Elektrikçiler
Danimarkaya
hoş geldiniz!
Electrician
Electrician
Electrician
Your rights on a
Electrician
Your rights on a
Electrician
Your
rights
on a site
Danish
building
Your
rights
on a site
Danish
building
Electrician
Your
rights
on a site
Danish
building
Electrician
Danimarkalı bir şantiyedeki haklarınızla
ilgili sözleşmenizi kontrol ediniz!
marka Elektrikçiler sendikası yerel şubesi
her zaman size yardım etmeye hazırdır.
Welcome to Denmark.
Electricians
workDanimarka
işyerlerindeki
haklarınız
accession agreement
directly
with the
İşvereninizin
, bir işveren
kuruluşunun
Danisholarak
Union
of Electricians.
Contact
accession
agreement
directly
with the
üyesi
veya
doğrudan
Danimarka
local branch
ofofthe
Danish
ofanlaşElecDanish
Union
Electricians.
Contact
accession
agreement
with
the
Elektriçiler
sendikası
ile directly
bir Union
katılım
tricians
to find
out
the directly
specifics
for
your
local
branch
of
Danish
Union
of ElecDanish
Union
ofthe
Electricians.
Contact
accession
agreement
with
the
ması
olabilir.
Danimarka
Elektrikçiler
senemployer.
there
isDanish
no specifics
collective
agreetricians
to Iffind
out
the
for
your
local
branch
ofofthe
Union
of
ElecDanish
Union
Electricians.
Contact
accession
agreement
with
the
dikası
yerel
şubesi
ile directly
iletişime
geçerek
ment
the
negotiate
and
employer.
Iffind
there
isDanish
nowill
collective
tricians
tolocal
out
the
specifics
for
your
local
branch
ofofbranch
the
Union
ofagreeElecDanish
Union
Electricians.
Contact
the
işvereniniz
hakkında
bilgi
edinebilirsiniz,
sign branch
athe
collective
agreement
with
your
ment
local
branch
negotiate
and
employer.
Iffind
there
nowill
collective
tricians
tobir
outis
the
specifics
for
your
local
of
the
Danish
Union
ofagreeElecaccession
agreement
directly
with
the
herhangi
anlaşma
yoksa,
yerel
şube
employer.
sign
athe
collective
agreement
with
your
ment
negotiate
and
employer.
Iffind
there
is
nowill
collective
agreetricians
tolocal
out
the
specifics
for
your
Danish
Union
ofbranch
Electricians.
Contact
the
accession
agreement
directly
with
müzakere
ederek
işvereninizle
bir
anlaşemployer.
sign
a
collective
agreement
with
your
mentbranch
the
local
branch
negotiate
and
employer.
If there
isDanish
nowill
collective
agreelocal
of
the
Union
of
ElecDanish
Union
of
Electricians.
Contact
the
ma
imzalayacaktır.
Employment
contract
employer.
sign
athe
collective
with
your
mentbranch
negotiate
and
tricians
tolocal
find
outagreement
the will
specifics
for
your
local
of branch
the
Danish
Union
of ElecIn
Denmark
youcontract
must
have anwith
employEmployment
employer.
sign
a collective
agreement
your
employer.
there
no specifics
collectivefor
agreetricians
to Iffind
out
your
Danimarkada
İşisthe
sözleşmesi,
ment
contract
containing:
In
Denmark
you
must
have
an employEmployment
contract
employer.
ment
the
local
branch
will
negotiate
and
employer. If there is no collective agreeaşağıdaki
bilgileri
içermelidir
ment
containing:
In
Denmark
you
must
have
anwith
employEmployment
contract
sign
acontract
collective
agreement
your
ment
the
local
branch
will
negotiate
and
Name
İşçinin
Adıyou
ment
containing:
In
Denmark
must
have anwith
employEmployment
contract
employer.
sign
acontract
collective
agreement
your
Denmark
Address
Name
İşçinin
ikamet
adresihave an employment
contract
containing:
In
you
must
employer.
