Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

14 1. sektion Velfærdsstaten er sin egen værste fjende Uwe Hermann, formand for Liberal Alliance Lyngby-Taarbæk Kommune næsten har den samme nettoindtægt, som en ny-dimitteret ingeniør efter skat, sender vi et forkert signal, især til de familier, der i generationer har levet af overførselsindkomster. Lad os komme væk fra en kontanthjælp, der holder mennesker fast på overførsel, og udhuler deres livskvalitet, og lad os i stedet for give dem noget bedre: en uddannelse så de kan komme videre i livet! Stærke og raske mennesker, der ikke kan finde ud af at starte på en uddannelse, har måske brug for et kærligt spark, men ikke for højere overførselsindkomster. Vi kan herved løse mange problemer på én gang: Flere i job, færre offentlige udgifter til overførselsindkomster, flere hænder i arbejde og dermed flere skatteindtægter og derfor flere ressourcer til syge, gamle og handicappede. Det vigtigste argument er dog, at uddannelse giver mennesker muligheder, og de fører til frihed; den frihed som selvforsørgelse giver. Letbanen betales af nedskæringer Mogens Friis, Langs Hegnet 39, Kgs. Lyngby Velfærdsområdet er kommunens største budgetpost lige bortset fra den kommunaludligning, der finder sted, hvor største delen af økonomien forsvinder ud til andre kommuner. Det er en ordning, der medfører et dokumenteret overforbrug i andre kommuner. Løsningen er selvfølgelig indlysende en ny kommunalreform med færre kommuner fx 12 til 14. Letbanen er ikke et kommunalt kerneområde, men burde alene varetages som et statsligt projekt. De kommende syv år, indtil den er færdigbygget, vil den vise en kanon overskridelse og et efterfølgende driftsunderskud hvert år de næste 40 år! Men inden da skal letbanevognene og skinner udskiftes pga. slitage hvor står det forresten i projektet? jeg kan ikke finde det! Med de kommende nedskæringer af velfærdsområdet i budget for 2017/18 er det klart, at pengene bliver taget fra velfærdsområde på bekost- ning af forventede stigende udgifter til letbanen. Spørgsmålet er, hvor længe kommunalbestyrelsens partier kan blive ved med at skjule det overfor vælgerne i fremtiden? Op til kommunalvalget ser det tilsyneladende ud til, at der skal lægges låg på en ærlig debat overfor vælgerne om økonomien i letbaneprojektet. Så meget er man da enige om. Borgmesterens egen konklusion er, at det kun er få der ikke kan eller vil holde et fastsat defineret kodeks for debatten. De er så udpeget på forhånd. Valgkampen er begyndt med en afsporing fra starten, der vil indebære et røgslør over de kommende måneders debat om den fremtid, der er i vente for borgerne med nedskæringer pga. stigende udgifter til letbanen. Ingen tør eller vil berøre en letbane 4,6 milliarder plus anlægs overskridelser og driftsunderskud for de kommende 40 år. Der er mange måder at afspore en debat på en af dem er at tale om form på bekostning af indhold i debatten. Generationsgave? rammer de samme mennesker, man ønsker at begave. En stor del af de samme Når Gitte Kjær-Westermann pædagoger går nemlig på penog Sophie Carsten Nielsen fra sion indenfor en overskuelig de radikale vil dele gaver ud til fremtid. Eller ser frem til det. pædagogerne i Lyngby-TaarSå skulle det lykkes at få bæk Kommune, må man med omtalte forslag igennem, vil rette stille dem dette spørgs- man altså tage penge fra de mål: Hvorledes kan noget, pædagoger, som