Beklager, publikationen kan ikke vises.

GADEREGISTER 15 16 18 20 S 1 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 S 4 6 8 10 12 16 18 20 7 11 13 15 S 1 12 13 15 16 17 18 19 2 20 21 22 23 25 26 27 28 29 3 30 31 4 8 9 2 4 S 1 2 3 Snekkemose 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 56a MFL 3 690/111.1 (18,939m 2 ) Mølgaard,Annette Harriet Mølgaard Annette H .............. 62 52 19 73 Mølgaard Niels M.................. 62 52 19 73 STS Tømrer & Snedker .......... 21 40 97 45 59a MFL 3 1,200/203.1 (49,561m 2 ) Jensen,Klara Margit Juel Jensen Klara M J .................. 62 52 16 39 38b MFL 3 610/221.7 (69,542m 2 ) Kristensen,Asger Sigurd Kristensen Asger S 62a 3 870/67.8 (2,549m 2 ) 64a 3 630/66.2 (1,981m 2 ) Annette Munck Albertsen 55c 3 530/64.1 (1,957m 2 ) Ærøskøbing Vandværk 65a MFL 3 1,100/137.5 (26,805m 2 ) Brogaard-Larsen,Knud Brogaard-Larsen Else K Brogaard-Larsen Knud Larsen Knud Brogaard .......... 62 52 13 70 65c MFL 3 980/99.2 (13,830m 2 ) Brandt,Birthe Vaaben Brandt Birthe V ..................... 45 42 35 94 Brandt Jørgen ....................... 45 42 35 94 6 7 8 9 12 13 15 16 17 18 S 1 2 3 5 Snorløkke 5985 Søby Ærø Søby Sogn 25a MFL 17 2,100/940.3 (213,978m 2 ) Pedersen,Kurt Kærholt Pedersen Kurt K .................... 62 58 10 85 42 MFL 17 730/140.8 (27,569m 2 ) Jørn Veje Jensen 25b 17 510/30.9 (686m 2 ) Pedersen,Kurt Kærholt Andersen Anni M .................. 62 58 10 54 2f MFL 17 580/189.8 (45,659m 2 ) 32 36 38 40 42 Snaregade 5960 Marstal Marstal Sogn 35 101 390/133.3 (60m 2 ) Jørgen Ploug Christensen 61 101 1,350/206.2 (530m 2 ) Østlund,Kirsten Stefansson Østlund Kirsten S .................. 62 53 33 44 Østlund Leif E ....................... 62 53 33 44 36 101 380/131.1 (46m 2 ) Johannes Raahauge 37 101 530/132.7 (56m 2 ) Astrid Krull Andersen Sune B 38 101 890/139 (97m 2 ) Jensen,Arne Jensen Arne................... 62 53 33 13 59 MFL 101 780/159 (226m 2 ) Flemming Sigurd Bay-Jensen 39 101 690/150.4 (170m 2 ) Kim Groth-Poulsen Aps 58 101 560/138.1 (91m 2 ) Aksel Just Hesselberg 40 101 380/134.4 (67m 2 ) Rikke Holch Skalkam 57 101 570/140.9 (109m 2 ) Ejendomsselskabet Excelsior Aps Neumann Michael Zhou Peipei 41 101 600/138.6 (94m 2 ) Ærø Kommune 56 101 670/143.1 (123m 2 ) John Houborg Jeppesen 42 MFL 101 400/147.4 (151m 2 ) Hans Christian Grube 43 101 300/139.8 (102m 2 ) Ulla Hald Petersen,Morten Peter B Petersen Morten P B ............. 62 58 20 20 Ærø Tækkeforretning ............. 61 74 54 42 14b 17 810/63.8 (1,532m 2 ) 14a 17 1,000/358.8 (72,260m 2 ) Josefsen,Karen Josefsen Karen ..................... 62 58 12 65 71a 17 570/63.7 (1,515m 2 ) Gellert,Lotte Gellert Lotte ....................... 62 58 17 48 16 17 650/75.8 (3,532m 2 ) Hansen,Rasmus Peter Hansen Rasmus P ................. 62 58 16 97 19 20 21 22 Solkrogen 5960 Marstal Marstal Sogn 122 123 3,450/1,015.9 (4,108m 2 ) Det Ærøske Boligselskab Ramgaard Kim Kofoed Jesper O Foged Malte B Hansen Frederik P Martens Benjamin Sellberg Louise Mathiesen Jonas B Rasmussen Mikkel K Jensen Kristian B Christensen Jakob L Klingenberg Georg D Nielsen Jan A T Winther Mads Hansen Michael K Bjerregaard Andreas Thomassen Jacob Koch Janne D Clausen Rasmus E Marcussen Jannick Lykke Rasmus Alnor Rasmus H Munch Frederik W Büchner Bo H W.................... 42 26 05 92 120 123 760/138 (304m 2 ) Fabrin,Anita Fabrin Anita ....................... 62 53 33 07 121a 123 920/317.8 (7,630m 2 ) Pietraszek,Dorte Faurby Pietraszek Dorte F ................ 62 58 17 20 A 46 501 502 504 S 3 Stejlepladsen 5960 Marstal Marstal Sogn 686a 101 510/ (m 2 ) Smedens Håndværk V/Ejvind Peters 17 18 19 21 25 32 34 36 38 S 1 3 S 1 2 3 4 Statene 5970 Ærøskøbing Ærøskøbing Sogn 45e 9 137.2/137.2 (724m 2 ) Jjf Aps 66 MFL 9 9,300/1,923 (16,492m 2 ) Ærø Kommune Ærø Kommune ...................... 63 52 50 00 45g 9 2,150/490.6 (2,702m 2 ) Jjf Aps Store Claus Butik .................. 62 52 12 83 75b 9 2,000/722.8 (3,745m 2 ) Post Danmark A/S 73b 9 490/271.6 (1,407m 2 ) Deloitte Fonden 73m 9 690/175.4 (909m 2 ) Agrogården, Landboforeningen Centrovice Ærø ..................... 63 52 20 00 55a 9 1,200/244.1 (2,564m 2 ) Friderichsen,Johan Borch Friderichsen Johan B ............ 62 52 15 51 73n 9 2,150/514.5 (3,317m 2 ) Concordia Ejendomme Aps Ærø Brand Forsikring A/S ...... 62 52 28 29 55c 9 1,300/175.4 (1,149m 2 ) Madsen,Jørn Filskov Madsen Anne M .................... 62 52 20 76 Madsen Jørn F ...................... 62 52 20 76 55b 9 1,850/184.7 (1,300m 2 ) Balslev,Jesper Sten Balslev Anne ....................... 62 52 11 37 Balslev Jesper S ................... 62 52 11 37 73q 9 112.6/112.6 (451m 2 ) Schytter,Jenny Signe 69u MFL 9 1,950/171.9 (1,110m 2 ) Balling,Ulla Balling Ulla Rasmussen Lasse L .............. 62 52 23 73 Rasmussen Poul E L ............. 62 52 23 73 73t 9 119.2/119.2 (524m 2 ) Pedersen,Anni Agerbo Pedersen Anni A Pedersen Frank M 69v 9 2,300/164 (1,022m 2 ) Albertsen,Inger-Marie Albertsen Hans E .................. 62 52 25 92 Albertsen Inger-Marie ........... 62 52 25 92 73s 9 122.4/122.4 (560m 2 ) Ærø Kommune 69x MFL 9 1,500/171.4 (1,104m 2 ) Anne Lis Steen Kristensen Kristensen Per K 73r 9 1,450/112 (444m 2 ) Hansen,Margit Kathrine Hansen Margit K ................... 86 27 52 66 73a 9 840/222.1 (2,116m 2 ) Hald,Marie Hald Marie ....................... 62 52 25 64 69b 9 1,400/194.5 (1,516m 2 ) Jørgensen,Knud Præst Jørgensen Knud P................. 62 52 13 61 Slemming Charlotte P 58ao MFL 9 473.9/473.9 (49,026m 2 ) Ærø Kommune 58au 9 640.7/640.7 (5,339m 2 ) Ærø Kommune 58au 9 4,400/ (m 2 ) Ærø Kommune Arrebohallen ....................... 30 59 21 10 Ærøskøbing Idræts Klub ........ 21 83 76 65 Ærø Bowlingcenter ............... 62 52 23 06 58ao 9 630/ (m 2 ) Ærø Kommune Skibet Fridshjemmet ............. 62 52 21 59 73c 9 116.8/116.8 (6,658m 2 ) Ærø Kommune 69i MFL 9 668.6/668.6 (37,092m 2 ) Ærø Kommune 70b 9 84.1/84.1 (5,605m 2 ) Ærø Kommune 5 7 9 11 13 501 Stenagre 5985 Søby Ærø Søby Sogn 28a MFL 17 890/218.1 (36,665m 2 ) Andersen,Bente Møller Andersen Bente M ................ 