2 De tohjulede samles til debat NYHEDER 2. marts 2010 Villabyerne Philip tager gerne en tørn mere MØDE Formand Birthe Philip genopstiller, når de konservative i Gentofte torsdag den 11. marts kl. 19.30 afholder deres gene- ralforsamling. Et punkt på dagsordenen er også opstilling af fol- ketingskandidat, men her vil formanden formentlig blot sige, at der er en søgning i gang efter Connie Hedegaards afløser. Intet er officielt afklaret, selv om en vis Brian siges at spøge i kulissen. Kunstner for en uge UDSTILLING Galleri Surprize har for en uge lejet sig ind i lokaler- ne på Strandvejen 98, hvor tidligere Galleri Flow havde til huse. Ugens kunstner er Solveig Schultz, der maler i glade farver og bl.a. har malet otte malerier til Ernst & Youngs nye domicil i Søborg. Udstillingen åbner i dag tirsdag kl. 12 og kan ses til søndag. Der er åbent hverdage kl. 12-18 og i weekenden kl. 10-16. LIGE NU WEBAFSTEMNING WWW.VILLABYERNE.DK ÅRSMØDE Dansk Cyklist Forbunds ordinære generalforsamling bliver i år afholdt i Ordrup Cykelklubs lokaler på Jægersborg Allé 148 B. På mødet, der finder sted tirsdag den 9. marts kl. 19.30, vil cyklistforbundet bl.a. diskutere muligheden for cykling mellem Strandboulevarden og Tuborg-grunden samt cykelforholdene på Dan Turélls Plads og ved Ikea. Sidste uges net-afstemning: Er du tilfreds med snerydningen i kommunen? Formandsskifte i Venstre Nils Juhl Andreasen afløser Erik Ross Pedersen som formand for Venstre i Gentofte Af Mikael Østergaard Afgående formand Ny formand 10 20 30 40 50 60 70 80 90 MEGET TILFREDS IKKE IMPONERET Denne uges net-afstemning: Skal du følge med i den nye reality-serie Veninder på 1. klasse? ? UGENS WEBINDSLAG Veninder på 1. klasse En ny reality-serie på Kanal 4. følger tre nordsjællandske veninders liv med fester, kære- sterier og veninde-konflikter. UGENS WEBINDSLAG Paradis Hotel med Amalie, Peter og Samanta Se et afsnit af Paradise Hotel sammen med de tre nord- sjællandske deltagere Amalie, Peter og Samanta, og se hvor- dan de reagerer, når sandhe- derne går op for dem. POLITIK På generalforsamlin- gen i Venstre i Gentofte blev den hidtidige næstformand, Nils Juhl Andersen, valgt til ny formand som afløser for Erik Ross Pedersen, der har siddet på posten i fire år, men ikke ønskede genvalg. Den afgående formand kunne ikke dy sig for at afleve- re en bredside til den politiske debat: Tænk, at vi i et af verdens ældste demokratier lader den politiske dagsorden blive sat af højtbetalte medieunderhol- dere. Tænk, at vi finder os i, at der i radio og TV gives mere tid til kommentatorer og deres indbyrdes diskussion end til politikernes præsentation af det, det drejer sig om, nemlig det politiske indhold. Vi har selvstændige sportskanaler på TV. Jeg synes, vi burde have en kommentatorkanal, så man dér kunne samle alle de klo- ge hoveder og sende og gen- udsende deres talløse ord og til gengæld friholde resten af kanalerne for den endelø- se talestrøm. Det kunne føre til, at det blev politikernes og vælgernes dagsorden, der blev den