Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

2 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 NYHEDER Unge i Tranbjerg skal på banen Julekoncerter i Langenæskirken MØDE Tranbjerg Fællesråd vil meget gerne høre, hvad unge mellem 10 og 18 år har at sige, når det gælder om at skabe et trygt og godt Tranbjerg. Derfor er de og deres forældre inviteret til en dialog og workshop onsdag 4. december kl. 18.30 på Tranbjergskolen, afdeling Grønløkke. Tilmelding på sms til 42406544. JUL Der er masser af julekoncerter i Langenæskirken i Aarhus. Det er der 4. december og 5., 9. , 10. og 11. December. Alle dage begynder koncerterne klokken 17.00. Du kan blandt andet høre Ensemble Hermes og Spillemandslauget Østjyderne. Du kan få flere informationer på www.langenaeskirken.dk. Lokalavisen 31. DECEMBER 2018 Fornemt, AGF Søndag eftermiddag sænkede AGF Esbjerg på udebane. En ualmindeligt dårlig kamp af byens hold. Alligevel tog de tre point med hjem i spillerbussen til Aarhus. Og dermed en 3. plads i Superligaen, inden der snart er vinterpause. Yes - nummer tre i Superligaen efter der er spillet 18 kampe. Det er ganske imponerende. AGF har nu faktisk et point mere i indeværende sæson, end de havde, da slutspillet sluttede sidste forår. Det var der ganske enkelt ikke mange, der havde troet. Jeg har skrevet om det før - det forandrede AGF. Vi ser i dag en fodboldklub med et udtryk på banen, som handler om, at ingen er større end holdet, og at alle arbejder i holdets tjeneste. Og hvis man var i tvivl om det, så læg mærke til gårsdagens udskiftning af AGF's absolutte stjerne og største salgsobjekt - Mustapha Bundu allerede efter 35 minutter. På trods af at Bundu scorede et eminent mål allerede efter ni minutter, røg han på bænken, da cheftræner David Nielsen mente, at angriberen ikke gav sig selv tilstrækkeligt i duellerne, og David Nielsen derfor ville have et andet udtryk på banen. Bundu blev irriteret, da han blev pillet ud, men traskede så hen til bænken, og på TV-billederne kunne man efterfølgende se, at Bundu jublede ligeså meget som sine holdkammerater, da sejren var i hus. I nutidens AGF kan det lade sig gøre at pille holdets største stjerne ud, uden at fællesskabet flækker. Jeg noterede mig godt, at et enkelt medie valgte at skrive en overskrift med ordlyden Balladen lurer i AGF under hentydning til netop Bundus udskift- ning. Men det handler mere om klik end om, at balladen truer i AGF. Når AGF's direktør Jacob Nielsen toner frem på skærmen, er der også en anderledes ro på. Han udstråler præcis som David Nielsen en ro og en tro på tingene, som ikke altid har været hans udtryk. Det er i sandhed et forandret AGF, vi ser for tiden. Nu mangler bare, at klubben får forlænget aftalen med David Nielsen, og at planerne om et nyt stadion bliver realiseret. Mens disse linjer skrives er der på rådhuset blevet løftet sløret for, at den aarhusianske milliardær Henrik Linds selskab Lind Invest og Salling-Fonden vil donere en halv milliard kroner til en ny helhedsløsning for området omkring Aarhus Stadion. Med det formål for øje blandt andet at sikre et nyt og moderne fodboldstadion. En i sandhed glædelig nyhed for hele byen og for fans af AGF. Med venlig hilsen Claus Krogh Ansvarshavende chefredaktør Vi besigtiger altid vores kunders flytninger aarhus.lokalavisen.dk P. Hiort-Lorenzens Vej 2A, 8000 Aarhus C Tlf.: 4590 8070 Ansvarshavende chefredaktør Claus Krogh Markedsdirektør Kasper Allermann Lokalavisen Aarhus Syd er en del af