Bornholm Hele året 2022

Bornholmske fristelser SNOGEBÆK: HOVEDGADE 9 GUDHJEM: EJNAR MIKKELSENSVEJ 21 SVANEKE: GRUSET 7 RØNNE: STORE TORVEGADE 13 FIELDS: ARNE JACOBSENS ALLÉ 12 FB: FACEBOOK.DK/FAMILIENKJAERSTRUP WEBSHOP: KJAERSTRUP.DK 1

Indhold / Contents / Inhalt Velkommen til Bornholm Welcome to Bornholm Willkommen auf Bornholm Inspiration Inspiration Inspiration Bæredygtig ferie Sustainable holiday Nachhaltiger Urlaub Aktiv ferie Active holiday Aktiver Urlaub 4 26 171 Vandring Hiking Wandern 181 Outdoor kodeks

T BL OWN SIN C E 19 IGN MOU H 81 C R D E ES TRU A FT DANI SH balticseaglass.com Melstedvej 47 - DK-3760 Gudhjem Bornholm Indhold / Contents / Inhalt 3

Tørre Ovn Velkommen til Bornholm Velkommen til en unik ø. Bornholm er en del af Danmark, men samtidig helt sin kulturelle aktiviteter, ikke mindst musik, teater, foredrag, shows m.m., ligesom vinteren udvider paletten af outdoor-aktiviteter. Bornholm har sit eget sprog, sit eget klima, sin helt e

GLAS-BUTIK / CAFÉ GLAS-WORKSHOP FOR HELE FAMILIEN GLASDESIGN GLAS-BUTIK / CAFÉ GLAS-WORKSHOP FRA 1. JANUAR T.O.M. 27. MARTS: LUKKET (DOG ÅBENT EFTER AFTALE) Søndre Landevej 21, Nylars (3720) Tel.: +45 51263599 SE ÅBNINGSTIDER PÅ WWW.LILLIS.DK5 Velkommen til Bornholm

Welcome to Bornholm Bornholm is part of Denmark but also very much its own. The island has its own language, its own climate, and its own nature entirely, which is a mix of Scandinavias untamed rock landscapes and the charming warmth of Mediterranean countries. The language, which some define as hal

WILLIAM DAM LIVING SKOLEVEJEN 2A, 3730 POULSKER Velkommen til Bornholm 7

Serpentinervejen, Gudhjem alle fiskespecialiteter, som Sol over Gudhjem og den saltstegte sild, der er uundværlig til enhver god frokost på øen. Der kommer imidlertid hele tiden innovative fødevareproducenter til. Det hele understøttes af tiltag som Bornholms Torvehal i Rønne, Bornholms Madkulturhu

Velkommen til Bornholm 9

provide peace to the soul and a connection to the past. You will also encounter the original Bornholm in the round churches, at the castle ruins of Hammershus and many other places. You can wander at leisure through the large and quiet forests in the middle of the island, or in highland-like landsca

Bornholm i maven og tæt på kroppen Klippeøens Gårdbutik rummer 300 m2 butik med et stort og ander ledes udvalg. Det er et godt udflugts mål for øens gæster, hvor man gang på gang kan gå på opdagelse. Gårdbutikken er indrettet i det smukke Hvide Hus i Saltuna med udsigt over Østersøen til Kristiansø.

die Dunkelheit sich ausbreitet, werden die kulturellen Aktivitäten nach innen verlegt, nicht zuletzt Musik, Theater, Vorträge, Shows usw., genau wie der Winter die Palette der Outdoor-Aktivitäten erweitert. Historisches Umfeld Bornholm ist in seiner eigenen Zeitschleife. Das Leben wird in einem ruhi

Download the official travel guide to Bornholm Få det bedste overblik over Bornholms mange spændende events, attraktioner, spisesteder og oplevelser via appen BORNHOLM. Hent den gratis til iOS eller Android. Læs mere på www.bornholm.info/app Get the best overview of Bornholms many exciting events,

2017 awarded the art worlds equivalent of a Michelin star with the title of World Craft Region. Outdoor paradise The bright, white beaches are among some of Europes finest. They are recreational pearls that attract hundreds of thousands of beachgoers and outdoor enthusiasts, and they provide fantast

alerische Klippen und hohe Vogelfelm sen im Nordwesten und Schärenküste und Felsenstrände im Osten und Nordosten. Zusammen mit den vielen Sonnenstunden und der Sommerblauen Ostsee, erhält Bornholm sein eigenes spezielles Licht, das u.a. die Bornholmermaler vor 80-100 Jahren häufig in ihren Werken ve

Nature bursting open Nature reveals itself in an entirely different manner during the winter season. The clear air provides for fantastic vistas and sunsets, e.g. on the stretch between Vang and Hammer knuden over the sound to Sweden as a backdrop. Bornholm and not least Dueodde and Hammerodde is

Im September beginnt ebenfalls die Saison in Dänemarks ältestem Theater. Das Rønne Theater von 1823 bietet den ganzen Winter bis März zahlreiche Vorstellungen. Außerhalb der Hochsaison bieten das Musikhuzet und Raschs Pakhuz in Rønne mehrmals pro Woche hervorragende Musik und der Svanekegaarden biet

18 Bornholm - Hele året

Find events på Bornholm Få den bedste oversigt over events på Bornholm i vores eventkalender på bornholm.info/events 54. koncertrække afholdes 21. juli - 22. august 2022 Mandage og torsdage med 10 koncerter med kammermusik på højtniveau. Læs mere om / koncerter og kunstnere på / bornholms-musikfes

Award-winning wedding planners on beautiful Bornholm small intimate weddings & elopements for foreign couples we design your Nordic wedding that is full on adventures youll never ever forget! Preisgekrönte Hochzeitsplaner auf der schönen Insel Bornholm kleine intime Hochzeiten und Elopments für a

KOLDKRIGSMUSEUM BORNHOLMERTÅRNET Bornholms bedste udsigt OLF MINIG este lms en Bornhouls bane 25-h Tidligere topsikret militært anlæg Udstillinger om den kolde krig Oplev også fyrtårnet fra 1879 Oplev et tidligere militært anlæg. Se de top sikrede lokaler fra den kolde krig, hvor der blev ly

BORNHOLMS HISTORIE FRA FIRE FORSKELLIGE PERSPEKTIVER Bornholms Museums fire besøgssteder fortæller øens historie på hver sin unikke måde. Besøg de fire tidslommer og oplev hvordan bornholmere har levet og arbejdet. Her kan du også se hvilke ting og begivenheder, der har formet Bornholm, til det vi k

I REMA 1000 har vi en klar holdning til de varer vi sælger og til vores omgivelser. Det kalder vi discount med holdning! Og hos vores 2 REMA 1000 købmænd i Rønne - Niclas Fuglsang og Jens Christian Viborg - er der stor fokus på de danske og lokale råvarer. Siden 2008 har REMA 1000 taget kampen op mo

§ § Ȉ ȈȈȈ ȈĀĂ ȈĀĂ Christiansø Fyr CHRISTIANSØ Hammer Odde Hammer Odde Fyr Hammeren Osand bugt SANDVIG Salomons kapel Hammer Sø Sæne Havn Madsebakke Våde ovn Løvehovederne Hammershus 11 11 11ALLINGE Stenbruds- Slots- Museet Lyngen SANDKÅS 159 158 VANG Blåskinsdal Jons kapel OLSKER

A NEW TRADITION ORGANIC DANISH AQUAVIT Velkommen til Bornholm WWW.BORNHOLMSPIRITS.COM 25

Osandbugten, Sandvig Bæredygtig ferie Danmark er i verdenseliten med hensyn til grønne løsninger, og Bornholm har i en lang årrække været frontløber i Danmark. Bornholm blev i 2020 kåret som EUs mest bæredygtige energi-ø, for at at have den mest ambitiøse, bæredygtige energiudvikling. Fagfolk fra h

Sustainable Holiday Denmark is at the cutting edge when it comes to green solutions, and Bornholm has already been a frontrunner in Denmark for a long time. Bornholm was named the EUs most sustainable energy island in 2020, for having the most ambitious, sustainable energy development. Professionals

på bæredygtige helhedsløsninger fungerer som europæisk rollemodel indenfor genren. Flere restauranter og spisesteder arbejder med økologiske og/eller lokale råvarer fra øens avlere og producenter, der fremstiller fødevarer, hvor kvalitet går hånd i hånd med natur, dyrevelfærd og klima. Mange af diss

gewählt werden. Einige der Hotels und Pensionen der Insel beschäftigen sich mit Schwerpunkten wie Ökologie, lokalen Rohstoffen und Produkten, Reduzierung des Kunststoffverbrauchs sowie umweltfreundlichen Reinigungsmitteln und Reinigung/Waschen von Bettwäsche. Einer der Spitzenreiter im grünen Touris

5 måder du kan holde bæredygtig ferie på Bornholm 1. Rejs til Bornholm med DAT iflygreen eller Bornholmslinjen* 2. Bo på et overnatningssted som har en bæredygtighedspolitik. 3. Spis lokale råvarer 4. Køb lokalt producerede varer og gaver 5. Brug tid på at se Bornholm fra din cykel eller på en af de

Rønne og Nyker Historie, smuk gammel bydel og shopping Her finder du: Danmarks ældste fungerende teater Færge- og lufthavn Museer Ankommer du, som de fleste, med færge til Bornholm og Rønne, så vent, så længe du kan, med at gå ned til bilen eller cyklen. For indsejlingen til Rønne er et ekstra ki

History, old town and shopping This is where to go for: Denmarks oldest functioning theatre Ferry port and airport Museums If, like most people, you arrive in Rønne by the Bornholm ferry, wait as long as you can before going down to your car or bicycle. The approach to Rønne is well worth an extr

det lokale egnsteater, Bornholms Teater, mens andre opføres af turnerende teater trupper. Det aktuelle program finder man på teatrets hjemmeside. Turen går nu videre gennem de små, skæve oldefar-gader. Via Teaterstræde, Nellikegade og Søborgstræde når du Storegade, hvor du drejer til højre ad Krysta

Theatre lies. It dates from 1823, but the foyer was built in 1789, making it Denmarks oldest functioning theatre. Each year you will find numerous professional performances, of which some will have been produced by the local regional theatre, Bornholms Theatre, while others will be performed by tour

von Hammershus lieh. Zeitweise war in diesem Haus die Bürgerwehr untergebracht. Gehen Sie nun auf der Søndergade in nördlicher Richtung weiter und biegen Sie links in die Østergade und dann rechts in die Teaterstræde. Hier liegt man ahnt es schon das Rønne Theater. Es stammt von 1823, das Foyer je

wooden houses donated to Bornholm by the Swedish state after the war. Before leaving Rønne, you would be well advised to pay a visit to the Defence Museum at Kastellet or Citadel on the southern outskirts of Rønne. The citadel was completed in 1688-89 at the behest of King Christian V, who wished to

