LOKALES SonntagsReport www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 17./18. September 2022 Seite Gesund werden Kinderfest auf dem Fehn n Rhauderfehn Am Sams- tag, 17. September, veranstaltet die Jugendpflege Rhauderfehn in Kooperation mit der Kreisrealschule und vielen Haupt- und Ehrenamtlichen aus dem Overledingerland ein großes Kinder und Jugendfest auf dem Marktplatz in Rhauderfehn. Die Veranstaltung beginnt um 13 Uhr und ist kostenfrei. Es gibt Megalaufbälle, Hüpfburgen, Soccerstationen, Snacks und ein wenig Süßes. Modellshow und Flohmarkt n Veenhusen Am Wochen- ende findet eine große Jubiläums-Modellausstellung mit Modellbau-Flohmarkt anlässlich des 40-jährigen Vereinsbestehens statt. Veranstalter ist der MBCMoormerland. Geöffnet ist am Samstag von 14 bis 18 Uhr und Sonntag von 10 bis 17 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Alter Kirchpfad 13. Markt an der Mühle Ditzum n Ditzum Der Mühlenver- ein Ditzum von 11 bis 17 Uhr einen Herbstmarkt rund um die Mühle in Ditzum. Es sind zahlreiche Aussteller vorhanden mit Handarbeiten, Marmeladen, Seifen, Geschenkartikeln, Betondeko, Obstverkauf und der Verkauf von Zierkürbissen. Außerdem dient das Müllerhaus als Café mit selbst gebackenem Kuchen. Piratenkonzert für Erstklässler Veranstaltungskalender für den 17. und 18. September n Landkreis Leer Noch nichts cke abgesagt Samstag, 17. September Leer. Angebot für Erstklässler: Um 15 Uhr startet das Mitmach-Programm Piraten ahoi der Kinderliedermacherin Bettina Göschl aus Norden in der Stadtbibliothek, 15 Uhr vor am Wochenende? Ein Blick in diese Veranstaltungsübersicht verrät, wo was los ist. Augustfehn. Herbsttreff mit Motorradausstellung, Liveshow, Stunts, Messezelt, Gebrauchtmotorradbörse, Verzehrständen, Kinderanimation, 10 bis 18 Uhr, abends Livmusik mit der Fleedwood Mac-Coverband Rhiannon n Leer Am Sonntag, 18. September, findet um 15 Uhr, das Mitmach-Programm Piraten ahoi der Kinderliedermacherin Bettina Göschl aus Norden. Zum Abschluss gibt es für alle Abc-Schützen noch eine Überraschung. Leer. Citylauf, Innenstadt Rhede. Rheder Markt Moormerland. Verkaufsoffener Sonntag Leer-Bingum. Kleiderbörse Up2Date im Dorfgemeinschaftshaus, Ziegeleistraße 15, 13.30 bis 16 Uhr Uplengen. Herbstmarkt im Ortskern Remels, mit Flohund -trödelmarkt, Bauernund Handwerkermarkt, Oldtimerausstellung, Livemusik, Verzehrstände, ab 11 Uhr Leer-Bingumgaste. Familie Homrighausen lädt ein zum Tag der offenen Tür in der Villa Boekhoff, Jemgumer Weg 3, mit Probieraktion der eigenen Produkte vom Eis über Käse bis zur frischen Milch, 13 bis 19 Uhr Bunde. Euro-Fete auf der Rhauderfehn. Repair-Café im Seniorentreff, 1. Südwieke 4, 10.30 bis 14.30 Uhr Neukamperfehn. Historische Gattersäge im Betrieb, Fehntjer Bürgerverein, Gutsweg 1, 14.30 Uhr Leer. Langer FashionAbend bis 22 Uhr, Fußgängerzone, mit Modenschau Leer. Frühstück und Lesung im Gemeindehaus der Friedenskirche Loga (Hindenburgstr. 4) mit Sylvie Gühmann, die ihr neues Buch Die junge Frau und das Meer vorstellt, 9.30 Uhr Leer. Wochenmarkt, ErnstReuter-Platz, 7 bis 13 Uhr Piraten ahoi mit Bettina Göschl. Foto: Privat Unsere Angebote und Empfehlungen vom 19.09. bis zum 24.09.2022 Herbstmarkt, Citylauf, Mühlencafé und Zinefest Aschendorf. 