Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 19 Udland gør lufthavn mere solid VÆKST: Antallet af udenrigspassagerer er femdoblet på ti år UDENRIGSTRAFIKKEN VEJER tun- gere og tungere i trafiktallene for Aalborg Lufthavn. Tallene for 2017 viser, at de indenrigsrejsende fyldte knap 57 procent af pladserne i flyene, de udenrigsrejsende 28 procent, og charterturisterne knap 15 procent. Det er en markant fremgang i forhold til eksempelvis 2008, hvor de udensrigsrejsende optog omkring 8 procent af flysæderne, charter stod for 15 procent, mens indenrigs fyldte godt 77 procent. Kigger man på de absolutte tal i stedet for procenter er fremgangen for udenrigstrafikken endnu mere slående. I 2008 fløj 86.396 udenrigs fra Aalborg Lufthavn - i 2017 var det tal vokset til 418.112 - det er mere end fem gange så mange. Og det bestemt ikke tilfældigt, at lufthavnen har fået langt bedre fat i udenrigstrafikken, forklarer Søren Svendsen, der er direktør i Aalborg Lufthavn. Det er en hel bevidst satsning. - Bestyrelsen var enig med mig i, at vi ikke udelukkende skulle være en feeder-lufthavn i forhold til København. At vi ikke kun skulle levere passagerer til København, som så fløj videre derfra. Vi skulle være mere internationale, og på den måde give nordjyderne flere yderdøre, fortæller Søren Svendsen. - Det er en strategi, der lever op til formålet med lufthavnen - nemlig at skabe den bedst mulige infrastruktur for Nordjylland. Og vi går efter det hele. Vi sorterer ikke efter om det er forretningsruter eller ruter sydpå. Vi forhandler med alle dem, der vil, forsætter han. En anden forklaring på satsningen er, at lufthavnen på den måde får flere ben at stå på. Dermed er man ikke så økonomisk sårbar, hvis der pludselig skulle ske en uheldig udvikling med indenrigstrafikken - for så har man charter og udenrigs at falde tilbage på. Noget af det første Søren Svendsen gjorde, efter han var tiltrådt i sommeren 2008, var at kontakte hollandske KLM for at få dem til at flyve Aalborg-Amsterdam. To et halvt år senere var aftalen på plads. Og det har været en succeshistorie. Af de 418.112, der sidste år fløj udenrigs fra Aalborg, tegne- de ruten til Amsterdam sig alene for over halvdelen. Faktisk er der nu så mange med på de fire daglige afgange, at man fra lufthavnens side presser på for at få kapaciteten i vejret. Det kan ske med en ekstra afgang eller med større fly på et par af de nuværende afgange. En tredje mulighed er at begynde at flyve til Paris, med AirFrance, der er den anden halvdel af det luftfartselskab KLM er en del fa. For et problemerne med Amsterdam er, at lufthavnen er så populær, at det er svært at presse flere fly ind. Og da fire ud af fem passagerer fra Aalborg alligevel rejser videre ud i verden med fly fra Amsterdam, kunne det lige så godt foregå fra Paris, hvor trafikken er knap så hektisk. Ikke alt, hvad lufthavnen har rørt ved, har udviklet sig til blivende succeser. Eksempelvis gik det danske lavprisselskab Sterling konkurs nogle få måneder efter, at Søren Svendsen var begyndt som direktør i lufthavnen. Der var eller lagt op til, at en stor del af udenrigstrafikken skulle bære af dem. Her kom Norwegian så ind i billedet, og har siden fløjet en del uden- rigs ved siden af selskabets mange ture til København. Et par af de andre store luftfartselskaber har kigget forbi og trukket sig igen. Eksempelvis Turkish Airlines, der i fire år fløj Aalborg-Istanbul, men lukkede ruten i 2016. - Der har været uro i regionen, så det kan jeg godt forstå. Men jeg regner da med, at vi får dem tilbage på et tidspunkt. Vi vil rigtig gerne have noget til Istanbul igen, siger Søren Svendsen. Sværere har han det med, at tyske Lufthansa lukkede ruten til Frankfurt i foråret 2016 - efter blot et enkelt år. For ruten kom fantastisk fra start og