Politikens Lokalaviser A/S, 24 lokalaviser. www.lokalavisen.dk / www.jppol.dk Udgivelsesdag: Tryk: Oplag: Distribution: 159 Meget lidt må gå galt, Rubrik Rubrik hvis Eskelunden skal være klar til Northside 2021 Med venlig hilsen Claus Krogh Tidsplanen er udAnsvarsh. chefredaktør Foto: Markus Glavind/Northside Lokalaviserne Østjylland A/S fordret, og der er ikTwitter: @clauswkrogh ke sat penge af til uforudsete udgifter i Eskelunden-projektet Af Danni Paulsen POLITIK Onsdag vedtog Aarhus Byråd en lokalplansændring og en tillægsbevilling, så Eskelunden i maj 2021 kan stå klar til tusindvis af festglade Northside gæster. Men det kan vise sig at blive en hård kamp mod uret for kommunen og entreprenørerne. Alt forarbejde er gjort, men det er ikke efterladt meget plads til uforudsete ting i projektet. Tidsplanen er udfordret, bekræfter Kim Gulvad Svendsen, driftschef i Teknik og Miljø. "Der skal laves en del anlægsarbejde som blandt andet køreveje for at få pladsen til at fungere rekreativt og til eventanvendelse. Når Northside skal åbne det hele, skal vi gerne have græstæppet til at hænge fast, så det er klar til brug. Vi har enormt travlt med at få tingene lavet, så der er en hvileperiode for jorden og græstæppet. Vi skal helst have en vækstsæson, inden pladsen åbnes, og 35-40.000 mennesker benytter den," siger han. Er der en reel risiko for, at I ikke kan nå det? "Vi har jo kigget hinanden og vores rådgivere dybt i øjnene, og vi tror på, at vi kan nå de, som det ser ud nu. Men det er selvfølgelig med den forudsætning, at alt er, som vi tror, det er." Ifølge Kim Gulvad Svendsen er der ikke taget nogle forholdsregler eller beslutninger om, hvad der skal ske - blandt andet med Northside-festivalen - hvis tidsplanen ikke overholdes. "Altså lige nu kører det, som vi gerne vil have det til, og derfor siger vi, at vi når det." Hvad nu hvis det glipper? "Så må vi tage den, når det dukker op. Vores forventning er, at vi ikke skal derhen, og det kommer vi heller ikke, som tingene ser ud nu." I et mailsvar fortæller fra Down The Drain Group, der står bag Northside, at man ikke er bekendt med, at der skulle være en udfordret tidsplan. Prisen for Aarhus' nye na- FLYTNING MED OMTANKE, OMHU & NÆRVÆR Tirsdag/onsdag Avis-Tryk A/S 30.996 FK Distribution HAR DU IKKE MODTAGET AVISEN, SÅ BENYT VENLIGST MANGLENDELEVERING.JPPOL.DK OG TAST NAVN OG ADRESSE ELLER RING TIL FK DISTRIBUTION PÅ TLF. 4348 7800 Deadlines: Redaktionelt stof: Tast-selv annoncer: Korrekturannoncer: Færdig materiale: tur- og eventområde ud til Åhavevej er vurderet til at blive lidt over 40 millioner kroner, og Salling Fondene har doneret de 11 millioner. Ingen ekstra penge Men af den vedtagne indstilling til byrådet fremgår det, at der "mod sædvane" ikke er afsat en risikoreserve. Det betyder, at der ikke er penge til uforudsete udgifter, som der ellers ofte er ved store anlægsarbejder. "Vi har det budget, vi har. Det er en politisk beslutning, og det retter vi os efter," siger Kim Gulvad Svendsen, som sætter sin lid til styrgruppen bag projektet, hvis der opstår noget. "Så må vi tage det op i styregruppen og se, hvad vi gør. Nu skal vi også have projektet i udbud, og der kan måske være noget at hente. Det er et Dedikeret og professionel lokal flytteforretning Redaktion (redaktion.aarhus@lokalavisen.dk) Torsdag Fredag Torsdag Fredag kl. 12.00 kl. 10.00 kl. 14.00 kl. 10.00 RING PÅ 5330 5370 risskovflytteforretning.dk Annoncesalg (salg.aarhus@lokalavisen.dk) Camilla