har slidt gensom systematisk er blevet fra- nem masser af år, ofte under taget pædagotvivlsomme forhold hvad gerne gennem De skal ikke have de sidste mangaver. De skal have angår de samme normeringe år, gå hen respekt. Og genop- ger, således at og blive til en gave? retning til ordentlige de nu kan blive Når retorik- arbejdsforhold uden lidt længere og ken i de damers udsætte deres yderligere betingel- ellers velforindlæg tilmed lyder, at pædatjente pension. ser. gogerne forDet er med tjener flere bedrøvelse, at kollegaer, afføder denne end- jeg må meddele de to politinu et spørgsmål: Hvorledes kere, at de vist har misforstået gør man sig fortjent til noget, noget i al virakken om pædaman burde have beholdt, men gogernes forhold. i øvrigt er blevet frataget genDe skal ikke have gaver. De nem flere år? skal have respekt. Og genopBevares, jeg er ikke uden retning til ordentlige arbejdsblik for de gode intentioner, forhold uden yderligere og herfra skal da også lyde betingelser. Og hvis man stadig vil mene et stort tak, såfremt det lykkes at finde midlerne til den- at de fortjener noget, så må det ne såkaldte generationsgave. være muligheden for at kunne Om end man blot ville finde gå på pension, i en ordentlig de penge et sted, hvor det ikke alder. Peter Winding Toftebæksvej 19, Kgs. Lyngby KUN ervice til Eksperter skrev i DGO, at borgmesterens kodeks for en god tone og en ordentlig debat ikke begrænser ytringsfriheden, men det er jeg ikke enig i. Kodekset omfatter nemlig ikke kun en god tone og en ordentlig debat, men også indholdet i debatten. For eksempel skal debatindlæg respektere kommunens omdømme. I 2015 gik Socialstyrelsens Taskforce 25 sager på handicapområdet efter i sømmene i Lyngby-Taarbæk Kommune og konstaterede, at hver femte sag ikke var behandlet i overensstemmelse med gældende regler og praksis, at tidsfristerne ikke var overholdt i over 80 procent af sagerne, og at der ikke var udarbejdet handleplaner i 15 ud af de 25 sager. En sådan oplysning i et debatindlæg vil kunne skade kommunens omdømme, men det vil være i strid med ytringsfriheden, hvis debatindlæg kun må fortælle, hvad kommunen er god til og ikke hvad den er dårlig til. Et af formålene med kommunevalgkampen er jo netop, at borgerne skal have mulighed for at vurdere, om de gamle politikere og partier har gjort det godt nok, eller om der er behov for nye. Derfor skal alle partierne også kunne ytre sig om forhold, der kan skade kommunens omdømme, når formålet er at gøre kommunen bedre. Det bedste for bymidten? Tjel Tjellesen, Skodsborgparken 62, Skodsborg Det vil være bedst at lægge letbanen uden om bymidten efter en af ingeniør Hans Pedersens ruter. Følger man forslaget fra Letbaneselskabet, får man fuldstændig kaotiske forhold for al anden trafik. Jeg ved ikke, hvordan man tænker sig at håndtere et formentlig ret stort antal vejskæringer i niveau. Jernbanebomme på Lyngby Hovedgade? Og hvordan vil man sikre fodgængere mulighed for at krydse banen, der vel nærmest kommer til at fungere som en art jerntæppe gennem det centrale Lyngby. Det er trist, at man ikke husker på historien: Da Kongevejen blev anlagt for masser af år siden, sørgede man for, at den ikke gik gen- Kære Ragna. Tak for dit brev. Vi er rigtig glade for, at du og dine børn bruger biblioteket og er tilfredse med det. På Stadsbiblioteket opsætter vi børnematerialer på den måde, som giver mest mening for