Rønne og Nyker 37

nu g o r e h r e d e l l Bi LUXURY RAINBOW 1-TIMES BILLED SERVICE Når drømme bliver til virkelighed! www.photocare.dk Luxury Rainbow er udført i 14 karat guld besat med brillantslebne ædelsten i alle regnbuens farver: Ametyst, Ceylon safir, citrin, London blue topas, light Swiss blue topas, per

BILUDLEJNING - Rent A Car Lokalt firma med de nye populære VW modeller Local company with the new popular VW models PRISER FRA kr. 399,PR. DAG Kontakt: WWW.BillejeBornholm.dk Tlf. +45 40332208 Trænger din bil til kærlighed? Vi er aut. VW forhandler og tilbyder service eftersyn, samt reparation af

RT NE GA LO U BANEVANGEN W VE ILLU J M GRØNVANGEN J VE NY OD INS VEJ TH OR SVE J GV EJ SV E FR EJA ST VEJ Y SOM ME RL EN SA GA VEJ BALDERSVEJ SLU ND Rønne Stadion OUTLET BÅ D ST SMA RÆ ND DE S- STYRMANDSSTRÆDE VED LUNDEN 8 3700 RØNNE TLF. 92 44 67 31 LO VE J EG R EJ DV TAS

Alt i én app Download gratis appen Bornholm. Her finder du informationer om åbningstider, spisesteder, seværdigheder og meget mere. bornholm.info/app bornholmdistillery.dk ...fortsættes i Rønne Bio St. Torv DK-3700 Rønne Tel.: +45 5695 0025 www.ronnebio.dk PBO E Three M Costa&mani Mos Mosh R

ECCO 2ND COZMO W STR. 36-42 ECCO 2ND COZMO M STR. 40-47 TORVEGADE 6 3700 RØNNE TLF 62 26 50 85 Oplev Bornholm på El cykel Enjoy Bornholm on E-bike Cykler til hele øen Bicycles for the entire Island Bornholms Cykeludlejning Nordre Kystvej 5 DK-3700 Rønne Tel.: +45 56 95 13 59 Mobil: +45 40

SNELLEMARK CENTRET NELLEMARK CENTRET SNELLEMARK 17 3700 RØNNE SNELLEMARKCENTRET.DK SHOPPING FOR HELE FAMILIEN Specialbutikkerne på 1. sal har åbent: Mandag til fredag kl. 10-18 Lørdag kl. 10-15 Søndagsåben første søndag i måneden Søndage i juli måned kl. 10-15 Snellemark 17 Rønne Rønne og Nyker

Hasle Marina Hasle, Rutsker og Klemensker Røgede bornholmere, center for kunsthåndværk og smukke søer Her finder du: Røgerier Kunsthåndværk Havnebad Duften af brændende elletræ slår de besøgende i møde, når de nærmer sig røgerierne syd for Hasle Havn, hvor der røges bl.a. sild til den store guld

Smoked Bornholmers, Centre for Arts and Crafts and beautiful lakes This is where to go for: Smokeries Arts and Crafts Harbour Pool neighbouring smokery you will find a specially interesting exhibition about the project the Maritime Hasle with point of departure in several cultural and coastal pa

TIP FRA EN BORNHOLMER SPELLINGE MOSE Er du til smuk natur og nattergale? Så besøg Spellingemose i det sene forår, hvor også kirsebærtræerne blomstrer overdådigt - men her er dejligt hele året rundt. Selve turen på 3 km rundt om mosen tager ca. 1 time - husk fornuftigt fodtøj. Jeg anbefaler også at d

design and photo. The beautifully renovated warehouse belonging to the grocery of Grønbech is host to changing exhibitions with local, national and international designers, photographers and arts and crafts people. The centre always offers at least seven exhibitions including the permanent exhibiti

TIP FROM A LOCAL SPELLINGE MOSE Do you enjoy beautiful nature and nightingales? Then a visit to Spellinge Mose in the late spring, when the cherry trees are blossoming lavishly, will be just right for you but this place is pleasant year-round. The walk around the moor itself is three kilometres lon

og Safirsøen samt det særprægede, ørkenagtige landskab Kultippen, der er et resultat af gamle dages kulbrydning. Her er der bl.a. udstilling af gamle tipvogne. Rubinsøen ligger idyllisk i en meget smuk og stille del af den østlige ende af Hasle Lystskov, mens du finder Smaragdsøen, Pyritsøen og Safi

the Pyrite Lake also were former clay quarries, but with low-quality clays. Today, the Sapphire Lake is the home for a comprehensive marsh frog colony and that makes some noise. East of Hasle lies Klemensker, the home of the islands only dairy production. Its cheeses has won many international priz

tippen, ein Übrigbleibsel des ehemaligen Kohleabbaus. Hier gibt es u.a. eine Ausstellung von alten Kipploren. Heute wohnt im Safirsee u.a. ein größerer Bestand von Seefröschen, deren Lachen deutlich zu hören ist. Der Rubinsee liegt idyllisch in einem sehr schönen und stillen Teil am östlichen Ende

kl. 11-20 lle dage a t n e b Å Hasle Havnegrill 5696 5070 Havnen 25 3790 Hasle 52 Bornholm - Hele året

ets t i tivlleettt k A bbiill PIZZA CAFÉ - ITALIENSK IS t te lillel i b s b st tite tvivi i t k Ak A 50, en kr em e: ell tern m lg ite nis Væ ktiv dland gten a af Van Stan olf g i n Mi HASLE VANDLAND - haslevandland.dk CAFE SOLSKIN haslecamping.dk Ring og bestil påHasle, 40 Rutsker 10 53o

Vang, Helligpeder og Jons Kapel Fiskerlejer, vilde klipper og et vandfald Her finder du: Jons Kapel Blåskinsdalen (Sprækkedal) Pissebækken (Vandfaldet) Sandstrand og friluftsaktiviteter ved Vang Pier Små postkort-fiskerlejer og vilde, forrevne klipper. Sådan lyder udsigten for det midterste af

Fishing settlements, wild rocks and a cascade This is where to go for: Jons Kapel (Rock formations) Blåskinsdalen (Ravine) Pissebækken (Cascade) Vang Pier (Sandy beaches and outdoor activities) Small postcard-like fishing hamlets and rough rugged rocks: That is how the scenery of the centre of

Himalayaklippen, Vang Granitbrud Fischerdörfer, zerklüftete Felsen und ein Wasserfall Hier finden Sie: Jons Kapel Das Blåskins-Tal (Spaltental) Pissebækken (Wasserfall) Sandstrand und Aktivitäten unter freiem Himmel am Vang Pier Kleine Postkarten-Fischerdörfer und wilde, zerklüftete Felsen. So

TIP FRA EN BORNHOLMER RØ PLANTAGE Som dedikeret skovtursrytter er jeg så ufattelig heldig at være nabo til Rø Plantage. Her er det fantastisk at ride på eventyr i den smukke og varierede skov. Jeg bliver aldrig træt af at dreje fra de etablerede grusveje og udforske de hemmelige og ukendte stier, hv

Hellligpeder TIPP VON EINER BORNHOLMERIN RØ PLANTAGE Als engagierte Waldtour-Reiterin habe ich das unglaubliche Glück, Nachbar der Rø Plantage zu sein. Hier ist es fantastisch im schönen und abwechslungsreichen Wald zu reiten. Ich werde nie müde, auf den etablierten Schotterstraßen abzubiegen und d

there. In addition, you will find a nature cabin that serves as a venue for games, picnics, sleep-outs, and as a meeting point. In the village of Vang, guests at the restaurant have an exceptional view of the suns daily goodbye to the island. Before you order the food, you could continue up the coas

Allinge-Sandvig og Olsker Ruiner, helleristninger og en sort gryde Her finder du: Hammershus Hammerhavn Strandpromenaden i Sandvig Der er så mange steder på det nordligste Bornholm, der er, hvad englænderne kalder breathtaking. Men et sted løber alligevel med hovedparten af opmærksomheden, nemlig

Ruins, rock carvings and a black pot This is where to go for: Hammershus Castle Hammer Harbour Sandvig Sea Front troops, perhaps the most unusual occasion being the Lubeckers, who captured the fortress in 1522 and immediately began to tear it down. A few years later, the same Lubeckers repaired

kong Valdemar Sejr med henblik på de danske korstog. atmosfære. Havnens lille skønne sandstrand er endvidere velegnet til børn. Nationalmuseet samarbejder med Naturstyrel sen om et omfattende restaureringsarbejde, der skal bevare det nuværende Hammershus. Oplev Hammershus på en helt ny måde fra de

panoramic view of the castle ruins. The visitors centre also offers a restaurant along with a fascinating exhibition that gives you a chance to delve into the incredible story of the castle ruins. North of Hammershus Castle, you will find a small, cosy harbour, the Hammerhavn. Whet her you drive alo

TIP FRA EN BORNHOLMER KYSTSTIEN MELLEM GUDHJEM OG MELSTED Jeg synes gåturen via kysten mellem Gudhjem og Melsted er rigtig flot. Ruten går mellem Gudhjem havn og Melsted by og strand. Jeg kan godt lide gåturen fordi den varierer meget på bare 1 km og du har hele tiden havet lige ved siden af dig. Fr

Hammerhavnen TIP FROM A LOCAL THE COASTAL PATH BETWEEN GUDHJEM AND MELSTED I find the walk along the coastline between Gudhjem and Melsted truly beautiful. The route takes you from Gudhjems harbour to Melsteds town and beach. I really like this walk because of its rich variation within the length o

TIPP VON EINER BORNHOLMERIN DER KÜSTENWEG ZWISCHEN GUDHJEM UND MELSTED Sehr schön finde ich den Spaziergang an der Küste zwischen Gudhjem und Melsted. Die Tour verläuft zwischen dem Hafen von Gudhjem und der Stadt Melsted und dem Strand. Ich mag die Tour, weil sie in nur einem Kilometer sehr abwechs

tæt på den bornholmske vilde natur. Læs mere på side 182. men uanset årsagen er ristningerne et fantastisk stykke arbejde. Lidt længere mod øst støder du på Allinge og byens kirke, Allinge kirke. Den er gulkalket, opført omkring år 1500 og kraftigt renoveret i 1892 og 1992. Ved siden af den nye ki