Telephone
number
Address
Name
Telefon
numarası
ment
contract
containing:
Employment contract
CPR/CVR-number
Telephone
number
Address
Name
Kimlik
/ işyeri
sicil
numarası
In Denmark
you
must
have an employEmployment
contract
Type
of
pay
şekli
hourly or
piecework
CPR/CVR-number
Telephone
number
Address
Name
Maaş
ödeme
saat
üçreti
veya
ment
contract
containing:
In
Denmark
you
must have
an
employ akord
Date of
commencement
Type
pay
hourly
or
piecework
CPR/CVR-number
Telephone
number
Address
çalışması
ment contract
containing:
CPR/CVR-number
Info
regarding
collective
agreement
Date
commencement
Type
of pay
tarihi
hourly
or piecework
Telephone
number
İşe
Name
başlama
Info
regarding
collective
agreement
Date
of
commencement
Type
pay hourly
or piecework
CPR/CVR-number
Toplu
Address
Name
sözleşmeye
ilişkin
bilgiler
TheDate
employment
contract
must be
Info
regarding
collective
agreement
of
commencement
Type paynumber
hourly or piecework
Telephone
Address
signed
in
two
copies
by your
employer
The
employment
contract
must
be
Info
regarding
collective
agreement
Date
of
commencement
CPR/CVR-number
sözleşmesi,
Telephone
number
İş
işçi ve işveren tarafından
and
yourself.
signed
in
two
copies
by
your
employer
The
employment
contract
must
be
Info
regarding
collective
agreement
Type ofikipay
hourly
or piecework
CPR/CVR-number
imzalanır,
süret
düzenlenir.
Bir süretin
and
yourself.
signed
inoftwo
copies
by
your
employer
TheType
employment
contract
must
be
Date
commencement
pay
hourly
or
piecework
işçiye
verilmesi
şarttır. wage
Salary
and
minimum
and
yourself.
signed
in
copies
by your
employer
TheDate
employment
contract
must
be
Info
regarding
collective
agreement
oftwo
commencement
Youryourself.
salary
should
be by
composed
of the
Salary
and
minimum
wage
and
signed
two
copies
your
employer
Info in
regarding
collective
agreement
minimum
wage
based
onwage
the collective
Youryourself.
salary
should
be
composed
of the
Salary
and
minimum
and
The
employment
contract
must
be
agreement
plus
a
supplement
minimum
wage
based
on
thenegotiated
collective
Your
salary
should
be
composed
of the
Salary
and
signed
in
twominimum
copies
by wage
your
employer
The
employment
contract
must
be
locally.
In
Denmark
thecomposed
minimum
agreement
plus
abased
supplement
minimum
wage
on
thenegotiated
collective
Your
salary
should
be
ofwage
the
Salary
and
minimum
wage
and
yourself.
signed
in
two
copies
by
your
employer
does salary
not
isbe
thecomposed
locally.
In mean
Denmark
the
minimum
agreement
plus
aitbased
supplement
minimum
wage
on
thenegotiated
collective
Your
should
ofwage
the
and
yourself.
does
not
mean
it
is
the
wage
locally.
In
Denmark
the
minimum
agreement
plus
a
supplement
negotiated
minimum
wage
based
on
the
collective
Salary and minimum wage
does
not
mean
isbe
thecomposed
minimum
locally.
In
Denmark
the
agreement
plus
aitsupplement
negotiated
Your
salary
should
ofwage
the
Salary
and
minimum
wage
Danish
building
Your
rights
on a site
Danish
building
Your rights on a site
Danish building site
Danish building site
ing at Danish
working
places elektrikhave
a
Welcome
toişyerlerinde
Denmark.
Electricians
workDanimarka
çalışan
number
oftorights
thatElectricians
are
laid down
in
ing
atToplu
Danish
working
places
have
a
Welcome
Denmark.
workçilerin
sözleşmelerde
belirtilmiş
bir
collective
agreements.
If
you
work
for in
a
number
ofto
rights
thatElectricians
are
laid
down
ing
at Danish
working
places
have
Welcome
Denmark.
workdizi
hakları
vardır.
company,
which
is
covered
by
a
collective
collective
agreements.
If
you
work
for
a
number
of
rights
that
are
laid
down
in
ing at Danish
working
places have
Welcome
to Denmark.
Electricians
workagreement,
you
have
the
same
rights
as
company,
which
is
covered
by
a
collective
collective
agreements.
If
you
work
for
number
of
rights
that
are
laid
down
in
inganlaşma
at Danish
working olan
places
have a
Bu
kapsamında
bir şirkette
your Danish
colleagues.
Ifsame
the
company
agreement,
you
have
the
rights
company,
which
is
covered
by
a
collective
collective
agreements.
If
you
work
foras
a
number
of
rights
that
are
laid
down
in
Welcome to Denmark.
Electricians
workçalışıyorsanız,
danimarkalı
meslektaşladoes
not have
a collective
agreement
the
your
Danish
colleagues.
If
the
company
agreement,
you
have
the
same
rights
as
company,
which
is
covered
by
a
collective
collective
agreements.
If
you
work
for
a
ing at aynı
Danish
working
places
have
Welcome
to haklara
Denmark.