børnene. Delopstillingen Drenge og Piger blev oprindeligt etableret, fordi vores personale kunne se, at mange børn opsøgte fortællinger, hvor de kunne identificere sig med hovedpersonen. Mange piger ville gerne læse om andre piger, og identificere sig med deres historier. Drenge ville også ofte gerne læse bøger med drenge i hovedrollen. Og det vil de stadigvæk. En stor del af de bøger, som findes i disse to opstillinger, har man også altid kun- bil -3 ss KRONER Hans Nielsen, kandidat til KB (AL) Jeppe Bjørn Kultur- og Bibliotekschef 3.999 år Kodekset begrænser ytringsfriheden nem landsbyen. Da jernbanen senere kom til, blev den også anlagt, så den ikke opdelte byen. Den blev endda anbragt på en dæmning over Lyngby sø. Da trafikken gennem det centrale Lyngby blev for intens, drejede man Klampenborgvej, så den bedre kunne lette trafikpresset. Og da trafikken på Hovedgaden voksede, så det hele sandede til, anlagde man Lyngby Omfartsvej. Disse udmærkede foranstaltningen ødelægger man nu med Jerntæppet. Helt tosset i virkeligheden. Man må altså sige til politikerne: Dette her makværk må tages af bordet. Find dernæst en bedre løsning baseret på Ingeniør Hans Pedersens forslag. Svar fra biblioteket o r r i e s by B oW N N Åh, bare jeg også kunne få lov til at læse til ingeniør, det ville være mit livs største drøm, sukkede den 20-årige filippinske servitrice på feriestedet. Da hun hørte, at min datter var i gang med at læse på DTU, kunne hun ikke holde tårerne tilbage. Hvorfor? Fordi uddannelse er den sikre vej ud af fattigdom i hendes hjemland og - by the way - også i Danmark. 186.000 unge i Danmark er hverken i job eller under uddannelse, nogle er syge og handicappede, som ikke kan, også selvom de gerne ville. Men hvad med alle de andre? Har deres udfordring mon et socialt - snarere end et økonomisk - udspring? Formodentligt. Vil deres problemer blive løst af højere overførselsindkomst? Næppe. Har de mon forstået, hvad den filippinske pige vidste? Nemlig at uddannelse og handling er vejen frem? Når en familie på fire personer på kontanthjælp Nyheder 6. juni 2017 di n Fuld service i 3 år kun 3.999 kr. Slip bekymringerne med NoWorries by Bjarne Nielsen når du køber en Ford Focus eller Ford C-MAX senest 30. juni. ne finde placeret i den almindelige skønlitteratur - dvs at bøgerne findes flere steder i børnebiblioteket. Når det så er sagt, så er formidlingen af børnelitteratur ikke en statisk størrelse. Den ændrer sig i samspil med det omkringliggende samfund og vores egne oplevelser af, hvad vores børnebrugere godt kan lide at læse. Jeg kan hertil tilføje, at vi i forbindelse med den kommende nyindretning af børnebiblioteket allerede har ændret på opstillingerne- dvs. at der fremover ikke vil være en drenge- og en pigeopstilling. Børnelitteratur i dag giver heldigvis også et mere nuanceret billede af pigeliv og drengeliv end tidligere, og børnebibliotekarene er meget opmærksomme på, at alle børnelånere får mulighed for at låne lige præcis den bog, som passer til deres behov. PEUGEOT BIRKERØD * Dacia Duster Nyt og robust udseende. eftersyn for biler orries by BHVER DAG PASSER DINService PEUGEOT GODT PÅ DIG W mellem 1-4 år fra kun kr. o Et design uden SÅ LAD OS HJÆLPE MED AT PASSE GODT PÅ DEN KUN spørgsmålstegn. N N BASISEFTERSYN 3.999 ss Før kr. 2.195,- bil -3 år KRONER ervice til d 1.495,- in Autoriseret Peugeot serviceeftersyn med originale reservedele. NoWorries - kun hos Bjarne Nielsen Vores NoWorries-koncept består af en service- og reparationspakke. Pakken dækker blandt andet udgifter til regelmæssige serviceeftersyn samt reparation af blandt andet bremser, styretøjsdele osv.. Du kan opgradere pakken - sammenlign vores aftalepakker i nærmeste bilhus. ODENSE SV 5250 Odense SV SVENDBORG 0-16.00 Tlf. 63 42 17 13 11 Odensevej 5700Man-fre Svendborg 9.00-17.30 Lør-søn Tlf. 63 21 3811.00-16.00 11 30 .00 Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00 FREDERICIA ODENSE SV Bondovej 18 30 .00 Tilbuddet gælder indtil 30. juni 2017 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Bilerne er vist med ekstraudstyr. NoWorries-pakkens service- og reparationsaftalen indgås med Bjarne Nielsen A/S i henhold til gældende standardvilkår. Serviceniveau: Budget. Op til 15.000 km/år. Aftalen er gældende i 36 måneder fra bilens første registreringsdato. Der kan være tillæg på udvalgte motorvarianter herunder automatgear. Opstartsbeløbet på 3.999 kr. betales kontant i forbindelse med levering af bilen. Tilbuddet gælder kun fabriksnye biler købt og leveret hos Bjarne Nielsen A/S. Ford Focus fra 201.470 ekskl. leveringsomkostninger (3.880 kr.): 16,4-29,4 km/l., CO2 88-140 g/km. Ford C-MAX fra 228.060 ekskl. leveringsomkostninger (3.880 kr.): 15,4-26,3 km/l., CO2 99-149 g/km. *) Finansieret via Ford Credit. Focus Focus 1.0 Trend 205.350 kr. (inkl. levering 3.880 kr.): Udbetaling: 20% - 41.070 kr. Samlet kreditbeløb: 164.280 kr. Løbetid: 84 mdr. Variabel debitorrente: 1,99% ÅOP: 5,45%. Samlede kreditomkostninger: 33.288 kr. Samlet beløb der skal betales tilbage: 238.638 kr. Focus C-MAX 205.350 kr. (inkl. levering 3.880 kr.): Udbetaling: 20% - 46.388 kr. Samlet kreditbeløb: 185.552 kr. Løbetid: 84 mdr. Variabel debitorrente: 1,99% ÅOP: 5,21%. Samlede kreditomkostninger: 35.872 kr. Samlet beløb der skal betales tilbage: 267.812 kr. Finansiering via Ford Credit udbydes af Forso Danmark, filial af Forso Nordic AB. Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kaskoforsikres. Betaling via Nets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. månedlig ydelse. Gældende indtil 30/6 2017 eller så længe lager haves. Køber har ret til at fortryde kontrakten (men ikke købet) efter kreditaftalelovens §19. Fortrydelsesfristen er 14 dage, fra aftalen er indgået. A++ B BOOK TID S 1 Bondovej 18 SVENDBORG Efterhånden som din Peugeot kommer op i årene, har den mere og mere brug for pleje og vedligeholdelse. Din Peugeot holder længere e S end du 5250 Odense SV tror, når blot du lader et autoriseret Peugeot-værksted tage sig kærligt af den. Selvom den er fyldt 5 år, fortjener den stadig at blive serviceret af 4 14 Tlf. 63 42 17 13 11 Odensevej uddannede mekanikere og med originale reservedele. Derfor har vi skabt Service 5+, som er et særligt fordelagtigt serviceftersyn til din bil, hvis V 5700Man-fre Svendborg den er mere end 5 år gammel. Kontakt os og hør mere, eller book allerede nu et Service 5+ eftersyn og lad din Peugeot ældes med00-17.30 ynde. 9.00-17.30 TLF. 45 81 18 19 0-16.00 30 .00A + BIRKERØD Birkerød Kongevej 56 3460 Birkerød Tlf. 45 81 18 19 VÆRKSTED Man-fre 7.30-16.30 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55 Man-fre 9.00-17. Lør-søn 11.00-16 SVENDBORG Odensevej 42 Svendborg ViOdensevej har alle de 5700 Tlf. 63 42 17 13 11 Tlf. 63 21 38 11 5700Man-fre Svendborg 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.3 populære Dacia Lør-søn Tlf. 63 21 3811.00-16.00 11 Søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30 - kom ind modeller Søn 11.00-16.00 og prøv! ODENSE SV SVENDBORG V bn.dk Man-fre 9.00-17.3 Søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 5250 Odense SV SVENDBORG Åbningstider: Man-fredag 09.00 - 17.30. Søndag 11.00 - 15.00. Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11 s elvej 9 Strandvejen 220 le 7000 Fredericia A KOLDING 7 05 00 Tlf. 75 20 Trianglen 4 92 36 11 a 6000 Kolding9.00-17.00 9.00-17.30 Man-fre 11.30-16.00 Tlf. 75 5212.00-16.00 25 55 Søn 7.00 0 Kgs. Lyngby Firskovvej 29 Tlf. 45 20 48 00 SVENDBORG Bondovej 18 g 5 55 V-17.30 Lør-søn Tlf. 63 21 3811.00-16.00 11 Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11 Man-fre 9.00-17.3 Søn 11.00-16.00 Man-fre 9.00-17.30 - BSøn 11.00-16.00 15,6 - 22,7 km/l, 115-145g/km. ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV NÆRUM Tlf. 63 17 13 11 1 Nærum Hovedgade 2850Man-fre Nærum 9.00-17.30 Tlf. 72 59 18 00 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf. 72 59 18 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Sælges der hash i skolegården? Udvalg ønsker et nyt plejecenter Det Grønne Område satte sig for at undersøge rygter om, at der sælges hash på Lundtofte Skole. Debattonen Intet er dog tæt på vedtagelse. Politikerne i socialudvalget fortæller om deres ønsker til et ny plejecenter. Side 2 ADVODAN 2 1. sektion 6. juni 2017 nyheder Jette Frölichs havevandringer Legat til Lyngby-Kunstner havevandring Jette Frölich inviterer på havevandring i hendes have på Kofoeds Bakke 5, Søllerød. Hun fortæller om havens tilblivelse, blomsterne og specielt de historiske roser. Arrangementet varer to tim 6. juni 2017 1. sektion Ros til Beredskabet efter vandskade i Lyngby Storcenter nyheder test Fredag morgen blev Beredskab Øst kaldt ud til Lyngby Storcenter. Her blev de mødt af masser vand på gulvet fra en sprinkler hos Bianco på 1. sal, der var gået af ved en mekanisk fejl. Med hjælp fra Lyngb 4 1. sektion Nyheder 6. juni 2017 Pænt overskud på regnskabet for 2016 Kommunens reelle overskud var i 2016 104 mio. kroner mod et budgetteret overskud på 36 mio. kroner. Samtidig er 102 mio. anlægskroner overført til 2017. Økonomien er sund, fastslår borgmesteren Af Lars Schmidt Der er ingen 6. juni 2017 valgt som årets butik i Lyngby - Taarbæk kommune 1. sektion y b g Lyn Vores nye indgangsparti er færdigt! Så velkommen til dit nye Fødevaremarked STORE FLÅEDE RØDSPÆTTER 2 STK. 80.e tjent e b n e Fra d slagter m og smag Ko fredag e tjent e b n e Fra d slagter tess elika Fra d 6 1. sektion Nyheder 6. juni 2017 Renoveringen af Lindegaarden er gået i gang Kulturstedet Lindegaarden har nu modtaget så mange penge i støtte, at man kan påbegynde renoveringen af Vestre Længe Af Pernille Borenhoff kulturhus Renovering af Lindegaardens Vestre Længe er gået i gang. Og det takke 6. juni 2017 L 100 % S RI ESTE P V A GAR ANT I ST : å p s o l i t g Rin 89 88 82 34 E P RI S LAV E 1. sektion T/M 11 n e t s e f s g a d s l e s Fød . .. r e g n æ l r o f Vi Juni . r k 9 9 .9 8 a r f r e l Elcyk NY BUTIK 13.999,- Servicepartner 8.999,- Kørende mekaniker Ekse 8 1. sektion NYHEDER 6. juni 2017 Unge stod i lære som aktive borgere I en hel uge har elever fra 7. klasser fra Engelsborgskolen, Lindegårdsskolen og Hummeltofteskolen arbejdet med medborgerskab på Stadsbiblioteket Af