LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite EDV-Café bei der VHS 18.09.2022 HERBSTMARKT REMELS n Leer Am 20. September um 14 Uhr startet die VHS Leer in der Blinke 61, Raum 5, mit einem EDV Café. Weitere Informationen mit Anmeldemöglichkeit erhalten Interessierte unter www.vhs-leer.de (Stichwort EDV Café), unter 0491-929920 sowie in der Haneburg. Herbstfest n Uplengen Am Samstag, 24. September, findet auf dem Dorfplatz in Großoldendorf das Herbstfest statt. Beginn um 19 Uhr. Zumbakurs ab Montag n Leer Am Montag, 19. September, starten bei der Volkshochschule Leer die neuen Zumba-Kurse. Unter www.vhs-leer.de besteht die Möglichkeit, sich weiter zu informieren oder anzumelden (Stichwort Zumba). Telefonische Auskünfte unter 0491-929920. Dolmetscher gesucht 24 Autos parken auf dem Grünstreifen: So sieht es jeden Morgen am Bahndamm aus. Foto: Heinz Dahlmann Ärger über Parker Am Bahndamm gibt es bald ein Parkverbot n Leer (gb) Es ist jeden Morgen das Gleiche: Pünktlich um acht Uhr parken am Bahndamm Auto an Auto auf dem unbefestigten Seitenstreifen. Für andere Verkehrsteilnehmer, insbesondere für Radfahrer, die die schmale Straße nutzen, wird es dann eng. Seitdem die Pflegeschule an der Großen Roßbergstraße und die Rentenversicherung an der ChristineCharlotten-Straße eröffnet haben, ist die Situation so, sagt ein Anwohner. Ist es überhaupt erlaubt, dort zu parken? Der SR fragte bei der Stadt Leer nach. Unter den jetzigen Bedingungen ist es tatsäch- lich erlaubt, so Sprecher Patrick Düselder. Allerdings wird sich das bald ändern. Da die Straße und auch der Seitenraum nie als Parkfläche vorgesehen waren und durch die jetzige Art der Nutzung Schäden zu erwarten sind, wird dort in Kürze auf gesamter Länge ein Parkverbot gelten. T T A B A R % 0 2 ! S E L L A F AU N E G A W IS E + K C U R T D FOO *Gültig am 18. September 2022 für Lagerware. Ausgenommen: Baustoffe, reduzierte Ware, Tabakwaren, Zeitschriften und Bücher sowie Produkte der Firma STIHL. Bolte GmbH & Co. KG Ostertorstraße 48 26670 Uplengen Tel.: 0 49 56 / 92 55 0 E-Mail: info@bolte-remels.de Web: www.bolte-remels.de Rekordzahlen für Citylauf in Leer Oktoberfest in Papenburg Wird die 2.000er Marke geknackt? / Start: Sonntag, 11 Uhr, auf dem Denkmalplatz n Leer (aj) Das hätten n Leer Für die Betreuung von Flüchtlingen aus der Ukraine sucht der Landkreis Leer weitere Dolmetscher, die Ukrainisch und/ oder Russisch sprechen. Interessierte können sich gerne bei Sandy Pancke, Stabsstelle Ehrenamt und Freiwilligenagentur des Landkreises Leer, melden: 0491-9264049 oder ehrenamt@lkleer.de Es besteht auch die Möglichkeit einer befristeten Beschäftigung. 7 Um 11 Uhr fällt Sonntag der Startschuss. Foto: Knipswerk wir so nicht erwartet, sagt Rüdiger Barten, der den Citylauf gemeinsam mit dem BSV Bingum organisiert, begeistert. Wir sind sehr positiv überrascht von der großartigen Resonanz. Wir hatten bereits am vergangenen Sonntag mehr Anmeldungen zum Citylauf als bei der letzten Veranstaltung 2019. Erfahrungsgemäß folgen kurz vor dem Termin noch viele weitere, so dass wir möglicherweise an der 2.000er Marke kratzen werden. Die Vorbereitungen seien abgeschlossen. Auch die Motivation bei den Helfern sei enorm. Barten: Mehr als 30 Leute werden am Sonntag, 18. September, aktiv mithelfen. Der BSV Bingum veranstaltet an diesem Tag das größte Lauf-Event der Stadt. Die Fußgängerzone wird grün. Der Citylauf beginnt um 11 Uhr auf dem Denkmalplatz. Zunächst gehen die jungen Läufer an den Start (Bambinoläufe über 1,1 Kilometer), die Teenies folgen um 12.30 Uhr (2,2 Kilometer) und die Hauptläufe der Erwachsenen beginnen um 14.30 Uhr. Zuerst der FünfKilometer-Lauf, ab 15 Uhr der Zehn-Kilometer-Lauf. Für Groß und Klein gibt es tolle Preise. Die Moderation übernehmen Frank Schüür und Alexander Kramer. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. www.citylauf-leer.de Heinz-Werner und Anke Lind. Foto: Privat n Papenburg Am Samstag, 1. Oktober, findet im Saal von Schulte-Lind am Obenende wieder ein Oktoberfest statt. Los geht es um 18.30 Uhr. Karten gibt es für 23,50 Euro unter gaststaette-schulte-lind.de wir sind von 13:00 - 18:00 Uhr für Sie da, und freuen uns auf Ihren Besuch !! 2.098,Polstergarnitur Bezug: Mikrofaser in Lederoptik (D) bestehend aus: Canape links links, 2,5-sitzer, 1-sitzer Kombielement - Maße: 180x327x208 cm Funktionen, Kopfstützen, Kissen und Deko nicht im Angebotspreis enthalten 2au0f a% lle 1.038,- ** Möbel 198,Tisch Ovada, Railway Brown 230 x 100 cm 1.038,- € Stuhl Eefje Bezug Microfaser 198,- € 1.598,Polstergarnitur Bezug: Stoff (02), bestehend aus: Canape links links, 3-sitzer rechts - Maße: 190x331 cm Funktionen, Kopfstützen, Kissen und Deko nicht im Angebotspreis enthalten *Beim Kauf einer Küche ab 9.000,- € im Werbezeitraum. Bestehende Aufträge ausgenommen. Nur solange der Vorrat reicht. ** Nicht auf Küchen, re eduzierte Ware sowie in Prospekten un Anzeigen beworbenen Artikeln Angebot gültig vom 18. September bis 24. September - Alle Preise = ABHOLPREISE Report Sonntags Andre Haneberg Ihr Immobilienmakler für Ostfriesland und Umgebung! a.haneberg@ahaimmobilien.de 0491 203 489 10 www.ahaimmobilien.de AHA! Immobilien GmbH Hafenstraße 2a 26789 Leer www.sonntags-report.de 17./18. September 2022 37. Jahrgang Nr. 37/2022 Die Wochenzeitung für den LOKALES Ich freue mich, dass sie in ihre Heimat zurückgekehrt ist und zukünftig für Sie da sein wird. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie das Herrn Embacher entgegengebrachte Vertrauen mir ebenfalls entgegenbringen. Katrin Pieper Dr. med Katrin Pieper 26789 Leer, Ostersteg 14-16, Tel. 0491-2500 LOKALES SonntagsReport Apfelannahme Di. 13.30 - 18.00 Uhr + Sa. 8.30 - 14.30 Uhr Von-Herz-Straße 17 Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-16 Uhr 17./18. September 2022 Seite Herbstastern Ø 40 - 50 cm Stühlerücken im Vorstand und ein neuer Glasbecher nur 3 Markthalle 1.49 Papenburg GmbH Riesen Auswahl an 17./18. September 2022 Seite LOKALES 4 SonntagsReport ENTDECKE DEN NEUEN ASICS NOVABLASTTM 3 Da. Das Leben von Hannah Arendt ES IST WIEDER FEHNTJER HERBSTMARKT! Der Gewerbeverein Rhauderfehn...hat alles! e.V. lädt herzlich ein zum verkaufsoffenen Sonntag am 25. September 2022 Fehnbuch-Lesun LOKALES SonntagsReport www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 17./18. September 2022 Seite Gesund werden Kinderfest auf dem Fehn n Rhauderfehn Am Sams- tag, 17. September, veranstaltet die Jugendpflege Rhauderfehn in Kooperation mit der Kreisrealschule und vielen Haupt- und E 17./18. September 2022 Seite LOKALES 6 SonntagsReport Proten &snacken Wort der Woche Mit freundlicher Unterstützung vom www.klinikum-leer. Apotheken 17. September: Sonnen-Apotheken, LeerLoga, Hauptstraße 65 Hirsch-Apotheke, Weener, Norder Straße 20 Linden-Apotheke, Heede, Hauptstraße 19 Feh LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite EDV-Café bei der VHS 18.09.2022 HERBSTMARKT REMELS n Leer Am 20. September um 14 Uhr startet die VHS Leer in der Blinke 61, Raum 5, mit einem EDV Café. Weitere Informationen mit Anmeldemöglichkeit erhalten Interessierte unter www.vhs-leer.de 17./18. September 2022 Seite LOKALES 8 SonntagsReport Mein Lieblingsrezept Püfferchen-Taler von Anna Lecker als Hauptgericht oder süße Nachspeise Auf dem Gelände der Rhauderfehner Erlebniswelt an der Schwarzmoorstraße findet der Holland-Markt statt. Foto: Pixabay Lakritz, Poffertjes, Käse un LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite 9 Serie: Wie nachhaltig sind kostenlose Zeitungen? Ökobilanz von gedruckten Zeitungen besser als ihr Ruf Preiskna ller- n n e e h h c c o o W W Teil 3: Surfen und Streamen benötigen große Energiemengen Mahnwache in Leer Echte ze wie Selt 17./18. September 2022 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 10 SonntagsReport Gesundheit&Pflege Verlosung Farbenfroh und nützlich