øjlyngstien, which will take you through H Bornholms rugged nature. Read more on page 182. A little further to the east, you will find Allinge and the church, Allinge Church. It is yellow-washed, built around 1500 but heavily restored in 1892 and 1992. By the side of the new cemetery, there is a bur

Find events på Bornholm Få den bedste oversigt over events på Bornholm i vores eventkalender på bornholm.info/events kokkenberg.dk Tlf. 56 48 00 05 SANDVIG - BORNHOLM RESTAURANT Idyllisk Restaurant i Sandvig Strandgade 42, 3770 Sandvig Bordbestilling: Tlf. +45 56 48 03 29 eller ellaskonditori@hot

Charmerende feriehotel med nostalgi og atmosfære Nyd den skønneste udsigt over Hammersø og Hammeren Ferie og afslapning for voksne minimumsalder 14 år Hyggeligt indrettede dobbelt- og enkeltværelser med enten morgenbuffet eller 12-pension Ferielejligheder og sommerhuse til 1-6 personer Swimmingpoo

Allinge-Sandvig og Olsker 71

Find events på Bornholm Få den bedste oversigt over events på Bornholm i vores eventkalender på bornholm.info/events 72 Bornholm - Hele året

Tejn Det maritime er i fokus i Tejn, hvis havn er en af Bornholms største og mest tilgængelige omkranset af både sandstrand og klipper. Det er her konkurrencen Trolling Master har sin spektakulære start. Det populære stævne finder igen sted ved Tejn Havn i 2022 fra den 26. - 30. april og det er der

Das maritime Element steht in Tejn im Mittelpunkt, dessen von Sandstrand und Felsen umkränzter Hafen einer der größten und am besten zugänglichsten auf Bornholm ist. Auch die populäre Konkurrenz Trolling Master Bornholm fängt in Tejn an. Trolling Master Bornholm findet 2022 wieder am Hafen von Tejn

Tejn 75

Gudhjem, Rø, Østerlars og Melsted Vandfald, kunstmuseum, sild og rundkirke Her finder du: Båd til Christiansø Smukke vandre- og sejlture Historisk oplevelsescenter Nordeuropas største minigolfbane Mellem Tejn og Gudhjem ligger sprækkedalen Døndalen. Midt i dalen falder Døndaleåen omkring 20 mete

Waterfall, art museum, herrings and a round church This is where to go for: The boat to Christiansø Scenic walks and sailing trips The Medieval Centre of Bornholm The biggest adventure golf course in northern Europe Between Tejn and Gudhjem, you will find Døndalen rift valley. In the middle of t

TIP FRA EN BORNHOLMER BEDSTE BADESTRAND Bornholmere elsker at bade, og mit tip til den bedste strand er Bassebo. Midt mellem Dueodde og Sommerodde, på den sydligste del af på Bornholm, findes min hemmelige strand. For at finde Bassebo strand, skal du finde Bassebovej, der leder ned til den lille par

A little further inland is Rø and Rø Church of 1888. However, the church is largely a copy of the previous church from around 1200 long live the recycling ideal. In Rø, you can also visit Rø Plantation, with a wonderful hiking trail taking you through several fine cleft valleys. Or stop by to enjoy

Es ist auch möglich, sich diese imposante Küstenstrecke von der Seeseite aus anzusehen und per Schiff von den Helligdomsklipper nach Gudhjem zu fahren (oder umgekehrt). Etwas weiter landeinwärts liegt Rø mit der Rø Kirke von 1888. Die Kirche ist jedoch im Großen und Ganzen eine Kopie der früheren Ki

TIPP VON EINEM BORNHOLMER BESTER BADESTRAND Die Bornholmer schwimmen gerne und mein Tipp für den besten Strand ist Bassebo. In der Mitte zwischen Dueodde und Sommerodde, im südlichsten Teil von Bornholm, liegt mein geheimer Strand. Um den Bassebo Strand zu finden, müssen Sie den Weg Bassebovej Der

mit nach Hause. 1866 wurde hier die erste Bornholmer Heringsräucherei gegründet, und zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es in Gudhjem ganze 25 Stück. Heute können Sie geräucherten Hering und andere Delikatessen des Meeres in der Gudhjem Røgeri am Hafen kaufen. Gudhjem ist allerdings viel mehr als nu

sild. Byen har fx to små havne, og der sejles dagligt til Christiansø. Om sommeren sejler også M/S Thor, hvor du køber billetterne om bord og tager turen langs kysten til Helligdomsklipperne og tilbage. Prøv at stå af ved Helligdomsklipperne og gå langs kysten tilbage til Gudhjem. Du kommer bl.a. fo

far and wide, including over to Christiansø. And the place is covered with delicious blueberries. Just behind Bokul is Gudhjem Plantation and the idyllic woodland lake of Gråmyr a suitable place to eat the herring you bought earlier... A quick cycle ride away from Gudhjem is Østerlars, a village do

Nationalmalers eingerichtet wurde. Heute ist es ein modernes Museum. Oluf Høst liegt auf dem Friedhof der Gudhjem Kirke begraben. Diese Kirche ersetzte 1893 die alte Sankt Anna Kapelle aus dem 13. Jahrhundert, deren Überreste immer noch auf dem Friedhof zu sehen sind. Die Gudhjem Kirke blickt auf di

Røverborgen, Gudhjem Oluf Høst Museet, der er indrettet i den bornholmske nationalmalers hjem. I dag fremstår det som et moderne museum. Oluf Høst ligger i øvrigt begravet på kirkegården ved Gudhjem Kirke. Den erstattede i 1893 det gamle Sankt Anna kapel fra 1200-tallet, og du kan stadig se rester

Alt i én app Download gratis appen Bornholm. Her finder du informationer om åbningstider, spisesteder, seværdigheder og meget mere. bornholm.info/app Bornholm på Facebook Følg Bornholm - Velkommen til oplevelsernes ø på Facebook. Her kan du finde inspiration til de særlige ferieoplevelser. Gudhje

I Gudhjem forenes kunst, historie og natur på ét sted Oplev bornholmsk kunst og kunsthåndværk. Fordyb dig i byens og jernbanens historie i den gamle stationsbygning. Gå på opdagelse i museets skulpturhave og sommerfuglemark. GUDHJEM MUSEUM Åbningstider & aktuelle udstillinger: www.gudhjemmuseum.dk

M/S THOR M/S THOR GUDHJEM HAVN - HELLIGDOMSKLIPPERNE GUDHJEM HAVN - HELLIGDOMSKLIPPERNE KYSTSEJLADS MED DET 109 ÅR GAMLE EGETRÆSSKIB M/S THOR FRA GUDHJEM TIL HELLIGDOMSKLIPPERNE KYSTSEJLADS DET 109 ÅR GAMLE EGETRÆSSKIB M/S THOR FRA GUDHJEM TIL HELLIGDOMSKLIPPERNE COASTAL CMED RUISE WITH THE 109 YEA

Download the official travel guide to Bornholm Få det bedste overblik over Bornholms mange spændende events, attraktioner, spisesteder og oplevelser via appen BORNHOLM. Hent den gratis til iOS eller Android. Læs mere på www.bornholm.info/app 90 Get the best overview of Bornholms many exciting eve

Danmarkssmukkeste smukkestebeliggenhed beliggenhed ved Danmarks vedHelligdomsklipperne Helligdomsklipperne UdstillingerArrangementer Arrangementer Workshops Café Udstillinger Workshops Butik Butik Café Dieschönste schönste Lage Lage Dänemarks Die Dänemarksbeim beimHelligdomsklippen Helligdomsklip

Sandvig Åben for alle Bornholms Adventure MINIGOLFPARK Everybody is welcome 18 hullers Adventure Minigolfpark ud over det sædvanlige Gudhjem Bornholms Adventure MINIGOLFPARK Rønne Kom og oplev Danmarks hyggeligste og smukkeste MINIGOLFPARK i eksotiske omgivelser Svaneke 65 kr. pr. person K

BESØG VORES ARBEJDENDE GLASVÆRKSTED & BUTIK VISIT OUR GLASS STUDIO & SHOP EJNAR MIKKELSENSVEJ 13A 3760 GUDHJEM WWW.GUDHJEM-GLASROEGERI.DK Ishuset på Gudhjem Havn siden 1959 Se vores udvalg af hjemmelavet is i disken og flere varianter af vores lækre hjemmelavet guf! Gudhjem, Rø, Østerlars og Melst

B AD TE NABO TIL HAVET SIDEN 1911 L E S T AM E R S HA LL M EHO HOTEL - RESTAURANT - MØDELOKALE Stammershalle Badehotel Sdr. Strandvej 128 3760 Gudhjem Tlf. 56 48 42 10 Stammershalle Badehotel og Restaurant har åben hver dag indtil 2. januar 2022. Handmade jewelry Brøddegade 34 3760 Gu

LIVSSTILSBUTIK KVALITETSTØJ BRUGSKUNST GLASFIGURER FIND OS HER BRØDDEGADE 11, GUDHJEM STORE TORV 4, RØNNE HAVNEGADE 13, ALLINGE Gudhjem, Rø, Østerlars og Melsted 95

Christiansø Her finder du: Naturpark Naturkanon En ferie på Bornholm bør gå forbi Chris tiansø, der for langt de fleste vil give oplevelsen af at være taget til et stykke unikt Danmark. Fæstningen med de to tårne, 2,8 kilometer fæstningsmur, 1700-tallets kaserne til marinens folk, et rigt kulturli

Christiansø 97

This is where to go for: Nature Park Nature Canon A holiday on Bornholm should include a visit to the islet of Christiansø, whose unique features provide the experience of vi siting an unusual part of Denmark. The fortress with its two towers, the 2.8 kilometre-long (1.7 miles) defensive walls, th

for en fri forfatning, noget der ikke bekom den enevældige konge vel. Den celle, hvor han tilbragte 15 år, kan stadigvæk besøges. I 1855 nedlagde man befæstningen og flådens folk flyttede væk. Herefter udviklede øerne sig til et fiskersamfund, der nød godt af den gode havn. Det er ret let at finde r

Accidents, malnutrition and cholera were among the largest killers. After losing the Danish fleet in 1807, four gunboat sheds were constructed. They contained four fast oar-powered boats, which could be used to hijack English merchant ships sailing through Danish waters. An English naval force bomba

ungerne. Traner, store gåseflokke og alle de småfugle, der skal til Sydeuropa og Afrika til deres vinterkvarter, lægger ruten over Ertholmene. Gråsælerne er et nyere bekendtskab og blev set første gang i 2007 nu ligger 300-500 hanner på skærene og naturvejlederen laver specialture med temaet sæler.

