Onsdag den 10. februar 2010 Ud på Vesterbro Vesterbro Bladet 19 Middagsteater i storbyen Kærlighed Frem til 4. marts kan du opleve Teater Gulds kærlighedskomedie Andrea og Kaj på Hotel Imperials restaurant A F A NJA B ERTH F OTO AF L ISBETH H OLTEN Da Teater Guld manglede et sted at spille den danske ver- sion af den amerikanske klas- siker Frankie og Johnny som foregår i en restaurant. Teateret lavede et samar- bejde med Imperial og fore- stillingen spilles i hotellets re- staurant, og det er muligt at bestille en teatermenu inden forestillingen. Den oprindelige historie Frankie og Johnny har spillet på broadway flere gange og filmatiseringen er med Al Pa- cino og Michelle Pheiffer i hovedrollerne. I den danske oversættelse af Teater Guld er det Andrea og Kaj - og den store ånd vi møder, handlin- gen udspiller sig i Danmark og stykket har mere karakter Den danske version af Frankie og Johnny om kærligheden og om at tro på at den findes. af en komedie end et drama som originaludgaven. Hoved- rollerne er besat af Søren Ha- uch-Fausbøl og Teater Gulds stifter, Lene Poulsen. Andrea og Kaj og Den Store Ånd handler om to mennesker, som arbejder sammen på en frokostrestau- rant i Københavns Indre By. De mødes i et weekend- knald, og Andrea ønsker ikke, at det skal blive til mere. Men Kaj søger den store kærlighed, og hane er sikker på, at han kan finde den i An- drea. Han har modet og char- men til at overbevise den des- illusionerede singlekvinde om at kærligheden findes, men det kræver en ekstraor- dinær indsats. Jeg kender Andrea fra mig selv, fordi jeg har været single i mange år, og blandtg andet derfor synes jeg, det er en relevant historie at for- tælle på mit teater, siger Lene Poulsen, der selv har bygget sit teater, Teater Guld på fra bunden. Forestillingen spiller fra i dag, onsdag 10. februar frem til 4. marts på Hotel Imperial. Billetter hos Imperial. Film om menneskehandel Dokumentaraften i PH Cafeen om handlede kvinder. Torsdag 11. februar arrange- rer gruppen Cocktails aga- inst injustice film- og jazzaf- ten i PH-Caféen på Halmtor- vet. Cocktails against injustice kombinerer små og store events og chill out aftener med handlekraft over for den sociale uretfærdighed og uri- melighed, de oplever ved menneskehandel inden- og uden for landets grænser. Cocktails against injustice støtter organisationen Hop- eNow, der hjælper handlede kvinder på gadeplan. Tors- dag aften vises den nye dan- ske dokumentarfilmen Affe- cted for life om trafficking (menneskehandel) skabt af Anja Dalhoff og Michelle Mildwater i et samarbejde mellem FN og HopeNow. De afrikanske kvinder der med- virker i filmen, har alle siddet i fængsel i Danmark. Deref- ter er der sprød jazz v/ David Vang og band - unge musi- kere fra Det Kgl. Danske Ryt- mekonservatorium. Vi vil gerne kræse for folk ved at skabe nogle fede rammer, mens vi serverer stof til hjerne og hjerte. Mange af os københavnere er privilegerede livsnydere med hang til cocktails, speci- aløl og kvalitetskaffe. Vi søger velvære og har over- skud til det store lærred og den lille scene, fortæller 32- årig Thomas Willer, der er præst og sociolog. Sammen med kommunikationskonsu- lent, Rie Andersen, står han bag initiativet Cocktails aga- inst injustice. Vi forholder os til verden omkring os og har en me- ning om den. Når noget uret- færdig sker, får det os op af puderne. Hvis vi kan inspi- rere andre til at tage stilling og omsætte holdning til handling, kan vi for alvor være med til at sætte urime- lighederne på dagsordenen og