K. Olesen, lokalredaktør Kim Skovrup Andersen, journalist Anders Michaelsen, journalistpraktikant Louise Nyvang Burmeister, journalist tlf.: 5156 1961 tlf.: 3010 3294 tlf.: 5156 1937 tlf.: 3010 3296 Online-redaktion Jeppe Rafn, onlineredaktør Danni Paulsen, journalist Jonas Wrede Hansen, journalist tlf.: 3038 2825 tlf.: 8732 4756 tlf.: 8732 4898 Dækningsområde: Samtlige husstande i 8260 Viby, 8270 Højbjerg, 8310 Tranbjerg, 8320 Mårslet, 8340 Malling, 8330 Beder, 8355 Solbjerg, 8361 Hasselager. stort puslespil, der skal gå op." Socialdemokratiets Ango Winther, der er næstformand i Teknisk Udvalg, er ikke nervøs for, at den manglende risikoreserve bliver et problem. "Som regel sætter man et beløb af til uforudsete udgifter, men der er en forståelse blandt partierne om, at vi kan finde midler, hvis der skulle opstå noget. Der er lavet forundersøgelser nærmest ned på millimeteren på grunden, så vi har en forventning om, at der er styr på tingene," siger Ango Winther, som forsikrer, at skulle projektet komme i pengenød, så vil en politisk behandling af problemet ikke have negativ indflydelse på den i forvejen stramme tidsplan. "Det vil hurtigt kunne behandles og kommer ikke til at tage uger eller måneder." Liza Dannemand, salgschef Michael Kristensen, souschef Digital Tine. E. A. Zielke, account manager Chris Nielsen, account manager Sofie Lyck Møller, account manager Morten Nordentoft, salgschef Bolig tlf.: 2019 4162 tlf.: 3067 2834 tlf.: 2925 7552 tlf.: 3038 2867 tlf.: 2810 4586 tlf.: 3010 3284 Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Erhvervsmæssig affotografering af tekst og annoncer er ikke tilladt. Juleserie: Jackie Andersen holder jul for Stavtrup-borgere 2 20 2 Udfordringer i Eskelundprojekt Kulturklub med rødder i Tranbjerg Tirsdag den 3. december 2019 W Uge 49, 17. årgang W Til husstande i ... V Viby V Højbjerg V Hasselager V Tranbjerg V Mårslet V Malling V Beder V Solbjerg aarhus.lo 2 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 NYHEDER Unge i Tranbjerg skal på banen Julekoncerter i Langenæskirken MØDE Tranbjerg Fællesråd vil meget gerne høre, hvad unge mellem 10 og 18 år har at sige, når det gælder om at skabe et trygt og godt Tranbjerg. Derfor er de og deres forældre inviteret til en di Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 JULEMANDENS POSTKASSE DU KAN DELTAGE I LODTRÆKNINGEN OM ET AF 5 GAVEKORT HVER UGE TIL VIBY CENTRET (VÆRDI 200,-) DU DELTAGER I LODTRÆKNINGEN VED AT UDFYLDE EN KUPON SOM FINDES VED SIDEN AF POSTKASSEN I CENTERGADEN. DELTAG, SÅ BLIVER DU MÅSKE EN AF DE GLADE JULEGAVEKORT 4 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Kendt erhvervsmand kendt skyldig i seksuelt overgreb på steddatter Piges forklaring om seksuelt overgreb lægger til grund for kendelse mod stedfar, der har fået en dom på seks måneders fængsel Af Sofie Amalie Skovsager RETSSAG En 56-årig mand fra Aarhus, som er ken Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Meget mere discount GÆLDER KUN I HOLME OG GL. KONGEVEJ I VIBY Bananer Sydamerika, Kl. 1. Pr. stk. REMA 1000 Stenovnsbagte Ciabattastykker 6 stk./420 g. 1.- 1/2 PRIS 8.REMA 1000 Riskager m/havsalt. 