Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 9 Præsten har ordet Tre konger og hjerter knægt Af Frans Rossing Andersson Sognepræst i Aaby JULEN BLEV ikke som vi havde håbet. Høje smittetal og stor usikkerhed lagde overalt en dæmper på glæden. Heldigvis kom vaccinen. Første stik med den nye vaccine blev givet, lyset tændt i mørket, som en messias, der skulle frelse os fra ud af coronaens klør. Men vi nåede ikke engang til helligtrekonger, før der kom en ny mavepuster: den engelske variant, og måske er endnu flere mutationer på vej... Hvad gør man så? Hvordan holder man modet oppe? Evangelieteksten til i søndags (10. januar) var teksten som vi også altid hører til barnedåb. Jesus, der siger: Lad de små børn komme til mig, det må I ikke hindre dem i, for Guds rige er deres. Sandelig siger jeg jer: Den, der ikke modtager Guds rige ligesom et lille barn, kommer slet ikke ind i det. For mig det allertydeligste billede i evangeliet på, at livets mening og fylde, den er givet os i den umiddelbare kontakt med vores omverden. Der, hvor vi åbner os for omverdenen, mærker hinanden og er nærværende i verden. Dér hvor mennesker er nærværende og uforbeholdent tager imod livet, dér mangler aldrig mening eller glæde. Det er det, som børn kan. Og de allermindste børn allerbedst. Nærværet i det lille barns blik, når det ligger i moders arme. Der er også julegaven til os alle, det lille barn, der bliver født, Gud der bliver nærværende med verden ikke som den store, der kigger ned på den lille, men som den lille, der kigger op. Når vi så løfter blikket og kigger ud på verden igen, så ser vi, hvorfor vi har det svært. Aldrig har menneskelivet været så planlagt, så formåls- og produktorienteret. Aldrig før har vi på én gang navigeret i så mange informationsstrømme, som vi har gjort os selv afhængige af, for hele tiden at kunne justere i det komplekse samfund, vi har skabt. Men andre ord: Aldrig før har der været så mange lag mellem mennesker. Aldrig før har så mange ting skulle kunne passe sammen, for at mennesker kan lykkedes med at mødes. Og coronaen, den trænger ind i alle lag, og gør dem endnu mere mudrede og uigennemskuelige. Og til sidst kan vi knap finde hinanden eller os selv. Gør som de små børn! Prøv at glem det store billede og vær i kontakt med den verden, der er lige foran næsen. Det er svært for os, der elsker kontrol. Men måske kan man begynde i det små? Tag et kortspil og læg en kabale? Eller spil med en derhjemme? Eller byg et korthus? Eller bed en bøn? Øv dig i selv i at være tilstede! Øv dig i at give slip på den store omverdenen! Aldrig har det været så svært eller så tiltrængt som nu! Det er os, du møder i Aabybro Vi brænder for Aabybro, og vi er stolte af, at vi kan være med til at gøre en forskel og udvikle lokalsamfundet. Vores kompetente og erfarne hold er altid klar til at hjælpe dig med dine ønsker og din økonomi. Tommy Kristensen Christian Juel Christina Andreasen Karin Tjell Marie Nielsen 9870 5401 9870 5402 9870 5411 9870 5409 9870 5406 Mathias H. Nørgaard Michael Aaby Christensen Lucas Jensen Stine Mattesen Søren Bendtsen 9870 5406 9870 5408 9870 5407 9870 5404 9870 5412 Aabybro Tlf. 9870 5400 aabybro@nordjyskebank.dk . . . MOTION Ny hjertesti snart klar SPORT Fodboldkarriere på pause TRAFIK Skilte ved Fårup skiftes ud SIDE 6 SIDE 10-11 SIDE 14-15 ONSDAG 13. JANUAR 2021 73. ÅRGANG UGE 2 Skøjtebane er en populær aktivitet Skøjtebanen i Blokhus er populær og får 50-100 besøgende om dagen. Side 2-3 Foto: Bente . . . Skøjtebanen i Blokhus er populær Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 2 VINTERFORNØJELSE: Skøjtebanen i Blokhus holder fortsat åbent trods restriktioner- det er der mange, som har stor glæde af Af Emil Plovgaard INFO emil.plovgaard@nordjyske.dk SOM EN anden slags g Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup skøjtebanen gæster til fra hele regionen. - Aalborg Kommune undlod jo at etablere skøjtebanen på C.W. Obels Plads, og det nyder vi selvfølgelig godt af, og det gør de selvfølgelig også. Det er jo et fint udflugtsmål, og der er mange aalborgensere, . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 4 ALTID DE BEDSTE TILBUD KUN FREDAG 1/4-Pålægskagemand Pandrup Platte HVER TORSDAG BETJENT SLAGTER Lækkerier til den nemme aftensmad. Vælg mellem 4 spændende slags KUN PR. BAKKE 125.- 55.- 40,- BILLIGT BILLIGT BILLIGT Hj Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 5 . . . I SUPERBRUGSEN PANDRUP Hakket oksekød 5-8% HVER MANDAG: HVER TIRSDAG: HVER ONSDAG: HVER TORSDAG: 800 g. Kg-pris 61,25. 1 stor lun leverpostej + 1 formfranskbrød Frugtmarked 1 pakke Änglamark mælk Mini, skummet eller let 4 . . . Ny Hjertesti på diget står snart klar - men den hitter allerede Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 6 MOTION: En ny gangrute på Øland trækker raske fodgængere til, allerede inden den er helt færdig Af Anika Thorø Weber Anika.Weber@nordjyske.dk FORBEREDELSERNE HAR væ Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 7 10-KRONERS MARKED Buko Smelteost Flere varianter Blåbær Udenlandske Kl 1. 125 g. Små og Hurtige Kartofler Dansk Kl 1. 800 g. Naturligvis Hatting Oreo Kiks Flere varianter 420-490 g. Rynkeby Blandet Saft 154-157 g. FRIT VALG 10. . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 8 Hjælp os med at finde vinderne af Nordjyske Banks foreningspris 2021 Vi giver 100.000 kr. til nordjyske foreninger I Nordjyske Bank vil vi gerne støtte lokale foreninger i Nordjylland. Derfor uddeler vi Nordjyske Banks foreningsp Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 9 Præsten har ordet Tre konger og hjerter knægt Af Frans Rossing Andersson Sognepræst i Aaby JULEN BLEV ikke som vi havde håbet. Høje smittetal og stor usikkerhed lagde overalt en dæmper på glæden. Heldigvis kom vaccinen. Første stik med . . . Jammerbugt FC-spil ned på fodbolden Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 10 AUTOPARTNER VÆRKSTED Olieskift fra 895.- Af Kasper Ørkild kasper.orkild@nordjyske.dk Vi servicerer alle bilmærker incl. gratis gennemgang af bilen MATHIAS MORTENSEN kom- KØB SALG & LEASING ller drosler 20% kaniner Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 11 På A Royal Ca LT nin i hele ug foder e 16 Aabybro Dyrehospital Aabybro Dyrehospital Østergade 54, 9400 Aabybro Tlf.: 98 24 10 47 www.aabybrodyrehospital.dk Østergade 54, 9400 Aabybro Østergade 54, 9440 Aa . . . Lokale butikker er kreative under coronarestriktioner Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 12 BUTIKSLIV: Pandrup Kaas Handel & Erhverv ser frem til, at man igen kan skabe liv i lokalområdet sammen med de erhvervsdrivende Af Kasper Ørkild kasper.orkild@nordjyske.dk CO Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 13 Leder du efter den rigtige efterskole? MØD OS ONLINE ONLINE MØDE Fredag den 15. januar kl. 15:00 Information om skolen Virtuel rundvisning Spørgsmål i chatten TILMELDING PÅ HALVORSMINDE.DK . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 14 MODETØJ Åbningstider: Mandag-fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-13.00 til hverdag, fest og sport ..... til kvinder i ALLE Så ertilbage Tectyl tilbage Så er Tectyl på Vestsjælland på Vestsjælland cameleon.dk - 2016065 aldre og størrels Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 15 BRØNDERSLEV GYMNASIUM OG HF STX Naturvidenskab Samfundsvidenskab Sprog Kreative fag HF skal laves om Omsorg og undervisning Uniform Medier og IT yl tilbage ge ælland Værdier Faglige udfordringer for alle cameleon.dk - 2016 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 16 Hvetbo pastoraterne KIRKESIDEN Det sker i vore kirker FOR BØRN OG UNGE Torsdag, den 14. januar Kl. 9.00 Babysalmesang i Saltum Kirke - AFLYST (Der arbejdes på et onlineforløb) FOR VOKSNE Kirken åben for gudstjenester Fra 4. januar Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 17 Det sker i vore kirker Nytårskoncert på Gjøl KIRKESIDEN . . . BIERSTEDAaby Vedsted Traditionen tro skal nytåret fejres i Gjøl kirke med en koncert! Sidste år leverede Cecilie Wennerlin, Christian Westergaard og Morten Andersen Krog JammerbugtER DIN BIL forsvarsVINTERKLAR? IS AUTO APS APS spiller bliver IS AUTO APS S AUTO APS i sin barndomsklub VISTIS AUTO APS . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 18 DIN ER DINBIL BIL DINER BIL VINTERKLAR? VINTERKLAR? TERKLAR? Vintereftersyn Reperation af alle bil Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 19 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG VINMANDEN TILBYDER The American Red Blend 1000 Stories Chablis Moillard Bourgogne Californien, USA Californien, USA. 3 liter Frankrig Spar Spar 50,- Spar 100 8095 95 1 bok . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 20 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG DE BEDSTE TILBUD Spar 995 Skovlyst øl Flere varianter. + pant Spar Kun 10,- 1195 Dolmio saucer Flere varianter 1 stk. 5,- Rød peber Spanien, kl. I. Spar op til 1 fl Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 21 KVICKLY NØRRESUNDBY TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 3 SKARPE TILBUD Spar Pr. kasse 49,- 70 95 Neophos tabs 77 stk. Ta 4 stk. Spar op til 8380 99,- Spar Kun 60,- 89,- Neutral storvask Kun 1 sæt 69 Fitnesskit 249 Neop . . . Detektivarbejde skal bryde smittekæder hos børn Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 22 LØRDAGSÅBENT CORONA: Jammerbugt Kommune har et team, der skal opspore smitte hos de 0 til 16-årige STYRELSEN FOR Patientsik- Følfodvej 3, Vodskov Thistedvej 110, Nørresundby Tlf. Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 23 . . . UDSALG BTRENDY.DK GRATIS LEVERING GRATIS RETUR S . . . Side 24 UGENS BOLIG Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Østergade 56, 9440 Aabybro VELHOLDT VILLA MED MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT ERHVERV Den velholdte og solide rødstensvilla på Østergade 56 har en meget central beliggenhed i Aabybro. Byen byder på mange indkøbsmuligheder Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 25 . . . . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 26 Nybolig Aabybro, Brovst, Pandrup & Løkken 5 MÆGLERE 4 BUTIKKER 1 SALÆR Efter et rekordsalg i 2020 mangler vi i den grad nye boliger TIL SALG i hele vores store område. Vi har mange ventende KØBERE i vores store køberkartotek. Ko Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 27 EDC Danebo, Aabybro Torvet 1 9440 Aabybro 98242750 Det handler om at gøre sig umage Borgergade 14, Biersted, 9440 Aabybro Torngårdsallé 39, Aabybro, 9440 Aabybro LANDBYLIV Lækker bolig Huset er velindrettet og lyst; og kvadratmeter . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 28 S D Y KR ORD Gæ lde r fr Fastelavnsboller med fløde ad . 13 K . ja nua r ti l d. 14. feb rua pr. stk. 25,- 4 stk. kun 80,Østergade 10, 9440 Aabybro Tlf. 98 24 10 31 EFFEKTIV OG PÅLIDELIG RENGØRING - TIL DIG OG DI Biblioteket To Go Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Af Ida Mehl Agerholm fjerritslevugeavis@nordjyske.dk I SKRIVENDE stund er Jam- merbugt Bibliotekerne lukket for normal betjening til og med 17. januar. Det skal dog ikke standse de læselystne borgeres mulighed for at få fingren . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 30 Emil Larsen med Kenneth Kaalund og Nichlas Bjerregaard. Privatfoto Emil Larsen sammen med danmarksmester Nichlas Bjerregaard. Privatfoto Emil Larsen underviser landsholdet. Privatfoto Afslutning på motocross-året MOTORSPORT: Onsdag 13. januar 2021 Lokalavisen Aabybro:Pandrup Side 31 VelVære og behandling køb og salg blandede Specialklinikken Specialklinikken Specialklinikken Specialklinikken for for for tandproteser... for tandproteser... Specialklinikken Specialklinikken tandproteser... tandproteser... Specialkli . . . Lokalavisen Aabybro:Pandrup Onsdag 13. januar 2021 Side 32 ver dag HUSK! At vi h nsk kød et da har friskhakk AABYBRO CENTRET 1/4 PÅKLÆGSKAGEMAND PR. STK. DELIKATESSEN TILBYDER Bestil gerne på 96 96 20 77 8995 KUN TORSDAG OG FREDAG PAKKE M/600 G FRISKHAKKET DANSK SKINKESMÅKØD 3-8 % 2