hjælpe nogle af de kvin- der, der er nedværdiget i umenneskelighed, i retning mod større menneskelig- hed, siger 35 årige Rie An- dersen. Torsdag den 11. februar i PH-caféen, Halmtorvet 9A, klokken 19.30 - filmen begyn- der kl. 20.00, jazz kl. 21.00. Der er gratis entré, men der bliver en frivillig indsamling til hjælp for handlede kvin- der, som går til HopeNow. Tag kontanter med.! MANDAG ONSDAG TORSDAG UGE-SENDEPLAN Lokalt kultur og nyhedsformidlende program med debat og live musik fra studiet, reportager fra lokalområdet samt informationer omkring diverse lokale arrange- menter og aktivieter. Kl. 19.30-20.30 REDAKTION VESTERBRO STEMMER Kl. 20.30-21.30 REDAKTION ESCAPADE Sprog: Fransk Fransksproget nyheds, debat & kulturprogram. Kl. 19.30-21.30 REDAKTION SARAOUNIA Omtale af det lokale kulturliv samt meddelelser fra lokalområdet. Derudover indgår der anmeldelser af nye bøger og film, samt anmeldelser af såvel lokale teatres forestillinger som aktuelle udstillinger på lokale gallerier og museer. Kl. 20.00-21.30 REDAKTION ALO ALO BRAZIL Sprog: Portugisisk Lokalt nyheds-og-kultur formidlende program for både herboende latin- amerikanere samt alle andre med interesse i latinamerikanske og mellemfolkelige forhold. FREDAG Kl. 16.00-16.30 G-PUNKTET Redaktionen hvor 1., 2. og 3. gere fra Rysensteen gymnasium mødes Info, debat i studiet, underholdning .m.v. Kl. 16.30-17.00 BØRNEREDAKTIONEN Lokalt orienteret børneprogram med varierende indhold hevendt såvel som lavet børn. Kl. 17.00-18.00 REDAKTION MISSION ØRERSLØR Bevidsthedsudvidende underholdningsprogram for anderledes lydskab som udfra skiftende temaer fek.s. kan inddrage lydcollager eller musik-genrer som Exotica, Surf, Psych, Punk, Minemal wave, skandinavisk outsider music. m.v. Kl. 19.30-21.30 REDAKTION AFRICA DEBOUT CONGOLAIS Sprog: Fransk, Lingala og undertiden Swahili. Africa debout congolais er et informations og debatprogram omkring kultur, politik og sundhed. LØRDAG Kl. 14.00-15.00 REDAKTION CYLINDERHATTEN Formidling af nyheds og kultur-relateret stof fra såvel den globale verden som fra lokalområdet. Undertiden indgår også litterære oplæsninger, aktuelle reportager, samt små hørespil og sketch i programmet. Kl. 15.00-16.00 DEN ANDEN TIME (ULIGE UGER) Tvær-redaktionel time med varierende indhold. Kl. 15.00-16.00 REDAKTION AFRICA DEBOUT CONGOLAIS (LIGE UGER) SØNDAG Kl. 9.00-10.30 REDAKTION HUMWATAN (del 1) Sprog: Urdu og i mindre omfang dansk. Lokalt nyheds, kultur og debat program for såvel herboende pakistanere, som alle andre med interesse i pakistanske og mellemfolkelige forhold. Tager ofte udgangspunkt i et aktuelt tema som diskuteres med indbudte gæster i studiet eller over den åbne telefon. LEG I VINTERFERIEN DGI-byen laver store legedag hver dag i skolernes vinterferie. Prøv verdens største mobile hoppepude, sjove danseplader med musik, hockey, interaktive Sportswalls og bordtennis. Datoer: 15. - 21. februar Tid: kl. 10-17 Pris: 40 kr. for børn og voksne. Billetter købes i Vandkulturhusets billetsalg. dgi-byen.dk Kl. 11.30-12.30 REDAKTION PAKISTANSK BØRNE OG UNGDOMSREDAKTION Kulturprogram for børn & unge (varierende indhold). Kl. 11.30-14.00 REDAKTION HUMWATAN (del 2) RADIO VESTERBRO 98,9 F.M (Hybrid 98,8) DIN GLOBALE LOKAL-RADIO Kontakt: Radio Vesterbro, Halmtorvet 13 A kld, 1700 Kbh. V, tlf. 33 21 29 84 E-mail: radiovesterbrohotmail. www.radiovesterbro.dk Menneskehandel er ikke noget ukendt fænomen heller ikke på Vesterbro. Torsdag den 11. februar er der doku- mentarfilm i PH Cafeen. Modelfoto: Hope now.