Pernille Borenhoff UNGE MEDBORGERE En god medborger er en, der gør noget for Nyheder Kongemad på Kongevejens Skole Efter flere års ihærdigt arbejde fra skolebestyrelsen kunne Kongevejens Skole torsdag indvie sin nye kantine, der selvfølgelig har fået navnet Kongemad Af Signe Steffensen skolemad Duften af nybagte boller og rygtet om gratis morgenmad trak mange børn til den 10 1. sektion Hvad er det nu lige, den demokratiske samtale er? Gitte Kjær-Westermann, Spidskandidat til KB (R) Anette Skafte og Jette Grubbe efterlyser: Vær mod andre, som du ønsker at andre skal være mod dig. Her rammer I faktisk præcist formålet med mødet om debattonen, som borgmesteren for ny debat Stor interesse for mere velfærd Af Bodil Kornbek, formand for social- og sundhedsudvalget Partier har på skift i Det grønne Område fremkommet med deres ønsker om mere velfærd. Som formand for social- og sundhedsudvalget (SSU), vil jeg gerne kvittere for ønskerne om mere service til de ældre. 12 1. sektion 6. juni 2017 LYNGBY EARLEX SPRØJTEPISTOL SUBSTRAL GRÆSFRØ 699,- Græsfrøblanding med kort etableringstid og god slidstyrke. 1 kg. Rækker til 30-40 m2. Kviknummer 1839085. HV2501. Prismatch se side 4. Kviknummer 1870300. 9995 PRISMATCH UNIHOLDER TIL VÆG SHOWA ARBEJDSHANDSKER St 6. juni 2017 info@johannesfog.dk JohannesFog.AS johannesfog.dk 1. sektion JohannesFog.AS GORI 100 ADVANCE DÆKKENDE Træbeskyttelse særligt velegnet til slidt træværk og tidligere behandlede overflader. Forstærket med teflon. Op til 12 års holdbarhed. Fås i flere farver - 5 l. Kulsort Kviknummer 14 1. sektion Velfærdsstaten er sin egen værste fjende Uwe Hermann, formand for Liberal Alliance Lyngby-Taarbæk Kommune næsten har den samme nettoindtægt, som en ny-dimitteret ingeniør efter skat, sender vi et forkert signal, især til de familier, der i generationer har levet af overførselsindkom debat 6. juni 2017 1. sektion Pædagogisk kvalitet contra valgfrihed og mangfoldighed Mette Andersen, Caroline Amalie Vej 42, Lyngby Kære Henriette Breum. Tak for dit svar. Jeg er med dit svar desværre ikke blevet opløftet. Jeg savner, at du i dit svar giver mig nogle bud på, hvordan I vil sikre, 16 1. sektion sport 6. juni 2017 Jesper Hansen på landsholdet Svømmeklub søger ny elitetræner 20 millioner til Lyngby Boldklub fodbold For tredje gang i denne sæson er Jesper Hansen udtaget til landsholdet, der møder Tyskland i en venskabskamp den 6. juni og Kasakhstan i en VM-kvalifikationsk sport Tophåndbold i Lyngbyhallen Lyngbys damer har trukket FC Midtjylland i pokalturneringen Af Mikael Østergaard Det gælder om at holde sammen i Swimrun. håndbold Lyngby Håndbold Klubs damer har trukket FC Midtjylland i 1/8-dels finalen i årets pokaltunering. FC Midtjylland vandt i år DM-bronze 18 1. sektion 6. juni 2017 Åbent hus Åbent hus Søndag d. 11. juni kl. 14.45 Søndag d. 11. juni kl. 13.45 Pile Alle 47, 2840 Holte Dybendalsvej 8, 2800 Kgs. Lyngby Hist hvor vejen slår en bugt - ligger denne rummelige murermestervilla fra 1905 på hele 312 etagekvadratmeter - et stenkast fra Tirsdag den 6. juni 2017 Nr. 23 - 100. årgang www.dgo.dk 2 Is der smager af en god historie Lyngbys nye isbutik, Selmas Is, er lige dele gøgl og gourmet og så er isen tilmed økologisk Der er mange, der kommer forbi, som jeg ikke har talt med UHHM Isbutikker med hjem- i 20 år. Det er altså hyggel 2 2. sektion Navne 6. juni 2017 Kirkeklumme Sygdom sundhed? Mette Enevold, sognepræst