NORDJYSKE Medier, Langagervej 1, 9220 Aalborg Øst Tlf. 9935 3535, Fax 9935 3575 bogodt@nordjyske.dk Redigering Avisredaktør: Flemming Kristensen 9935 3326 fleks@nordjyske.dk Boligredaktør: Lise Larsen 9935 3421, lise.larsen@nordjyske.dk Redaktion Haven: Lars Lund l@rslund.dk Værktøjskassen: Kjeld Bjerre blaahylde@gmail.com Annoncer annoncemodtagelse@nordjyske.dk Henrik Hassing, 9935 3586 Haven i Troense handler både om haven, holdninger og mennesket bag haven. Bogens forside Damen, der snakker Ny filosofisk havebog med tips, tricks og holdninger til livet T roense er en slags forstad til Svendborg. Landsbyen ligger på Tåsinge, og har lige godt 1000 indbyggere. I byen ligger omkring 600 huse og 100 gårde. De fleste huse og gårde har haver, men en af disse skiller sig ud fra de øvrige, Troensehaven kaldes den. Troensehaven ejes af en dame (og sikkert dennes mand), hvis efternavn i næsten irriterende grad minder om Troense, nemlig Helle Troelsen. Hvis man snubler lidt over ordene, så ved man ikke helt, om man er i Troelsens have eller Troensehaven. Det er nu også lige meget, for man er jo begge steder på samme tid. Helle Troelsen er havemenneske, så meget, at hendes børn siger, at hun står med enden i vejret og snakker latin. Hun købte huset med haven i 2011 men tog fra starten en masse indplantet haveglæde med sig. Som i så mange fortællinger fra vor tid er det ofte en mormor, morfar eller forældre, der har givet én lysten til at holde af have og natur. Sådan er det også for Helle Troelsen. Det var hendes mormor, der blandt meget andet lærte hende om kokassernes betydning for det evige liv. Det var mormor, der lærte hende, hvilke kokasser der indeholdt meget gødning, og hvilke der ikke var speciel gode, og dermed også mormor, der lærte hende om naturens kredsløb, heriblandt fra kokage til æblekage. Alt i naturen skal nemlig genbruges. Kokasserne kom i en tønde med vand, og så trak mormor gødning ud af dem. Gødningen blev spredt ud under frugttræerne og i køkkenhaven og endte så på en eller anden vis i maden. Bogen Haven i Troense er for en stor dels vedkommende en beskrivelse af haven, men også af Helle Troelsens haveliv og hendes filosofiske betragtninger om livet og om haven som rekreationshave, eller terapihave, som det hedder i dag. Indhold: Boligmarked og -design Side ..........4-5,14 og 16 Værktøjskassen Side ..................... 6-7 Haven Side 2-3, 10-11, 20-21, 32 2/ BOGODT 13. JANUAR 2019 Bæredygtighed og genbrug er et par af Helle Troelsens nøglebegreber, så alt får en tur mere i haven. Haven Lars Lund - skriver om jord, planter og have - spørgsmål sendes til: l@rslund.dk Det er kulturjournalist Karen Syberg fra Information, der, især i første halvdel af bogen, beskriver Helle og haven. Netop det, at det er en kulturjournalist, der står bag meget af teksten, giver plads til emner, der ikke direkte tages op i de mere traditionelle havebøger. Det gør bogen til en meget forfriskende, anderledes havebog. Det er tydeligt at læse, at man har med en tidligere kommunal leder at gøre. Pres, stress og urimelige beslutninger, som kendetegner det moderne samfund, får sin plads i bogen og sættes i kontrast til en rigdom på det modsatte, samspillet i haven og naturen. - Mange af os sidder hele dagen bag en skærm i et kunstigt indeklima, siger Helle Troelsen i bogen. Hun kommer ind på, at der træffes beslutninger, som gør, at man skal lede i retninger, som man ikke umiddelbart kan se resultatet af. - Som leder skal man omsætte politikernes beslutninger i strategi og overbevise organisationen om, hvad vej vi skal køre, underforstået, at beslutningerne ikke altid er de mest hensigtsmæssige, siger