afgørende i dansk politik, sagde Erik Ross Pedersen, der i sin formandstale også omtalte den lokale politik. "Vi i Venstre i Gentofte er ikke altid enige med de Kon- servative. Det ville også være sært, da vi er to forskellige par- Erik Ross Pedersen afleverede stafetten efter fire år som formand. Niels Juhl Andreasen er ny formand for den lokale afdeling af Venstre. tier med forskellige grund- holdninger. Men det er for mig naturligt at sige de Konserva- tive tak for godt samarbejde i det forløbne år og glæde mig til det videre samspil. Ud over Nils Juhl Andrea- sen består den nyvalgte besty- relse af Iben Holm, næstfor- mand, Morten Munk Ebbesen, kasserer, Anne Katrine Melvig, Anne-Lise Raben, Finn Kristian- sen, Kjeld Danneskiold-Sam- søe samt suppleanterne Loui- se Skov og Anne Meedom. Nye medlemmer i Integrationsrådet Af Anne Schøning Christensen Nylonstrømper, kondomer og andet affald skal fiskes op, inden rensningen kan begynde. MEST LÆSTE PÅ NETTET 1. Mand berøvet på gaden 2. WEB-TV: Veninder på 1. klasse 3. Er tæverne i løbetid 4. To mænd taget med kokain 5. Der sidder to mand i en robåd 6. Så fik Gentofte endelig sin pris 7. Blottede sig for skolepige 8. Forgyldt GBKer 9. Et 100 år langt liv 10. Filatelister går i offensiven FAKTA INDFLYDELSE Gentofte Kommu- nes flygtninge og indvandrere har fået seks nye medlemmer i Integrationsrådet. Valget til rådet blev afholdt den 25. februar, og i alt 48 per- soner afgav deres stemme. Integrationsrådet skal bl.a. tage initiativ til konkrete akti- viteter, der kan fremme inte- grationen og medvirke til at fremme dialogen mellem flygt- ninge, indvandrere og øvrige borgere i kommunen. Ud over de seks nyvalgte repræsentanter sidder der to De blev valgt Ayesha Khawajazada - 13 stemmer Tamara Aleksandervna Al- Sultany - 9 stemmer Kamran Keshavarzi - 8 stemmer Nayre E. Stefanian - 7 stemmer Huda Falah - 5 stemmer Noël Bizimana - 3 stemmer Følgende to kandidater er valgt som suppleanter: Nahla Ali Khalaf - 2 stemmer Amned Hawwa - 1 stemme. medlemmer fra Kommunalbe- styrelsen, en fra Handelstands- foreningen, en fra Børnerådet, en fra Sammenslutningen af Idrætsforeninger, en fra Skole- rådet og sidst men ikke mindst en fra Håndværkerforeningen med i Integrationsrådet. Integrationsrådet i Gentofte Kommune har eksisteret siden 1999. Affald i toilettet Af Mikael Østergaard SKIDT Gentofte Kommune og tre uger vil pryde busser, S-tog og meget andet i kommunen. Baggrunden er, at mange danskere bru- ger toilettet som skral- despand, og det går ud over både miljø og badestrande som f.eks. Bellevue. Vatpinde, kondomer, engangsklude, katte- grus, løse hår og sågar nylonstrømper, som for- mer sig til enorme hår- Lynettefællesskabet har lan- bolde, gør det nemlig ceret kampagnen Manden svært at rense vandet På Spanden , som de næste effektivt. LAGERSALG JAZZ PÅ CD TUSINDVIS AF FABRIKSNYE JAZZ-CDER Kendte danske og internationale navne (Jesper Thilo, Papa Bue, Miles Davis, Duke Ellington og alle de andre) på anerkendte plademærker. Mange sjældne i kun ét