14 stk./ 100 g. 2 REMA 1000 Hel dansk kylling 1.350 g. 50 Buko s 6 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Ny, stor legeplads til over en halv million står snart klar i Tranbjerg Henrik Henriksen fra Jegstrupvænget har stået i spidsen for at få etableret en legeplads i Tranbjerg Af Camilla Kjærgaard Olesen LEG For fem år siden sad Henrik Henriksen fra Jegstrupvænget i T Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 7 20% 20% MONGUL NU NU p p BUD IALTIL SPEC bat j a r % 20 T overtø på AL Meld dig ind i kundeklubben Meld dig ind i kundeklubben og få 10% medlemsbonus og få 10% medlemsbonus og ekstra fordele. og ekstra fordele. Veri Center Viby Center tandproteser fra fagfolk 8 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Utraditionel Jul Juleserie: Stavtrupborger holder juleaften for alle - nu skulle det være Jackie Andersen fra Stavtrup holder juleaften for alle i Stavtrup, der har lyst til at deltage Af Camilla Kjærgaard Olesen JULEAFTEN Julen er forbundet med traditioner for r Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 BOOK TID NU 53 73 07 88 Vi gi r dig et smil..! Fuld tilfredshed eller pengene tilbage TANDPROTESEHUSET HØJ KVALITET TIL FASTE LAVE PRISER PRISEKSEMPLER (per kæbe): HELPROTESE 5.995 KR. DELPROTESE MED STØBT STEL 8.795 KR. HELPROTESE MONTERET PÅ 2 TRYKL ÅSE* (ek 10 3. DECEMBER 2019 Lokalavisen Lækre lamel gardiner skaber hygge, stemning Vær med på og god akustik. den hotte trend Vær med på den hotte trend lige nu!... lige nu! og spar 20% rabat på dine nye velour gardiner FlotteGulve.dk - Priser i gulvhøjde VI HAR ÅBENT IGEN I HØJBJERG Hos FlotteGulve. Lokalavisen 11 3. DECEMBER 2019 Julefjerkræ til jul Vinder af Danmarks Bedste Juleand 2018 Friskslagtet and fra Gråsten Stor flot stegt juleand fra Gråsten Ren dyrevelfærd. Slagtet på gården Ca. 3,2-3,6 kg Med sovs eller sky til at lave din sovs Til ca. 4-5 personer Pr. kg . . . . . . . . . 12 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Bestil dit friske fjerkræ allerede nu Friske farserede kalkuner 4-7 pers. kr. 495,8-10 pers. kr. 560,11-14 pers. kr. 625,- Stegt og parteret and fond medfølger Friske fjærkræ 1/1 kalkuner 4-10 kg .......................pr. 12 kg kr. 47 Ænder 3-3,5 kg............ Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 spektiver. Uanset hvad, går normeringsundersøgelsen i Aarhus helt tæt på hverdagen. Desværre har flertallet i byrådet i Aarhus ikke støttet forslaget om at indføre minimumsnormeringer hverken reelt eller som principiel målsætning. Omvendt har den nye regering heldigvi 14 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Informationsmøde om Eskegården blev til et protestmøde Sven E. Bruun Bedervej 25 8320 Mårslet DEBAT Ærgerligt at et informationsmøde om Eskegården 13. november lynhurtigt udviklede sig til et protestmøde. En højtråbende protestgruppe på 6 til 8 personer brød genta Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Nyd vinteren i Danmark IN IN GE GE N N AF FO BE RU ST DB IL E LI TA NG L SG ING EB YR Hyggelig kro eller skønt hotel? Small Danish Hotels er mange forskellige kroer, hoteller, slotte og herregårde, der oser af nærvær og varme. Fælles for dem alle er, at de lægger væ 16 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Inkl. helpension, udflugter og dansk rejseleder Krydstogt på Seinen 8 dage Flodkrydstogt med 5 M/S River Venture Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Fly til Paris og transfer til skibet. Middag Fly fra København eller Billund t/r Transfer lufthavn-skib t/r o Lokalavisen 17 3. DECEMBER 2019 Søren E langer nu burgere over disken i madvogn Kendt madmand er flyttet og har åbnet madvogn i Viby Af Jeppe Rafn KØB & SALG E EJ SV EJ RD J VE o rg rb E de COL VEJBJ ØR N S E N S- WSVE J J REVE VANGS S OL VEJ - SO L V BJE EJ NTLO SK Åbnings 18 