havde rigtig, rigtig godt fat i nordjyderne. - Det var underligt, at man valgte at lukke, når man havde så mange passagerer. Men vi prøver hele tiden at få dem ind i kampen igen, siger han. Noget af det, man i lufthavnen lige for tiden bruger en del tid på, er at få Vueling til at udvide sæsonen til hele året. Der er nogle rejseselskaber, der er villige til at købe en del sæder på forhånd. Og så er der sommerruten til Rom, hvor bolden også er tæt ved at være over stregen. Møbler SPAR 50% Best drejestol - Noget af det, vi har været gode til, er at skabe kontakt mellem rejsebureauer og flyselskaber, så der er flere bureauer til at deles om sæderne i flyene, siger Søren Svendsen. Det næste rigtig store, der er i kikkerten for lufthavnen, er trafikken til USA. Går det som man håber, er Norwegian i 2019 klar til direkte flyvninger fra Aalborg til en af de mindre lufthavne, der ligger i nærheden af New York. For øjeblikket flyver Norwegian fra Irland til USA med nogle af de nye Boeing 737 MAX-fly. I princippet er det samme slags fly, som flyver Aalborg-København, men rækkevidden er noget længere. Og da Aalborg kun ligger en time længere væk fra USA end Irland, ligger den trafik lige til højrebenet. - Det vil være et gennembrud. Både at vi kan flyve nordjyder derover, men også at vi kan få amerikanske turister hertil, siger Søren Svendsen. ANTAL REJSENDE FRA AALBORG LUFTHAVN 2.000.000 TOTAL 1.500.000 1.000.000 INDENRIGS 500.000 UDENRIGS CHARTER 0 2004 2008 2017 2012 KILDE: AALBORG LUFTHAVN GRAFIK: PALLE OLSEN Indenrigstrafikken begyndte at sive i 2012, hvor Cimber Sterling går konkurs. Fra 2008 konkurrerede Cimber-Sterling, Norwegian og SAS benhårdt på Aalborg-København med nogle meget forbrugervenlige priser til følge. Spanske Vueling har siden 2012 fløjet fra Aalborg til Barcelona i sommerhalvåret. Men går det som man håber i lufthavnen, bliver ruten snart en helårsrute. Arkivfoto: Grete Dahl SPAR 5.498,TA 2 STOLE + 1 SKAMMEL 9.999,- Sort læder på alle slidflader Kan også fåes med sort ben. Stol pr. stk. 6.999,Skammel 1.499,- PÅ ALLE HAVEMØBLER I BUTIKKEN Fratrækkes ved kassen med 2 motorer model 9569 med stå op funktion. El Justerbar ryg og fodskammel monteret med rengøringsvenligt møbel stof Kan også leveres i læder Kr. 13.999,KUN 11.199,- % 0 5 5 2 SPAR Himolla Løftestol Himolla Løftestol med 2 motoer. Model 9964 med stå op funktion. El Justerbar ryg og fodskammel monteret med rengøringsvenligt møbel stof. Kan også leveres i læder Kr. 12.499,- n ge e s e l l a på fra KIG IND OG GØR ET KUP !!! 8.499,* G F IN A N S E RreIN er nt 0,- Ingen lse Ingen oprette r Ingen gebyre ALTID MARKEDETS BEDSTE PRISER PÅ STRESSLESS Fri levering www.DAN KUN BOXMADRASSER 180x200/210 cm. Topmadras med 60 mm valgfri indlæg latex eller visco skum Vaskbartbetræk ved 60 c. Boxmadras med latex polstring øversfjedre lag pocket indelt i 5 zoner, nederst Mini pocket fjedre. Fås i 2 hårdheder Kan leveres i 4 farver. Excl ben Brovst Bolighus Kan også fås i flere størrelser. Spørg for pris. MØBLER & SENGE BROVST BOLIGHUS Nyvej 15-21 / 9460 Brovst / Tlf. 98 23 19 55 / www.danbobrovst.dk D I N LO K A L E M Ø B EL H A N D L ER E J E T A F B R I A N J O H A N S EN & M A D S T H O RS EN ELEVATIONSÆT 180x200/210 cm. Gavekort Topmadras med 60 mm Jammerbugt valgfri indlæg latex eller visco skum - Kan Vaskbartbetræk vedkøbes 60 c. her . . . Jammerbugt Taxi Aabybro Posten Op til 8 personer Ring direkte til bilen 23 63 40 11 Din lokale Taxi TIRSDAG 15. MAJ 2018 70. ÅRGANG UGE 20 Fodboldspilleren er måske fundet Side 2 Stor tilfredshed med centerbyernes gavekort Side 3 Aldrig har der været parkeret så mange biler i og omkring A . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 2 INFO FRA REGION NORDJYLLAND Sig ja til screening for livmoderhalskræft Den mystiske fodboldspiller er måske fundet JENS DIGE efterlyste for et par uger siden en ung fodboldspiller, og nu mener han faktisk, at mysteriet er løst selvom der stad Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 3 Jammerbugt Gavekortet kom godt fra start Frisør Sofie Sandahl Jakobsen NY FRISØR I AABYBRO I OKTOBER 2017 lancerede de fire centerbyer i Jammerbugt: Pandrup, Aabybro, Brovst og Fjerritslev samt Blokhus Jammerbugt Gavekortet i samarbejde med Jammerbu . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 4 Amerikaner har trolde på hjernen Den dyreste trold i huset i Indiana har kostet 16.000 kroner Af Dorte Geertsen dorte.geertsen@nordjyske.dk SAMLERE AF Gjøl-trolde fin- des over hele verden. Hardcore-samlerne bruger formuer på troldene, der bla Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 5 GODE TILBUD TIL PINSEFERIEN! VI HAR ALTID ALT TIL EN GOD GRILL-AFTEN - KIG FORBI OG SE UDVALGET KUN Kærgården original eller let 200 gr. 10.BILLIGT KUN Gestus sild krydder, marineret eller karry 250, 550 eller 600 gr. KUN 10.Gestus chips BILLIGT Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 6 Nordjyske Bank i Aabybro kårer atter godt naboskab BEBOERNE PÅ villavejene i Aabybro har nu mulighed for at vinde prisen Årets Villavej 2018 samt en pengepræmie på 10.000 kroner. Dermed ønsker stifterne bag prisen Ejendomsmæglernes Fond og Nordjyske STÆRK PINSE Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 7 995,DEWALT BOREMASKINE 499,(Ex. moms 399,20 ) DCD777S2T. 18V XR Li-Ion kompakt kulløs. 1,5Ah XR Li-Ion batteri-teknologi. 13 mm nøglefri borepatron med spindellås til hurtig og let udskiftning af bor. To gear, variabel hastighed og højre . . . O E IS Side 8 Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 en valgfri Ray-Ban solbrille (max. 1500,- kr.) DIN lokale optiker Jesper Damgaard Chefoptiker og partner Jesper Damgaard Chefoptiker og partner Lise Abildgaard Optiker Lise Abildgaard Optiker Jesper Damgaard Lise Abildgaard Chefop Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 9 FØR 95,129,- PR. STK. Hver dag endnu bedre 1/2 1,- pris SPAR 34,- VILLA ALBERTI Parziale Appassimento 14 % vol. 3 liter (31,67/l) PR. STK. SPAR 1,- Bananer Mellemamerika, kl. 1 SALAT BAR PRØV MIG KUNI Hønsesalat 200 g I ALD (29,85/kg) . . . God vind i sejlene på Gjøl Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 10 Gjøl Sejlklub skyder blandt andet den første kapsejlads i gang 16. maj AKTIVITETERNE I Gjøl Sejlklub kommer hurtigt efter hinanden i denne sæson med nye sejlere, kapsejllads og surferaktiviteter. De ugentlige sejllad Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 11 NU BLIVER DET LETTERE AT VÆRE ELKUNDE Du får ny elmåler Hvorfor skal jeg have ny elmåler? Folketinget har besluttet, at alle elkunder i Danmark skal have en fjernaflæst elmåler inden 2020 som et led i den grønne omstilling. Hvad skal der ske? Udskiftn . . . Danmark Dejligst på Gjøl Side 12 Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Landsbyen ved fjorden fylder havnen med musik den første dag i juni Af Lars Borberg GJØL SATSER på at blive Dan- marks dejligste fredag 1. ju- ni, når Danmarks største havefest, sommerfestivalbegivenheden Danmark Dejl Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 13 TIRSDAGSORDET Stærke rødder I DISSE uger er vores kirker Per Iversen underholder med sange, anekdoter og oplæsning. Arkivfoto fyldt med friske og glade konfirmander. Unge mennesker på vej ud i livet med Guds velsignelse og en bekræftelse af deres då Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 14 Den ældste veteran. Den største veteran. En flok veterantraktor. DET VAR de gode, gamle da- med gratis kaffe og rundstykker, og gæsterne kunne nu bevæge sig rundt og se hvad lokalhistorisk arkiv havde at vise frem. Hele dagen var der udstillinger Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 15 s u h t n e åb Markedsdag i Aabybro Centret 0 0 . 