Electricians
workrınızla
sahip
olmaktasınız.
officers
the
Union
of Elecdoes
notfrom
have
a collective
agreement
the
your
Danish
colleagues.
Ifplaces
the
company
agreement,
you
have
the
same
rights
as
company,
which
is Danish
covered
by
a collective
number
of
rights
that
are
laid
down
in
ing
at
Danish
working
have
a
Şirketin
bir
anlaşması
Danimarka
tricians
negotiate
ayoksa,
collective
officers
from
the
Danish
Union
ofagreeElecdoes
notwill
have
a collective
agreement
the
your
Danish
colleagues.
Ifsame
the
company
agreement,
you
have
rights
as
collective
agreements.
If
you
work
for
a
number
of
rights
thatthe
are
laid
down
in
Elektrikçiler
sendikası
en
kısa
süre
içementDanish
aswill
soon
as
possible.
tricians
negotiate
a
collective
agreeofficers
from
the
Danish
Union
of
Elecdoes
not
have
a
collective
agreement
the
your
colleagues.
If
the
company
company, which
is covered
by awork
collective
collective
agreements.
If
you
for
a
risinde
anlaşma
müzakere
çalışması
ment
asbir
soon
as
possible.
tricians
will
negotiate
a collective
officers
from
the
Union
ofagreeElecdoes
not
have
a collective
agreement
the
agreement,
you
have
the
same
rights
as
company,
which
is Danish
covered
by a collective
başlatacaktır.
Collective
agreements
ment
aswill
soon
as
possible.
tricians
negotiate
a collective
officers
from
thehave
Danish
Union
ofagreeElecyour
Danish
colleagues.
Ifsame
the company
agreement,
you
the
rights
as
In
Denmark
it
is
not
the
government
but
Collective
agreements
ment
as
soon
as
possible.
tricians
negotiate
a collective
agreedoes
notwill
have
a collective
the
your
Danish
colleagues.
Ifagreement
the company
theDenmark
social
partners
that
agree upon
the
In
it
istoplu
not
the
government
but
Danimarkadaki
sözleşmeler,
Collective
agreements
ment
as from
soon
as
possible.
officers
the
Danish
Union
ofhüküElecdoes
not
have
a collective
agreement
the
regulations
onisdeğil,
the
labour
market.
The
the
social
partners
that
agree
upon
the
In
Denmark
it
not
the
government
but
met
tarafından
işgücü
piyasasınCollective
agreements
tricians will
negotiate
a collective
officers
from
the Danish
Union ofagreeElecare
ingovernment
anmarket.
agreement
regulations
on
the
labour
The
the
social
partners
that
agree
upon
the
In Denmark
it
is written
not
the
but
daki
kurallar
üzerinde
sosyal
Collective
agreements
ment
aswill
soon
as
possible.
tricians
negotiate
aanlaşılılan
collective
agreebetween
your
union
and
an
employers
are
written
in
agreement
regulations
on
the
labour
market.
The
the
social
partners
that
agree
upon
the
In Denmark
it as
is not
the
but
ortaklardır,
sendikanız
ilegovernment
bir işveren kument
as soon
possible.
organization
/
your
company.
between
your
union
and
an
employers
are
written
in
agreement
regulations
on
the
labour
market.
The
the
social
partners
that
agree
upon
ruluşu
veya şirketiniz
arasında yapılan the
bir
Collective
agreements
organization
/
your
company.
between
your
union
and
anmarket.
employers
are
written
ingovernment
agreement
regulations
on
the
labour
The
In Denmark it
is not the
but
sözleşmedir.
Collective
agreements
In
Denmark
there
is and
no statutory
miniorganization
your
between
union
an agreement
employers
regulations
are
written
the
socialyour
partners
that
agree
upon but
the
In
Denmark
it/ is
notcompany.
theingovernment
mum
wage.
Therefore,
you
always
need
In
Denmark
there
is
no
statutory
miniorganization
/
your
company.
between
your
andagree
anmarket.
employers
regulations
onunion
the that
labour
the
social
partners
upon The
the
Toplu
sözleşme
to know
for which
company
you
work,miniand
mum
wage.
Therefore,
always
need
In
Denmark
there
noyou
organization
/ yasal
your
company.
are
written
instatutory
an
agreement
regulations
on
theis
labour
market.
The
Danimarkada
asgari
ücret
yoktur,
whether
your
employer
hasyou
a work,
collective
to
know
for
which
company
and
mum
wage.
Therefore,
always
need
In
Denmark
there
is and
noyou
minibetween
your
union
an
employers
regulations
are
written
instatutory
agreement
bu
nedenle,
hangi
şirkette
çalıştığınızı
ve
agreement.