eksemplar. Gør et kup. Frit valg - 3 CD for kr. 100 Lørdag d. 6.3. og søndag d. 7.3.2010 kl. 10-14 MUSIC MECCA, Skovlytoften 33, 2840 Holte (bagsiden af bygningen - ved vareelevatoren) Tlf. 23 34 39 76 ÅBEN ANONYM RÅDGIVNING for børnefamilier i Gentofte kommune ORDRUPHØJVEJ 1 TLF. 39 64 00 99 Telefonisk og personlig henvendelse: Telefonisk henvendelse: Alkoholrådgivning - også for pårørende mandag kl. 16-18 tirsdag kl. 14-16 torsdag kl. 9-11 onsdag kl. 16-19 Narkorazzia i nattelivet To gæster på Diligencen og Flintstone blev taget med kokain i lommerne Af Carsten Pedersen Al henvendelse er gratis INFO FRA GENTOFTE KOMMUNE NARKOFANGST Razziaer på to forskellige forlystelsessteder i lokalområdet gav natten til lørdag gevinst for Nordsjæl- lands Politi, da de fandt koka- in i lommerne på to mænd. Politiet har i den senere tid kørt en kampagne i nattelivet, blandt andet med det formål, at afsløre narkoforbrydelser, oplyser politiets vagtchef. Først fandt politiet koka- in ved en razzia på Diligen- cen i Vangede, hvor en 43-årig mand gik i politiets net. Da han blev visiteret af de frem- mødte betjente, viste det sig, at han havde en mindre mængde kokain i lommen. Manden vil nu blive sigtet for besiddelse af kokain, Da politiet ved midnatstid foretog razzia på Flintstone i Søborg, var det denne gang en 20-årig mand, som blev taget med narko i lommerne. Også han er blevet sigtet for besid- delse af kokain. Berøvet på gaden En mand blev med kniv truet til at udlevere penge, han netop havde hævet i banken Af Carsten Pedersen Gentofte Kommunalbestyrelse Ekstraordinært møde den 4. marts 2010 kl. 18.00 i Rådssalen. Dagsordenen kan læses på www.gentofte.dk fra mandag den 1. marts 2010. På www.gentofte.dk kan du tegne abonnement på både dagsordner og referater. Dagsordenen kan også fås ved henvendelse på Rådhuset i Borg- mestersekretariatet. Referatet fra ekstraordinært møde den 4. marts 2010 kan læses og fås samme steder fra mandag den 8. marts 2010. Næste ordinære møde i Kommunalbe- styrelsen er den 24. marts 2010. Forud for mødet i Kommunalbesty- relsen er der offentlig spørgetid. Alle borgere i Gentofte Kommune kan stille spørgsmål skriftligt eller mundtligt. Reglerne herfor kan læses på www.gentofte.dk eller oplyses ved henvendelse til Borgmestersekretariatet tlf. 3998 0012. Der tages forbehold for ændringer i dagsordenspunkterne til Kommunalbe- styrelsens møde. Gentofte Rest. Møllegården, Bøgebakken 19, Gilleleje Gillelejehallen, Hotel, Gentoftegade 29, Gentofte Søndag den 21. marts kl. 15.00 - eftersyn kl. 14.00 Søndag d. 7. februar kl. 15.00 Eftersyn kl. 14.00 Åbningstider i Gentofte Kommune Mandag-onsdag Torsdag Fredag kl. 8.00-16.00 kl. 8.00-18.00 kl. 8.00-14.00 Tlf. 3998 0000 / www.gentofte.dk gentoftegentofte.dk RØVERI Da en mand fredag morgen kl. 6.30 stod ved Dan- ske Banks hæveautomat på Vangede Bygade, blev han iagttaget af to yngre mænd, som bagefter truede ham med en kniv og frarøvede ham de netop hævede penge. Manden har efterfølgen- de kun kunnet give politiet et sparsomt