i Lundtofte Hvordan kommer jeg hurtigt over det her, så jeg kan komme videre?, hører jeg ofte mennesker spørge, når livets modgang rammer. Denne tankegang om at komme hurtigt videre stammer både fra os selv Nyheder Slut med et kedeligt hundeliv Leo og Louis er ikke de mest sultne hunde, så Hanne Jarmer glæder sig til at skulle teste GoDogo på en mere madglad race, som eksempelvis en labrador. Hanne Jarmer kan godt lide at arbejde med sin hunde og målgruppen for Go Dogo er folk, der som hun selv arbej 4 2. sektion 6. juni 2017 Guld-lommeure købes Lundin Vester Voldgade 21 dgo.dk 33 13 21 11 VAGT 3399 DIN LOKALE GLARMESTER - Termoruder - Forsikringsskader udføres - Brusedøre, bruse vægge - Nye døre og vinduer - Billedindramning - Spejle Lyngbyborgeren Mirjam Gelfer-Jørgensen har udgivet b 6. juni 2017 2. sektion Mød en håndværker på Frilandsmuseet Af Pernille Borenhoff Håndværkets Dage I den kommende weekend den 10. og 11. juni er der mulighed for at møde nogle af Frilandsmuseets dygtige håndværkere, der er særligt uddannedet til at arbejde med fagenes traditioner. Dermed medvirke 6 2. sektion 6. juni 2017 VEDBÆK - Dronningeengen 13 Køber søger: Køber søger: 2 yngre familier - hver med tvillinger er på jagt efter en stor grund på min. 2.100 kvm.. Villa til RENOVERING søges til et advokatpar tæt på Holte centrum men ydre områder kunne også være af interesse. Grunden sk 6. juni 2017 2. sektion 7 8 1. sektion 6. juni 2017 Nybolig Martin Frost - din mægler i Virum VIRUM - Helsingevej 45A KGS. LYNGBY - Lystoftevej 14A, ST. TV NYHED Smuk og velholdt familievilla, i det børnevenlige og attraktive Furesøkvarter, kun få hundrede meter fra Furesøen. Yderligere har du både skole, børneinstitut 6. juni 2017 2. sektion 9 Nybolig Martin Frost - din mægler i Virum VIRUM - Kildevældsvej 15B VIRUM - Virumgade 50B NYHED Nyd den storslåede natur, en af Danmarks bedste ferskvandsstrande, Kollelev Mose og ikke mindst Furesøen få indenfor en radius af 1 km. Desuden tæt på både bus, S-tog, indk 10 2. sektion 6. juni 2017 HØJE SANDBJERGVEJ 9 ÅBENT HUS: SØNDAG D. 11/6-2017 KL. 12.55-13.25 Holte Præsentabel landvilla tæt på Rude Skov og Høje Sandbjerg. Denne elegante landvilla ligger på den private Høje Sandbjergvej, som bugter sig mellem smukke løvtræer ved Rude Skov lidt uden for Holte. 6. juni 2017 HOLMEBJERG 11 ÅBENT HUS: SØNDAG D. 11/6-2017 KL. 12.45-13.15 Vedbæk Meget børnevenlig villa beliggende som nærmeste nabo til Trørød Torv, hvor alt i dagligvarer, fast food mv. nemt klares. Masser af natur med Trørød Skov, Maglemosen og Øresund indenfor rækkevide. Rolig beliggenhed på b 12 2. sektion 6. juni 2017 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE NYHED ÅBENT HUS Søndag den 11. juni kl. 15.30 C Nordre Strandvej 215C - 3140 Ålsgårde Fri udsigt over Øresund Med dejlig udsigt til Øresund udbydes denne store velholdte og funktionelle villa, der med sine 332 etagemeter giver 6. juni 2017 13 2. sektion Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE NYHED NYHED ÅBENT HUS ÅBENT HUS Søndag den 11. juni kl. 12.00 Søndag den 11. juni kl. 12.00 D Lyngen 20C - 2800 Kongens Lyngby Moderne villa i overtagelsesklar stand Moderne gennemført villa med en rigtig spændende indretni 14 1. sektion 6. juni 2017 Lars Zola-Honoré Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Økonom Indehaver, EjenEjendomsmægler domsmægler & Va- MDE luar, MDE Tlf. 45 80 50 43 NYHED