62 58 28 06 Andersen Jørgen P R 38b 17 820/80.3 (1,875m 2 ) Per Herbst 9l 17 1,550/126.9 (9,722m 2 ) Hansen,Lis Cecilie Kock Hansen Brian G ..................... 62 53 27 87 Hansen Lis C K ..................... 62 53 27 87 2l 17 760/138.2 (27,581m 2 ) Andersen,Hans Aage Andersen Hans A .................. 62 58 13 21 Andersen Laura S ................. 62 58 13 21 18a 17 120.9/120.9 (9,459m 2 ) Lohals,Per Bo 57 17 990/160.2 (13,624m 2 ) 58a 17 2,700/81.2 (2,000m 2 ) Magnar Paulsen 94 17 880/80.2 (1,718m 2 ) Kristiansen,Kristian Hestbech Kristiansen Anna S ................ 62 58 20 30 Kristiansen Kristian H ............ 62 58 20 30 19a 17 660/75.7 (1,377m 2 ) Johansen,Jan David Christensen Lene .................. 62 58 17 51 Johansen Jan D 28b 17 0.9/0.9 (23m 2 ) Ærø Elforsyning Net A/S 5 9 11 S 2 4 S 1 2 S 2 3 4 8 10 11 12 13 14 15 Stokkeby Hovedgade 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 45a 3 790/197.5 (1,175m 2 ) Lohals,Benny Bo Baldorf Tommy 37 3 1,500/355.8 (13,188m 2 ) Hansen,Annie Birgit Hansen Annie B .................... 62 52 20 57 Hansen Peter A ..................... 62 52 20 57 68a 3 740/123.3 (433m 2 ) Vibeke Hansen Bloch 72 3 40/22.6 (113m 2 ) Petersen,Jørgen 23d MFL 3 620/174.4 (2,587m 2 ) Andersen,Margit Helene Andersen Margit H ................ 62 52 18 16 Thorsen Uffe 82 3 870/199.8 (1,234m 2 ) Rasmussen,John Peter Rasmussen John P ............... 62 52 23 57 57a MFL 3 700/238 (2,352m 2 ) Thomsen,Hans Erik Albert Thomsen Hans E A ................ 62 52 11 34 Thomsen Solveig E ............... 62 52 11 34 14h 3 1,050/179.3 (1,029m 2 ) Albertsen,Inge Marie Albertsen Inge M................... 62 52 13 07 Dreyer Jørn S Dreyer Sine M 74 3 410/116.6 (366m 2 ) Ulla Wenckens 38a MFL 3 1,500/348.7 (72,316m 2 ) 4 5 7 9 11 23 25 27 29 31 Albertsen,Thomas Kasper Albertsen Thomas K Jensen Bettina ...................... 62 52 14 12 94 3 600/99.3 (193m 2 ) Gotfredsen,Lene Gotfredsen Lene ................... 47 50 26 76 56b 3 630/148.6 (686m 2 ) Larsen,Jens Erik Gjelstrup 88 3 560/117.4 (374m 2 ) Maren Birgit Esbjørn 90 MFL 3 480/135.5 (555m 2 ) Eskild Børge Mortensen 92a 3 540/205.6 (1,256m 2 ) Hansen,Thomas Johannes 10a MFL 3 1,600/598.1 (126,696m 2 ) Pedersen,Anne Mette Nymann Pedersen Anne M N .............. 62 52 24 45 Ravn Kim F ....................... 62 52 24 45 9a 3 1,200/487.6 (17,650m 2 ) Jørgensen,Ib Brisson Jørgensen Ib B...................... 62 52 28 02 25e MFL 3 460/63 (12,939m 2 ) Hansen,Thomas Johannes Hansen Betty ....................... 62 52 23 59 Hansen Thomas J ................. 62 52 23 59 53b 3 610/157.2 (772m 2 ) Stokkeby Landevej 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 48a 3 680/102.6 (8,001m 2 ) Jensen,Allan Vagn Jensen Allan V ...................... 63 52 00 42 Jensen Hella B ...................... 63 52 00 42 50b MFL 3 1,300/191.8 (37,484m 2 ) Hein,Thomas Hein Thomas................. 62 52 29 73 Petersen Heidi S 52a 3 430/65.3 (1,788m 2 ) Holm,Carsten Hansen Fleischer Ina H 19l 3 460/49 (1,488m 2 ) Joyce Vestmark Jensen 16f 3 2,100/335.6 (7,935m 2 ) Ærø Elforsyning Service A/S S Stokkebyvej 2 Jakobsen,Gurli Kristine Jakobsen Frithjof Jakobsen Gurli K 3e MFL 9 2,350/427.6 (16,363m 2 ) Fonden Helvegsminde Hansen Jonatan J Helvegsminde ....................... 40 14 95 15 Koefoed-Meyer Mats Marcher André Nielsen Alexander R H Villa Blomberg ...................... 62 52 10 44 8d 9 810/214.2 (424m 2 ) Petersen,Alice Petersen Alice ....................... 62 52 12 87 8c 9 720/243.6 (592m 2 ) Ravnø,Katrine Helene Ravnø Katrine H .................... 62 52 14 94 8b 9 820/298.4 (905m 2 ) Clausen,Albert Clausen Albert ...................... 62 52 20 26 Stokkeby Nordre Gyde 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 5e MFL 3 900/291.8 (57,194m 2 ) Hansen,Albert Hansen Albert ....................... 62 52 11 86 Larsen Ruth I 6a 3 700/139.8 (9,314m 2 ) Friis,Annette Friis Annette Stokkebyvej 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 44b 3 810/157.6 (1,515m 2 ) Vukosav,Djordje Skaar Dorthe V...................... 62 52 24 26 Vukosav Djordje 14d 3 800/160 (1,333m 2 ) Jensen,Michael 14a MFL 3 2,150/736.6 (148,786m 2 ) Jensen,Michael Jensen Anne G...................... 62 52 14 79 Mobiltlf. ....................... 61 34 80 79 Jensen Johan G .................... 62 52 14 79 Jensen Michael .................... 62 52 14 79 KFUM-Spejderne......... 61 34 80 79 Olsen Jesper T 70 3 490/104.6 (595m 2 ) Povl Erik Hjort Nielsen 18a MFL 3 3,350/1,250.1 (268,559m 2 ) Elmsgaard,Niels Elmsgaard Elsebeth .............. 62 52 11 17 Elmsgaard Niels .................... 62 52 11 17 23c 3 17.4/17.4 (670m 2 ) Andersen,Margit Helene 17a MFL 3 4,050/1,428.3 (302,637m 2 ) Christensen,Keld Boje Christensen Keld B Christensen Olena T 64c 3 140/108.5 (646m 2 ) Andersen,Jakob Hedegaard Andersen Jakob H Elm Sofia M B 78 3 620/82.7 (303m 2 ) Kajhøj,Bjarne 16a 3 760/179.6 (2,435m 2 ) Pedersen,Benny Stærke Johnsen Christa Johnsen Daniel Pedersen Benny S................. 62 52 24 69 80 3 500/90.8 (410m 2 ) Ninna Appel Olesen 83 3 670/108.8 (705m 2 ) 107 Søby Ærøskøbing Marstal ÆRØ vejviserfyn.dk SERVICEINFO FAGREGISTER NAVNEREGISTER GADEREGISTER TELEFONNØGLE KORT B IL & B ÅDSERVICE samarbejder med N. Kjær Bilcentret om din nye eller brugte Ford FORD KA FORD FIESTA FORD C-MAX FORD MONDEO B IL & B ÅDSERVICE v/ Flemming Groth Hansen Reberbanen 55, 5960 Marstal bilogbaadmail.dk Tlf. 62 53 30 17 FORD FOCUS FORD S-MAX N. Kjær Bilcentret Svendborg Forside billeder Bregning Bregning Kirke Marstal Marstal Havn Ærøskøbing Ærøskøbing Havn INDH INDHOLDSFORTEGNELSE INFORMATION Kolofon / Alarm ....................... 2 Meddelelse om flytning ....................... 3 Serviceinformationer ....................... 4-11 Odense Kommune ............ KOLOFON / ALARM Ærø Kommune Vejviser Udgivet i: Juni 2011 Udgave: 6. årgang Oplag: 4.800 Ærø Kommune Vejviser udkommer til alle husstande og erhvervsdrivende i Ærø Kommune. Ekstraeksemplarer kan købes til kr. 175,- + evt. forsendelse. Eftertryk, eller enhver anden gen- givelse af denne bog, helt ell MEDDELELSE OM FLYTNING DAGBLADE POSTVÆSENET Se Fagregisteret. Særlige blanketter udleveres på dit lokale posthus. ELEKTRICITET Til de kommunale virksomheder, (bedes anmeldt med 8 dages varsel). FJERNVARME Til de kommunale forsyningsvirksomheder, se Fagregisteret. (bedes anmeldt med 8 dages varsel). SERVICEINFORMATIONER ABORT Henvendelse om abort skal ske til egen læge eller til: Region Syddanmark ......................7 1000 Damhaven 12, 7100 Vejle. E-mail: kontaktregionsyddanmar ADOPTION Henvendelse om adoption rettes til Stats- forvaltningen Syddanmark, når barnet er dansk statsborger eller SERVICEINFORMATIONER Hvis du vil klage over afgørelsen i en social sag, skal det normalt ske inden 4 uger ef- ter, at du har fået. ARBEJDSSKADER Arbejdsgiveren har pligt til at indberette alle arbejdsulykker til Arbejdstilsynet og til den lovpligtige arbejdsskadeforsikring. Praktiserende læger og læ SERVICEINFORMATIONER Serviceinformationer Bedemanden hjælper med at ordne alle papirer til skifteret, begravelseshjælp m.m. Begravelseshjælp Kommunen kan yde tilskud til begravelse. Begravelseshjælpen er afhængig af, hvor stor afdødes formue er. DÅB/NAVNGIVELSE Alle børn skal navngives senest seks m Serviceinformationer derskabet ikke er opfyldt, henvises fader- skabsanerkendelsen til Region Syddanmark. GRAVIDITETSUNDERSØGELS Alle gravide kan få 3 gratis undersøgelser hos den praktiserende læge i forbindelse med svangerskabet. Endvidere kan gravide blive under søgt af en jordemoder. Under- søge SERVICEINFORMATIONER Serviceinformationer visse forudsætninger ret til fribefordring i forbindelse med lægehjælp. LOKALPLANER Lokalplaner indeholder oplysninger om, hvad et område må bruges til. MØDREHJÆLPEN Odense Tolderlundsvej 1, 5000 Odense C .3345 8680 Fax ....................... 8960 www.moedr Serviceinformationer mellem 30 og 36 mm fra hagespids til hårtop. Du kan læse mere om pas og kørekort på kommunens hjemmeside. Bemærk, at Borgerservice altid har ret til at kræve yderligere dokumentation. Ved navneændring Du har ret til et nyt pas ved navneændring, men du skal stadig betale for det SERVICEINFORMATIONER Serviceinformationer radiokommunikation, fjernstyring, data- kommunikation, tv, radio eller andre ap- parater, kan du få rådgivning om årsagen hos IT- og Telestyrelsen, når du er sikker på, at der ikke forekommer forstyrrelser på grund af fejl i eget udstyr, skal du i kontakt me SERVICEINFORMATIONER Serviceinformationer Hvis problemet er bisværme så ring til Danmarks Biavlerforening ............5786 5470 E-mail: dbfbiavl.dk - www.biavl.dk behandling kræver henvisning fra den praktiserende læge, som også kan vejlede om reglerne for valg af sygehus. tering sender dig et brev, ODENSE KOMMUNE 12 STAT / MINISTERIER Folketinget Christiansborg, 1240 København K. Tlf. 33 37 55 00 Fax 33 32 85 36 E-mail: folketingetfolketinget www.folketinget.dk MINISTERIER Beskæftigelsesminister Ved Stranden 8,1061 København K. Tlf. 72 20 50 00, Fax 33 12 13 78 E-mail: bmbm.dk www.bm.dk Finansministeriet Chris TELEFON UDLAND / TRAFIKINFO Herunder er givet retnings- numre for et udvalgt antal lande. Opkald til udlandet indledes med at vælge 00. Dernæst vælges retnings- nummer på det enkelte land efterfulgt af eventuelt områdenummer og til sidst selve telefonnummeret. Et evt. indledende 0 i område- nummer s Trafikinfo RETTELSE RETTELSER TIL VEJVISEREN Ærø Kommune Vejviser 2012 Er du nyetableret firma/forening? Er du ikke allerede optaget i bogen? Har du rettelser til din nuværende optagelse? Udfyld venligst kuponen øverst på næste side og send den til os. Det vil hjælpe os at gøre Vejviseren så ajourf RETTELSER TIL VEJVISEREN Optagelse ønskes (firmanavn, adr. og tlf.nr. gratis). Rettelse til nuværende optagelse. Kontakt / besøg af konsulent ønskes. Privat tlf.nr. rettes eller slettes. Navn (firmanavn): Branche: Gade / vej: Postnr. By: Telefon: Underskrift Kuponen sendes eller mailes til: Vejvise POSTNUMRE A 5320 6753 6534 2620 3450 3770 8961 6051 8592 8643 6823 9510 9340 4792 4550 5466 5610 6440 7490 8963 Agedrup Agerbæk Agerskov Albertslund Allerød Allinge Allingåbro Almind Anholt Ans By Ansager Arden Asaa Askeby Asnæs Asperup Assens Augustenborg Aulum Auning B 5935 2880 8444 2750 4941 715 KALENDER 2011 Kalender APRIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fr Lø Sø Ma Ti O KALENDER 2011/2012 Kalender OKTOBER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma Ti On To Fr Lø Sø Ma NOVEMBER 40 41 42 43 Sommertid slutter Halloween 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk Gadenavn xx Gadefortegnelse Kortnummer 1 = Oversigtskort 2 = Gammel Pøt 3 = Ærøskøbing 4 = Marstal 5 = Ærøskøbing Centrum 6 = Marstal Centrum 7 = Vindeballe - Tranderup 8 = Marstal 9 = Leby - Skovby 10 = Ærøskøbing 11 = Søby 12 = Dunkær - Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 Gadenavn Postnr. www.guloggratis.dk Kortnr. L Lammehusene ............. 5970 Ærøskøbing .(3) D5-E5, (16) B1-C1 Langeagre ................... 5970 Ærøskøbing .................... (3) E6-E7 Langebro ..................... 5985 Søby Ærø ......... Hjemmesideløsninger til virksomheder & private 63 151 151 Gadenavn Postnr. Kortnr. xx Gadefortegnelse St. Rise Landevej ......... 5970 Ærøskøbing ...... (3) D6, (14) A2-B2 St. Rise Skolevej .......... 5970 Ærøskøbing ..................(14) B1-B2 Strandbyvejen.......... 