In
this
regard
the
local
branch
whether
your
employer
has
a
collective
to
know
for
which
company
you
work,
and
mum
wage.
Therefore,
always
need
In
Denmark
there
is
noyou
statutory
miniorganization
/
your
company.
between
your
union
and
an
employers
işvereninizin
bir
anlaşması
olup
olmadıof
the wage.
Danish
Union
of Electricians
is
alagreement.
InTherefore,
this
regard
theyou
local
branch
whether
your
has
a work,
collective
to
know
for
which
and
mum
you
always
need
organization
/ employer
yourcompany
company.
ğını
daima
bilmelisiniz,
bu
konuda
Daniways
ready
to
help
and
guide
you.
of
the
Danish
Union
of
Electricians
is
alagreement.
In
this
regard
the
local
branch
whether
your
employer
has
a
collective
to
know
for
which
company
you
work,
and
In Denmark there is no statutory miniways
ready
to
help
and
guide
you.
of
the
Danish
Union
of
Electricians
is
alagreement.
In
this
regard
the
local
branch
whether
your
employer
has
a
collective
mum
wage. there
Therefore,
always minineed
In
Denmark
is noyou
statutory
Your
employer
may
have
agreed
aiscolways
help
and
guide
you.
of know
theready
Danish
Union
of
Electricians
alagreement.
InTherefore,
this
regard
the
local
branch
to
for to
which
company
you
work,
and
mum
wage.
you
always
need
lective
agreement
either
as
a member
Your
employer
may
have
agreed
aiscolways
to
help
and
guide
you.
of know
theready
Danish
Union
of
Electricians
alwhether
your
employer
has
a work,
collective
to
for
which
company
you
and
of anready
employers
organization
an
lective
agreement
either
as
a or
member
Your
employer
may
have
agreed
aascolways
to
and
guide
you.
agreement.
In help
this
regard
the
local
branch
whether
your
employer
has
a collective
of
an
employers
organization
or
as
an
lective
agreement
either
as
a
member
Your
employer
may
have
agreed
a
colof the Danish
Union
of Electricians
is alagreement.
In this
regard
the local branch
anready
employers
organization
an
lective
agreement
either
as
a or
member
2 of
Your
employer
may
have
agreed
aas
ways
to help
and
guide
you.
of
the
Danish
Union
of
Electricians
iscolal-
ELEKTRIKÇILER DANIMARKAYA HOŞ GELDINIZ! Toplu sözleşmenizi kontrol ediniz to NICE KNOW
Elektrikçiler Danimarkaya hoş geldiniz! Electrician Electrician Electrician Your rights on a Electrician Your rights on a Electrician Your rights on a site Danish building Your rights on a site Danish building Electrician Your rights on a site Danish building Electrician Danimarkalı bir şantiyedeki
Danimarka Elektrikçiler Dansk El-Forbund Federasyonu wir kennen die -maaş ve çalişma koşullarını biliyoruz Lohn- und Arbeitsbedingungen Danimarka Elektrikçiler sendikasıyız, bu nedenle almanız gereken maaş ve sahip olmanız gereken Wir sind koşulları die Gewerkschaft DänemarkToplu çalışma bizim içi
Maaş ve Asgariund Ücret Arbeitsentgelt Mindestlohn Ihr Arbeitsentgelt sollte zusammenMaaşınız, kolektif ve yerelsich olarak müzakesetzen tariflichen Mindestlohn re edilenaus bir dem ödenekten oluşmalıdır. und einem örtlich ausgehandelten Entgelt. Unter Mindestlohn wird inalabileceğiDänemark Danimark
Haftada 37 saatten fazla işvereninizle özel iş anlaşmalası yaptıysanız, bu anlaşmanın Danimarka Elektrikçiler sendikası yerel şubesi tarafından kontrol edilmesini tavsiye ederiz. Emeklilik payı ve Sağlık Hizmetleri İşvereniniz bir işveren kuruluşunun üyesi ise veya bir katılım anlaşması kapsamınday
Danimarka The DanishElektrikçiler Union of Federasyonu yerelbranches şubeleri Electricians Local Bornholm +45 5695 7082 bornholm@def.dk Funen +45 6612 5205 fyn@def.dk Copenhagen +45 3586 5000 kbh@def.dk Little Belt +45 7642 4350 lillebelt@def.dk Central Jutland +45 9741 3355/ midtjylla
7 7
Danish Union of Union Electricians Danish of Electricians Nyropsgade 14, DK-1602 Copenhagen Nyropsgade 14, DK-1602 Copenhagen +45 3329+45 70 33 00 29 70 00 def@def.dk def@def.dk www.def.dk www.def.dk