NYHED FREMVISNING EFTER AFTALE FREMVISNING EFTER AFTALE D Egholmsvej 5E - 2830 Virum Bo i et slot på enest 6. juni 2017 Lars Zola-Honoré Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Økonom Indehaver, EjenEjendomsmægler domsmægler & Va- MDE luar, MDE Tlf. 45 80 50 43 NYHED Egehegnet er en smuk og tryg bebyggelse, opført i 1985, bestående af 59 rækkehuse af forskellig størrelse. Bebyggelsen ligger 16 2. sektion NYHEDER 6. juni 2017 privatannoncer Toscana WWW.dgo.dk/tastselv Gulvafslibning GULVSERVICE & ENTREPRISE Smukt beliggende gård Stort loppemarked på plænen mellem Agervang og Torsvang. Aflyses ved regnvejr. Lørdag den 10. juni ml. kl. 9-15 Kvalitetsbil købes privat i Holte ti KULTUR Martin Jantzen, der i 10 år har ledet Chilli Chicks, fik Ugens Buket af Det Grønne Område. Han er naturligvis også i front, når koret optræder på Lyngby Rådhus. Foto: Pernille Borenhoff Ugens anbefaling: Af Pernille Borenhoff KONCERT Lundtoftekoret Chilli Chicks inviterer til symfonisk dobb 18 2. sektion Kultur 6. juni 2017 KÆMPE UDVALG I GRØNTSAGER OG KRYDDERURTER TIL DRIVHUS OG HAVE t Fodbehandlinger Flotte Zonale Pelargonier t Bøjler og indlæg t Hjemmebehandlinger t Gavekort #VEEJOHFWFK&t-ZOHCZ 5MGtwww.fodterapi-lyngby.dk Ta 5 stk. kr. Pr. stk. kr. 26,- ALDERSHVILE PLANTESK Tirsdag den 6. juni 2017 Nr.23 - 100. årgang www.dgo.dk 3 2 3. sektion 6. juni 2017 Arkitekttegnet villa i det skønne Hjortekær. ÅBENT HUS. Kgs. Lyngby Villa, 1 fam. 01 Slettevej 4A Med en beliggenhed lige ved Dyrehaven - midt imellem Sletteindgangen og Vestindgangen - henvender denne villa sig især til jer, der sætter pris på livet under åben himm 6. juni 2017 3 3. sektion Villa, 1 fam. 01 På stille vej i det eftertragtede Hjortekær lige ved Dyrehaven, finder du denne dejlige og meget rummelige 1 plans villa, hvor der er god plads til den store og pladskrævende familie. Gadevangen ligger ved Dyrehaven i naturskønne omgivelser og samtidigt 4 3. sektion 6. juni 2017 Villa, 1 fam. 02 Denne villa er ganske enkelt skræddersyet til det gode familieliv. Her får I masser af plads, en stor have og den perfekte beliggenhed i Furesøkvarteret tæt på hverdagens fornødenheder og flot natur. Ejendommen består af en gennemrenoveret étplansvilla 6. juni 2017 Lys og børnevenlig villa med dejlig have naturskønne omgivelser i Brede. ÅBENT HUS. Virum Villa, 1 fam. 02 Kongsbjergvej 18 Drømmer I om et sted tæt på naturskønne omgivelser og med god plads til hele familien - både inde og ude? Så kan Kongsbjergvej 18 være det rette match for jer 6 3. sektion 6. juni 2017 Villa, 1 fam. 02 Nu har vi den store fornøjelse af at byde velkommen til denne attraktive strandvejsvilla i Skodsborg, der ligger i anden række til Øresund og få skidt fra skoven. Her får du en stilfuld villa på hele 245 etagemeter, der fordeler sig på et lyst stueplan, 6. juni 2017 Moderne kvalitetsvilla med smuk have og fantastisk beliggenhed i Virum. 7 3. sektion Velholdt etplansvilla med loft til kip. Virum Villa, 1 fam. 02 Peder Godskes Vej 13 Komfort, funktionalitet og kvalitet er blandt nøgleordene for denne luksusvilla i Virum. Boligen byder på hele 8 3. sektion 6. juni 2017 SOLGT LIGNENDE SØGES Kgs. Lyngby SOLGT LIGNENDE SØGES Ejerlejlighed 01 Kulsviervej 87A, ST. TV Med nøglerne til denne høje stuelejlighed i Kgs. Lyngby har I virkelig mange ting at se frem til. Foruden en veldisponeret og delevenlig lejlighed, der blandt andet omfatte