den Rest des Jahres gibt es 16 Plätze. Eine moderne Küche und Toiletten ganz in der Nähe des Platzes machen ihn auch für Familien mit Kindern geeignet und kommt man z. Bsp. im September, gibt es viel Platz. Buchung unter teltplads@christiansoe.dk Die fantastische Natur auf den Inseln hat kürzlich zw

over the sparse dry land, often in close vicinity of humans. Gradually, flocks of females and ducklings join in groups of hundreds. After learning the most important skills that ducklings need, the whole flock often accompanied by additional females, dubbed aunties swim the 18 kilometres (11 miles

AKTIVITETER VERANSTALTUNGEN EVENTS CHRISTIANSØ ØPARADIS - TUR/RETUR Oplev den fantastiske Christiansø fæstning og Danmarks Gudhjem østligste punkt Guidet tur fra april til oktober - Aktiv året rundt FIND ALT DET, DER SKER PÅ ØEN NETOP NU! AK TIV AK TIV AKT IVIT ITE TER STA LTU NG EN UGE

BESØG SØFÆSTNING CHRISTIANSØ PRAKTISK INFO Christiansø Administration Kontor: +45 56462013 Mandag til fredag kl. 10.00-12.00 Havn: +45 40452014 Kro og gæstgiveri: +45 56462015 Teltplads: +45 53632418 Rundvisninger med øens egne guider: +45 41850550 Se mere på www.christiansoe.dk Christiansøfarten: +

Listed, Bølshavn, Randkløve og Østermarie Klippeskær og idyl Her finder du: Hyggelige havne Randkløve Skår Champagne og cocktails i solnedgang tede vandværk og pumpestation. Det blev tegnet i 1951, og leverede vand til Utzons mere kendte trebenede vandtårn i Svaneke. Du kommer forbi den smukke s

Cliff scars and pure idyll This is where to go for: Charming harbours Randkløve Skår (a rock cleft) Champagne and Cocktails at Sunset Earlier, this charming fishing hamlet was more or less unknown. Now, modern life has come to Listed because a small handful of quality conscious entrepreneurs brou

stejle sti mod havet. Lidt nede, på højre hånd, kommer så starten af det store skår. Her kan du klatre igennem det ca. 15 meter dybe og to-tre meter brede skår. Når man er kommet gennem, fortsætter man op over klipperne mod højre. På vej op til Cobrastien igen er der en masse spændende huler i klipp

Spalten. Es ist spannend, den sehr steilen Weg in Richtung Meer zu gehen. Rechts beginnen die großen Spaltental. verwandelt wurden. In der Nähe läuft der forellenreiche Bach Gyldensåen durch das Spaltental Gyldensådalen und ins Meer. Es ist eine spannende Herausforderung, nach unten durch die Schä

Svaneke Danmarks smukkeste købstad Her finder du: Bindingsværksidyl Utzons vandtårn Pas på! Svaneke er en by, der drager og måske får du lyst til at bo her. For det kan godt være, at Svaneke med sine ca. 1000 indbyggere er Danmarks mindste købstad, men til gengæld blev byen i 2013 udnævnt til Dan

The most beautiful town in Denmark This is where to go for: Fine old half-timbered buildings Utzons water tower Watch out! Svaneke is a town which grows on you you might end up wanting to make it your home. Even if it may be true that Svaneke, with its about 1000 inhabitants is the smallest chart

sommerperioden er marked, med mulighed for en bytur i den gamle hestesporvogn. Man kan også mødes i Fiskergade ved Svaneke Røgeri, der kan præstere hele 5 høje skorstene - kaldet De fem søstre. På vejen passerer du i øvrigt maleren Oluf Høsts barndomshjem, og ved røgeriet kan du indtage den gamle sk

It is a living centre for art and culture of a professional high level, created by the many volunteer forces and benevolent foundations. oak wood. And while youre in the south-east part of town, make a brief visit to Svaneke Lighthouse and the nearby Hullehavn harbour, where there are tennis courts

Vorträgen, Theatervorstellungen, Ausstellungen oder Workshops teilzunehmen. Im Hof und im Garten stehen Skulpturen der Bornholmer Künstler Ole Christensen und Arne Ranslet. Auch der Marktplatz ist ein guter Treffpunkt, wo im Sommer jeden Samstag und Mittwoch Markttag ist und man im alten Pferdestraß

Find events på Bornholm Få den bedste oversigt over events på Bornholm i vores eventkalender på bornholm.info/events Fru Petersens Café Almindingensvej 31 3751 Østermarie Åbent fra lørdagen før påske til og med efterårsferien (uge 42). STORT TASELV KAGEBORD MED HJEMMEBAG SAMT MORMORS FROKOSTBORD K

ARBE JDENDE K AR AMELKO GERI Håndlavede karameller på havnen i Svaneke Åben produktion og butik Se åbningstider på www.karamelleriet.dk Havnebryggen 2A 3740 Svaneke 5649 3513 SVEND HOLST-PEDERSEN UNIKA GLAS Peter F. Heerings Gade 1, 3740 Svaneke www.svendholstpedersen.dk Ægte bornholmsk unika

Winner Creative Circle Winner Award Creative Circle Winner Award Creative Circle Emballage Award Emballage design design Emballage design På Bolcheriet i Svaneke fremstiller vi bolcher Gourmetserie serie baseret baseret på På Bolcheriet i Svaneke fremstiller vi bolcher Gourmet påøkologisk økologisk

Restaurant Håndværk og kvalitet med udsigt Moderne smørrebrød med bund i de klassiske dyder 4-retters aften menu med masser af omtanke for råvarerne Bredt og Velassorteret vinkort Restaurant 1B Storegade 1B 3740 Svaneke Tlf 56470808 kontakt@restaurant-1b.dk www.restaurant-1b.dk HAVE GAVE KØKKEN HA

Brændesgårdshaven Vandland ZOO Forlystelsespark Vandland Dyrepark Forlystelser 15 arter pattedyr og 32 arter fugle 12. sept. 29. oktober: Entré priser pr. person (fra og med 4 år): VANDLAND er i denne periode lukket. 8. maj - 26. juni og 8. aug. - 11. sept.: Enkelt dagsbillet Familiebillet,

SVANEKE RØGERI Varme røgede sild Åbent alle ugens dage. Stort udvalg i røgvarer. Warme geräucherte Heeringe Jeden Tag geöffnet. Grosse Auswahl an Räucherwaren. Fiskergade 12 3740 Svaneke Tlf.: +45 5649 6324 Fax: +45 5649 6346 www.svanekeroegeri.dk kontakt@svanekeroegeri.dk VINBAR MADBAR VINB

Aarsdale Mølle, røgeri og øl med udsigt Her kan du opleve: Idyllisk havnestemning Svaneke-granit Vindmølle Den kan både ses, høres og mærkes, Aarsdale Mølle, en vindmølle af den hollandske type, opført i 1877 og beliggende som en port til Aarsdale by. Prøv at gå ind i møllen og tag turen op ad de

Windmill, smokehouse and beer with a view This is where to go for: Idyllic harbour atmosphere Svaneke Granite Windmill Aarsdale Windmill, a Dutch-type windmill built in 1877 and acting almost like a gate into Aarsdale village, can be seen, heard and felt. Go inside and clamber up the narrow stair

hustomter fra 1200-tallet. Den anden går til Nexø og indledes i byens sydlige ende. Turen til Nexø går forbi Malkværns Skanse, der i 1645 blev brugt i kampen mod svenskerne og af den grund er øens mest berømte skanse. Begge ture går lige på kanten af den klipperige kyst og er meget smukke - både i

Fotokonkurrence / Photo contest / Fotowettbewerb 2ND PLACE @amalie_pp Vang 1ST PLACE IN 2021 3RD PLACE @amodov_photography Opalsøen @helleh1964 Cliffs at Sandvig Del dit #bornholmmoment på Instagram Skal det være dig, der tager vinderbilledet i 2022? Læs mere om fotokonkurrencen på www.bornholm

Nexø Svenske træhuse og havneatmosfære Her finder du: Sommerfuglepark Krigshistorie 3 museer Kunsthåndværk Villaveje med legende børn, ligusterhække og æbletræer. Sådan vil dit første indtryk sikkert være, når du bevæger dig ind i Nexøbydelen Svenskebyen med dens forskelligfarvede træhuse, der b

Swedish wooden houses and harbour atmosphere This is where to go for: A butterfly park War stories 3 museums Arts and Craft centre, which had been razed to the ground by the bombardment of 7 and 8 May 1945, destroying nearly 400 and damaging around 330 of the towns 900 houses and residential bl

Schwedische Holzhäuser und Hafen Stimmung Hier finden Sie: Den Schmetterlingspark Kriegsgeschichte 3 Museen Kunsthandwerk Ruhige Straßen mit spielenden Kindern, Ligusterhecken und Apfelbäumen. So wird Ihr erster Eindruck sicher sein, wenn Sie Nexøs Ortsteil Svenskebyen mit seinen verschiedenfarb

På Nexø havn finder du et 500 m2 stort legeland med masser af aktiviteter samt en lille hyggelig café. Ved siden af ligger et skatecenter med ramper og rails samt bouldervæg. På Nexø Havn finder du også DBJ Museum, der indeholder en udstilling om de bornholmske jernbaner, der kørte på øen i perioden

hätte von Kamptz kapituliert. Viele Bornholmer weigern sich aus diesem Grund, am 4. Mai Kerzen in die Fenster zu stellen und am 5. Mai zu flaggen, um das Ende der Verdunkelung bzw. die Befreiung Dänemarks zu feiern. Dank einer effektiven Beinarbeit der einheimischen Widerstandskämpfer und anderer ka

Vandreforslag: Nexø gamle bydel og Langeskanse (Side 131) Du kan se meget mere om bombningen af Nexø på Nexø Museum over for havnen, og du kan selv tage en bytur og se mange af de historiske bygninger, der overlevede krigens tid. Går du på egen hånd, så begynd på torvet, hvor der er et godt udvalg a

Vandreforslag s. 130 Suggestion for a walk p. 130 Wandervorschlag S. 132 Nexø 131

Wandervorschlag: Alter Ortskern von Nexø und Langeskanse (Seite 131) Mehr über die Bomben auf Nexø erfahren Sie im Nexø Museum gegenüber dem Hafen. Anschließend können Sie selbst durch die Stadt gehen und sich viele der historischen Gebäude ansehen, die den Krieg überlebt haben. In den Sommermonaten

2 m high. It is built of flat pebbles from the beach and has cairns which date back to the late Iron Age. A great walk, where you can completely lose track of time and place! Opposite the shore is the island lake of Ferskesø with its special Canada geese, who have chosen to live here all year round.

