, hieraise- maan silmiään ja kenties sanomaan häh. Sana häh kiteyttää oivalli- sesti hetken, jolloin katsoja joutuu kääntämään näkemänsä ja koke- mansa kuvallisen viestin sanoik- si, oivallukseksi ja ymmärrykseksi mielessään. HÄH-taiteilijat ovat: Heini Aho, Andy Best ja Merja Puustinen, Pavel Ekrias, Petri Eske- linen, Aaron Heino, Otto Karvonen, Inka Nieminen, Tuula Närhinen ja Riikka Puronen. Ennen Taarastin näyttelyä on nuorten taiteilijoiden satelliitti- näyttely Iitin kirkonkylällä 16.5. - 18.6.2017. Näkyvä ääni -näyttelyn taiteilijat ovat Lahden Taideinsti- tuutin entisiä oppilaita. Taiteilijat ovat: Suvi Forssén, Mine Gungör, Niklas Ingelius, Veera Inkeri, Maa- ria Jokimies, Heidi Katajamäki, Kat- ri Korjus, Minna Louhelainen, Elisa Marin, Jenni Niskala, Kaisa Porkka ja Anssi Uusnäkki. Kesän aikana Taarastissa myös kes- kustellaan taiteesta sekä korvia hel- litään konsertein. 16.6. Berliinin ja veistospolun taiteilijoita haastatel- laan Taarastin ulkolavalla. 18.6. Suomen Saksan-instituu- tin johtaja Laura Hirvi tarkaste- lee esitelmässään suomalaisten taiteilijoiden tietä värikkääseen kulttuurimekka Berliiniin. Lisäk- si pianisti Laura Mikkola ja Pedro Hietanen konsertoivat Taarastin ulkolavalla. Konsertti toteutetaan yhteistyössä Iitin Musiikkijuhlien kanssa. 23.7. Keskustelu taiteen katsomi- sesta ja ymmärtämisestä jatkuu tee- malla Kuinka annamme taiteelle tilaa omassa elämässämme? Pää- toimittaja emerita Riitta Lindegren haastattele Wienin taideakatemian maalaustaiteen professoria Kirsi Mikkolaa. Lisäksi kuullaan Arja Ko- risevan ja Hannu Lehtosen Suomi- filmin säveliä. Taarastin Kesänäyttelyn oheisoh- jelmineen järjestävät Nastola-seura ja Nastolan Taideyhdistys ry. Seu- rojen yhteistyönä on toteutettu jo neljä korkeatasoista näyttelyä, joista Kesänäyttely järjestetään nyt toista kertaa. Toiminta perustuu pääosin vapaaehtoistyöhön. Mukana on myös lukuisia yhteistyötahoja kuten Iitin Musiikkijuhlayhdistys. Kaikki reittivaihtoehdot vihdoin yhdestä osoitteesta TESTISSÄ . Uudistettu palvelu yhdistää juna- ja bussivuorot. Myös Onnibus on nyt mukana. Timo Turkula, Moottori.fi Matka.fi on koko maan kattava joukkoliikenteen reittiopas. Vuo- sien varrella palvelun käytössä on ollut lukuisia ongelmia: välillä puuttuivat junat ja välillä osa kau- kobusseista. Matka.fi sai epäluotet- tavan maineen. Helmikuussa uudistunut Matka. fi alkaa nyt lunastaa lupauksensa. Mobiilikäyttöön optimoitu Mat- ka.fi vastaa hetkessä, miten pääsen kaupungista toiseen bussilla, ju- nalla tai lentokoneella. Palvelussa on Matkahuollon bussien lisäksi Onnibus-linja-autojen vuorot. Henkilöauto puuttuu Matka.fi toimii isojen paikkakun- tien välillä ovelta ovelle -periaat- teella näyttäen myös paikallisen joukkoliikenteen ja kävelyosuudet. Matka.fi toimii haluttaessa auto- maattisella paikannuksella, joten lähtöpaikkaa ei tarvitse kirjoittaa. Harmi, ettei pitkän kävelymat- kan tapauksissa löydy taksien ti- lausnumeroita, kuten aiemmassa versiossa, eikä henkilöautoa saa vaihtoehdoksi joukkoliikenteelle. MIRJA HUSSAIN Ruotsin www.resrobot.se -pal- velussa henkilöauton saa mukaan reittiehdotuksiin. Vertailutietoa Matka.fi toimii pääosin kuten HSL:n Reittiopas täydennettynä kaukoliikenteellä ja palvelussa mu- kana olevien alueiden paikallislii- kenteellä. Muilla alueilla Matka.fi näyttää kaukoliikenteen kiitettä- västi. Palvelun avulla voi käteväs- ti vertailla