Farverig gade Børnene fra Humlebyen har sammen med en lokal kunstner malet, hvordan det er at vokse op i den lille landsby midt på Vesterbro. Søndag var der fernisering for beboerne. Læs side 9 Så er det tid til at give tønden en ordentlig en på sinkadusen. Mød udklædt op til årets fastelavnsfester.
2 Vesterbro Bladet Onsdag den 10. februar 2010 Stampesgade-beboere skal blive Metro I Metroselskabet behøver ikke at genhuse beboerne i Stampesgade - det afgjorde ekspropriationskommis sionen torsdag sidste uge. A F A NJA B ERTH Når anlægget af metrocityrin- gen går i gang i Stampesgade i slutningen
Onsdag den 10. februar 2010 Vesterbro Bladet 3 Nu med Kødby, bolig og integration Lokaludvalg Stadig få kvinder i lokaludvalget, men mange fra boligområdet. Genvalg til en del nuværende medlemmer. A F A NJA B ERTH Der skulle meget til at gå ud af døren tirsdag den 2. fe- bruar. Men når der skal være
4 Vesterbro Bladet Onsdag den 10. februar 2010 Omsorg uden brandalarm Jubilæum Rummelighed og tryghed for de svageste og mest udsatte borgere er kodeordene hos Mændenes Hjem. Til marts fylder det 100 år. A F A NJA B ERTH F OTO AF P ERNILLE H ØY M ALMSTEDT Da Robert Olsen tirsdag den 1. juni 1993 klo
H V E R DA G E 10 2 0 L Ø R DA G 10 17 F Ø T E X 9 2 0 ( 8 17 ) 1. S Ø N DA G I H V E R M Å N E D 11 17 F Ø T E X 10 17 NOW Kom til klaprende kold vinterferie med super seje og sjove oplevelser. Fra på lørdag d.13 til lørdag d. 20 februar. Lørdage 11-16 Hverdage 13-18 Aktiviteterne koster
6 Vesterbro Bladet Kort nyt Onsdag den 10. februar 2010 POSTEN FINDER NYE VEJE I KØBENHAVN V NU SKER DET Postruterne i København V bliver lagt om for at sikre, at du også i fremtiden får en god service. Det kan i starten give grus i maskineriet, og det beklager vi. Postbudene gør alt, hvad de kan, f
FASTE LAVE PRIS - HVER DAG ÅRET RUNDT SUPERBEST DISCOUNT Grove eller Classic Miniflutes, Rundstykker eller Håndværkere 500-600 g. FROST Mayonnaise eller Remoulade 150 g. 10.- max. kg pris v/1 stk. 20,00 7.- kg pris v/1 stk. 46,67 Smør 250 g. Marmelade 400 g. Jordbær, Hindbær, Solbær, Jordbær/rabarbe
8 Vesterbro Bladet Debat Onsdag den 10. februar 2010 FÅ 2 BRILLER BETAL FOR 1 En værdig alderdom Det har Socialdemokraterne hele tiden villet, skriver Susan Hedlund. København som fyrtårn indenfor æl- dreområdet lanceres af SFs nye sundheds- og om- sorgsborgmester Ninna Thomsen. Men det har vi gern
Onsdag den 10. februar 2010 Vesterbro Bladet 9 Barndommens gade er farverig Kunst Fernisering af børns malerier i Humlebyen. A F A NJA B ERTH F OTO AF P ERNILLE H ØY M ALMSTEDT Kunster og beboer i Humle- byen, Susan Lüth Hedega- ard, har haft gang i de store pensler og malerbøtter sam- men med børne
RING 33 78 25 00 FOR EN GRATIS SALGSVURDERING KØBENHAVN V Dannebrogsgade SAG: 690322CB KØBENHAVN V Colbjørnsensgade SAG: 690439NK KØBENHAVN V Dannebrogsgade 31, 1. tv. ÅBENT HUS: SØN. D. 14/2 KL. 12:30 SAG: 611021CB NY PRIS INDSKUD................ KNT./UDB. ....................... 895.000 BRT./NT. .