134 Bornholm - Hele året

LILLE KRUSEGÅRD Find events på Bornholm GÅRDBUTIK Få den bedste oversigt over events på Bornholm i vores eventkalender på bornholm.info/events LIVSSTIL BRUGSKUNST BORNHOLMSKE DELIKATESSER BLOMSTER LYS KRUKKER MAILEG BORNHOLMERDYNEN slut med at tælle får www.bornholmerdynen.dk Håndsyede uldd

Stenbrudsvej 22 3730 Nexø Gamle Røgeri 5649 3522 Nexø Røgeri & Spisested Åbent fra kl. 10.00 Hver dag nyrøgede sild fra kl. 11.00 Räucherei und Restaurant Sind ab 10.00 geöffnet Täglich ab 11.00 frisch geräucherter Hering KLASSISKE MØBLER BORNHOLM 2ndLifeDesign er en stemningsfyldt forretning

BROGADE 7 A 3730 NEXØ ÅBENT HVERDAG HOLMER er et samlingssted for alle hele året. Hvor man kan shoppe sine lokale varer, nyde byens puls og få sig en velfortjent timeout. Og så gør det jo heller ikke noget at der er en kaffebar og at man kan få noget lækkert at spise, til at tage med på farten elle

Balka og Snogebæk Sand som på en sydhavsø Her finder du: Børnevenlig badestrand Røgeri Økologisk is og håndlavet chokolade Fiskerimiljø i unik øhavn Caféer og gode restauranter Surfskole Hele sommeren er der masser af aktivitet på Balka, der sammen med Dueodde er de flittigst besøgte strande

Sand like a south sea island This is where to go for Sandy beaches, safe for children Fish smokery Organic ice cream and handmade chocolate Fishing environment in a unique harbour Cafés and good restaurants Surf school No, you have not landed on a south sea island even if the sand at Balka mak

Sand wie auf einer Südseeinsel Hier finden Sie: Kinderfreundliche Badestrände Räucherei Biologisches Eis und handgemachte Schokolade Fischerei-Idylle im einzigartigen Insel-Hafen Cafés und gute Restaurants Surfschule Den ganzen Sommer hindurch werden viele Aktivitäten am Balka-Strand angebote

variety of shops and restaurants create a vivid and attractive environment framed by the sandy forests and beaches north and south of the village. Between the beaches, the active fishing harbour has an important place as a unique, lively and picturesque cultural memorial about 100 meters from the be

Im Sommer ist die Stimmung hier ausge sprochen südländisch. Ein vielseitiges Geschäfts- und Restaurantangebot schaffen ein lebendiges und attraktives Umfeld, eingerahmt von Dünen und den weißen Badestränden nördlich und südlich des Ortes. Auf halbem Wege, zwischen den Stränden, liegt der immer noch

. Surfskole Windsurf kurser for hele familien, Guidede SUP ture til Snogebæk, kold rosé på stranden og glamping i solnedgangen ud til jeres eget surf break. Balka Strand II www.surfbornholm.dk Balka og Snogebæk II +45 6178 7605 143

FROKOST Åbent april-oktober A LA CARTE TAKE AWAY RESTAURANT TERRASSE / POOL MINIGOLF VÆRELSER OG LEJLIGHEDER KAFFE/KAGE HOVEDGADEN 5 SNOGEBÆK 3730 NEXØ TLF.: 5648 8055 Boulevarden 9 Balka 3730 Nexø Tel. +45 5649 4949 hotelbalkastrand.dk Se åbningstider på: www.denlillehavfruebornholm.dk WW

CYKELUDLEJNING BIKERENTAL El-ladcykler / E-cargo El-cykler / E-bikes Mountainbikes Damecykler / Lady bikes Herrecykler / Mens bikes Trekkingcykler / Trekkingbikes Børnecykler / Kids bikes Tandemcykler / Tandem bikes Børnetrailer / Kids trailers LEJ DIN CYKEL HER: RENT YOUR BIKE HERE: Udl

10 oversete perler Rispebjerg Spellinge Mose Det geografiske knudepunkt Ravnedalen Troldeskoven Helleristninger Præstemosen Louisenlund Salene Gravplads Røverborgen www.bornholm.info/10-oversete-natursteder www.bornholm.info/en/10-less-visited-spots www.bornholm.info/de/10-unbekannte-natu

Dueodde, Poulsker og Pedersker Sand, fyrtårn, bunkers og kirker Her kan du opleve: Danmarks måske bedste strand Bunkers fra 2. Verdenskrig Koldkrigshistorie Det er med at kigge både godt op og ned, når du ankommer til Dueodde. Kig først ned og se på det, du for længst har mærket, hvis du er barfo

Sand, lighthouse, bunkers and churches This is where to go for: Probably the best beach in Denmark World War II bunkers Cold War History Make sure you look both up and down when you come to Dueodde. First look down and see what you have been feeling for some time, if you are bare-footed: the sand

nder Den Kolde Krig og nu huser muu seum og udsigtstårn. Få km fra Dueodde retning Aakirkeby, finder du Skt. Povls Kirke, og ja, der mangler noget. Kirken er nemlig en af få kirker uden et tårn. Tæt ved Povls Kirke rejser Rispebjerg sig. Rispebjerg er et unikt arkæologisk område med bl.a. spor efter

unter dem Sand und im Wald, nämlich zwei große Betonbunker, die im 2. Weltkrieg von der deutschen Wehrmacht errichtet wurden. Ein weiteres historisches Gebäude ist Bornholmertårnet, der Bornholmerturm, der früher als NATOs östlichsten Horchposten während des Kalten Krieges diente und heute Museum un

Bornholm på Facebook Følg Bornholm - Velkommen til oplevelsernes ø på Facebook. Her kan du finde inspiration til de særlige ferieoplevelser. Jans Keramik butik og arbejdende værksted Lise & Dirch Jans Strandmarksvejen 10, 3730 Dueodde Telefon 5648 9107 Åbent tirs.-fre. 11-17 mail: janskeramik@gm

Aakirkeby, Nylars, Vestermarie og Boderne Dinosaurer, kirker og fortidsminder Her finder du: NaturBornholm Nylars Rundkirke og Aa Kirke Bornholms Automobilmuseum istidens nedisning til øens skabelse i et inferno af flydende lava for 1,7 milliarder år siden. Hold fast, for du kommer på rejsen og

Dinosaurs, churches and ancient monuments This is where to go for: NaturBornholm Nylars Round Church and Aa Church Bornholm Automobile Museum Aakirkeby is Bornholms third largest town and the only market town on the island without a harbour not that that makes the Town of Flowers any less intere

Prøv at time dit besøg med en af de mange workshops. De mange aktiviteter med naturvejlederne er godt nok mest for børn, men det er med garanti sjovt for alle. Det er også både sjovt og lærerigt at komme med på de guidede ture, der udgår fra NaturBornholm. Du kan fx komme til Klinten, hvor du kan sk

setzen, die Sie in die Vergangenheit zurückbringt, vom Abschmelzen des Eises nach der Eiszeit bis zurück zur Entstehung der Insel in einem Inferno aus flüssiger Lava vor 1,7 Milliarden Jahren. Und halten Sie sich gut fest, denn auf Ihrer Reise erleben Sie ein Erdbeben und die mächtigen Schritte der

udvikling med stisystemet Linjer i Landskabet. Læs mere på side 188. Er du til gamle biler eller bare nostalgi, så skulle du kigge forbi Bornholms Automobilmuseum lige uden for Aakirkeby. Samlingen tæller over 75 køretøjer der rent mærkemæssigt dækker alt fra BMW, Rolls Royce og Alfa Romeo til Lion,

Wenn Sie alte Autos mögen oder einen Hang zur Nostalgie haben, sollten Sie bei Bornholms Automobilmuseum direkt außerhalb von Aakirkeby vorbeischauen. Die Sammlung umfasst mehr als 75 Fahrzeuge aller Marken von BMW, Rolls Royce und Alfa Romeo bis zu Lion, Zündapp und Syrena. Das Museum zeigt außerde

Kig forbi SPAR Loppan et univers af oplevelser! SPAR Loppan er en oplevelse lidt ud over det sædvanlige for hele familien, i hverdagen og på ferie. I vores Cafe kan du fx. nyde en let frokost med en sodavand, øl og vin til. Følg os på Facebook, hvor vi løbende slår aktiviteter og events op. http

Naturligvis På oplevelse i Bornholms natur før og nu Explore the past and present nature of Bornholm Erleben Sie die bornholmer Natur der Vorzeit und der Gegenwart Poznając przyrodęna Bornholmie przeszłść i terażniejszość Udstilling og akvarium for børn og voksne i alle aldre. Oplev de bornholmsk

BAKKARØGERIET Vidste du at shopping kan være bæredygtigt? På Bornholm er der rig mulighed for at købe lokalproducerede gaver til dig selv eller andre. Tag væk fra byernes stress og jag tag hellere til Sømarken i ro og mag! Lasse den Stress der Stadt hinter dir und komme in Ruhe zu Sømarken. Læs m

Billedskæring, brugskunst & vikingehåndværk Udstilling, kurser, salg Dalegårdsvej 2, Aakirkeby www.vikingegaard.dk PURE RAINFOREST CHOCOLATE JOHANNES DAM & SØN A/S SINCE 1855 Østergade 1 Aakirkeby BORNHOLMS AUTOMOBILMUSEUM EN SERIØS SAMLING - SE DET SELV! BEAN TO BAR, 100% SLAVE FREE CHOCOLA

Arnager Idyllisk Ø-havn Her finder du: Fossiler og spor efter dinosaurer Nordeuropas længste træbro Stejle kalkklinter Bornholms sydkyst er i princippet en 35 kilometer lang sandstrand mellem Snogebæk i øst og Rønne i vest. Omtrent for enden af lufthavnens landingsbane, mellem kystens høje kalkkl

Idyllic island harbour This is where to go for: Fossils and traces from dinosaurs Northern Europes longest wooden bridge Steep limestone cliffs Bornholms southern coastline is basically a 35-kilometer-long stretch of sandy beaches between Snogebæk in the east and Rønne in the west. Just off the f

the fish are certainly still present in large numbers. The six-kilometer-long Arnager Reef, which reaches out to sea, almost parallel to Arnager Bay, is an excellent habitat for fish because it shields the fish. So anglers may be fortunate enough to land large numbers of garfish, cod, eel and trout.

