. . . Jammerbugt FC-spil ned på fodbolden Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 10 AUTOPARTNER VÆRKSTED Olieskift fra 895.- Af Kasper Ørkild kasper.orkild@nordjyske.dk Vi servicerer alle bilmærker incl. gratis gennemgang af bilen MATHIAS MORTENSEN kom- KØB SALG & LEASING Åbningstider Man-fredag ......... 10.00-19.00 Lør-søndag .......... 11.00-16.00 Teknologiparken 4 . 9440 Aabybro Tlf: 60 16 02 54 www.hbg.dk Læs Jammerbugt Kommunes annoncer digitalt på vores hjemmeside: www.jammerbugt.dk/annoncer GENEREL INFORMATION GRUNDLOVSCEREMONI FOR NYE DANSKE STATSBORGERE. Jammerbugt Kommune afholder grundlovsceremoni for nye danske statsborgere med bopæl i kommunen torsdag 11. marts 2021 kl. 15.30 i Byrådssalen på Aabybro Rådhus. Tilmeldingsfristen er 17. februar 2021. Til ceremonien skal medbringes gyldig legitimation med foto og den blanket til afgivelse af erklæring, som Udlændinge- og Integrationsministeriet har fremsendt til ansøgeren. Læs mere på www.jammerbugt.dk KOMMUNALBESTYRELSESMØDE onsdag 27. januar kl. 18 via Teams. Spørgetiden er aflyst, og der er ikke adgang for tilhørere. Du kan se mødet live online på: www.jammerbugt.dk/webtv LEDIGE JOBS SE KOMMUNENS LEDIGE JOBS på www.jammerbugt.dk/job SUNDHEDS- OG HANDICAPCHEF til Social-, Sundhed- og Beskæftigelsesforvaltningen AFDELINGSLEDER til Udskolingen i Skovsgård PÆDAGOGMEDHJÆLPER til Grøftekantens vuggestue og børnehave mer ikke til at være på holdkortet gennem foråret for Jammerbugt FC. Det står klart, efter midtbanespilleren har sat sin fodboldkarriere på pause. Det skriver Jammerbugt FC i en pressemeddelelse. Den 24-årige kom i sommeren fra Vejgaard, der dengang rykkede ned fra 2. division. Dermed skiftede han også sin amatørstatus ud med en deltidskontrakt i Pandrup. Men det har ikke været forsoneligt med det civile arbejde. - Jeg må desværre erkende, at jeg ikke har tiden grundet arbejde. Det har selvfølgelig været et utrolig svært valg at stoppe i Jammerbugt FC, og mange overvejelser har været oppe at vende. Men i sidste ende har jeg måtte tage denne beslutning, siger midtbanespilleren. - Det har været fantastisk og en stor fornøjelse at være en del af denne trup. Jeg har Cheftræner Bo Zinck må vinke farvel til Mathias Mortensen, der kun tilbragte et halvt år i klubben. Går du i byggetanker? Mester-huset SALTUM og gerne vil have indflydelse på udformningen af dit nye hus/sommerhus? - vi gør drømmene til DIN virkelighed..! Så kontakt os og få en uforpligtende snak det koster ikke noget og vi garanterer kvalitetsbyggeri. Nybyggeri Om- & Tilbygning Nyt tag Nye vinduer & døre Ny terrasse Forsikringsskader VIL DU GØRE EN FORSKEL i dagtilbud ifm. COVID-19? SYGEPLEJERSKE til nattevagt SOCIALRÅDGIVER til aktivitetsparate kontanthjælpsmodtagere UDBUD SE KOMMUNENS UDBUD på www.jammerbugt.dk/udbud TEKNIK, PLAN & MILJØ AFGØRELSER FRA VÆKST- & UDVIKLINGSFORVALTNINGEN HUNE, Vesterhavsvej - Vedtagelse af lokalplan 19-012 og tillæg 25 BRATBJERG, Østbakken 32 - Udhus Landzonetilladelse HJORTDAL, Svinkløvvej 328 - Udhus Landzonetilladelse Totalentreprise Nybyggeri Om- og tilbygning Renovering Nye vinduer og døre Nyt køkken og bad Tagrenovering og nyt tag og meget andet... Anders 29 38 70 08 Jens Chr. 22 17 01 11 Mester-huset 2 x 20 mm Start dagen med NORDJYSKE Stiftstidende avis + e-avis nordjyske.dk Sitkavej 7, 9490 Pandrup, www.golding.dk, mail@golding.dk SALTUM Håndværkervej 10 9493 Saltum Tlf. 40 85 15 44 VINDER REGION NORDJYLLAND Høj kreditværdighed Bisnode 2018 www.mesterhuset.dk MOTION Ny hjertesti snart klar SPORT Fodboldkarriere på pause TRAFIK Skilte ved Fårup skiftes ud SIDE 6 SIDE 10-11 SIDE 14-15 ONSDAG 13. JANUAR 2021 73. ÅRGANG UGE 2 Skøjtebane er en populær aktivitet Skøjtebanen i Blokhus er populær og får 50-100 besøgende om dagen. Side 2-3 Foto: Bente . . . Skøjtebanen i Blokhus er populær Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 2 VINTERFORNØJELSE: Skøjtebanen i Blokhus holder fortsat åbent trods restriktioner- det er der mange, som har stor glæde af Af Emil Plovgaard INFO emil.plovgaard@nordjyske.dk SOM EN anden slags g Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup skøjtebanen gæster til fra hele regionen. - Aalborg Kommune undlod jo at etablere skøjtebanen på C.W. Obels Plads, og det nyder vi selvfølgelig godt af, og det gør de selvfølgelig også. Det er jo et fint udflugtsmål, og der er mange aalborgensere, . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 4 ALTID DE BEDSTE TILBUD KUN FREDAG 1/4-Pålægskagemand Pandrup Platte HVER TORSDAG BETJENT SLAGTER Lækkerier til den nemme aftensmad. Vælg mellem 4 spændende slags KUN PR. BAKKE 125.- 55.- 40,- BILLIGT BILLIGT BILLIGT Hj Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 5 . . . I SUPERBRUGSEN PANDRUP Hakket oksekød 5-8% HVER MANDAG: HVER TIRSDAG: HVER ONSDAG: HVER TORSDAG: 800 g. Kg-pris 61,25. 1 stor lun leverpostej + 1 formfranskbrød Frugtmarked 1 pakke Änglamark mælk Mini, skummet eller let 4 . . . Ny Hjertesti på diget står snart klar - men den hitter allerede Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 6 MOTION: En ny gangrute på Øland trækker raske fodgængere til, allerede inden den er helt færdig Af Anika Thorø Weber Anika.Weber@nordjyske.dk FORBEREDELSERNE HAR væ Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 7 10-KRONERS MARKED Buko Smelteost Flere varianter Blåbær Udenlandske Kl 1. 125 g. Små og Hurtige Kartofler Dansk Kl 1. 800 g. Naturligvis Hatting Oreo Kiks Flere varianter 420-490 g. Rynkeby Blandet Saft 154-157 g. FRIT VALG 10. . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 8 Hjælp os med at finde vinderne af Nordjyske Banks foreningspris 2021 Vi giver 100.000 kr. til nordjyske foreninger I Nordjyske Bank vil vi gerne støtte lokale foreninger i Nordjylland. Derfor uddeler vi Nordjyske Banks foreningsp Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 9 Præsten har ordet Tre konger og hjerter knægt Af Frans Rossing Andersson Sognepræst i Aaby JULEN BLEV ikke som vi havde håbet. Høje smittetal og stor usikkerhed lagde overalt en dæmper på glæden. Heldigvis kom vaccinen. Første stik med . . . Jammerbugt FC-spil ned på fodbolden Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 10 AUTOPARTNER VÆRKSTED Olieskift fra 895.- Af Kasper Ørkild kasper.orkild@nordjyske.dk Vi servicerer alle bilmærker incl. gratis gennemgang af bilen MATHIAS MORTENSEN kom- KØB SALG & LEASING ller drosler 20% kaniner Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 11 På A Royal Ca LT nin i hele ug foder e 16 Aabybro Dyrehospital Aabybro Dyrehospital Østergade 54, 9400 Aabybro Tlf.: 98 24 10 47 www.aabybrodyrehospital.dk Østergade 54, 9400 Aabybro Østergade 54, 9440 Aa . . . Lokale butikker er kreative under coronarestriktioner Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 12 BUTIKSLIV: Pandrup Kaas Handel & Erhverv ser frem til, at man igen kan skabe liv i lokalområdet sammen med de erhvervsdrivende Af Kasper Ørkild kasper.orkild@nordjyske.dk CO Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 13 Leder du efter den rigtige efterskole? MØD OS ONLINE ONLINE MØDE Fredag den 15. januar kl. 15:00 Information om skolen Virtuel rundvisning Spørgsmål i chatten TILMELDING PÅ HALVORSMINDE.DK . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 14 MODETØJ Åbningstider: Mandag-fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-13.00 til hverdag, fest og sport ..... til kvinder i ALLE Så ertilbage Tectyl tilbage Så er Tectyl på Vestsjælland på Vestsjælland cameleon.dk - 2016065 aldre og størrels Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 15 BRØNDERSLEV GYMNASIUM OG HF STX Naturvidenskab Samfundsvidenskab Sprog Kreative fag HF skal laves om Omsorg og undervisning Uniform Medier og IT yl tilbage ge ælland Værdier Faglige udfordringer for alle cameleon.dk - 2016 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 16 Hvetbo pastoraterne KIRKESIDEN Det sker i vore kirker FOR BØRN OG UNGE Torsdag, den 14. januar Kl. 9.00 Babysalmesang i Saltum Kirke - AFLYST (Der arbejdes på et onlineforløb) FOR VOKSNE Kirken åben for gudstjenester Fra 4. januar Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 17 Det sker i vore kirker Nytårskoncert på Gjøl KIRKESIDEN . . . BIERSTEDAaby Vedsted Traditionen tro skal nytåret fejres i Gjøl kirke med en koncert! Sidste år leverede Cecilie Wennerlin, Christian Westergaard og Morten Andersen Krog JammerbugtER DIN BIL forsvarsVINTERKLAR? IS AUTO APS APS spiller bliver IS AUTO APS S AUTO APS i sin barndomsklub VISTIS AUTO APS . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 18 DIN ER DINBIL BIL DINER BIL VINTERKLAR? VINTERKLAR? TERKLAR? Vintereftersyn Reperation af alle bil Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 19 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG VINMANDEN TILBYDER The American Red Blend 1000 Stories Chablis Moillard Bourgogne Californien, USA Californien, USA. 3 liter Frankrig Spar Spar 50,- Spar 100 8095 95 1 bok . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 20 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG DE BEDSTE TILBUD Spar 995 Skovlyst øl Flere varianter. + pant Spar Kun 10,- 1195 Dolmio saucer Flere varianter 1 stk. 5,- Rød peber Spanien, kl. I. Spar op til 1 fl Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 21 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 3 SKARPE TILBUD Spar Pr. kasse 49,- 70 95 Neophos tabs 77 stk. Ta 4 stk. Spar op til 8380 99,- Spar Kun 60,- 89,- Neutral storvask Kun 1 sæt 69 Fitnesskit 249 Neop . . . Detektivarbejde skal bryde smittekæder hos børn Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 22 LØRDAGSÅBENT CORONA: Jammerbugt Kommune har et team, der skal opspore smitte hos de 0 til 16-årige STYRELSEN FOR Patientsik- Følfodvej 3, Vodskov Thistedvej 110, Nørresundby Tlf. Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 23 . . . UDSALG BTRENDY.DK GRATIS LEVERING GRATIS RETUR S . . . Side 24 UGENS BOLIG Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Østergade 56, 9440 Aabybro VELHOLDT VILLA MED MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT ERHVERV Den velholdte og solide rødstensvilla på Østergade 56 har en meget central beliggenhed i Aabybro. Byen byder på mange indkøbsmuligheder Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 25 . . . . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 26 Nybolig Aabybro, Brovst, Pandrup & Løkken 5 MÆGLERE 4 BUTIKKER 1 SALÆR Efter et rekordsalg i 2020 mangler vi i den grad nye boliger TIL SALG i hele vores store område. Vi har mange ventende KØBERE i vores store køberkartotek. Ko Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 27 EDC Danebo, Aabybro Torvet 1 9440 Aabybro 98242750 Det handler om at gøre sig umage Borgergade 14, Biersted, 9440 Aabybro Torngårdsallé 39, Aabybro, 9440 Aabybro LANDBYLIV Lækker bolig Huset er velindrettet og lyst; og kvadratmeter . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 28 S D Y KR ORD Gæ lde r fr Fastelavnsboller med fløde ad . 13 K . ja nua r ti l d. 14. feb rua pr. stk. 25,- 4 stk. kun 80,Østergade 10, 9440 Aabybro Tlf. 98 24 10 31 EFFEKTIV OG PÅLIDELIG RENGØRING - TIL DIG OG DI Biblioteket To Go Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Af Ida Mehl Agerholm fjerritslevugeavis@nordjyske.dk I SKRIVENDE stund er Jam- merbugt Bibliotekerne lukket for normal betjening til og med 17. januar. Det skal dog ikke standse de læselystne borgeres mulighed for at få fingren . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 30 Emil Larsen med Kenneth Kaalund og Nichlas Bjerregaard. Privatfoto Emil Larsen sammen med danmarksmester Nichlas Bjerregaard. Privatfoto Emil Larsen underviser landsholdet. Privatfoto Afslutning på motocross-året MOTORSPORT: Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 31 VelVære og behandling køb og salg blandede Specialklinikken Specialklinikken Specialklinikken Specialklinikken for for for tandproteser... for tandproteser... Specialklinikken Specialklinikken tandproteser... tandproteser... Specialkli . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 32 ver dag HUSK! At vi h nsk kød et da har friskhakk AABYBRO CENTRET 1/4 PÅKLÆGSKAGEMAND PR. STK. DELIKATESSEN TILBYDER Bestil gerne på 96 96 20 77 8995 KUN TORSDAG OG FREDAG PAKKE M/600 G FRISKHAKKET DANSK SKINKESMÅKØD 3-8 % 2