signalement af mæn- dene: To udenlandske mænd, begge 20-25 år og klædt i sorte jakker og sorte cowboybukser. Mændene kørte i en blå sta- tioncar af ukendt mærke, og begge talte et ikke nærmere angivet fremmedsprog. Henvendelser i sagen kan ske til Nordsjællands Politi på telefon 49 27 14 48 Orient Auktioner v/ Hans Christiansen Møllelodden 4 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 32 05 www.orientauktioner.dk ALT I RENS & VASK samt tøjreparationer Henter og bringer. Tlf. 45851739 / 45858147 www.rekordvask.com Kvalitetsauktioner siden 1985 over gode ægte tæpper www.villabyerne.dk - en del af lokalavisen.dk Ordrupvej 101.3 2920 Charlottenlund Tlf. 4590 8070 UDGIVER Politikens Lokalaviser A/S NETAVIS www.villabyerne.dk LEDELSE Heidi Bruun-Schmidt 4590 8258 SALG annoncervillabyerne.dk Regional Salgschef Jacob Røen Kaspersen 4590 8268 Nynne Darum 4590 8261 Lokal Redaktør Mikael Østergaard 4590 8252 Joakim Weibel (Freel. sport) 2650 4510 ADMINISTRATION Cindie Magleby 4590 8146 REDAKTION redaktionvillabyerne.d Ansvh. redaktør Steen Trolle Anne Schøning Christensen (DJ) 4590 8255 Jesper Bjørn Larsen (DJ) 4590 8254 Færdigt annoncemateriale: Fredag kl. 12 Privatannoncer: Fredag kl. 10 Kan bookes over nettet: www.villabyerne.dk Deadline for redaktion: Tirsdag kl. 12 TRYKKERI Dansk Avistryk A/S DTP Politikens Lokalaviser A/S DISTRIBUTION Post Danmark. Omdeles tirsdag/onsdag til alle husstande i Gentofte Kommune, undtagen modtagere med Reklamer og Gratis aviser Nej tak OPLAG 40.251 eks. ifølge Dansk Oplagskontrol UDEBLIVER AVISEN Send besked via www.villabyerne.dk eller ring på tlf. 4590 8040 Medlem af De Lokale Ugeaviser. Danmarks eneste landsdækkende salgs- og serviceorganisation med mere end 230 medlemmer. Villabyerne påtager sig intet erstatning- sansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i indsendte indlæg, herunder at forkorte læserbreve. Anonyme læserbreve bringes ikke. Erhvervsmæssig affotografering af Villabyernes annoncer, tekst og billeder er kun tilladt efter særlig aftale. Ilsa Holst 4590 8267 INDLEVERINGSFRISTER Deadline for annoncer til produktion samt privat/forudbetalte annoncer senest torsdag kl. 12 Direktør Peter Trostmann Madeleine Risom 4590 8259 Årets idrætsleder Robert Mikelsons fra Gentofte Vol- ley, medlem af SIG og formand for haludvalget er blevet belønnet med årets idrætslederpris. Tværs over Atlanten Øresund er skiftet ud med Atlan- terhavet, når Skovshoved-roeren Brian Heron sammen med en ven deltager i Atlantic Rowing Race. Fokus p 2 De tohjulede samles til debat NYHEDER 2. marts 2010 Villabyerne Philip tager gerne en tørn mere MØDE Formand Birthe Philip genopstiller, når de konservative i Gentofte torsdag den 11. marts kl. 19.30 afholder deres gene- ralforsamling. Et punkt på dagsordenen er også opstilling af fol- ketingskand Villabyerne 2. marts 2010 NYHEDER 3 Robert Mikelsons (i midten) fik overrakt prisen af SIG- formand Kate Skavin og René Uldall-Jessen, Nordea Fonden. Foto: Mikael Østergaard, Manden med overblikket og