5960 Marstal ................. Søg fynsk på: Oversigtskort xx BOGENSE Otterup MIDDELFART Søndersø Munkebo Veflinge Nørre Aaby KERTEMINDE Stige Morud Seden Ejby Næsby Vollsmose Korup Tarup ODENSE Gelsted Bolbro Vissenbjerg Sanderum Aarup Bellinge Tommerup St. Langeskov Neder Holluf Ullerslev Hjallese Sankt Højby Klemens Brylle Tom Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk xx Oversigtskort Kort 1 Kort 2 Kort 3 10 Kort 4 17 8 9 12 16 6 14 15 18 19 5 7 13 11 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk 24 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 A www.guloggratis.dk B C D E 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 Kort Kort 2 xx 1 1 7 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 www.guloggratis.dk 25 Hjemmesideløsninger til virksomheder & private 63 151 151 A B C D E xx Kort 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Hjemmesideløsninger 26 63 151 151 til virksomheder & private Søg fynsk på: A B C D E 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 Kort Kort 4 xx 1 1 7 Søg fynsk på: 27 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk A B C D E xx Kort 5 Kort 9 - 10 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk 28 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 A www.guloggratis.dk B C D E 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 Kort Kort 6 xx 11 - 12 - 13 - 14 1 7 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 www.guloggratis.dk 29 Hjemmesideløsninger til virksomheder & private 63 151 151 A B C D E xx Kort 7-8 Kort 9 - 10 1 1 2 2 3 3 A B C D E 1 1 2 2 3 3 4 4 Hjemmesideløsninger 30 63 151 151 til virksomheder & private Søg fynsk på: A B C D E 1 2 2 3 Kort Kort 9-10 xx 11 - 12 - 13 - 14 1 3 A B C D E 1 1 2 2 3 3 4 4 Søg fynsk på: 31 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk A B C A B xx Kort 11-12-13-14 1 1 2 2 3 3 4 4 A B C A B 1 1 2 2 3 3 Ærøskøbing Havn 19 Ærøskøbing Tlf. 63 45 21 90 www.faa.dk 32 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 A www.guloggratis.dk B A B C 1 2 2 3 Kort xx 15-16-17-18-19-20 1 3 A B A B C 1 1 2 2 A B A B C 1 1 2 2 Privatannoncer: 65 45 53 53 Erhvervsannoncer: 65 45 55 10 www.guloggratis.dk 33 Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 A Dyreklinikker ....................... 40 Dæk og dækservice .................. 40 Faggruppeoversigt xx Advokater ....................... 35 Aktivitetscentre ....................... 35 Alkoholbehandling .................... 35 Alternativ beha Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk www.risebryggeri.dk A Brogade 17, 5970 Ærøskøbing Tlf.: 62 58 12 15, Fax: 62 58 16 30 steffenhavsteen-mikkel Find os også på .dk Tlf. 62 52 11 32 Advokater Ærøskøbing 5970 Vråvejen 2 Tlf.: 6252 1077 Fax 6252 1200 arg Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 A A Automater og service T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Dunkær Auto-Service ApS Østermarksvej 9, 5970 Ærøskøbing.......... 62 52 15 38 A Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk B Biografer B Bogtrykkerier B Bryggerier B B Blikkenslagere Vandværksvej 5, 5970 Ærøskøbing www.risebryggeri.dk Stokkeby Smedeforretning I/S Frederiksbergvej 2, 5970 Ærøskøbing ........62 52 11 79 Mail: stokkebysmede Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 C B T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Mopælappen Naturhuset Peder Skramsgade 6, 5960 Marstal .................. 63 52 63 68 Catering Både o Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk D Ugeaviser Telefon 66 11 11 11 Kundeservice kundeservicefynskemedi Telefon 63 15 15 15 Fax 65 93 00 56 Annonceservice annoncerfynskemedier.d Telefon 65 45 53 40 Fax 65 93 25 83 Ugeavisen Odense Banegårdspladsen, Ode Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 D D www.risebryggeri.dk Diner transportable Diner transportable Ærø Landkøkken Oldegade 16, 5970 Ærøskøbing ....................... 62 52 21 04 D E E E EDB i2iMedia Nørregade 2, 5970 Ærøskøbing ....................... 21 46 43 10 Retten i Sve Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk E F Entreprenører Maskinstation Entreprenørfirma & Kloakmestre ANDERS JØRGENSEN & SØNNER Malerens Lagersalg Rosenvejen 9, 5960 Marstal ....................... 62 53 23 90 F Ferieboligudlejning Den Charmerende Villa G Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 F F Foren., Fiskeri Foren., Fiskeri Ærø Sportsfiskerforening Tivoli 3, 5970 Ærøskøbing ....................... 61 28 19 62 F Foren., Fodbold Ommel Boldklub Marstalsvejen 34, 5960 Marstal ....................... 62 53 11 56 Søby Boldklub Kvik Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk F Foren., Støtte Sønderrendens Venner Ellenet 3, 5960 Marstal ....................... 62 53 19 56 F Forsikring Fomo Odensevej 8 A, 5700 Svendborg ................62 21 44 88 Østersøhjemmets Støtteforening Mellemgade Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 F F Fysioterapeuter Fysioterapeuter Klinik for fysioterapi G T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Genbrugsstationer Ærø Kommunes Losseplads Hu Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk www.risebryggeri.dk I Tlf. 62 52 11 32 Idrætsanlæg Søby Stadion Vitsø 15, 5985 Søby Ærø ....................... 62 58 16 00 Idrætshaller Arrebohallen Statene 42, 5970 Ærøskøbing ....................... 30 59 21 10 Må Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 K K T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Sørensen Jack Borgnæs Møllevej 3, 5970 Ærøskøbing .............. 62 52 23 17 Kiosker Kiosker Havnekio Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk www.risebryggeri.dk Tlf. 62 52 11 32 Landinspektør: Lars Nørgaard L L Luftfart M Starling Air Ærø Dortheadalsvej 11, 5960 Marstal ...................... 62 53 33 94 Ærø Lufthavn Dortheadalsvej 9, 5960 Marstal ....... Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Malermester Jan Petersen M Hansen Poul Elman ApS Græsvængevej 16, 5960 Marstal ...................... 62 Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk Terkelsen Lars Christian Møllevejen 30, 5960 Marstal ....................... 62 53 20 36 Ærø Byg ApS Industrivej 4, 5960 Marstal ....................... 