Für starke Knochen Ihre Spezialisten in der Kompressionsversorgung Freuen Sie sich auf ein ganz neues Erlebnis! Denn mit medi vision funktioniert das Maßnehmen bei uns bein LOKALES SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite Neue Kurse im TV Oldersum Michaelismarkt und Apfelfest Reihe von Kursstarts und Fortsetzungen gibt es beim TV Oldersum. Die Kurse Yoga und Zumba sind für die Wochen 39 bis 48 auch für Nichtmitglieder buchbar. Aus der Sommerpause meldet sich d 17./18. September 2022 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 12 SonntagsReport Bestattungsvorsorge durch die Deutsche Treuhand AG #'+& $!'%, (*')!% *%#&,+!$&-,('),+!$&-,( +&5&$01 '*52 / */ 92 ,#3#, 4 *( '' - 602!5 )62 %* Telefon. 0(49 17-71 Mobil 01 ., 72#* / 6/ %13,)93 Alles hat seine Zeit, auch der Aktuelles aus der mobilen Welt. Was tun bei Steinschlag? Wir kaufen deinen Gebrauchtwagen! Werkstätten können kaputte Windschutzscheiben oft reparieren n Kreis Leer (txn) Welcher Autofahrer kennt es nicht? Steinchen, die während des Fahrens gegen die Windschutzscheibe prallen ein sogenanntes u 17./18. September 2022 Seite LOKALES 14 B ERT STUUT COOPZENTRUM NIEDRIGE PREISGARANTIE BEIM EINKAUFSZENTRUM BERT STUUT GRÖSSTES KAFFEESORTIMENT IN HOLLAND SonntagsReport Von Komödie bis Drama BAD NIEUWESCHANS Filmbar im Kinocenter / SR verlost drei Abokarten um Bert Stuut. Sie sind herzlich ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite Verkaufsoffener Sonntag in Moormerland Von Mode bis zur Herbst-Deko Mode & Betten Geschäfte laden am Sonntag, 18. September, zum Einkaufen ein Sommer neigt sich dem Ende, der Herbst steht vor der Tür. Höchste Zeit, die neueste 17./18. September 2022 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Badefahrt fällt aus Flohmarkt bei den Züchtern n Leer Am Sonntag, 2. Oktober, findet in der Veranstaltungshalle des Geflügelzüchtervereins Leer, Am Nüttermoorer Sieltief 23 a, ab vormittags bis 16 Uhr der nächste Flohmarkt statt. Auch Win Stand 6. September 2022 www.zusammengegencorona.de Was wir wissen Verdacht auf COVID-19? Fakten-Booster Quelle: BMG Umsichtiges Verhalten schützt Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärzt LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Freie Studienplätze ohne NC. Nur noch bis zum 30.09. ! Jetzt schnell bewerben www.hs-emden-leer.de Er, 46, ledig, keine Kinder, finanziell unabhängig, eigenes Haus, sucht Partnerin aus dem Landk LOKAL TREFF 17./18. September 2022 pur pur Hecken schneiden, Bäume fällen, Grundstückspflege. Tel. 01737353889 Fahrräder E-Bike, neu, 1.000,- mit Garantie. So lange der Vorrat reicht. Tel. 0160-92742951 Fahrradträger für Anhängerkupplung Verkaufe nie benutzten Fahrradträger für Anhängerkupplung. LOKAL TREFF 17./18. September 2022 lllllllllllllllllllll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lllllllllllllllllllll Familie aus dem Landkreis Goslar sucht großzügiges EinfamilienhausRaum Uplengen/ Filsum/ Detern! Ist Ihr Objekt das passende? Wir verkaufen Ihr Objekt für Sie! Ru 17./18. September 2022 Seite LOKALES 22 SonntagsReport Kuh Oma schläft im Wasserbett Die Homrighausens leben auf ihrem Hof in Bingumgaste ihren Traum / Am 17. September Tag der offenen Tür Von Antje Jansen n Leer-Bingumgaste Un- sere Kühe schlafen auf Wasserbetten, erklärt Tanja Homrighausen, SonntagsReport 17./18. September 2022 Seite 23 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Im Durchschnitt kehren Frauen in Deutschland zwei Jahre nach der Geburt zurück. Foto: O. Yastremska/123rf/randstad Nach Elternzeit durchstarten Die meisten Frauen kehren nach zwei Jahren an ihren Arbeitsplatz z 17./18. September 2022 Seite LOKALES 24 SonntagsReport Führungen und Zeitreisen in der Burg Mehrere Veranstaltungen im September / Sonntag um 11.30 Uhr plattdeutsche Führung n Leer Rund um das dat Leven un Huushollen van de Grafenfamilie in t 19. Jahrhunnert un Se worden wat över die Tied gew