visionerne Robert Mikelsons, dynamoen i Gentofte Volley, mangeårigt medlem af SIG og formand for ha 4 NYHEDER af frysetørret mad og vådratio- ner. Derudover masser af ener- gidrik, chokolade og andre snacks, som hjælper til at ram- me de 5500-6000 kalorier, som kræves for at yde tilstrækkeligt under turen. Bådens energiforbrug dæk- kes ved hjælp af solceller og brændselsceller. Brian og Ole ror på Villabyerne 2. marts 2010 POLITIRAPPORTEN kontanter. Indbrud i villa på Toftholm Allé, hvor der blev stjålet en computer, et digital kamera samt smykker. Tre mænd blev kl. 00.40 set luske rundt ved den gamle rets- bygning på Rygårds Allé. Poli- tiet fik fat i de tre mænd, men da de hverken kunne k 6 Amos Oz. 2. marts 2010 Villabyerne Amos Oz: Vers om livet og døden Af litteraturkonsulent Signe Pallisgaard, Gentofte Hoved- bibliotek Resultatet af en vellykket fødsel. Foto: Natascha Schmidt-Svejstrup Den lille roman Vers om livet og døden er en litte- rær bedrift, som kun en for- fatter af Am Villabyerne 2. marts 2010 de i kirken. Jeg blev ærgerlig og erindrede mig, hvordan vores sidste foredragsholder, Erling Tiedemann og hans hustru, heller ikke kunne finde par- keringsplads ud for kirken og sognegården og havde svært ved overhovedet at komme frem. Jeg erindrede mig også sidste uges be 8 Skadesramt GVI delte FODBOLD GVI måtte til weekendens træningskamp mod FC Øre- sund (sammenslutning af Nivå, Kokkedal og Hørshølm/Usserød) undvære en del af holdets profi ler, som var ude med skader. Hol- det var dog ikke dårligere, end at man formåede at spille 2-2 med det ambitiøse fusionshold e Villabyerne 2. marts 2010 SPORT 9 Colour is beautiful Jeg hedder Solveig Schultz og er kunstmaler med Galleri på Frederiksberg. Jeg har rykket teltpælene til Strand- vejen 98 i Hellerup, hvorfra jeg udstiller og sælger mine malerier i 6 dage: Fra 2. marts til 7. marts 2010 Tirsdag Fredag kl. 12.00 10 TEMAsider MOTOR 2. marts 2010 Villabyerne Motor Siderne Klar til næste vinters salttåge Der er god grund til at tænke på næste vinter allerede nu, hvis man har planer om at få givet bilen en omgang rustbeskyttelse RUST Forår og sommer er en fin tid til rustbeskyttelse af bilen. Ikke mindst fordi Villabyerne 2. marts 2010 MOTOR 11 TEMAsider Motor Siderne fra din lokale bilforhandler Fejlpakkede feriebiler gør vintervejene usikre En overlæsset feriebil øger risikoen for uheld. Det er derfor vigtigt, at bilen pakkes korrekt, før man bevæger sig ud i vintertrafikken PAKÆSEL Sneglade danskere læ 12 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 KLAMPENBORG Nær Øresund HELLERUP Tuborg Havnepark En af de bedst beliggende 2. sals ejerlejl. i Tuborg Havnepark m/storslået udsigt over Øresund og Tuborg Havn. Lejl. er på 152 kvm. og indeh. stor forstue m/garderobe, gæstetoilet/børnebade meget stor vinkelstue ( opr. stor 14 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 15 16 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 17 18 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 19 20 