pidemmillä matkoilla, meneekö bussilla, junalla vai len- täen tai niiden yhdistelmällä. Matka.fi yhdistää reitti- ja aika- taulutiedot sekä lähtö- ja määrän- päätiedot matkustusvalmiiksi reit- tiehdotuksiksi haluttuna päivänä haluttuun kellonaikaan. Useita vaihtoehtoja Opas näyttää hetkessä kolme tai viisi reittiehdotusta, kulkuväli- neet, aikataulut ja mahdolliset kul- kuneuvojen vaihtoajat ja -paikat karttoineen. Palvelua voi käyttää joko lähtö- tai saapumisajan mu- kaan. Kaukoliikenteen vertailussa Matka.fi oli ylivertainen Google Maps -sovellukseen verrattuna. Matka.fi löysi ovelta ovelle -koh- teet kaikilla niillä alueilla, missä on paikallisliikenteen reittiopas. Muualla se löysi määränpäässä kaukoliikenteen lähimmälle py- säkille tai rautatie-, linja-auto- tai lentoasemalle. Matka.fi -palvelussa on mukana paikallisliikenteen aikataulut isoimmilta paikkakunnilta, myös Lahdesta. Fakta Palvelun kattavuus Paikallisliikenne on mukana Matka.fi-palvelussa seuraavilla alueilla: Espoo, Helsin- ki, Vantaa, Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi, Sipoo, Tampere, Turku, Joensuu, Jyväskylä, Kotkan seutu (Kotka-Hamina-Pyhtää), Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Hämeenlinna, Mikkeli, Oulu, Seinäjoki ja Vaasa. KAUPUNKILEHTI Nro 33 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Uusi galleria Lahteen sivu 19 TÄSSÄ LEHDESSÄ: Museo virtuaali- todellisuuteen 4 Ruotosen lisääntymis- vinkit 8 Sinibarettien historiaa lahte- laisvoimin 10 AVAJAISET OMA SÄÄSTÖPANKKI NYT LAHDESSA Piharakentamisen parhaat palat. o Paikalla rb_ 2 Bosch-testausjärjestelmät O Jakopäät Määräaikaishuollot O Katsastusremontit Päästömittaus Asentajankatu 3 (Saksalassa) 044-5166226 auto.koneasennusluukku.com www.asennuskantoluoto.fi Perustettu 1981 Päätoimittaja Tommi Berg Julkaisija Mediatalo ESA Oy Avoinna ark. 817, la sop. mukaan P Pääkirjoit 3 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Sää Lahti Torstai Perjantai +10 o Lauantai +15 o Sunnuntai +6 o +4 o Puh. 050 436 6378 Gallup Viikon sitaatti Hienoa, Bottas! Tämä on varmastikin ensimmäinen Suomessa valmistettu moottoripyörä. Haastateltavat pitävät formulakuski Valtteri Bottasta Lahden seudun täm 4 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 L Lahesta Lyhyesti Näen tämän kaikkein eniten työkaluna, jonka avulla pystytään tekemään näyttelyjä yhteistyössä kaupunkilaisten kanssa. TUTUSTUMINEN Ilmainen kiertoajelu Lahteen Lahden kaupungin uusil- le asukkaille järjestetään Lahti-kiertoajeluja muu- taman kerr 5 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Vetonaulana pula-ajan itse tehty moottoripyörä AATU RANINEN Opiskele hierojaksi oman työn ohessa 160/kk! llä ksy ään y s u m Hak an ryh ! issä ava alk käynn Hierojakoulu Relaxi Lahti Kauppakeskus Valo 2 krs. Saksalankatu 6 15100 Lahti HAKU: ǤǤβ Moottoripyörämuseon 6 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 M Mielipide Anna mieli- piteesi kuulua! Voit toimittaa mielipi- teesi julkaistavaksi seuraavilla tavoilla: 1. Sähköpostilla osoitteeseen toimitusuusilahti.fi . 