5 1 0 0 . 1 1 . n 25. maj kl fredagos dDLeG - jægerumvej 4, 9460 Brovst h I anledningen af Henning har været ansat i 25 år og Benny i 40 år, vil vi gerne fejre det med Der er lagt op til på den ene Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 16 Spar op til 1.600,- 500 par jeans og bomuldsbukser Med stretch super kvalitet, som holder vask efter vask efter vask... Normalpris op til 999,95 Spar op til 400,- Spar op til 1.000,- 1 par 2 par 600,- Nytorv 9 9000 Aalborg Tlf. 98 12 44 55 Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Færgekatastrofe bliver til tv-serie EN TV-SERIE på seks afsnit om katastrofen Scandinavian Star er på vej. Serien markerer 30-året for færgebranden, der fandt sted kort før klokken to om natten 7. april 1990. 159 ud af i alt 383 passagerer og 99 besætningsmed- . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 18 Vandrehjem har fået nye ejere Ægteparret Vibeke og Kim Springborg fra Aabybro har nye idéer med i rygsækken, når de rykker ind i Blokhus-Hune Vandrehjem Af Martin Frandsen martin.frandsen@nordjyske.dk HUNE: BLOKHUS-HUNE Van- drehjem har fået Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 19 Udland gør lufthavn mere solid VÆKST: Antallet af udenrigspassagerer er femdoblet på ti år UDENRIGSTRAFIKKEN VEJER tun- gere og tungere i trafiktallene for Aalborg Lufthavn. Tallene for 2017 viser, at de indenrigsrejsende fyldte knap 57 procent af pla . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 20 MEGET mere end møbler! erling-christensen.dk 50% Duosofa m. sort hynde Sort polywood. Normalpris: 2999- Nu Kun på alle havemøbler 1499,- SPAR 1500,- Praktisk havesæt i sort polyrattan. Mål: Bord: 90x200 cm. Normalpris: 9194,- Prisen er Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Nu Kun Side 21 2549,- Nu Kun SPAR 850,- Skovby SM58 spisebordsstol Stel i blankt stål. Sort læder. Normalpris: 3399,- 2549,- SPAR 850,- Sæbebehandlet egetræ. Polstret med sort læder. Normalpris: 3399,- spisebord Nu Kun Massiv eg hvidolieret. Ink . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 22 Der var stor aktivitet på Aabybro Stadion. Foto: Flemming Dahl Jensen Der blev afviklet 360 kampe på banerne. Stor aktivitet på banerne i Aabybro tekst og foto: Flemming Dahl Jensen ALDRIG HAR der været parke- ret så mange biler i og omkring Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 23 TRADITIONEL ELLER TRENDY? Uanset, om du søger en klassisk gave eller gerne vil overraske, finder du gaven til både unge og ældre Farver: hos Profilsmykker. ProfiKl KER SMY Sort: CMYK: 100-100-100-100 Folie: 3M 80-54 VÆLG MELLEM: Guld: CMYK :7-35-88- . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 24 Fire steder, der typisk er skimmelsvamp I april-juni skal haveejerne ud hver 14 dag, hvis de vælger ukrudtbehandling med gas. Brug gas mod ukrudtet DET ER nu den tid på året, hvor mange for alvor begynder at tage fat i haven. Der skal gøres te Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 25 . . . SUNDHEDSTJEK AF DIT SYN Profil Optiks FundusTest er et sundhedstjek af dine nethinder, som afslører tidlige tegn på de to mest udbredte øjensygdomme, sukkersygeforandringer (retinopati) og forkalkning (tør AMD). Viser testen tegn på forandri Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 26 Nu pibler det frem Af Lars Lund greenkom@profibermail.dk MAJ ER planternes primære vækstperiode, og derfor er behovet for vand i disse måneder meget afgørende for planternes vækst. Sidste år var maj meget tør, og sker det igen, skal du i gang med va Vil du være med til at bygge Svinkløv Badehotel? Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 27 BYGGEFIRMAET KELD & Johs fra Pandrup skal genopføre Svinkløv Badehotel og føre det ind i det 21. århundrede. Men selvom det er en fantastisk opgave at varetage, så har man i firmaet besluttet sig for, . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 28 Så bliver der lavet snobrød. Foto: Flemming Dahl Jensen Elev som skov og naturtekniker, Line Rasmussen. Foto: Flemming Dahl Jensen Skovens dag ved Klim Bjerg skov Tekst og foto: Flemming Dahl Jensen SKOVENS DAG blev i Jammer- bugt Kommun Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 29 Møde i Sønderjysk Forening SØNDERJYSK FORENING for Hvetbo Herred havde generalforsamling mandag 7. maj i Saltum-Alstrup Sognegård med Niels Hvarregaard som ordstyrer. Formand Erik Nielsen fortalte i sin beretning, at han i november havde besøg af museu . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 30 OPLEVELSER I JAMMERBUGT Timothy Spall (tv) spiller Ian Paisley, Colm Meaney Martin McGuinness i det autentiske drama om fredsforhandlingerne i Nordirland i 2006. Foto: Fjerritslev Kino Fælles vindfestival stiger til vejrs IGEN I år danner pins Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 31 Der er windfestival i pinsen. Privatfoto afsæt på Torvet og stranden i henholdsvis Blokhus og Løkken, hvor du kan opleve fri flyvning, faldskærmsudspring for både mennesker og bamser, rundflyvning med helikopter, store opvisninger og teamflyvning, par . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 32 NYHED Sagsnr.: 94402257 Velkommen til Løvsangervej 25 - et utroligt hyggeligt område i Aabybro. Huset er beliggende tæt på skole, børnehave og indkøbsmuligheder. Søparken er lige rundt hjørnet, hvor det altid er skønt med en gåeller løbetur ua Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 33 . . . . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 34 Danebo, Aabybro Morten Grimm Ejendomsmægler & DiplomValuar, MDE Tlf.: 61 61 83 60 NYHED Christian D. Bøgekær Tlf.: 30 30 03 99 Mads Enemark Tlf:. 40 50 78 12 NYHED Kræn Spilmandsvej 14 - 9440 Aabybro villa Dejlig Grund Bolig Rum/vær. Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 35 DIREKTE Tirsdag 29. maj kl. 19.00 Vær med, når vi uddeler 100.000 kr. Tirsdag 29. maj finder det første NORDJYSKE Direkte-show sted i Arena Nord i Frederikshavn, hvor vi hylder sportens helte Mød bl.a. Christinna Pedersen, Kamilla Rytter Juhl og T . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 36 Gode råd til eksamenstiden FORÅRETS EKSAMENSPERIODE nærmer sig, og med den følger koldsved, hjertebanken og søvnløse nætter for mange af landets unge. Tanken om det grønne bord kan tage pippet fra både teenager og forældre, så hvordan tackler Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 37 Begravelsesforretninger . . . Tak efTer dødsfald Stenhuggeren Hjertelig tak TILLID GENNEM 30 ÅR Enkeltmandsfirma v /Karl Badsberg-Nielsen for venlig deltagelse ved min kære mand, vores elskede far, svigerfar, morfar og bedstefar Verner Madsens d . . . Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 38 Meddelelser DET SKER I AABY KIRKE MUSIKAFTEN PÅ VILDMOSEPORTEN MED ØLAND SHOWBAND TORSDAG DEN 31. MAJ KL. 18.30 - KOM OG VÆR MED TIL EN HYGGELIG AFTEN I GODT SELSKAB! PROGRAM: 18.30 Spisning skipperlabskovs 19.30 2x45 min Musik med pause Tirsdag 15. maj 2018 Aabybro Posten Side 39 Forlystelser VelVære og behandling UGENS FILM: Gør det selv! Selskabslokaler udlejes. THE JOURNEY Tandproteser... UTØYA Din kliniske tandtekniker fremstiller selv alle tandproteser... Den 15. & 16. maj kl. 19.00 BABYKINO den 15 maj kl. 10.00 DA Aabybro Posten Tirsdag 15. maj 2018 Side 40 SÆTPRIS SÆTPRIS 95 9 2.99 ALSACE TOSCANA HAVEMØBELSÆT 90208 cm bord med 3 granitplader på varmgalvaniseret stel. 6 stabelbare kurvestole i sort børstet PE-flet. Ekskl. hynder. WAJA NARBONNE HAVEMØBELSÆT Ø109 cm bord og 4 stole. Alu/nonwood. MINI