6. BenefizRocknacht im Heimathaus Aschendorf, mit dabei:Erlös für Brise e.V., Livebands, Mischung aus Inide, Rock und Pop, 20 Uhr, Restkarten Abendkasse Veenhusen. Große Jubiläums-Modellausstellung mit Modellbau Flohmarkt des MBC Moormerland, Dorfgemeinschaftshaus, Alter Kirchpfad 13, 14 bis 18 Uhr Oldersum. Appel-Loop, Start mit den Bambiniläufen um 15.15 Uhr an der Turnhalle Oldersum, Bahndobben 6, weitere Starts bis 17.10 Uhr, Anmeldung: fcoldersum.de Rhauderfehn. Kinder- und Jugendfest Rhauderfehn, auf dem Marktplatz, ab 13 Uhr Am Sonntag um 16 Uhr findet im Schlosspark der Evenburg ein literarischer Gartenspaziergang mit Elisabeth von Armin, gespielt von der Oldenburger Schauspielerin Marie-Luise Gunst, statt. Foto: ostfriesland.de Sonntag, 18. September punkt Rathaustreppe 11 Uhr, Ticket: 6 Euro Augustfehn. Herbsttreff mit Motorradausstellung, Liveshow, Stunts, Messezelt, Gebrauchtmotorradbörse, Verzehrständen, Kinderanimation, 10 bis 18 Uhr Holtland. Mühlencafé: Bewirtung: Leckerbeckjes, Mühlenstraße 1, mit Tee, Kaffee und selbstgbackenem Kuchen, 14 bis 17 Uhr Neukamperfehn. Lehrerhauscafé, Schulstraße 13, öffnet von 14.30 bis 17.30 Uhr, es gibt Kaffee und Kuchen, bei schönem Wetter auch im Garten Rhauderfehn. Teestube in der Mühle Hahnentange, 14 bis 17 Uhr, 1. Südwieke 207 Bunde. Gartenführung durch den historischen Garten Tammen, Steinhausstraße 64, 11 Uhr Ditzum. Herbstmarkt, Schönes für Haus und Garten und Leckereien, rund um die Mühle, 11 bis 17 Uhr, mit Café im Müllerhaus, Wellness genießen Fit bleiben Das ist los am Wochenende 5 Leer. Literarischer Gartenspaziergang im Evenburgpark, Schlosspark, 16 Uhr, Info: info@kultur-tut-leergut.de Leer. Citylauf, Start und Ziel auf dem Denkmalplatz, ab 11 Uhr Bambiniläufe der Mädchen Leer. Öffentliche Führungen in der Evenburg. Gezeigt werden die ehemaligen Privaträume des gräflichen Ehepaares, 11.30 und 14.30 Uhr Leer. Lesung mit Lucy Fri- Veenhusen. Große Jubiläums-Modellausstellung mit Modellbau Flohmarkt des MBC Moormerland, Dorfgemeinschaftshaus, Alter Kirchpfad 13, 10 bis 17 Uhr AUS DER FLEISCHTHEKE Rindernackenbraten Bayerische Woche passend zum Oktoberfest KNÜLLER zart und saftig zum Schmoren, herrlich zart gereift ................................pro kg Schäufele mild geräuchert, aus der Schweineschulter ...................................................pro kg Haxen gepökelt, ideal für den Backofen....................................................................pro kg Frische Brathähnchen von der Firma Tapken, auf Wunsch auch küchenfertig gewürzt.....................pro kg STEAK DER WOCHE Rinderhüftsteak KNÜLLER zart gereift und besonders mager...................................................... pro 100g AUS DER HEISSEN THEKE Fleischkäse im Brötchen KNÜLLER mit süßem Senf ..................................................................................pro Stück KÜCHENFERTIGES FÜR GRILL UND PFANNE Malzbier-Braten aus dem Schweinenacken, mild gepökelt, mit einer Kochsalzlake mit Malzbier und einer Malzkruste ................. pro 100g Fleischkäse zum Selberbacken, in praktischen 1 kg Schalen ........................................ pro 100g Weißwurst nach Bayerischer Art KNÜLLER zum Aufbrühen für zu Hause ............................................................. pro 100g Rinderrollbraten mit Semmelknödel aus der Rinderkeule, gefüllt mit Semmelknödel und Pflaumen. Für den Backofen .......................................................................................pro 100g Rostbratwürstchen nach Fränkischer Art die kleinen Rostbratwürstchen, ideal für ein deftiges Frühstück ............... pro 100g KNÜLLER AUS DER WURSTKÜCHE Bierwurst nach Bayerischer Art KNÜLLER mit Senfkörnern verfeinert ..................................................................pro 100g Jägerpastete Brühwurstaufschnitt mit Kräutern verfeinert ............................................pro 100g Land-Leberwurst fein und grob, mild geräuchert im Naturdarm .......................................... pro 100g Kernschinken luftgetrocknet oder geräuchert...................................................................pro 100g DIENSTAG AUS DER HEISSEN THEKE Gebackene Haxen mit Sauerkraut und Kartoffelpürree ....................................................... pro Portion Wochenstartknüller Wochenendknüller Montag bis Mittwoch Donnerstag bis Samstag Wiener Würstchen Halbes Hähnchen im Saitling, mild geräuchert aus der heißen Theke pro 100g 1,09 pro Stück 9,90 6,90 5,90 5,90 1,89 2,00 0,89 0,89 0,99 1,39 0,99 1,29 1,29 0,99 1,99 5,90 3,90 Noch mehr frische Angebote www.fleischerei-d-eckhoff.de Weener. Hobby- und Kreativmarkt in der LandsburgHalle, Hand- und Bastelarbeiten, Schmuck, altes handwerk, Floristik und Deko Plätze, 11 bis 18 Uhr Weener. Radtour mit Fischessen und Molkerei-Museum, ADFC Rheiderland, Info: 04953-1005 Ostrhauderfehn. Gemeinsame Stadtradelaktion der Gemeinden Rhauderfehn, Ostrhauderfehn und Westoverledingen, Start um 11 Uhr am Rathaus Ostrhauderfehn, Tour beträgt 25 Kilometer Ostrhauderfehn. Briefmarkentausch, Vereins- und Gemeindezentrum, Kirchstraße 221, 10 bis 12 Uhr Bellingwolde. Heitere Orgelmusik des 17. und 18. Jahrhunderts mit Winfried Dahlke aus Weener, Magnuskerk, Hoofdweg 227, 16 Uhr SR In Sachen Werbung sind wir Ihr Partner! Hesel. Öffentliche Stadtradeltour auf Gut Stikelkamp, Treff zum Klönen um 13 Uhr auf Gut Stikelkamp, Start um 14 Uhr über den Ostfriesland-Wanderweg Leer. Zinefest in der Kunstschule der Kulturwerkstatt, 10 bis 17 Uhr Leer. Öffentliche Stadtführung, 1,5 Stunden, Treff- Am Sonntag, 18. September, 13 bis 17 Uhr, findet in Pagels Garten an derDeichstraße 4 ein bunter Nachmittag mit Gartenführung, Kinderprogramm und Kaffee und Kuchen statt. Foto: Gisela Robben Lebensqualität trotz Erkrankung erhalten Leer Aurich ANZEIGE GmbH Palliative-Care-Team Ostfriesland aus Leer versorgt schwerstkranke Menschen zuhause OSTFRIESLAND / CWA - Viele schwerstkranke Menschen wünschen sich, ihre letzte Lebenszeit im gewohnten Umfeld zu verbringen. Das Palliative-Care-Team Ostfriesland aus Leer ermöglicht durch die Spezialisierte ambulante Palliativversorgung (SAPV), dass der Wunsch