Almindingen Natur-ture i verdensklasse Her finder du: Ekkodalen Bornholms Brand Park Verdens mindste travbane Bornholms højeste punkt Bisoner Almindingen er med sine 3800 højtliggende og kuperede hektar den femtestørste danske skov. Skoven har siden anlæggelsen for omkring 200 år siden udviklet

VE ST ER MA RIE VE J 166 Bornholm - Hele året

World-class nature This is where to go for: Ekkodalen (echo valley) Bornholms Brand Park - The smallest trotting track of the world The highest point on Bornholm Bison The Almindingen is, with its 9500 high and hilly acres, the fifth largest forest in Denmark. The woods were planted 200 years ag

Naturwanderungen der Weltklasse Hier finden Sie: Ekkodalen Bornholms Brand Park Die kleinste Trabrennbahn der Welt Bornholms höchste Punkt Wisente Almindingen ist mit seinen 3.800 hoch liegenden und hügeligen Hektaren der fünfgrößte dänische Wald. Er hat sich seit seinem Anlegen vor ca. 200 Jahr

Almindingen means all mens and were originally common property and was used for the cattle to grass on. In a 500 acre fenced in area in the Almindingen, lives a small herd of European bison. The bison were brought over from Poland and are an important part of sustaining the nature on Bornholm. The E

eine kleine Herde europäischer Wisente, Die Wisente kamen aus Polen und spielen eine wichtige Rolle in der Bornholmer Naturpflege und erhaltung. Der europäische Wisent ist schlanker und etwas höher als der amerikanische und hat es daher leichter, sich zwischen Bäumen zu bewegen. Es ist ein fantastis

Aktiv ferie Bornholm tilbyder året rundt et overflødighedshorn af aktiviteter. Både til dig, der vil bevæge dig i ferien og dig, der ønsker et adrenalinkick. Naturskønne og udfordrende løberuter, talrige motions-, trail- og ultraløb, adventure-races, stadig flere cykelløb med bjergsmag, vilde triatl

Active holidays Bornholm offers a plethora of activities year round, both for people who wish to be physically active during their vacations and for those who are looking for an adrenaline kick. And Bornholm does have plenty of physical challenges: Picturesque and demanding running routes; numerous

Du kan også prøve mountainbikespor i Almindingen, herunder et nyt grønt spor velegnet til børn og begyndere. I det nedlagte Vang Granitbrud er der skabt et 7 km langt mountainbikespor med mange højdemeter, hårdt underlag, grus og single tracks. Paradisbakkerne har klippefyldt terræn og vild natur og

winding, technical, rocky single tracks, and tracks that run alongside almost vertical walls, flowy tracks and long, technical descents. In addition to the many natural trails, you can find manmade ones in e.g. Almindingen forest, including a green trail that is well-suited for children and newbies.

Energie hat und ist von daher eine gute Trainingsalternative zu Mallorca. MOUNTAINBIKE- Enthusiasten finden Erlebnisse, die man sonst nur im Ausland findet. Es gibt komplizierte, technische und felsige Spuren, Spuren, die an den fast senkrechten Felswänden entlang führen, flowy Spuren und lange, tec

Add to this the many ultraruns at marathon distances and longer. Bornholm is Denmarks only location for ROCK CLIMBING, and features hundreds of listed climbing routes half of which you will find on the Hammer coast trails range in difficulty from novice to advanced. Moseløkken Quarry near Allinge

Fast wochenlich finden verschiedene Läufe statt, alles von den kleinen gemütlichen Volksläufen bis hin zu den großen Wettbewerben und Läufen für Kinder, inklusive dem Lauf-Event Etape Bornholm über fünf Tage mit vielen Tausend Teilnehmern oder die Laufserien für Kinder in den Herbstferien. Dazu komm

at Jomfrugård (between Dueodde and Sømarken) and Boderne, particularly with a south-west wind, and then theres Balka and Sandvig. SCUBA DIVING off Bornholms cliffy coastlines provides underwater experiences that you usually have to find far further afield, at more exotic locations. Both beginners an

efter udsatte ørreder. Det er faktisk også muligt på sommeraftenener at fange sild og makrel fra havnemoler eller klippeskærene. Gudhjem, hvor der er tre pister, banelængder på op til 250 meter, fald på 38 meter, snekanoner, to lifte m.v. Skiinstruktion er også mulig. Flere steder kan man leje båd

tauchen möchten, können die Tiefen bei Christiansø oder das Wracktauchen am chinesischen Frachter Fu Shan Hai ausprobieren. Das Schiff ist mit seiner 225 m Länge und 33 m Breite das größte Schiffswrack in Nordeuropa. Bornholm ist ein wahres ANGELPARADIES. Auf Bornholm wird fast das ganze Jahr über g

Vandring Vandring som motion, meditation og naturoplevelse er populært som aldrig før. Folk i alle aldre rejser til Bornholm for at udforske det varierede terræn, øen byder på. Kyststien rundt om Bornholm er udenfor kategori, da du vandrer i skov og klitter, igennem idylliske fiskerlejer, mellem kli

Højlyngsstien 67 km Vandreforslag s. 183 Hike suggestion p. 184 Wandervorschlag S. 184 182 Bornholm - Hele året

Vandrerute: Højlyngsstien (Side 182) Højlyngsstien er en 67 km lang ny vandrerute, der går via Hammerknuden, Slotslyngen, Rutsker Højlyng, Rø Plantage, Almindingen, Ølene og Paradisbakkerne og slutter i Aarsdale. Du kan naturligvis også vælge at gå den modsatte vej, dvs. starte i Aarsdale og gå nord

Hiking route: Højlyngsstien (Page 182) Højlyngsstien (The Highland Heath Path) is a 67-kilometre-long (41.6 miles) new hiking path that takes you past Hammerknuden, Slotslyngen, Rutsker Højlyng, Rø Plantage, Almindingen, Ølene and Paradisbakkerne, ending in in Aarsdale. You can naturally also choose

Stenhuggerstien 5,5 km Vandreforslag s. 186 Hike suggestion p. 187 Wandervorschlag S. 187 Stenhuggerstien 185

Vandrerute: Stenhuggerstien (Side 185) I mange år har spor efter Hammerknudens ældste stenbrud og istidernes voldsomme bevægelser ligget gemt og glemt i krattet på det man kan kalde Hammerknudens bagside, den side som vender ind mod landet. Stenhuggerstien giver adgang til disse glemte steder og pas

Hiking route: Stenhuggerstien (Page 185) For many years, the traces after Hammerknudens oldest rock quarries and violent ice-age upheavals have been hidden in the brush on the reverse side of the impressive rock formation, the side facing inland. The Stonecutters Path provides access to these forgot

Linjer i landskabet 3 - 7 - 9 km Vandreforslag s. 189 Hike suggestion p. 189 Wandervorschlag S. 190 188 Bornholm - Hele året

Vandrerute: Linjer i landskabet (Side 188) Linjer i landskabet er et stisystem, som forbinder Aakirkeby med landskabet syd for byen. Her kan du gå på opdagelse i historien om naturens udvikling gennem millioner af år og om de mennesker, som fra den tidligste oldtid har levet her og påvirket landskab

Wanderweg: Linjer i landskabet (Seite 188) Linier i Landskabet, Linien in der Landschaft, ist ein Wegesystem, das Aakirkeby mit der Landschaft südlich der Stadt verbindet. Hier kann die millionenlange Entwicklungsgeschichte der Natur erkundet werden und man kann etwas über die Menschen erfahren, die

Rokkestenen Paradisbakkerne 2,5 og 6,5 km Vandreforslag s. 192 Hike suggestion p. 192 Wandervorschlag S. 193 Paradisbakkerne 191

Vandreruter: Paradisbakkerne (Side 191) Der er flere turmuligheder i Paradisbakkerne, hvor der både findes en rød (2,5 km), og gul tur (6,5 km). Det er op til fysisk form og humør, hvilke du skal vælge, for de er begge to smukke. Den røde tur begynder ved Klintebygård i Paradisbakkernes sydlige udka

Wanderwege: Paradisbakkerne (Seite 191) Es gibt mehrere Wanderrouten in den Paradieshügeln, eine rote (2,5 km), und eine gelbe Strecke (6,5 km). Die rote Route beginnt bei Klintebygård am südlichen Rand der Paradisbakker. Die Strecke führt am Grydesø vorbei zum Wackelstein (Rokkestenen), der tatsäch

Finnens Fodspor 6 km Vandreforslag s. 195 Hike suggestion p. 196 Wandervorschlag S. 196 194 Bornholm - Hele året

Vandrerute: Finnens Fodspor (Side 194) Finnens Fodspor er en 6 km lang rute på Nordbornholm, hvor du finder nogle af øens mest spektakulære udsigtspunkter. Du passerer Hammershus, Finnens Top, Egisdalen og en af øens smukkeste sprækkedale Paradisdalen. Stien er markeret med lilla piktogrammer, pile

Hiking Route: Finnens Fodspor (Page 195) Finnens Fodspor (Footsteps of the Finn) is a six-kilometre-long path in Bornholms northern section, where you will find some the islands most spectacular vantage points. You will pass Hammershus Castle, Finnens Top, Egisdalen and one of the islands most beaut

Bisonstien 12 km Vandreforslag s. 198 Hike suggestion p. 198 Wandervorschlag S. 198 Bisonstien 197

Vandrerute: Bisonstien (Side 197) Bisonstien går igennem den fladere del af Almindingen, som hedder Lindesbjerg. Stien forbinder mange af skovens naturperler: Bastemose, Bisonskoven, Svinemosen, Grønnevad og de store skovområder, der fremover gerne skal blive til urørt skov. Ruten er markeret med li

Musestien oplevelsessti for børn I Hareløkkerne midt i Almindingen, tæt ved travbanen finder du en skøn naturlegeplads. På legepladsen er der forskellige legeredskaber, gyngestativ, en stor græsplæne og bålhus. Bag om legepladsen findes en musesti, hvor du kan opleve skoven i musehøjde. Ruten er ca

Musestien - Erlebnispfad für Kinder (Seite 199) Hareløkkerne mitten in Almindingen, in der Nähe der Trabrennbahn, bieten einen wunderschönen Naturspielplatz. Auf dem Spielplatz gibt es verschiedene Spielgeräte, eine Schaukel, einen großen Rasen und ein Lagerfeuerhaus. Hinter dem Spielplatz befindet