40 29 35 12 O Stort som småt - alt bliver godt! DEN FLINKE MURE Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 R www.risebryggeri.dk Radio og tv R R R T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres R Redningskorps Falck Danmark A/S Dunkærgade 21, 5970 Ærøskøbing Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk R Revisorer Centrovice Ærø Statene 8, 5970 Ærøskøbing ....................... 63 52 20 00 S S Registreret revisor Tinghusgade 28, 3., 5700 Svendborg ....................... 62 21 40 35 Telefax................ 62 21 3 Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 S S T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Jensen Allan Fiolstræde 15, 5960 Marstal ....................... 63 52 00 42 Skoler Skoler Jensen Car Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk www.risebryggeri.dk T Tlf. 62 52 11 32 Tagrenovering T Tandteknikere HOLST - en tand bedre... KLINISK TANDTEKNIKER RING FOR UFORPLIGTENDE TILBUD T Tilstandsrapporter Botjek Faaborg Herregårdscentret 201, 5600 Faaborg Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 T T Trykkerier T T øm re r S n e d k e Tøm rer Sne dke r Tømrer & Snedker mrer Sn edke r e ne ke Alt i tømrer- og snedkerarbejde, glas og montage udføres Tækkemænd Trykkerier Ærø Tækkeforretning Snorløkke 5, 5985 Søby Ærø .................... Man sejler da til en rigtig ø.... Ærøfærgerne Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk www.risebryggeri.dk V Tlf. 62 52 11 32 Vafler Vaffelbageriet Kirkestræde 19, 5960 Marstal ....................... 62 53 39 39 Ærø Isen Vestergade 18, 5970 Ærøskøbing ..................... 49 75 15 15 Vejvisere Hvor s Carsten Albertsen & Martin Mølgaard 2424 9683 / 2140 9745 V V Vejvisere Ærø 2011 Køb ekstra eksemplarer af vejviseren/ telefonbogen for egen/andre kommu- ner. VejviserFyn er Fyns største og eneste udgiver med samtlige privat- og er- hvervsoplysninger fra hele kommunen. Kontakt VejviserFyn hvis du ha NAVNEREGISTER Søby Ærøskøbing ÆRØ Marstal NAVNEREGISTER NAVN ADRESSE STILLINGSBETEGNELSE POSTNR. TELEFONNUMRE 57 NAVNEREGISTER (5960 Ma) = Marstal (5970 Ær) = Ærøskøbing (5985 Sø Sø)= Søby A A A 58 A Geil Mortan J Tordenskjoldsgade 18 st th (5960 Ma) A La Carte Oversættelsesbureau Søndergade 4 (5970 Ær) ....................... 52 00 01 Abelsen Carl J H Stud scient Søndergade 55 (5970 Ær) ...................... NAVNEREGISTER Arvedlund Jørgen E Lagermedhj Vestergade 25 (5970 Ær)................... 48 00 11 Asbech Niels J Tandlæge Brogade 4 (5970 Ær) Ashford Maximillian G H Nygade 7a st 2 (5960 Ma) Askjær Anne-Sophie Lærer Albertslykke 10 (5985 Sø) ....................... 38 69 11 - Ida M Sekretær St. Rise L NAVNEREGISTER C Christensen 60 Christensen Anita S Græsvængevej 25 (5960 Ma) - Anna J Reng ass Kildehaven 16 (5970 Ær) ...................62 52 13 40 - Anna M St. Rise Landevej 6 1 13 (5970 Ær) ..................62 52 15 01 - Anne M Medhjælper Østergade 8 (5960 Ma).................62 53 30 81 - Anne NAVNEREGISTER E Ebbes Bådebyggeri og Sejlloft H C Christensens Vej 2 (5960 Ma) ....................... 53 21 27 Ebbesen Monika G Plantagevej 1c (5960 Ma) .................62 53 24 40 - Ove Konsulent Søndertoften 8 (5960 Ma) Ebdrup Birthe Sekretær Færgestræde 8 (5960 Ma).................... 54 01 36 NAVNEREGISTER F Freudendahl Freudendahl Catharina Adjunkt Vestergade 47a (5970 Ær)................... 63 27 79 - Find Værkfører Vestergade 47a (5970 Ær) .....................74 63 27 79 Friborg Ellen H Husassistent Rolighedsvej 22 (5960 Ma) ....................... 53 30 99 - Lars Vesterskovsvej 16 ( NAVNEREGISTER - Finn Kærvej 4 (5985 Sø) - Finn S Toftevej 1 (5970 Ær)................... 52 21 52 - Flemming G Skibsmontør Reberbanen 55 (5960 Ma) ...62 53 30 17 - Flemming V Maskinmester Kappelhøj 7 (5985 Sø) .......62 58 17 89 - Frank Minesvej 2 (5985 Sø) ....................... 58 12 14 - Frank M NAVNEREGISTER H Hansen 64 Hansen Maja K Hjemhjælp Møllemarksvejen 4 (5985 Sø) 62 58 12 85 - Majbritt H Baggavle 4 (5970 Ær) - Maren S Vindeballevej 14 (5970 Ær) ....................... 52 11 14 - Margaret M Hjemmehjælp Østergade 4 (5970 Ær)........62 52 27 72 - Margit Nederste Midtmarksv 5 (5960 Ma) NAVNEREGISTER J Jacobs Minde Bofællesskabet Vråvejen 16 (5970 Ær) ....62 52 27 20 Jacobsen Anna M Assistent Borgnæsvej 4 1 (5970 Ær) - Axel Lærer Arnekrogen 1 (5960 Ma) ....................... 53 13 35 - Caroline S Græsvængevej 21 (5960 Ma).................... 53 18 81 - Christian S Kongensgade 22 ( NAVNEREGISTER J Jensen 66 Jensen Susanne K Forr medhj Tranderupgade 47 (5970 Ær) 62 52 14 89 - Svend A Navig lærer Violvej 4 (5960 Ma) ......................6 53 19 91 - Svend E Maskinmester Reberbanen 15 (5960 Ma) - Svend R Grønnemosevej 5 (5970 Ær) - Svend Ø Frisørmester Vråvejen 4 (5970 Ær) ..... NAVNEREGISTER - Karin Vråvejen 18 (5970 Ær) - Karl-Ove J Postbud Moseager 3 (5970 Ær) ...................62 52 12 18 - Kirsten E G Klinikass Toftevej 3 (5970 Ær) ....................62 52 15 60 - Kjeld Styrmand Møllemarksvejen 3 (5985 Sø) ...............55 34 20 19 - Knud E Fuldmægtig Tværvej 10 (59 NAVNEREGISTER K Kristoffersen Kristoffersen Egon K Elektriker Havnevejen 6 (5985 Sø) .62 58 12 01 - Erik Elektriker Hovedgaden 20 (5960 Ma) .....................62 53 21 16 - Henning F Bankfuldm Færgestræde 12 (5960 Ma) ........62 53 38 38 - Irma Havnevejen 6 (5985 Sø)................... 58 12 01 - NAVNEREGISTER Löbel Heike Tværbymark 13 (5970 Ær) ....................... 58 22 88 Laaddenbjerg Naturfond Kærvej 6 (5985 Sø) ..................62 58 17 15 Sydfyns Gulvmontering Fåborgvej 25 5700 Svendborg Tlf. 62 21 82 63 Telefax 62 21 83 15 Maciaszek Karolina K Gravendal 1 st tv (5970 Ær) Madsen A NAVNEREGISTER M Merrild 70 Merrild Bjarne Overlæge Gasværksvej 10 10 (5960 Ma) ....................... 52 10 04 - Gerda Gasværksvej 10 10 (5960 Ma) ....................... 52 10 04 Messell Ole D Skibsfører c/o Henrik Kromann Enighedsstræde 2 (5960 Ma) Meyer Eckhard L Vejsnæs 2 (5970 Ær) ............ NAVNEREGISTER Nykjær Annette R Skoleelev Hovedgaden 7 (5960 Ma) ....................... 85 14 00 - Michael H Maskinarb lr Hovedgaden 7 (5960 Ma) ........44 85 14 00 Nylander Michael B Murersvend Søbakkevej 24 (5985 Sø) ....................... 58 16 29 Nøjgaard Eva R Hortonom Kobbelbakken 1 (5985 Sø) NAVNEREGISTER P Pedersen 72 Pedersen Gudrun Kontorass Tværstykkerne 25 (5970 Ær) ..62 58 14 50 - Hanna N O Buegade 5 (5960 Ma) - Hanne Kontorass Ommelsvejen 45 (5960 Ma)...............62 53 19 32 - Hanne M Skonnertvej 2 (5960 Ma) ....................... 53 16 91 - Hanne P D Øster Bregningemark 7 (59 NAVNEREGISTER Q Quick Service Erhvervsrengøring Eskevej 1 (5970 Ær)...30 32 78 78 Quick Service Transport Eskevej 1 (5970 Ær) .................40 18 53 18 Quick Søgemaskineoptimering Eskevej 1 (5970 Ær) ......40 18 53 18 R Rabuchin Leslie Skoleinsp Torvet 3 st (5970 Ær) Radmer Simon R Nygade 7a 2 5 NAVNEREGISTER R Rathje 74 Rathje Marianne Bankass Bondebygade 9 (5960 Ma) Rauer Mogens Skibsfører Reberbanen 8 (5960 Ma) ....................... 53 18 35 Ravn Arne C Matros Øster Bregninge 23 (5970 Ær)................... 58 11 14 - Cecilie Færgevej 54a (5960 Ma) - Helle B Soc. og Sundhedsaas. Syrenv NAVNEREGISTER - Camilla J Vindeballevej 31 (5970 Ær) - Christian Matros Tordenskjoldsgade 9 (5960 Ma) ....................... 53 24 84 - Claus Vestballevej 5 (5970 Ær) ....................... 27 24 55 - Ejner Lærer Toldbodgade 14 (5960 Ma) ....................... 53 38 37 - Kirsten K Stewardesse Kon NAVNEREGISTER T Thomsen Thomsen Kristen Gårdejer St. Rise Skolevej 24 (5970 Ær) ....................... 52 15 19 - Kristen K Maskinst ejr Ll. Risemarksvej 2 (5970 Ær)................... 52 20 23 - Laurits H Maskinfører Kongeballevej 15 (5970 Ær) .......62 52 14 57 - Lilli K Østervænget 24 (5960 Ma) NAVNEREGISTER Øens Murerservice Vindeballevej 7 (5970 Ær) .................62 53 36 05 Øens Snedker & Tømrer Dokvej 5 (5985 Sø) ...................62 58 11 23 Øens VVS Ærø A/S Pilebækken 12 (5970 Ær)................... 52 24 90 Øhavets Chokolade Færgestræde 29 (5960 Ma) ..............22 88 76 40 Øha NAVNEREGISTER Notater: A xx 78 GADEREGISTER Søby Ærøskøbing ÆRØ Marstal GADEREGISTER GADER OG VEJE EJENDOMME EJENDOMSOPLYSNINGER TELEFONNUMRE 79 GADEREGISTER Ejendoms- oplysninger Ærø Kommune A Abildvej 5985 Søby Ærø Søby Sogn 68l 19 730/104.1 (687m 2 ) Magnussen,Anna Katriina Magnussen Anna K 68a 19 470/93 (544m 2 ) Albertsen,Hans Henning Albertsen Hans H .................. 62 58 20 99 Mobiltlf. ....................... 29 72 20 99 Harris La GADEREGISTER Thai Ca Cherry ...................... 62 52 40 77 Thai Ca Lian S L.................... 62 52 40 77 87b 9 950/217.9 (445m 2 ) Larsen,Inger Larsen Inger ....................... 62 52 10 50 21 22 26 B Bakkegårdsvej 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 28a 2 1,200/555.9 (105,104m 2 ) Clausen,Malene Nø GADEREGISTER B 1 2 4 B Borgnæsvej 1 1 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 25 27 29 31 504 B b b e f g g 5 6 7 8 9 82 5970 Ærøskøbing Tranderup Sogn 79a 12 1,900/149.5 (20,269m 2 ) Linda Fonager Christiansen 79b 12 150/86.4 (37,288m 2 ) Madsen,Jens Toft 71ap 12 650/155.6 (875m 2 ) Folmer,Christen Bjarne 71a 12 GADEREGISTER Grydehøj,Ivan Sejerø Grydehøj Ivan S .................... 62 53 26 96 183 101 620/138.6 (94m 2 ) Skalkam,Janne Degn Skalkam Janne D.................. 24 85 77 65 190 101 700/151.3 (176m 2 ) Bastholm,Lone Bastholm Klaus P .................. 62 53 30 98 Bastholm Lone................... 62 GADEREGISTER Kfuk & M Spejderne 44c 2 1,150/69.6 (2,500m 2 ) Cohn,Jørgen Martin Cohn Jørgen M ..................... 63 52 00 67 Cohn Thora ....................... 63 52 00 67 4 D Dejrø 5970 Ærøskøbing Ærøskøbing Sogn 155 9 870/484.3 (170,530m 2 ) I/S Dejrø 1 3 4 5 6 7 8 D 5985 Søby Ærø Søby Sogn Søb GADEREGISTER 2 3 4 5 7 8 9 10 13 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 Clausen Rikke A Harris Daniel S 2b MFL 4 2,050/616.6 (119,507m 2 ) Jørgensen,Jeanette Groth Jørgensen Jeanette G ........... 62 52 28 56 Jørgensen Per H ................... 62 52 28 56 LP Maskinudlejning........ 20 20 41 55 1 GADEREGISTER 7 F Frydendal 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 4f 4 450/127.6 (618m 2 ) Frands Keller Nielsen Pedersen Gerda .................... 62 52 12 37 18c 4 590/196.4 (1,766m 2 ) Nielsen,Martin Bo Nielsen Martin B ................... 55 43 10 38 5a MFL 4 4,000/1,087.9 (236,784m 2 ) Pedersen,Jens Groth GADEREGISTER Terkelsen Albert M ................ 62 53 30 89 Terkelsen Klara M ................. 62 53 30 89 6ex 125 1,200/193.4 (747m 2 ) Hansen,Kaare Eiborg Hansen Annelise A ................ 62 53 27 77 Hansen Kaare E .................... 62 53 27 77 6fe 125 840/197.8 (782m 2 ) Jensen,Finn Weber GADEREGISTER 60 61 62 63 64 65 66 67 G 68 Græsvængevej 69 70 71 a a 75 77 79 81 83 85 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 88 Bente Skytt 28a 124 1,750/497 (27,582m 2 ) Berg,Désirée Berg Désirée ....................... 62 58 28 09 Larsen Rene U ...................... 62 58 28 09 18f MFL 123 660/120.6 (469m GADEREGISTER 16 17 18 19 21 23 Andersen,Preben Juul 71ø 12 600/177.8 (775m 2 ) Jacobsen,Axel 71z 12 770/187.7 (885m 2 ) Lars Kofoed Laursen 71h 12 740/180.4 (804m 2 ) Jørgen Carl Hansen 71æ 12 670/182.1 (823m 2 ) Andersen,Ib 71m 12 650/181.5 (817m 2 ) Kristian Ove Pedersen 71l 12 520/186.9 (877m 2 ) GADEREGISTER 7 8 9 10 11 12 14 H 16 18 Holmevænget 20 22 24 78az 9 1,450/171.5 (915m 2 ) Sindal,Niels Christen Sindal Ann-Dorte V ................ 62 52 12 62 Sindal Niels C ....................... 62 52 12 62 78an 9 1,300/158.7 (906m 2 ) Skov,Tommy Ejvind Hansen Kathleen K Skov Hanne M K .......... GADEREGISTER K 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 K 1 2 5985 Søby Ærø Søby Sogn 11ah 19 1,000/249.6 (1,538m 2 ) Hansen,Ejler Mark Hansen Ejler M ..................... 