hun blandt andet. - I dag er det hele præget af flygtighed, evindeligt hastværk, konstante reformer og effektiviseringer. Man bliver snarere dirigent for et kæmpe orkester end leder på noget værdibaseret grundlag, siger Helle Troelsen, der tilføjer, at vi får succes, men vi bliver syge af det. Dirigent er hun til gengæld i egen have. Hun har besluttet, at når man er så privilegeret at eje et stykke jord, så kan orkesteret kun spille, hvis alle er med. Det betyder, der skal være plads til humlebiens bas, fuglenes tværfløjte, vindenes violiner og alle de små næsten usynlige aktører, der er i et orkester, som regnormens lyd fra et Guiro franskbrød til pindsvinets mini-cabasa. Hun er imod sprøjtegifte og unødige industrielle produkter, der har til formål at bringe liv i haven, men nærmere gør haven mere ensformig. Hun fortæller om Helles helle. Et fristed i æblelunden hun ofte vender tilbage til. Her sidder hun stille og roligt og betragter planter og dyr så intenst, at det bliver ren meditation. Meditation for læserne er det at se de mange smukke billeder. For at få gode, ikke iscenesatte, men ægte billeder skal strengene igen spille sammen. Det er betydelig lettere at tage et godt billede, hvis man også har et godt motiv. Fotografen Stuart Mclntyre, et efternavn man i al fald snubler over, har gjort det mesterligt. Bogens opdeling med tekst og lidt billeder, efterfulgt af mange sider alene med billeder, giver lige den pause, man som læser har brug for. Genialt tænkt. I sidste del af bogen forlader vi delvis filosofien. Vi når til årets gang, og her bliver det mere konkret i forhold til haven. Hvordan lægger jeg hvidløg i jorden? Hvordan laver jeg egne smagfulde tomater? Hvordan deler jeg stauder, NYT ÅR - NY BOLIG? Ring på tlf. 9816 2300 og få en uforpligtende og gratis salgsvurdering SØNDAG 13. januar 2019 Brændt fyr Side 6-7 Leg med frø Side 10-11 Fuglefodring Side 20-21 Have med holdninger Side 2-3 NORDJYSKE Medier, Langagervej 1, 9220 Aalborg Øst Tlf. 9935 3535, Fax 9935 3575 bogodt@nordjyske.dk Redigering Avisredaktør: Flemming Kristensen 9935 3326 fleks@nordjyske.dk Boligredaktør: Lise Larsen 9935 3421, lise.larsen@nordjyske.dk Redaktion Haven: Lars Lund l@rslund.dk Værktøjskassen: Kjeld latin med enden i vejret Fasanen Henry er næsten tam og er blandt de mange dyr, der lever side om side med mennesket. Humlebien er et af de mange fantastiske motiver, fotografen Stuart Mclntyre har fanget med sin linse. Frøstande fra staudevalmuen står dekorativt i haven. Frøene høstes, som mang Nordjyllands mest læste boligavis! Hent en ekstra hos den lokale ejendomsmægler: AALBORG Aalborg Mægleren A/S, Kong Christians Allé 43 danbolig Hasseris, Hasserisvej 97, Aalborg danbolig Aalborg, Vesterbro 32, Aalborg danbolig Vejgaard, Hadsundvej 56B, Aalborg EDC Anker Nørgaard, Vejgaard Torv EDC A Sofa fra Warm Nordic. Puder kan tilkøbes. Galore - en sofa, der indbyder til at omfavne dig Af Lise Larsen ll40@nordjyske.dk 2018 har fulgt godt trop - gødet af en fantastisk sommer, der har givet endnu flere lyst til at få et sommerhus, og som betyder, at efterspørgslen faktisk har holdt sig lang NBE - alle tiders fyr ... Det kører sgu bare - og så alligevel ikke Værktøjskassen Kjeld Bjerre - skriver om gør-det-selvprojekter - spørgsmål sendes til: blaahylde@gmail.com J eg må efterhånden indrømme, at jeg nok nærmest er skrækeksemplet på en dårlig pille-fyrbøder. Og jeg må være et levende 2: ... at rense kedlen - så bliver forbrændingen dårlig, det hele stopper til, og til sidst breder ilden sig bagud - så ... 3: ... smelter smelteslangen, og fanden er løs. Her ses en ødelagt lyssensor - den er heldigvis billig og nem at skifte - her ... 