5 vandreture du bare ikke må gå glip af 5 hiking trails you must experience 5 Wanderwege, die Sie einfach erleben müssen Kobbeåen Gyldensåen www.bornholm.info/kobbeaaen www.bornholm.info/gyldensaaen Østre Sømark og Geografisk Knudepunkt Skelbro og Risebæk www.bornholm.info/skelbro-og-risebaek

Bornholms outdoor kodeks På Bornholm elsker vi vores natur, faktisk så meget at vi bruger den hele året rundt. Bornholms outdoor kodeks er et sæt nemme etiske retningslinjer, der skal sikre en god tone, den gode oplevelse og sikker færdsel i naturen. Vi håber, at du vil være med til at opretholde go

Bornholms outdoor code Here on Bornholm, we love our natural surroundings, so much that we spend time outdoors year round. Bornholms outdoor code is a collection of simple ethical guidelines, which are meant to ensure good conduct, good experiences and safe travel in the outdoors. We hope that you w

Kunst & kunsthåndværk Kunst, kunsthåndværk og Bornholm har siden 1800-tallet været flettet sammen i en smuk symbiose. En ny generation af udøvere fører de rige traditioner videre, og øens kunsthåndværk sprudler lige nu af fornyelse og idérigdom. Så meget at Bornholm, som det første område i Europa,

Arts & crafts Advanced arts and craftsmanship have been woven together with Bornholm in a beautiful symbiotic relationship since the 1800-hundreds. A new generation of artistic practitioners are passing on the rich traditions, and the islands artistic community is bubbling with renewal and innovativ

underskov af dygtige keramikere, glas- og tekstilkunstnere samt andre kunsthåndværkere. Via bl.a. sammenslutningen Arts & Crafts Association Bornholm (ACAB ) formår de at komme ud i den store verden både med hensyn til udstillinger og salg. Bornholms Kunstmuseum fra 1993 betegnes som noget eneståen

und heute braucht man beide Hände, um die arbeitenden Glaswerkstätten auf Bornholm zu zählen. Es werden sowohl Gebrauchskunst als auch Unikat-Produkte hergestellt und die Umwandlung von Sand, Kalk, Soda, und Pottasche in Glas, in 1300 Grad warmen Öfen, fasziniert täglich die vielen Besucher in den W

The museums permanent exhibition contains crafts as well as older and newer art with the centre of gravity focused on the painters of the Bornholm School a group of artists who worked on the island in the first half of the 1900s, such as Lars Hansen, Kristian Zahrtmann, Holger Drachmann and Michael

Bornholm Craft Weeks 6 uger med kunsthåndværk i særklasse I mange år har Bornholm været kendt, langt udenfor landets grænser, for sine mange dygtige kunsthåndværkere. Det er også årsagen til, at Bornholm som den første destination i Europa er hædret med den prestigefyldte titel World Craft Region på

Bornholm Craft Weeks Six weeks of exceptional craftsmanship For years now, Bornholm has been known, far beyond Denmarks borders, for its many skilled craftsmen. This is also why Bornholm was the first destination in Europe to be awarded the prestigious title World Craft Region, due to the islands st

Bornholms Kulturuge Mere end 100 oplevelser på 10 dage Kom i september og bliv klogere, bliv underholdt og vær aktiv. Her er plads til nærvær og dialog. Bornholms Kulturuge er en årligt tilbagevendende begivenhed, som efterhånden strækker sig over hele 10 dage fra fredag i uge 37 til søndag i uge 38

Bornholms Culture Week Come to Bornholm in September to learn, enjoy and participate. This is the perfect setting for meaningful presence and dialogue. archaeological digs, town walks, plays and performances, concerts, exhibitions, visits to food producers, workshops and artist talks, readings, deb

Folkemødet Danmarks politik-festival Folkemødet er hele Danmarks politikfestival. Folkemødet er opstået efter inspiration fra den svenske politikeruge Almedalsveckan. Et af Folkemødets formål er at skabe rammen for en udvikling af demokratiet. Det danske demokrati kendetegnes af en lang tradition, h

The Peoples Meeting The Public Meeting is a political festival of Denmark and a creation within the Danish Democracy. The Public Meeting is inspired by the Swedish week of the politicians called Almedalsveckan (the week of Almedal). One of the aims of the Public Meeting is to be a framework for the

Madkultur Gourmet, gårdbutikker og lokal fødevareproduktion Øen med flest solskinstimer i Danmark. Øen med de mange klipper, der suger solen til sig og langsomt afgiver en behagelig varme. Jo, Bornholm er velsignet af en lang og varm sensommer, og det lune klima kan smages i øens bugnende spisekamre

Gourmet, farm shops and local food production This is an island in Denmark with the most sunshine hours. This island also possesses diverse rock formations, absorbing the suns rays during the day and giving off plea sant warmth in the evening. Indeed, Bornholm is blessed with a long, warm summer tha

bønder og fiskere oparbejdet en ekspertise i at dyrke, høste og bearbejde de bedste råvarer. Denne unikke arv giver selvsagt et enestående grundlag for en gastronomi, der bare vokser hele tiden og efterhånden har bevæget sig ind i dansk og europæisk topklasse. Som noget nyt er Guide Michelin begyndt

Hochland mitten auf der Insel, wo es 30 Prozent mehr regnet als an den Küsten, sind voll von Pilzen aber auch von Wild, wie Fasanen, Hasen und Rehen, mit dem dichtesten Bestand in Dänemark. Bornholm bietet sowohl Platz für die traditionelle Landwirtschaft als auch die zunehmende Freilandhaltung von

In a new move, the Michelin Guide has started awarding stars outside of Europes major cities, with Bornholm making the guide from the very start, when restaurant Kadeau in Sømarken was first on the island to receive a star. Even more may be on their way in the coming years. Inspired by Kadeau and Ne

Frugtplantagerne er på vej mod en renæssance, med lækre frugter og bær. Blåbærplantager, æbleplantager og sågår havtornplantage er eksempler på dette. Plantagerne leverer bl.a råvarer til den ekspanderende og sødere del af den bornholmske fødevareproduktion: Marmelade, most, cider, is, chokolade, bo

inspiration, and advances are spurred along by the cooking competition and food event Sol over Gudhjem, where star chefs, and equally expert judges, every year promote the culinary arts at high international standards, based on what Bornholms nature and food producers conjure. Precisely, the islands

Gaarden Bornholms Madkulturhus På Gaarden dykker de dybt i den regionale madkultur i Danmarks første madkulturhus, som er bygget i tilknytning til Melstedgård. Her leger vi med råvarer og teknikker i det store, nye køkken, og der er rig mulighed for selv at eksperimentere, når vi laver MadLabs eller

Gaarden Bornholms house for local food culture At Gaarden, Denmarks first Culinary Heritage Centre, we delve deep into regional culinary culture. The centre is associated with Melstedgård Agricultural Museum and experiments with ingredients and cooking techniques in the large new kitchen. Guests ar

Sol over Gudhjem Kokkekonkurrence Sol over Gudhjem er - udover at være en populær egnsret også en toptunet og tv-dækket kokkekonkurrence, som på rekordtid har gjort Gudhjem til omdrejningspunktet for kulinariske kunstværker kreeret og bedømt af Danmarks allerskarpeste kokke. Konkurrencen finder st

Ferie med børn Sjov og lærerig At holde ferie på Bornholm med børn er en helt speciel oplevelse. Her kan de lege, suge viden til sig og udfordres af sjove og spændende aktiviteter skabt af naturen selv. Bornholm er naturens egen legeplads, den aktive families store tag-selv-bord. I finder spændende

Funny and educational holiday with your kids Holiday on Bornholm with your children is a great opportunity. On Bornholm your kids play, soak up knowledge and are challenged with fun and exciting activities, many of them provided by nature. Bornholm is one of natures own playgrounds with wide-ranging

gourmet-restauranter, hvor børn er mere end velkomne, og hyggelige familiespisesteder, som kender børns livretter. De fleste børn elsker et besøg på et af de mange røgerier, hvor det store udvalg af fiskespecialiteter som regel sikrer hele familien en god og lokal madoplevelse. Så er der jo det søde

sachen, Fischernetz, Schaufel und Eimer mit, ihr wisst nie, wann ihr es braucht. Bitte mehr über die vielen Möglichkeiten in den Abschnitten Erlebnisse beim Wasser und Erlebnisse in der Natur lesen. Außer der Natur hat Bornholm viele Erlebnisangebote für Kinder. Es gibt Spaß, Lustiges und ein Wasser

periences, and children are certainly not ignored in this context either. The island has several gourmet restaurants, where children are more than welcome, and cosy family eateries that are intimately familiar with childrens favourite dishes and foods. Most kids love a visit to the fish smokehouses,

Und dann gibt es das süße Bornholm und die Insel ist voll von ideenreichen Produzenten. Ob es ein köstliches hausgemachtes Eis ist oder Getränke mit lokalen Früchten und Beeren, handgefertigte Schokolade, himmlische Karamellen, lecker Lakritz, Bonbons, ja, wir könnten fortfahren. Ein Großteil der sü

und Führungen zu mehreren Orten Bornholms bekommen. Für Kinder ist es auch möglich, tauchen zu lernen und in die Nähe von spannenden Riffen, Fischen und Klippen zu kommen, unter anderem durch Kurse. Erlebnisse in der Natur Ein Ferientag kann auch dazu verwendet werden, um eine Menge über die Natur i

Bornholm is well-known for its multiple ancient relics and dinosaur and fossil finds. Exploring old gravel pits and rocks and cliffs along the coast with metal detectors is perhaps the most realistic treasure hunt possible. Imagine if one of you finds a dinosaur tooth in the gravel pit at Robbedale,

Live musik Musiklivet sprudler på Bornholm Bornholms musikmiljø er i en rivende udvikling og giver beboere såvel som besøgende muligheden for at nyde en bred vifte af kunstnere og tilmed i smukke, historiske omgivelser og oftest med den høje kvalitet i fokus. Øens førende scene er det regionale spi

The bubbling music scene on Bornholm The music scene on Bornholm is growing fast and offers visitors as well as residents, the opportunity to enjoy a wide range of artists and that in beautiful, historic surroundings, with focus on high quality. The top scene of the island is the regional venue Mus

bietet an den Sommerabenden Live-Musik in idyllischer Umgebung. Auch die Allinge und Gudhjem Räucherei, Sørens Værtshus in Snogebæk und das Café Klint in Gudhjem bieten während der Sommersaison jeden Abend Musik. Wer klassische Musik mag, kann sich auf das Bornholms Musikfestival freuen, das den ga