des Erkrankten, bis zum Tod zu Hause zu bleiben, erfüllt wird. Versorgt werden Menschen in ganz Ostfriesland und angrenzenden Regionen. Das Palliative-Care-Team besteht aus Fachärzten, Hausärzten und Pflegefachkräften, die durch die Mitarbeiter in der Verwaltung unterstützt werden. Eng zusammengearbeitet wird mit Pflegediensten, Apotheken, Sanitätshäusern und vielen weiteren Organisationen. Betreut werden Menschen, deren Krankheitsbilder in der Regel irgendwann zum Tod führen. Das sind zum Beispiel Krebspatienten, Menschen mit der Lungenerkrankung COPD, mit Herzoder Niereninsuffizienz, Schlaganfällen oder Demenz sowie schweren neurologi- schen Erkrankungen auch mit einer Coronainfektion. Bei diesen Krankheiten treten häufig vermehrt belastende Symptome wie Schmerzen, Unruhe, Ängste, Übelkeit oder Verwirrtheit auf. Ihre Angehörigen so zu erleben, macht die Familie und Freunde häufig hilflos. Viele sind psychisch überfordert. Das Team kümmert sich sowohl um die Sorgen der Patienten, als auch von deren Angehörigen. Ziel der Palliative-CareVersorgung ist es, das Leben der Erkrankten bis zuletzt weitestgehend selbstbestimmt und in Würde, mit größtmöglicher Lebensqualität und so schmerzfrei wie möglich zu gestalten. Krankenhausaufenthalte sollen vermieden werden. Durch die 24-Stunden-Rufbereitschaft haben die Patienten und ihre Angehörigen in Krisensituationen immer einen fachkundigen Ansprechpartner im Palliative- Care-Team. Die Versorgung kann schon zeitnah nach einer Diagnosestellung beginnen. Um Palliativ-Medizin in Anspruch zu nehmen, bedarf es einer SAPV-Verordnung vom Haus- oder Facharzt oder vom Krankenhaus. Mit dieser Verordnung kann man sich ans Palliativ-Care-Team in Leer wenden, das sich umgehend mit dem Patienten in Verbindung setzt und ein Aufnahmegespräch führt. Seit 2007 haben gesetzlich Versicherte einen Rechtsanspruch auf die palliative Versorgung zuhause. Die Kosten der SAPV werden von den gesetzlichen und den meisten privaten Krankenkassen übernommen. Benötigen Sie Unterstützung und Hilfe? SAPV Versorgung ist: kostenfrei für gesetzlich und die meisten priv. Versicherten unabhängig von Leistungen der Pflegeversicherung, Pflegegeld und Pflegesachleistungen bleiben erhalten Unterstützung, wenn die Belastung am größten wird Unterstützung für Betroffene, Angehörige und ärztliche Kollegen Übernahme von organisatorischen Aufgaben im Bereich Medizin und Versorgung 24 h Erreichbarkeit Wir übernehmen auch Patienten mit aktiver Coronainfektion. Kostenlose Beratung und Informationen unter: Augustenstraße 1 26789 Leer Tel. (0491) 96 09 99 40 Fax: 96 09 99 41 E-mail: info@pct-ostfriesland.de Report Sonntags Andre Haneberg Ihr Immobilienmakler für Ostfriesland und Umgebung! a.haneberg@ahaimmobilien.de 0491 203 489 10 www.ahaimmobilien.de AHA! Immobilien GmbH Hafenstraße 2a 26789 Leer www.sonntags-report.de 17./18. September 2022 37. Jahrgang Nr. 37/2022 Die Wochenzeitung für den LOKALES Ich freue mich, dass sie in ihre Heimat zurückgekehrt ist und zukünftig für Sie da sein wird. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie das Herrn Embacher entgegengebrachte Vertrauen mir ebenfalls entgegenbringen. Katrin Pieper Dr. med Katrin Pieper 26789 Leer, Ostersteg 14-16, Tel. 0491-2500 LOKALES SonntagsReport Apfelannahme Di. 13.30 - 18.00 Uhr + Sa. 8.30 - 14.30 Uhr Von-Herz-Straße 17 Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-16 Uhr 17./18. September 2022 Seite Herbstastern Ø 40 - 50 cm Stühlerücken im Vorstand und ein neuer Glasbecher nur 3 Markthalle 1.49 Papenburg GmbH Riesen Auswahl an 17./18. September 2022 Seite LOKALES 4 SonntagsReport ENTDECKE DEN NEUEN ASICS NOVABLASTTM 3 Da. Das Leben von Hannah Arendt ES IST WIEDER FEHNTJER HERBSTMARKT! Der Gewerbeverein Rhauderfehn...hat alles! e.V. lädt herzlich ein zum verkaufsoffenen Sonntag am 25. September 2022 Fehnbuch-Lesun LOKALES SonntagsReport www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 17./18. September 2022 Seite Gesund werden Kinderfest auf dem Fehn n Rhauderfehn Am Sams- tag, 17. September, veranstaltet die Jugendpflege Rhauderfehn in Kooperation mit der Kreisrealschule und vielen Haupt- und E 17./18. September 2022 Seite LOKALES 6 SonntagsReport Proten &snacken Wort der Woche Mit freundlicher Unterstützung vom www.klinikum-leer. Apotheken 17. September: Sonnen-Apotheken, LeerLoga, Hauptstraße 65 Hirsch-Apotheke, Weener, Norder Straße 20 Linden-Apotheke, Heede, Hauptstraße 19 Feh LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite EDV-Café bei der VHS 18.09.2022 HERBSTMARKT REMELS n Leer Am 20. September um 14 Uhr startet die VHS Leer in der Blinke 61, Raum 5, mit einem EDV Café. Weitere Informationen mit Anmeldemöglichkeit erhalten Interessierte unter www.vhs-leer.de 17./18. September 2022 Seite LOKALES 8 SonntagsReport Mein Lieblingsrezept Püfferchen-Taler von Anna Lecker als Hauptgericht oder süße Nachspeise Auf dem Gelände der Rhauderfehner Erlebniswelt an der Schwarzmoorstraße findet der Holland-Markt statt. Foto: Pixabay Lakritz, Poffertjes, Käse un LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite 9 Serie: Wie nachhaltig sind kostenlose Zeitungen? Ökobilanz von gedruckten Zeitungen besser als ihr Ruf Preiskna ller- n n e e h h c c o o W W Teil 3: Surfen und Streamen benötigen große Energiemengen Mahnwache in Leer Echte ze wie Selt 17./18. September 2022 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 10 SonntagsReport Gesundheit&Pflege Verlosung Farbenfroh und nützlich Für starke Knochen Ihre Spezialisten in der Kompressionsversorgung Freuen Sie sich auf ein ganz neues Erlebnis! Denn mit medi vision funktioniert das Maßnehmen bei uns bein LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite Neue Kurse im TV Oldersum Michaelismarkt und Apfelfest Reihe von Kursstarts und Fortsetzungen gibt es beim TV Oldersum. Die Kurse Yoga und Zumba sind für die Wochen 39 bis 48 auch für Nichtmitglieder buchbar. Aus der Sommerpause meldet sich d 17./18. September 2022 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 12 SonntagsReport Bestattungsvorsorge durch die Deutsche Treuhand AG #'+& $!'%, (*')!% *%#&,+!$&-,('),+!$&-,( +&5&$01 '*52 / */ 92 ,#3#, 4 *( '' - 602!5 )62 %* Telefon. 