4: ... har vi gearmotoren - virker tilsynela TÆT VED BY OG FJORD RIVERSIDE REALISÉR DINE DRØMME ØSTRE HAVNEPARK, AALBORG LEJ DIN DRØMMEBOLIG I ØSTRE HAVN UDSIGT OG LIVSKVALITET I ØSTRE HAVN SKØNT LYSINDFALD OG STORE ALTANER STILFULDE 2 OG 3 VÆRELSES LEJLIGHEDER ÅBENT HUS SØNDAG DEN 13. JANUAR KL. 11-12 eller book en person lig fremvisni - SUCCESEN FORTSÆTTER HASSERIS PARKEN 1 HASSERIS PARKEN 2 KUN 5 TILBAGE Udlejningen starter nu! Priser fra kr. 7.995 Fantastik udsigt til Engene KOM TIL ÅBENT HUS SØNDAG D. 13/1 FRA 13.00 - 14.00 Adresse: Poul Anker Bechs Vej 118, 1.th Eksklusive LEJEBOLIGER 1 parket til stort grønt område De fleste får held med avokado, men det kræver en smule tålmodighed. Der er mange muligheder for at lave eksotiske frugter. Foto: Grøn Kommunikation Den lille planteskole Begynd det nye år med at lege med eksotiske frø og kerner Hvis man vil vise børn, hvor hurtigt det gror, kan man skære toppen Forsøg med andre af årets kerner og frugter Valnød: Læg dem ude i haven i midten af en bunke sand, så musene ikke finder dem. I april vil skallerne åbne sig og en lille kimrod vil være synlig. Nu kan du plante dem i rækker i køkkenhaven. Prøv det samme med hasselnødder, der har skal. Avokado: Det gå Nybolig Palle Ørtoft NØRRESUNDBY - Byageren 9 NYHED *Kilde: Boligsiden Find mægler alle 7 forretninger solgte boliger i alt - seneste 12 måneder NYT ÅR - NY BOLIG? Så har vi taget hul på 2019 og det betyder for mange også ny bolig. I 2018 fik vi i alt over 1.086 underskrifter på købsaftaler i Nyt år - ny bolig? VADUM - Mejerivej 18 AABYBRO - Rimmensvej 79 BIERSTED - Enghaven 36 NYHED NYHED Velkommen til en velholdt og veldisponeret etplansvilla, hvor bolig og beliggenhed går op i en højere enhed. Her venter en børnevenlig og tryg hverdag med kun 10 km fra Aalborg. Sag: 280684 Kontan HusCompagniets afdeling i Nordjylland slår rekord i 2018 H usCompagniets afdeling i Nordjylland, som i år kan fejre 10-års jubilæum, kan se tilbage på et 2018, hvor salget og opførelsen af huse var rekordstort i det nordjyske. Intet mindre end 193 huse blev afleveret til Nordjyske familier i 2018, h Besøg os på ÅBENT HUS, måske finder du DIN drømmebolig! ÅBENT HUS 13/1 ÅBENT HUS 13/1 12.45-13.15 12.00-12.30 KfndkC KfdkgC VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 803-03076 VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. Plastik er yt, metal er in, hvis du tør Moden skifter i køkkenregionen - hjemmets mest populære rum. Men pas på med at sprælle for meget, hvis du vil ramme boligkøbernes smag Å ret er nyt, men én ting er ved det gamle. Ifølge ejendomsmæglerkæden Home vil der sandsynligvis også i 2019 blive investe Nyt år. Ny start. Nye muligheder. Et nyt år betyder en ny start og måske har du overvejet, om det er nu, du skal videre i en ny bolig? Bestil dit Salgstjek på edc.dk/vind Vind et 55 Samsung Smar t T V Bestil et Salgstjek, og vær med i konkurrencen om et Samsung 55 Smart TV til en værdi af 12.999 k Anker Nørgaard Ejendomsmægler, valuar MDE Niels Andreasen Morten Ry Martin Breiner Mikkel Kjærulff Jeannette Otte Andersen Pia Andreasen Ejendomsmægler valuar Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagsbehandler Sagsbehandler Vestermarksvej 4 Solhøjsvej 83 Beliggende tæt på indk Anker Nørgaard Ejendomsmægler, valuar MDE Niels Andreasen Morten Ry Martin Breiner Mikkel Kjærulff Jeannette Otte Andersen Pia Andreasen Ejendomsmægler valuar Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagsbehandler Sagsbehandler NY PRIS ÅBENT HUS Søndag d. 13/01 kl. 12.15 til 12.45 Fedtkugler i grønne plastnet er også guf for rotter. De ender i kloakkerne