62 58 17 71 Hansen Jette ....................... 62 58 17 71 11ai 19 890/182.7 (789m 2 ) Pedersen,Jannik Pedersen Jannik 11ak 19 188/1 GADEREGISTER K Kirkevejen 92 Landro,Karsten Landro Dorete S.................... 62 53 14 78 Landro Karsten ..................... 62 53 14 78 Landro Kristen S ................... 62 53 14 78 13 40b 126 670/100.3 (256m 2 ) Jørgen Eriksen 14 16p 126 640/205.7 (1,525m 2 ) Aabye,Charlotte Maria Aabye Cha GADEREGISTER 14 a d d e f 15 16 18 19 20 21 22 24 a 25 28 29 31 a A b1 b1 b2 c 32 33 34 1 36 37 38 39 40 41 42 b 43 44 st mf st tv 1 th 45 48 50 51 52 53 58 60 64 66 68 Kristensen Pia 516b MFL 101 1,200/184.6 (354m 2 ) Kjær,Henning Steen Bøgh Kjær Elisabeth K.................... 62 53 19 55 Kjær Hen GADEREGISTER Hansen Gert................... 62 58 10 16 Hansen Karin E ..................... 62 58 10 16 22a 19 1,000/410.4 (123,754m 2 ) Pedersen,Kate 2f MFL 19 1,300/171.8 (2,006m 2 ) Hansen,Finn Hansen Finn Hansen Linda V I 58a 19 450/65.5 (135m 2 ) Johansen,Ellen Marna Johansen Ellen M 6a MFL 19 GADEREGISTER 34b MFL 16 950/125.4 (1,469m 2 ) Rasmussen,Jens Kurt Rasmussen Jens K ............... 62 58 11 65 Rasmussen Karen M ............. 62 58 11 65 Rasmussen Michael B........... 62 58 11 65 19a MFL 16 610/264.2 (40,528m 2 ) Rasmussen,Jens Kurt 34 36 L Lerbækken 1 2 3 4 5 10 15 19 23 Liljestr GADEREGISTER 14 M M 1 2 3 4 1 2 2 M 5 Markgade 6 7 9 11 12 13 14 16 17 18 20 22 24 26 M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 96 Markgade 5960 Marstal Marstal Sogn 219 101 4,400/433.7 (2,259m 2 ) Østersøens Idrætsefterskole - Ær Østersøens Idrætsefterskole.. 62 53 19 00 283b 101 710/140.7 (108m 2 ) Jørgense GADEREGISTER 8 M 5 M 1 3 Hansen,Egil Hansen Egil ....................... 62 58 14 91 Hansen Karen K .................... 62 58 14 91 12az 19 1,150/309.5 (1,322m 2 ) Andersen,Flemming Andersen Flemming .............. 62 58 10 09 Andersen Inge M................... 62 58 10 09 Møllebakken 5970 Ærøskøbi GADEREGISTER Andersen Lau 8e MFL 125 1,450/142.8 (498m 2 ) Bækmark,Mette Riis Bækmark Mette R ................. 32 15 15 35 Bækmark Morten R ............... 32 15 15 35 36 1z 125 970/122.9 (317m 2 ) Nielsen,Henrik Harris Nielsen Henrik H ................... 62 53 34 42 37 118a 123 940/134.9 (426m 2 GADEREGISTER N 1 a a 3 5 7 9 11 13 15 17 N 1 2 3 Nissens Have 5960 Marstal Marstal Sogn 112i 101 970/160.9 (238m 2 ) Christensen,Bente Christensen Bente ................ 62 53 15 21 Christensen Nicolai D ............ 62 53 15 21 Mehr Karin A ....................... 62 53 30 61 Mehr Ole N ........... GADEREGISTER 3 4 5 6 7 8 9 10 N 11 Nørregade 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 35 37 39 41 45 47 49 51 100 295 8 2,900/361.3 (352m 2 ) Badino,Frederik Sidney B Badino Frederik S B .............. 62 52 10 57 Badino Lone F...................... 62 52 10 57 171 8 920/169.3 (11 GADEREGISTER 3 4 5 6 a a 7 8 b b 9 10 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 A A 24 26 27 28 29 30 a a 31 32 33 34 36 39 41 42 43 44 45 46 47 48 50 52 54 56 60 Jakobsen Rita M ................... 62 53 15 39 3bv 125 940/248.9 (1,364m 2 ) Stella Lyndgaard 3a MFL 125 1,550/335.7 (17,048m 2 ) Galatius,Harald GADEREGISTER 5 a a 6 7 a 8 P 9 Pilevænget 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 Petersen Niels P H ................ 62 53 18 73 Petersen Sonja M.................. 62 53 18 73 2cz 125 1,050/219.4 (767m 2 ) Fjallstein,Rúni Fritjoff Fjallstein Rúni F .................... 62 53 25 31 Weber Dorthe .............. GADEREGISTER 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 39 40 41 42 43 44 45 st tv 1 th 1 tv 2 th 46 47 1 th 49 51 a 52 53 55 56 57 58 59 60 61 62 64 68 R Kromann Erik B..................... 62 53 13 51 Christensen Kaj J P ............... 62 53 16 85 10a 125 1,050/182.1 (1,590m 2 ) GADEREGISTER Elin Reiter 3cc 125 1,250/248.6 (976m 2 ) Rasmussen,Arne Marius 13 R 2 1 R a b c Rosenvejen 3 5 7 9 11 15 19 21 a b c 23 25 27 29 31 35 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 501 R 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 20a MFL 3 2,900/1,014.8 (200,753m 2 ) Mikkelsen,Mikkel Mikkelsen Mikkel ................. GADEREGISTER 20 22 26 28 30 32 S 1 2 6 8 11 12 13 14 16 S 2 3 5 a b c d d d e e f f g g g h 7 b c c d e f f g 8 9 a b d e e f f g h 10 11 Skolevej 5960 Marstal Marstal Sogn 110c 123 165/165 (700m 2 ) Ejendomsselskabet Rytterhaven Ap 109a 123 760/241.9 (1,135m 2 ) Kristensen,Hans Simon Kristensen Han GADEREGISTER S S Skovgyden Skovgyden 5960 Marstal Marstal Sogn 1 596 101 790/147.7 (153m 2 ) Peter Hviid Josephsen Kisby Inge-Lise ..................... 62 53 13 76 2 618b 101 550/152.3 (152m 2 ) Hestoy,Gitte 3 598 MFL 101 380/130.8 (44m 2 ) Leif Wettendorff 4 617 101 640/196.5 (428m 2 ) Niels Henri GADEREGISTER 15 16 18 20 S 1 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 S 4 6 8 10 12 16 18 20 7 11 13 15 S 1 12 13 15 16 17 18 19 2 20 21 22 23 25 26 27 28 29 3 30 31 4 8 9 2 4 S 1 2 3 Snekkemose 5970 Ærøskøbing Rise Sogn 56a MFL 3 690/111.1 (18,939m 2 ) Mølgaard,Annette Harriet Mølgaard Annette H .......... GADEREGISTER Frisling,Hans Erik Frisling Hans E Frisling Lars 11a MFL 3 2,900/779.2 (154,446m 2 ) Pedersen,Hans Erik Nymann Pedersen Hans E N ............... 62 52 15 94 Pedersen Karen A ................. 62 52 15 94 Pedersen Karl E N ................. 62 52 15 94 33 4 6 8 10 S 1 2 3 S 4 Stokkebyvej GADEREGISTER S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 17 19 23 S 2 3 5 6 7 Stærmose 5985 Søby Ærø Søby Sogn 23f 17 790/60.7 (1,214m 2 ) Madsen,Susanne Valborg Marie S Hermansen Henning ............. 62 52 15 12 Madsen Susanne V M ........... 62 52 15 12 47c 17 1,100/81.4 (1,480m 2 ) Charlotte Benedikte Gray GADEREGISTER 1l 19 710/64.8 (1,440m 2 ) Lundsgaard,Birthe I Wrem C Lundsgaard Birthe I W........... 62 58 12 13 th Christiansen René B.............. 32 13 71 00 3 1a MFL 19 3,200/1,424.4 (378,027m 2 ) Hansen,Klara Hansen Klara ....................... 