0(49 17-71 Mobil 01 ., 72#* / 6/ %13,)93 Alles hat seine Zeit, auch der Aktuelles aus der mobilen Welt. Was tun bei Steinschlag? Wir kaufen deinen Gebrauchtwagen! Werkstätten können kaputte Windschutzscheiben oft reparieren n Kreis Leer (txn) Welcher Autofahrer kennt es nicht? Steinchen, die während des Fahrens gegen die Windschutzscheibe prallen ein sogenanntes u 17./18. September 2022 Seite LOKALES 14 B ERT STUUT COOPZENTRUM NIEDRIGE PREISGARANTIE BEIM EINKAUFSZENTRUM BERT STUUT GRÖSSTES KAFFEESORTIMENT IN HOLLAND SonntagsReport Von Komödie bis Drama BAD NIEUWESCHANS Filmbar im Kinocenter / SR verlost drei Abokarten um Bert Stuut. Sie sind herzlich ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite Verkaufsoffener Sonntag in Moormerland Von Mode bis zur Herbst-Deko Mode & Betten Geschäfte laden am Sonntag, 18. September, zum Einkaufen ein Sommer neigt sich dem Ende, der Herbst steht vor der Tür. Höchste Zeit, die neueste 17./18. September 2022 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Badefahrt fällt aus Flohmarkt bei den Züchtern n Leer Am Sonntag, 2. Oktober, findet in der Veranstaltungshalle des Geflügelzüchtervereins Leer, Am Nüttermoorer Sieltief 23 a, ab vormittags bis 16 Uhr der nächste Flohmarkt statt. Auch Win Stand 6. September 2022 www.zusammengegencorona.de Was wir wissen Verdacht auf COVID-19? Fakten-Booster Quelle: BMG Umsichtiges Verhalten schützt Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärzt LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Freie Studienplätze ohne NC. Nur noch bis zum 30.09. ! Jetzt schnell bewerben www.hs-emden-leer.de Er, 46, ledig, keine Kinder, finanziell unabhängig, eigenes Haus, sucht Partnerin aus dem Landk LOKAL TREFF 17./18. September 2022 pur pur Hecken schneiden, Bäume fällen, Grundstückspflege. Tel. 01737353889 Fahrräder E-Bike, neu, 1.000,- mit Garantie. So lange der Vorrat reicht. Tel. 0160-92742951 Fahrradträger für Anhängerkupplung Verkaufe nie benutzten Fahrradträger für Anhängerkupplung. LOKAL TREFF 17./18. September 2022 lllllllllllllllllllll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lllllllllllllllllllll Familie aus dem Landkreis Goslar sucht großzügiges EinfamilienhausRaum Uplengen/ Filsum/ Detern! Ist Ihr Objekt das passende? Wir verkaufen Ihr Objekt für Sie! Ru 17./18. September 2022 Seite LOKALES 22 SonntagsReport Kuh Oma schläft im Wasserbett Die Homrighausens leben auf ihrem Hof in Bingumgaste ihren Traum / Am 17. September Tag der offenen Tür Von Antje Jansen n Leer-Bingumgaste Un- sere Kühe schlafen auf Wasserbetten, erklärt Tanja Homrighausen, SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite 23 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Im Durchschnitt kehren Frauen in Deutschland zwei Jahre nach der Geburt zurück. Foto: O. Yastremska/123rf/randstad Nach Elternzeit durchstarten Die meisten Frauen kehren nach zwei Jahren an ihren Arbeitsplatz z 17./18. September 2022 Seite LOKALES 24 SonntagsReport Führungen und Zeitreisen in der Burg Mehrere Veranstaltungen im September / Sonntag um 11.30 Uhr plattdeutsche Führung n Leer Rund um das dat Leven un Huushollen van de Grafenfamilie in t 19. Jahrhunnert un Se worden wat över die Tied gew