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 21 22 2. marts 2010 Villabyerne N r. 9 2 . - 3. m a r t s 2 0 1 0 /2 Filatelister går i offensiven Gentofte Frimærkeklub arrangerer propagandaudstilling på Hovedbiblioteket for at tiltrække nye og gamle samlere Af Jesper Bjørn Larsen Ny pizzabager på Smakkegårdsvej Af Jesper Bjørn Larsen ÅBNING Det er en erfaren her- re, der udmæ 24 100 år Hans Poul Roe Eriksen, Gen- tofte, fylder 100 år den 7. marts. Hans Poul Roe Eriksen star- tede sin erhvervsaktive karriere som regnskabschef hos Medi- cinalco A/S, herefter hos Beau- vais A/S og sluttede som øko- nomichef i Egmont H. Peter- sens Fond. I 50erne var han en af fore- gangsmæn Villabyerne 2. marts 2010 NYHEDER 25 Cikadernes findes Foredrag om Inger Christensen på Gentofte Hovedbibliotek LITTERATUR Som led i Gentof- te Hovedbiblioteks foredrags- række om store danske klassi- kere kan man mandag den 8. marts kl. 17.00-18.30 høre for- fatter og højskolelærer Mads Eslund fort 26 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 27 28 BOLIG 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 29 30 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 31 32 2. marts 2010 Villabyerne Tilstandsrapport og energimærke er ikke omfattet af Solgt eller gratis. Stor og spændende indflytningsklar villa 195 m2 charmerende palævilla Hellerup Dalsvinget 16 God central beliggenhed på børnevenlig villavej i Hellerups sydlige hjørne. Flot to- talt istandsat villa Villabyerne 2. marts 2010 33 Se mere på Få en gratis salgsvurdering hos home Hellerup og Gentofte Smuk gammel villa på stor grund Hellerup - Sundvejene Hellerup Cottagevej 12 Charmerende villa på god beliggenhed som fremtræder med nye facader og nyere termoruder. I alt 211 m2 beboelse i 2 plan + 11 34 2. marts 2010 Villabyerne Vi er klar med friske øjne på dit boligsalg Palæejendom i eftertragtet kvarter Flot og indslytningsklar rækkehus Se mere på Charlottenlund Ejgårdsvej 15, st. Dejlig beliggenhed i eftertragtet kvarter. Meget velholdt 6 værelses liebhaver vil- lalejlighed i stueetagen af Villabyerne 2. marts 2010 35 Vi har gang i salget... har gang i salget... Vi Her er et udpluk de seneste boliger vi har har i 2010 Her er et udpluk af af de seneste boliger vi solgt solgt i 2010 Åboulevard 34E, 5. th. Ærenprisvej 4 Agertoften 1, st. Baldrianvej 8. Banevej 5A. Bekkasinvej 6 Bernstorf 36 2. marts 2010 Villabyerne CHARLOTTENLUND v/ Arne Skafdrup Lindegårdsvej 10 A, 2920 Charlottenlund charlottenlundhome.dk Tlf. 39 64 59 00 Villabyerne 2. marts 2010 37 Se mere på Etplansvilla med rigtig god underetage Klassisk moderniseret funkisvilla home Charlottenlund præsenterer Unik beliggenhed i krathuskvarteret Charmerende atmosfærefyldt ejd. Charlottenlund Hegelsvej 13 Ejendommen er opført 1933 og indeh. 205m2 + 106m2 kælder. 