2. Nettisivulla www. uusilahti.fi (kohdassa palaute, valitse vaih- toehto yleisönosasto- kirjoitus) 3. K 7 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 PÄÄSE PUUTA PIDEMMÄLLE Nopiaa palvelua ja taattua laatua. Puukeitaalta noudat kätevästi ennakkoon tilatut tuotteet kerättynä ja pakattuna valmiina Sinua varten. TERASSI 28x120 kyllästetty ruskea viiste 1,29 / jm 48x98 kyllästetty vihreä 1,95 / jm SISUSTUSPANEEL 8 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 R Ruotimisia Viikon viestit Lisääntymisvinkkejä lahtelaisittain MILLÄ LAHTELAISET lisääntymään, kyseli Uusi Lahti nettisivuillaan (12.4.). Tässä muutama erityisesti Lahteen ja Hä- T meeseen sopiva vinkki: me Kauniimpi sukupuoli usein kiihottuu korkeissa paikoissa. 9 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 VALVONTAJÄRJESTELMÄ PUUTARHAMULTA 50L KODIN TURVAJÄRJESTELMÄ ESTELMÄ KÖNIG SmartHome kodin n turv turvajärjestelmä t ajä j jä rje j ste je stel t lmä l ä Tallentava valvontakamerasarja, 4 kameraa mä, ja voit mä vo oit valvoa va voa val v .DWVRÀOPLlOSXKHOLPHOWDWDLQH 10 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Rauhanturvaajat, liittoutukaa! AATU RANINEN Lahtelaiset Jussi Tuominen ja Vesa Tamminen olivat mukana kokoamassa suomalaisten rauhanturvaajian kokemuksia kirjaan. Olisi mukava, jos nekin, joita emme vielä tavoittaneet, liittyisivät jäsenyhdistyksiin ja kertoisiva 11 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 TILAVA TIPO ON TÄÄLLÄ. PALJON VÄHÄLLÄ. Grow up. Vietä aikaa perheesi kanssa. NYT RAHOITUSKORKO* FIAT TIPOON 1,5 A-sarja White Art Edition alk. 35 524 PALJON TILAA, PIENI HINTA Uudet Fiat Tipo mallit, viisiovinen ja perhefarmari, ovat luokkansa tilavimpia. Autojen 12 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Hengelliset +(1*(//,1(1.2.286 3URIHHWWD-2+$11(6 Lahtelaisten peukuttama jo vuodesta 1981 Kesä alkaa satamasta 6XNOR 11. Kaavoituskohteet - kaavan oma kotisivu. Lahdessa 3.5.2017 Lahden tekninen ja ympäristötoimiala, Maankäyttö ja aluehankkeet laivoista kertoo Niko 13 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Klassikkoautot kruisailevat 100 retkeä luontoon TAPAHTUMA. Lahti Classic Tour tuo klassikkoautot torille. JUHLAVUOSI Suomen suurimman klassikkoajo- neuvonäyttelyn, Lahdessa järjestet- tävän Classic Motorshow:n yhtey- dessä ajetaan jo perinteeksi tullut Lahti Class 14 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 INTUITIIVINEN NÄKIJÄ Seija Holm Päivittelemme täälläkin Ratkaisee kaikki ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2,31 (min+pvm) 0700-9-2838 Facebook / Uusi Lahti Twitter / Uusi Lahti Starr M. Systems, poste rest 15 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Rikosuhrien tuen saanti helpottuu Katutilaa maksutta keskustan kokeilussa AKU ISOTALO Voittoa tavoittelemattomat yhdistykset, seurat ja muut toimijat voivat tämän viikon keskiviikosta alkaen varata toimintansa esittelyyn pai- kan Lahden ydinkeskustan kävelyalueilt 16 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 U Urheilu Lyhyesti KORIPALLO AIKUISURHEILU. Mannelin ei jatka Kaksi kautta Lahti Basket- ballia luotsannut Arttu Mannelin ei jatka jouk- kueen päävalmentajana ensi kaudella. Seura on käynnistänyt uuden pää- valmentajan etsinnän. Mannelinin valmen- nuksessa LaBa pe 17 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Veikkausliigan tuotehinnoissa iso ero VERTAILU. FC Lahden kausikortin hinta on kalleimmasta päästä. Säästämissivusto Cupona- tion.fi teki Veikkausliigan kauden alkaessa vertailun, jossa tutkittiin seurojen myymien fanituotteiden ja kausikorttien hintoja. Vertailu 18 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Sadan pyöräilijän yhteislenkki lauantaina TEMPAUS. Valtakunnallisen pyöräilyviikon