En overflod af events På Bornholm kan du opleve masser af spændende events. Mangfoldigheden er stor og øen byder altid på interessante begivenheder uanset årstiden. Tjek vores eventkalender hvor du altid kan finde noget for lige din smag. Udforsk også brochuren Denne Uges Bornholm, hvor du kan læs

Hvem - hvad - hvor Advokater / Lawyers / Rechtsanwälte Advokatfirmaet Bo Hansen & Morten Hartelius Snellemark 51 3700 Rønne adv-bohansen.dk 56951704 Ret & Råd Bornholm St. Torv 11,1 3700 Rønne ret-raad.dk 56491140 steenberg.dk 56955330 Arkitekter / Architects / Architekten Steenbergs Teg

Sansâga Lydfortællinger 3730 Nexø sansaga.dk 40592140 Sol over Gudhjem Kokkekonkurrence Gudhjem Havn Sdr. Hammer 2 C 3760 Gudhjem sogk.dk 21615476 Svanekegaarden Skippergade 2-8 3740 Svaneke svanekegaarden.dk 56497372 Tovbanen.dk Opalsøen 3770 Allinge tovbanen.dk 23957119 3730 Nex

Boligindretning / Interior Design / Wohnungseinrichtung 2ndlifedesign Strandgade 15 3730 Nexø 2ndlifedesign.dk 81616660 Inhouse Bornholm Sdr. Hammer 4 3730 Nexø inhousebornholm.dk 56441011 Jollyfishface Nyker Hovedgade 32 3700 Rønne Møblér Sdr. Hammer 4 3730 Nexø inhousebornholm.dk

Camping Bornholms Familie & StrandCamping Dueodde Krogegårdsvejen 8 3730 Nexø bornholms-familiecamping.dk 56488150 Bådsted Camping Sdr. Strandvej 91 3760 Gudhjem baadstedcamping.dk 24940700 DCU-Camping Strandvejen 4 3700 Rønne Rønne Strand-Galløkken dcu.dk/campingplads/dcu-campingroenne-s

REMA 1000 Gartnervangen Gartnervangen 10 3700 Rønne Super Spar Aakirkeby Torvet 1 3720 Aakirkeby rema1000.dk 88524975 56974053 Super Spar Gudhjem Brøddegade 14 3760 Gudhjem 56974053 SuperBrugsen Allinge Østergade 30 3770 Allinge superbrugsen.dk 56745922 SuperBrugsen Hasle Storegade

Feriecentre / Holdiday Parks / Ferienzentren Dueodde Strandlejligheder Sirenevej 2 3730 Nexø teambornholm.dk 56957295 Feriecenter Æblehaven Æblevej 1 3770 Allinge feriecenteraeblehaven.dk 56957295 Gudhjem Feriepark Jernkaasvej 1 3760 Gudhjem gudhjem-feriepark.dk 56957295 Gudhjem Søpar

Bornholmersennep Mølleby 16 A 3730 Nexø bornholmersennep.dk 56488011 Bornholmerslagteren Brovangen 18 3720 Aakirkeby bornholmerslagteren.dk 56905200 Bornholms Andelsmejeri Skt. Klemensgade 17 3782 Klemensker st-clemens.dk 56966200 Bornholms Distillery Torvehal Bornholm 3700 Rønne br

GROsmykker Haslevej 72 3700 Rønne grosmykker.dk 51746080 Hélène Duffau St. Torv 6 3700 Rønne heleneduffau.dk 26129826 KL Guld og Sølv Østergade 2 3720 Aakirkeby kl-optik.dk 56974102 Mikala Mortensen Storegade 13 3740 Svaneke mikalamortensen.dk 22854460 Sebastian Frost Strandstie

Håndværkere / Tradesmen / Handwerker Axel Sørensen Sandemandsvej 3 3700 Rønne A-Z Pusseren Kajbjergvej 6 3770 Allinge axels.dk 40201725 Bjarne Nielsens Byggeforretning Brovangen 15 3720 Aakirkeby 56975252 Bolins Vinduespolering Pilevænget 5 3770 Allinge 20111250 Bornholms Agro & Vent

Kiosker / Kiosks / Kioske Gudhjem Is Ejnar Mikkelsens Vej 26 3760 Gudhjem Hammerhavnens Kiosk Sænevej 7 gudhjemis.dk Hammerhavnens-kiosk 3770 Allinge 26810121 56482257 Kontorforsyning / Office Supplies / Bürobedarf Aktum Torvet 1 3730 Nexø aktum.dk 88445566 Bornholms Papirlager Ved Lund

hejdesign ved Rikke Wulff keramik Rahbekkevej 1C 3700 Rønne HEKA-Stentøj Årsdalevej 15 3730 Nexø rikkewulff.dk Henriette Harboe galleri og atelier Brogade 23 3730 Nexø Husflid Udsalg Hammershusvej 31 3770 Allinge 22710278 56492658 60108164 Husflid Udsalg 40162284 Jane Hamilton 3740

Frøken Grønvall St. Torvegade 14 3700 Rønne Førder Bornholm Brøddegade 28 3760 Gudhjem froekengroenvall.dk 56954343 Hoddan Ejnar Mikkelsensvej 17 3760 Gudhjem hoddan.dk 23882417 Janne K. Brøddegade 11 3760 Gudhjem janne-k.dk 27849534 Keldor Torvegade 6 3700 Rønne LifeStone, Snoge

Pension Holmegaard Landemærket 2, Sandvig 3770 Allinge pensionholmegaard.dk 26122284 Pension Koch Melstedvej 15 3760 Gudhjem pensionkoch.dk 56485072 Pension Klostergaarden Østergade 7 3770 Allinge pension-klostergaarden.dk 56480167 Pension Langebjerg Langebjergvej 7, Sandvig 3770 Alli

Restaurant Brøddan Brøddegade 20 3760 Gudhjem broddan.dk 56485022 Restaurant Casa Mia Antoniestræde 3 3700 Rønne casamia-bornholm.dk 56959573 Restaurant Koefoed Landgreven 3 1301 København restaurant-koefoed.dk 56482224 Restaurant Le Port Vang 81 3790 Hasle leport.dk 56969201 Rest

Bornholms Sæbesyderi bornholmssaebesyderi.com 21432599 Bornholmskevarer.dk Kirkeplads 4 3770 Allinge bornholmskevarer.dk 21655948 Brillehûzet Sdr. Hammer 2e 3730 Nexø brillehuzet.dk 56491030 Buchwalds Kafferisteri Torvehal Bornholm 3700 Rønne buchwalds.dk 26246390 Den Bornholmske G

Match Padel Bornholm Torneværksvej 1D 3700 Rønne matchpadel.dk 40440904 MKJ Paddleboard-udlejning Turistvej 32 3730 Nexø mkjsup.com 52347503 Paddle Bornholm Vesthavnsvej 36-38 3790 Hasle paddlebornholm.dk 27853782 Rideture Bornholm Hammersøvej 2 3770 Allinge rideturebornholm.dk 93

Turistinformation / Tourist Information / Fremdenverkehrsämter Hasle-Info Storegade 64 3790 Hasle haslebyting.com Allinge Turistinformation Sverigesvej 11 3770 Allinge bornholm.info 56959500 Bornholms Velkomstcenter Ndr. Kystvej 3 3700 Rønne bornholm.info 56959500 Gudhjem Turistinforma

Jons Kapel 254

Bornholm i tal Beliggenhed: I Østersøen. Nærmeste danske kyst er Møns Klint 135 km borte. Korteste afstand til Sverige er 37 km, til Rügen er der 88 km og Rusland ligger 300 km mod øst. Ad søvejen til København er der 180 km. 162m som højeste punkt. Der er 1107 km vejnet, og 235 km cykelveje, hvora

Download the official travel guide to Bornholm Få det bedste overblik over Bornholms mange spændende events, attraktioner, spisesteder og oplevelser via appen BORNHOLM. Hent den gratis til iOS eller Android. Læs mere på www.bornholm.info/app 256 Get the best overview of Bornholms many exciting ev

257

Christiansø 258 Bornholm - Hele året

Zoom ind på Bornholm hele året Tidende.dk Tråden i bornholmernes historie 259

Kort over Bornholm Hammer Odde Hammer Odde Fyr Hammeren Information Osand bugt SANDVIG Salomons kapel Hammer Sø Sæne Havn Kystlinje / Coastline / Küstenlinie ......................................... 140 km Cykelveje / Cycle tracks / Radwege ........................ 235 km Rønne - Allinge ...

Christiansø Fyr CHRISTIANSØ ammer Odde Fyr Osand bugt SANDVIG ALLINGE ke StenbrudsMuseet SANDKÅS 158 TEJN OLSKER STAMMERSHALLE KÅS Humledal Østersøen Helligdomsklipperne Bornholms Kunstmuseum Døndal mose Rokkesten bakker KRASHAVE Rutsker Højlyng Salenebugt RØ STENBY GUDHJEM R

Information Alarm / Alarmcentral Alarm / Alarm centre Notrat / Bereitschaftsdienst Tlf. 112 Ambulance/Brandvæsen Ambulance/Fire brigade Krankenwagen/Feuerwehr Tlf. 112 Hæveautomater ATM Geldautomaten Rønne, Hasle, Sandvig, Allinge, Gudhjem, Svaneke, Nexø, Aakirkeby, Dueodde Ladestationer til e

EN BORNHOLMSK KLASSIKER Bornholmerferien er ikke fuldkommen før man har nydt vores håndlavede, bløde karameller. Kom selv forbi og smag en bornholmsk klassiker i vores hyggelige butikker i Gudhjem og Rønne. karamelkompagniet.dk Holkavej 2 Gudhjem Borgmester Nielsens Vej 24 Rønne 267

SEASON 2022 DAME MAXMARA ARMANI MOSS COPENHAGEN 2NDAY LACOSTE BY MALENE BIRGER WOLFORD DAY BITTE SAND SOYA BRAX MASAI MOS MOSH PERNILLE BÜLOW FRANSA VILA FITFLOP NYDJ SEBAGO ILSE JACOBSEN HERRE ARMANI LACOSTE TOMMY HILFIGER UBR SAND BRAX GANT HUGO BOSS SEBAGO ALLE ÅBENT DAGE S UGEN -18 * KL. 10 ge