ET UDSNIT AF VESTERBRO - RING 33782500 FOR FREMVISNING KØBENHAVN V Lille Colbjørnsensgade SAG: 690481CB Nicklas Kastbjerg udtaler KØBENHAVN V Maria Kirkeplads SAG: 690408NK Det er godt at sælge nu jeg har ventende købere til din lejlighed. Nicklas Kastbjerg Salg & Vurdering, Vesterbro DANBOLIG VEST
Tilmeld dig myhome og få et effektivt salg Din lokalmægler NY RENOVERET FLOT STAND! Se mere på Velkommen hos home Bjerregaard & Co. København V Sommerstedgade 19, 1. th. Sag: 111M0661 Telefon: 33260260 SMS: home 111M0661 til 1277 Se mere på home.dk Kontantpris: 1.395.000 Udb.: 70.000 Brutto/Netto 9
Lejl. søges ved Sdr.Boulevard eller Enghave Plads Til vores kunde Louise og lille Ada, søger jeg en andel eller ejerlejl. helst med åben udsigt. Hvis du overvejer at sælge din 3-4 vær. så ring straks til mig for en gratis og uforpligtende vurdering. SOLGT ELLER GRATIS Med venlig hilsen Pia Sinikka L
Ring på tlf. 33 88 94 00 så får en GRATIS og uforpligtende salgsvurdering Andelsbolig Nyhed Andelsbolig Åbent hus søndag den 14. februar kl. 12.00 Åbent hus søndag den 14. februar kl. 13.00 Åbent hus søndag den 14. februar kl. 13.00 København V - Lille Colbjørnsensgade 5 Flot 2 værelses andelsbolig
På bare 48 dage kan T S O LG HALMTORVET ANDEL vi sælge din bolig i O LG T S GODSBANEGADE ANDEL 48 I GENN EMSNI T DAGE SLESVIGSGADE ANDEL INGERSLEVSGADE ANDEL VALDEMARSGADE God 3 værelses med godt bad. Rummelig stue med et godt lysind- fald. Godt soveværelse med plads til seng, skab og arbejdsbord mo
Bordplader af granit København Lægesekretær Gitte Ørsnes - Neurologerne Arbejdet indebærer bl.a. modtagelse og servicering af patienter, skrivning samt at gå til hånde. Ny i politik: Så er det tid til at betale for varerne.. SFs Iben Wiene Rathje skriver om at være nyvalgt medlem af borgerrepræsenta
Onsdag den 10. februar 2010 Læserservice Vesterbro Bladet 17 Rengøring Vinduespolering 1968 KVINDERNES SIDEN VINDUESPOLERING 33 24 35 10 Dansk Rengørings Service 38 88 04 80 www.hjemmeservice.dk mandag-fredag kl. 9-13 Salgskonsulent - et alsidigt job på en af Danmarks aller bedste lokalaviser... På
18 Vesterbro Bladet Navne Onsdag den 10. februar 2010 Dansk Danseteater indtager Dansehallerne Dansk Danseteater flytter ind i Dansehallerne på Carlsberg- grunden, og det markeres med tre forestillinger og en film- premiere fra torsdag 11. februar til lørdag 13. februar. I Dansehallerne kan man ople
Onsdag den 10. februar 2010 Ud på Vesterbro Vesterbro Bladet 19 Middagsteater i storbyen Kærlighed Frem til 4. marts kan du opleve Teater Gulds kærlighedskomedie Andrea og Kaj på Hotel Imperials restaurant A F A NJA B ERTH F OTO AF L ISBETH H OLTEN Da Teater Guld manglede et sted at spille den dansk
Vi vil hverken være størst eller først... ... vi vil være din foretrukne ejendomsmægler Det vil vi gøre os fortjent til gennem hårdt arbejde og god gedigen ejendoms- mægling. Så vær forberedt på opsmøgede ærmer, når du kigger indenfor i din lokale home-forretning. Det er naturligvis ikke nok at fort