kunniaksi Lahden Pyöräilijät jär- jestää 100 kilometrin yhteislenkin tulevana lauantaina 6.5. Tavoittee- na on saada lenkille vähintään 100 pyöräilijää. Sata ajaa satkun -yhteislenk 19 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Vinkkaa meille paikallisesta tapahtumasta toimitusuusilahti.fi puh. 03-876 876 www.uusilahti.fi MARJAANA KONTU Kyllähän tämän kokoi- sessa kaupungissa pitäisi enemmän gallerioita olla. Gallerian johtaja Jyrki Joensuu Paikka sopi meille kuin nenä päähän, kehais 20 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Arjen sankarin tarina Parhaat menovinkit Varaa oma paikkasi kaupungin kattavim- masta ilmoituskoosteesta, puh. (03) 876 876 Iloista meininkiä Kehräämöllä! Torstaina 4.5. klo 14-17.30 Liput 10 sis. narikan Tonika ja Taru Kahvio A-oikeudet Pakaantie 1, Orimattila T 21 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Kansainvälinen taidekesä tulossa Taarastiin Keskustelua ja konsertteja NÄYTTELYT. Nastolan taidekeskus Taarastin ensi kesän näyttely BERLIINI - NAS- TOLA on monipuolinen katselmus Berliinissä työskentelevien taiteili- joiden teoksista. Taidekeskuksessa on lisäksi 22 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 LARS JOHSON tapahtuu TAPAHTUMAT Julkaisemme maksuttomas- sa menokalen- terissamme ta- pahtumatietoja torstaista kes- kiviikkoon. Jätä tapahtumatieto- si verkossa per- jantaihin klo 12 mennessä osoit- teessa ess.meno- info.fi . Tiedot voit jättää osoitteessa ess.me 23 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Saara Aalto laulaa Pyhäniemessä TUOMAS LINNA KONSERTTI Laulaja Saara Aalto esiintyy elokuussa Hollolan Pyhänie- men kartanon puistokonser- tissa. Pyhäniemi 2017 -taide- tapahtuma huipentuu 3.8. suureen puistokonserttiin, jonka solistiksi saapuu Bri- tannian X-Fact 24 TV To 4.5. klo 22 TV1 #trumpland McDowellin piirikunta Länsi-Vir- giniassa on USA:n köyhimpiä, mutta sen ihmiset äänes- tivät upporikasta Donald Trumpia enemmän kuin missään muualla Yhdysvalloissa. KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Torstai 4.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT : Polkupyörä pyromaan 25 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 K Koti HYVÄÄ JA KAUNISTA VALOLINNASSA -asuminen Nyt tuli älykkäämpi hiirtenpyydystäjä Esittelyt keskiviikkoisin varaa aika p. 044 700 8820 : Voin valita asunnon tai huoneen : Käytössäni yhteistilat ja ystävät ja asukasemännän palvelut : Voin valita palvelut, tuen 26 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 PALVELULUPAUS MEILTÄ SAAT AINA HYVÄÄ PALVELUA! Rentouttava hiuspohjan hieronta Toiveiden h huomioiminen Kotihoito- tuotteisiin opastaminen MIKÄLI EMME LUNASTA LUPAUSTA, SINUN EI TARVITSE MAKSAA KÄYNNISTÄ. Palaute tulee antaa ennen maksutapahtumaa. Jälkikäteen anne 27 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 Likasankojournalismia jo vuodesta 2008 Likasankojournalismia jo vuodesta 2008 Likasankojournalismia Yksi paikallispoliittinen myytti murskaksi Ä SAMI KUUSIVIRTA OLEN JOSKUS erehtynyt itsekin toteamaan, kuinka jokin näkyvä pai- kallispoliittinen tehtävä on hyvä p 28 KESKIVIIKKONA 3. toukokuuta 2017 JON, L A P A OST VÄHÄN A S K MA -20 Tällä kupongilla 20 alennus yhdestä kertaostoksesta. Koskee normaalihintaisia tuotteita. Voimassa 7.5.2017 asti UUTUUS BLACK ANGUS ROTUKARJANLIHAPIHVIT POSSUN JAUHELIHA 2,75 /KG 1,95 /KG OSTA 2, MAKSA 1! norm. 4,25/kg norm. 2,7