38 2. marts 2010 Villabyerne CHARLOTTENLUND v/ Arne Skafdrup Lindegårdsvej 10 A, 2920 Charlottenlund charlottenlundhome.dk Tlf. 39 64 59 00 www.home.dk EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN Villabyerne 2. marts 2010 39 Se mere på Super istandsat med egen solrig have Luksus lejlighed med udsigt til Øresund home Charlottenlund præsenterer Istandsat herskabslejlighed 217 m2 nyrenoveret funkis villalejlighed Charlottenlund Ellevadsvej 1, 1. tv. Gennemrenoveret 217 m2 herskabslejlig- hed i 40 2. marts 2010 Villabyerne Villabyerne 2. marts 2010 RUBRIK 41 Boligudlejning Tvangsauktioner 7 9$ 1 * 6 $ 8 . 7 , 2 1 2UGUXS ,GHHO DQSDUW QU DI PDWUQU *1 2UGUXS EHOLJJHQGH +OGHJnUGV 7Y UYHM VW &KDUORWWHQOXQG WLQJOVW DUHDO P VNDO V OJHV Sn WYDQJ VDXNWLRQ PDQGDJ GHQ PDUWV NO YHG UHWWHQ L /QJE 5HWVVDO /QJE +RYHGJDGH 42 Købes *DPOH SRVWNRUW NoEHV &RA $ANMARK .ORGE 3VERIGE )SLAND &RERNE $ANSK 6ESTINDIEN 4YSKLAND RNLAND!SIEN!FRIKA JULEKORT OG GAMLE BREVE RUBRIK 2. marts 2010 Villabyerne Gulvservice Isolering EH Isolering I/S aut. ISOVER indblæsningsfirma Hulmur, etageadskillelse samt udskiftning af døre og vin Villabyerne 2. marts 2010 KULTUR 43 Det sker HELE UGEN DANMARKS AKVARIUM Kavalergården 1, Charlottenlund. Åbent alle ugens dage kl. 10-17. Onsdage kl. 10-20. (E) www. akvarium.dk EXPERIMENTARIUM Åbningstider: hverdage kl. 9.30-17, Tirsdage kl. 9.30- 21, weekend kl. 11-17. Events og tider for shows p Henrik Fogh Aagaard KØBMAND PRIMA VIN Roaix er relativt ukendt for de fleste danskere og yderst sjælden at finde i danske butikker. Kommunen Roaix har kun ca. 600 indbyggere og hele appellationen fylder kun ca. 102 ha. vinmarker. Til sammen- ligning har det noget mere kendte Châteauneuf-du-Pape mere JÆGERSBORG ALLÉ /3 tirsdag/onsdag d. 2.- 3. marts 2010 Udgives i samarbejde med Allé Foreningen 2 2. - 3. marts 2010 Liv og glade dage ved Palmehaven ca. 1910. Foto: Lokalhistorisk Arkiv i Gentofte Fest og glade dage i Charlottenlund Palmehave Palmehaven var gennem mange år rammen om borgerskabets selskabs- og foreningsliv. I dag ligger et supermarked på grunden Af Mette Henriksen, vet spillet 2. - 3. marts 2010 3 37-årige Thomas Jensen (t.v.) står klar til at overtage efter Knud Mørk. Generationsskifte hos boghandleren Efter 38 år har boghandler Knud Mørk valgt at overlade forretningen til yngre kræfter. Bonussønnen Thomas Jensen skal fremover drive forretningen Tekst og foto: Anne Schøn 4 2. - 3. marts 2010 Henrik Krogh og Annette og Theis Malling glæder sig til at tage imod kunderne i deres nye forretning. SHOPPETIP Nyt syn hos Allé Optik Allé Optik er flyttet ind i Brd. Rudas gamle lokaler. Alt er blevet moderniseret, og ikke én meter ledning er genbrugt Tekst: Anne Schøning Chri 2. - 3. marts 2010 . 5 . Høreapparatet har dæmpet min tinnitus Jørn de Place Rimmen Fotograf Der er ingen der kan se, at jeg har høreapparater Jeg ville ønske, jeg havde fået mine høreapparater noget tidligere PRØV GRATIS ET HØREAPPARAT RING OG BESTIL TID LIGE NU PÅ 70 230 560 www.dkhc.dk CHARLOTTEN 6 2. - 3. marts 2010 Villabyernes udsendte med nye negle og indehaver af Klinik Vogue, Katja Nørgaard (t.v.) NYE NEGLE - trin for trin Journalistens vinterblege hænder inden de kom un- der kærlig behandling hos Klinik Vogue. Negle som i Hollywood Tekst: Anne Schøning Christensen Foto: Henrik Holst M 2. - 3. marts 2010 7 Nabila Kehlet mistede alt sit hår for seks år siden. Nu hjælper hun andre uden hår fra sin nye forretning på Jæ- gersborg Allé. SHOPPETIP Hår for livet Nabila Kehlet har åbnet en specialforret- ning, der hjælper folk med både varigt og midlertidigt hårtab. Selv mistede Nabila Ke GENERATION BESTSELLERE I CHARLOTTENLUND 50.