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 I AARHUS SYD Ny direkte flyrute fra Aarhus til Bulgarien Til næste sommer kan østjyderne flyve direkte fra Aarhus til Varna i Bulgarien, når en ny flyrute fra lufthavnen åbner til feriedestinationen SOMMERDESTINATION Aarhus Airport udvider igen sin destinationspor Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 19 Burger Boom åbner restaurant på Store Torv Burgerkæden Burger Boom åbnede stor restaurant i torsdags og smagsfuld kød fra fritgående kvæg fra Mols Bjerge, hvor de bare går op i råvarerne. Det var, hvad jeg blev forelsket i, og så tænkte jeg, at sådan en burger-joi 20 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Seniorklub holder sølvbryllup: Skål for fællesskabet Kulturklubben Bernhardt er netop fyldt 25 år og lever i bedste velgående med et væld af forskellige aktiviteter Af Kim Skovrup Andersen SENIORLIV Efter få minutters gang er det tid til at skylle halsen med en Sv Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Annoncetillæg til DIN INDGANG TIL AARHUS BOLIGER Skal vi sælge din bolig? 138 solgte emner seneste 12 måneder GRATIS NYHEDER 24/7/365 Mest sælgende ejendomsmægler butik i Aarhus syd 2018 - vores For 4. år i DNA træk Aarhus danbolig Andersen & Partnere Ring i da 22 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Tlf. 88 62 64 24 - hoejbjerg@lokalbolig.dk Rundhøjtorvet 3 8270 Højbjerg Skal vi sælge din bolig? RUNDHØJTORVET 3 8270 HØJBJERG RING PÅ 88 62 64 24 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 23 24 3. DECEMBER 2019 Lokalavisen Lokalavisen 25 3. DECEMBER 2019 Viby J - Hasselager NYHED KfndgB KndoqC RÆKKEHUS Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 6170000139 LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 6170000089 84 Charmerende 26 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Vi gør en forskel for dig og dit salg EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og via overskuddet i mæglervirksomheden støtter Fonden foreninger, der g Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 27 Vi gør en forskel for dig og dit salg EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og via overskuddet i mæglervirksomheden støtter Fonden foreninger, der g 28 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 AROS Viby J og Tranbjerg J Ejendomsmægler, valuar MDE Tom Holst Søren Justesen Indehaver NYHED Indehaver NYHED Line Manø Martin Lund Thomas Rasmussen Ellen Viola Albrechtsen Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Salgskoordinator NYHED A C D 1 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 29 30 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 Tranbjerg J Rækkehus Trankær Mosevej 140 På lukket og børnevenlig stikvej i Tranbjerg, udbydes nu dette absolut indflytningklare rækkehus i bedste materialer. Her er foretaget rigtigt mange gode tilvalg, som gør at boligen fungerer optimalt! Ligeledes beliggende n Lokalavisen 31 Byg dit drømmehus på toppen af Viby i naturskønne omgivelser 7 km fra Rådhuspladsen i Aarhus 37 3. DECEMBER 2019 41 106 108 110 114 Solgt 116 124 Reserveret 132 130 911 m Solgt 134 853 m2 100 84 794 m2 86 810 m2 793 m2 743 m 2 779 m2 Fælles friareal 45 Solgt 32 Lokalavisen 3. DECEMBER 2019 UAFHÆNGIG EJENDOMSMÆGLER OG VALUAR - KØBERRÅDGIVER M/TRYGHEDSMÆRKE ÅBENT HUS ÅBENT HUS LØRDAG D. 07/12 KL. 13.00 - 13.30 EJERLEJLIGHED SKEJBYTOFTEN 117, 1., 8200 AARHUS N Nyistandsat ejerlejlighed EJERLEJLIGHED Kontantpris/udb. 1.845.000/95.000 Brutto/nett