og videre i vandløbene, så lav dem selv uden plast. Af og til ser man også fuglenes ben blive fanget i nettet. Bruger du et foderbræt, når du fodrer dine fugle, så anbefaler Dansk Ornitologisk Forening, at du jævnligt vasker En foderautomat regnes for at være den bedste sikring mod rotter og mus, men står den for tæt på en hæk, så kan musene godt finde ud af at komme ind i den. Fasaner kan også have svært ved at finde føde, så når vinteren for alvor bider, kommer den nærmere til boligen. Julens overskud af fedt kan fin 49 ha DRONNINGLUND - Dorfvej 72 PLANTEAVL/NATUR Sag 24339501 Benholt med sine 49 ha er placeret i den flotteste natur med vekslende marker, skov og eng i kuperet landskab. Jorden består af 28 ha agerjord, 10 ha eng og 11 ha skov og mose. Skoven er delt i 4 enheder, hvor den nordligste og midterste 27 ha ASAA - Asåvej 38 13 ha SÆBY - Vestergårdsvej 18 FRITID/PLANTEAVL Sag 24338751 Bynært fritidslandbrug på 26,9 ha med pænt bygningssæt beliggende ved Aså. Velholdte driftsbygninger der danner rammen om en hyggelig gårdsplads, består bl.a. af stald, lade, værksted, garage og 2 maskinhuse. Pæn Åbent hus Lille Dallvej 14 , 9230 Svenstru Søndag d. 20. ja p nuar kl. 13-14 Det nye energimærknings-logo Mærkeskalaen går fra A til G og svarer til den, som kendes fra en række energiforbrugende produkter, blandt andet hårde hvidevarer. Mærkning udføres af en energikonsulent, som måler bygningen o Se mange flere spændende boliger på home.dk/blokhus NYHED Kfndks Kfndis FRITIDSHUS Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 816-01535 FRITIDSHUS Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 816-01518 91 Saltum Borg 0,- 00 . 0 0 3 . R K R A P S Søndag kl. 11.00 - 12.00: Møllebakkevej 62, Lønstrup 3 attraktive prøvehuse til salg Søndag kl. 13.00 - 14.30: Pirupshvarrevej 19A, Blokhus i mondæne Lønstrup og Blokhus Søndag kl. 14.30 - 16.00: Bakkevænget 7, Blokhus Ring 40 40 49 80 for info eller læs mere om h Sagsnr. 447-4238 Sagsnr. 447-4350 Sagsnr. 447-4189 Torndalstrand 2A 9370 Hals - kloakering foretaget! Kongeparken 26 Koldkær 9370 Hals - kloakering foretaget! Poulsensvej 15A Hou - VANDSIDEN! 9370 Hals - kloakering udført! V.siden - Lyst og attraktivt fritidshus Med to værelser og hems. Loft f Milton Huse Nordjylland Giv din familie de bedste rammer i 2019 Få inspiration til Åbne Huse i weekenden Tjek åbningstider på miltonhuse.dk Mød os på Degnlodden 4, 9440 Aabybro Rådyret 213, 9530 Støvring Vangdrupparken 16, 9700 Brønderslev Skelbakken 96, 9320 Hjallerup Inspiration? Tjek facebo SUPEREGO Man er vel nordjyde! Så gør en god handel med Hybel Vi tilbyder at finansiere hus og grund i hele byggeperioden til 0 kroner. Vælg jeres grund. Så tager vi os af resten. Ingen renter og gebyrer.* Besøg vores nye showroom i Aalborg på Hobrovej 448 C eller kig forbi vores udstillingshuse i NORDJYLLANDS FØRENDE HUSBYGGER GENNEM 10 ÅR 10 år Griegsvej 158, 9200 Aalborg SV Rådyret 207, 9530 Støvring AALBORG 30/ BOGODT 13. JANUAR 2019 Ådalen 16, 9700 Brønderslev AARHUS ESBJERG HADERSLEV HERNING HILLERØD HOLBÆK Griegsvej 134, 9200 Aalborg SV Griegsvej 134, 9200 Aalborg SV INVITATION TOUR DE NORDJYLLAND Oplev 11 huse søndag 13/1. Der vil være inspiration, kaffe og en overraskelse til børnene! Alle er velkomne! Griegsvej 179, 9200 Aalborg SV I 2009 byggede HusCompagniet Aalborg det første hus i Nordjylla Tips og gode råd fra Rosa Sæt de hjemkøbte barrodsroser i en spand vand et par timer før plantning. Plant rosen dybt, dvs. ca. 7-8 cm under podestedet. Gød første gang i april og med en gødning, der også indeholder mikronæringsstoffer, NPK + Mikro fås i de fleste byggemarkeder. Pluk gerne bukett