- 1 SPAR SPAR 150. - 149 95 KUN SPAR 149 95 KUN 150. - SPAR GYLDENDALS STORE KOGEBOG 99 95 JÆGER af Thomas Rathsack KUN 149 95 DIN NÆSTES HUS KUN af Anne Skovgaard Petersen og Hanne Bloch Den ultimative grundkogebog med ca. 3.000 opskrifter på alt hvad man NSSKIFTE Kåret til årets familiespil 2009 D BOG & IDÉ 299 95 KUN GÆLDER TIL OG MED LØRDAG DEN 6. MARTS RYGSÆKKE/TASKER flere varianter. Converse, All Star Quiksilver, Disney m.fl. 200. - DET NYESTE SPIL BEZZERWIZZER+ SPAR SPAR OP TIL 300.- Med 2.400 nye og udfordrende spørgsmål fordelt på 16 emner e 10 2. - 3. marts 2010 Ti år med Chanel, Gucci og alle de andre Tekst og foto: Anne Schøning Christensen Angelina Mikkelsen åbnede Cocobell for 10 år siden. Da Angelina Mikkelsen for nøjagtig 10 år siden åbnede genbrugsforretningen Coco- bell på Ole Bruunsvej, var genbrugsbutikker lig med mølbefængte JÆGERSBORG ALLÉ MIDTPUNKT - prikken over iet... Delikatesse Chablis Premier Cru Domaine Louis Latour Louis Latour er en af Bourgognes helt store hvidvinseksperter. Det er denne skønne Chablis premier cru et klokkeklart eksempel på. Fylde, mineralitet og klingende ren frugt, gør denne vin til et must 12 2. - 3. marts 2010 LE BUFFETS hemmeligheder Le Buffet Le Buffet blev etableret i 1968 af Jan og Bente Stærfeldt. I 2006 overtog søn- nen Claus Hansen Le Buffet. Han har siden udvidet og moderniseret forretningen. Sidste år blev Le Buffet kåret til Årets Butik af Alléforeningen. Le Buffets fra :KLLWH*XQYDU ORQJ VKLUW :KLLWH$QDLD GUHVV :KLLWH0DEHO VKLUW 0LVV 6LW 6KRFN MHDQV NU NU NU NU )ULLV/LIH EDJ *6WDU/LY 7DORU /RZ7 *6WDU/LY WDORU /RZ7 6WOHXWOHU5DFRRQ YHVW NU NU NU NU KLSWRWWRPV VFDUI 7LQD6XQG&KHULH GUHVV 6KRH6KLDU-XGLWK ERRW 6WOHXWOHU-XOLDQH VKLUW NU NU NU NU & 14 2. - 3. marts 2010 Lars og Gitte Johnsen har haft forretningen Chopin i 21 år. I ni år har forretningen ligget på Jægersborg Allé. til hele verden Modetøjsforretningen Chopin er gået på nettet med en ny webshop, der ud over hele Danmark også skal nå ud til kunder i Skan- dinavien og EU Chopin Tek 2. - 3. marts 2010 15 Kristine Laurents har Chaya Te sammen med sin mor Bente Valbak. SHOPPETIP De fem gyldne te-regler Brug altid friskt vand fra koldtvandshanen. Varm tepotten op, inden vandet hældes på. Anvend 2-3 temål pr. liter vand. Tilpas styrken efter egen smag. Straks når vandet koger, 16 2. - 3. marts 2010 DU KAN STADIG FÅ DIN DRØMMEPELS TIL EN GOD PRIS GRUNDET DET KOLDE VEJR, VIL VI GERNE FORKÆLE VORES KUNDER LIDT ENDNU! VI NEDSÆTTER DERFOR UDVALGTE PELSE MED TIL EFTERÅRET STIGER PELS MED 40 PGA. STORE PRISSTIGNINGER PÅ PELSAUKTIONERNE. 1 FLAGSHIPSTORE . JÆGERSBORG ALLÉ 33 . 29