62 58 10 40 5 4d 19 450/24.5 (544m 2 ) Hansen,Kla GADEREGISTER S 5 6 7 8 10 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 S 5960 Marstal Marstal Sogn Marstal 8 101 520/137.3 (86m 2 ) Tina Reissmann 34 MFL 101 680/149.7 (166m 2 ) Jette Andrup Jakobsen 9 MFL 101 750/158.3 (221m 2 ) Madsen,Otto Madsen Elna C...................... 62 53 31 33 Madsen Otto . GADEREGISTER 10 11 12 13 14 15 S 16 Søndre Kystvej 17 18 19 20 21 22 23 Andersen Ingelise ................. 62 52 16 98 Stærke Henning R ................. 62 52 16 98 69 MFL 2 690/154.3 (19,988m 2 ) Poul John Aamand Andersen Henning ................ 62 52 13 66 Bjerking Hanne L .................. 62 GADEREGISTER 12 14 16 18 20 22 9h MFL 3 940/102.3 (14,484m 2 ) Rasmussen,Anna Marie Rasmussen Anna M .............. 62 52 13 19 9g 3 670/35.4 (787m 2 ) Andersen,Jon Bavngaard Andersen Jon B .................... 62 52 22 63 22b 9 790/95.9 (12,735m 2 ) Sørensen,Henning Meyer Sørensen Henning M........ GADEREGISTER 9 10 12 13 14 15 16 18 19 21 T 23 Tranderupgade 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 39 41 43 45 47 49 50 51 53 55 56 57 114 Hansen,Søren Kurt 40a 12 460/83.2 (587m 2 ) Sievers,Annette 34c 12 640/75.7 (462m 2 ) Jensen,Jens Gunner Jensen Marie K ..................... 62 52 16 86 34b 12 78 GADEREGISTER T 5970 Ærøskøbing Bregninge Sogn 10a MFL 14 6,200/3,072.9 (603,536m 2 ) Hansen,Ejler Rødkær Hansen Anita C ..................... 62 58 20 59 Hansen Ejler R ...................... 62 58 20 59 8i 14 580/69 (2,402m 2 ) Jensen,Kirsten Jensen Kirsten ...................... 62 58 16 35 15i 14 GADEREGISTER 42 43 44 46 V 2 3 V Vester Bregninge 4 5 7 V 1 3 4 6 V Rasmussen Karen ................. 62 58 11 91 32a 15 370/97.5 (1,207m 2 ) Bjarne Radler Jørgensen 21b 15 850/149.2 (28,652m 2 ) Lauritsen,Kristen Arne Lauritsen Kristen A................ 62 58 12 93 Mobiltlf. ....................... GADEREGISTER 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 b b 42 43 st 10 st 2 st 7 st 9 13 14 18 18 2 13 2 13 25 26 44 45 46 47 a a b b b 48 49 50 51 52 A 53 54 55 56 58 60 62 64 st st st 1 66 68 st tv 1 1 70 72 74 V 1 2 3 4 6 8 10 12 14 V 2 3 4 5 6 7 8 9 10 34a MFL 8 1,250/296.9 (805m 2 ) Den Danske Bank 43 8 30 GADEREGISTER 25 26 27 29 31 32 33 a a V 34 35 Vindeballegade 37 39 41 42 44 50 V 1 5 6 7 8 11 12 st th st th st th st tv 13 14 23 25 27 29 31 33 35 118 Jens Albert Lauritsen 25a 11 480/139.4 (2,171m 2 ) Birthe Steiner Risager 8c 11 770/93.8 (764m 2 ) Christiansen,Thorbjørn Broen Christiansen Thorbjø GADEREGISTER 8 9 11 12 13 b b 15 2 3 4 6 7 b 17 18 19 20 23 24 26 8 9 10 11 13 15 2 Værftskajen 5960 Marstal Marstal Sogn 686e 101 2,600/ (m 2 ) Thomsen,Egon Æ Æ 1 2 4 5 Æ 2 4 8 Æ 4 5 15 17 W 1 2 3 4 5 6 7 Willemoesgade 5960 Marstal Marstal Sogn 680a 101 870/158.2 (576m 2 ) Egon Nymann Pedersen 680s GADEREGISTER 70 71 72 73 74 75 76 78 Ø Ø Øster Bregninge 3 4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 21 22 23 24 25 26 27 28 Ø Christensen,Carsten Dalsgaard Christensen Carsten D Christensen Judith D 20c 13 270/105.1 (1,500m 2 ) Ærø Kommune 14a MFL 13 2,250/738.1 (149,194m 2 ) Filipsen,Albert Laurits Filipsen Albert GADEREGISTER 21 25 Hansen Aksel G..................... 62 52 24 25 Hansen Jens-Martin G .......... 62 52 24 25 Hansen Julie M ..................... 62 52 24 25 40d 5 22/6.7 (148m 2 ) Schäfer,Werner Josef Demand Production .............. 28 29 29 40 28 30 32 Ø 2 4 8 10 14 16 18 20 22 24 26 28 5960 Ma GADEREGISTER Notater: A xx 122 TELEFONNØGLE 11 4 20 12 50 37 20 12 62 50 20 15 35 17 20 20 20 32 20 20 41 55 20 20 83 23 20 20 88 44 20 21 02 69 20 25 18 80 20 27 72 22 20 28 44 84 20 32 47 32 20 40 96 90 20 41 06 79 20 41 06 79 20 43 08 65 20 43 08 65 20 62 04 27 20 98 69 23 21 12 49 43 21 24 78 97 21 40 97 45 21 43 37 16 21 45 TELEFONNØGLE 62 52 14 34 62 52 14 34 62 52 14 39 62 52 14 42 62 52 14 44 62 52 14 45 62 52 14 46 62 52 14 47 62 52 14 49 62 52 14 51 62 52 14 53 62 52 14 55 62 52 14 56 62 52 14 57 62 52 14 64 62 52 14 71 62 52 14 75 62 52 14 76 62 52 14 79 62 52 14 80 62 52 14 80 62 52 14 80 62 52 14 83 62 52 14 87 TELEFONNØGLE 62 52 26 60 62 52 26 61 62 52 26 66 62 52 26 70 62 52 26 71 62 52 26 78 62 52 26 80 62 52 26 88 62 52 26 90 62 52 26 96 62 52 26 97 62 52 27 00 62 52 27 03 62 52 27 07 62 52 27 07 62 52 27 08 62 52 27 11 62 52 27 14 62 52 27 16 62 52 27 20 62 52 27 22 62 52 27 22 62 52 27 24 62 52 27 24 TELEFONNØGLE 62 53 17 29 62 53 17 31 62 53 17 38 62 53 17 40 62 53 17 43 62 53 17 44 62 53 17 44 62 53 17 45 62 53 17 52 62 53 17 53 62 53 17 56 62 53 17 57 62 53 17 58 62 53 17 60 62 53 17 61 62 53 17 62 62 53 17 63 62 53 17 64 62 53 17 66 62 53 17 72 62 53 17 73 62 53 17 74 62 53 17 80 62 53 17 85 TELEFONNØGLE 62 53 30 89 62 53 30 92 62 53 30 95 62 53 30 97 62 53 30 98 62 53 30 99 62 53 31 00 62 53 31 02 62 53 31 03 62 53 31 05 62 53 31 06 62 53 31 06 62 53 31 06 62 53 31 07 62 53 31 08 62 53 31 11 62 53 31 12 62 53 31 14 62 53 31 17 62 53 31 18 62 53 31 20 62 53 31 22 62 53 32 48 62 53 32 49 TELEFONNØGLE 62 58 15 78 62 58 15 79 62 58 15 85 62 58 15 86 62 58 15 87 62 58 15 89 62 58 15 93 62 58 15 95 62 58 15 97 62 58 15 98 62 58 16 00 62 58 16 00 62 58 16 01 62 58 16 03 62 58 16 04 62 58 16 04 62 58 16 05 62 58 16 08 62 58 16 10 62 58 16 13 62 58 16 14 62 58 16 15 62 58 16 16 62 58 16 21 Det kan du kigge i vejviseren efter... hele DU FINDER DET HER! I Ærø Kommune Vejviser, finder du alle de informationer, du har brug for i det daglige. Alle kommunens borgere over 18 år finder du i navneregi- steret - optaget med telefonnummer. Hvis du har numme- ret, har vi navnet. Og har du navnet, Maskinstation Entreprenørfirma & Kloakmestre ANDERS JØRGENSEN & SØNNER Hvorfor dog lede vidt og bredt? Radiodirigerede vogne. Hurtig - effektiv transport. Vi er jo altid lige i nærheden når det gælder transport til og fra Ærø, samt rundt i landet med alm. lastvogne og kranvogne. Alt i maskinstatio