Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

18/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 All Steel kan noget særligt SIDENSidst Har man en meget speciel opgave, men skal have lavet i stål, så er der rigtig gode chancer for, at All Steel kan klare det. Af Helle Hansen Kronprins Frederik gør klar til at starte den nye fabrik. Et tryk på iPaden, og så gik maskineriet i gang, som det skulle. Kronprinsen åbnede pantfabrik Kronprins Frederik åbnede 9. marts Dansk Retursystems splinternye og topmoderne pantfabrik i Høje Taastrup med blandt andre miljøminister Lea Wermelin (S). Den nye fabrik afløser virksomhedens nuværende fabrik på Baldersbuen i Hedehusene til november, hvor den nye fabrik forventes fuldt udbygget. Byggeriet har haft et budget på omkring 300 millioner kroner, og både tidsplan og budget er holdt. Dansk Retursystem har drevet pantsystemet, siden det fik sin nuværende form i 2002. I det første år afleverede danskerne 41,2 millioner tomme flasker og dåser med pant. I 2019 afleverede de mere end 1,4 milliarder. Fabrikken skal håndtere de mange emballager endnu mere effektivt, og der er lagt op til, at omkring to millioner stykker emballager skal håndteres hver dag. Tit og ofte handler det om at få mest for pengene, men sådan behøver det ikke altid at være. All Steel er kendt for at kunne lave næsten alt i stål og får jævnligt lidt usædvanlige opgaver, blandt andet via Paustian, som Næstved-firmaet har samarbejdet med i en årrække. Blandt de mere specielle ting, firmaet har fremstillet, er medaljer til e-sport, til BLAST Pro Series, som er Counter-Strike events. All Steel har også lavet køjesenge til de danske kaser- ner og laver chassiet til en kørestol. Da firmaet for en lille måneds tid siden fik Sjællands første 3D-rørlaser, blev den introduceret for potentielle kunder med en grill med logo lavet på laserskæreren. Det nye vidunder kan også lave samlinger a la puslespilsbrikker, så dele, for eksempel til en altan, kan fikseres, inden de svejses sammen ude på byggepladsen. Kirk Kapital All Steels største projekt til dato var dog jobbet som DAGBLADET Roskilde 10. marts 2020 Entreprenør ansætter ny direktør Entreprenør Morten C. Henriksen A/S (EMCH), Hagested, har ansat Hans Erik Jensen i en nyoprettet stilling som direktør med det overordnede ansvar for produktionen. Hans Erik Jensen har mere end 20 års erfaring fra tilsvarende funktioner i entreprenørvirksomheden B. Nygaard Sørensen A/S, Herlev, der indgav konkursbegæring i januar. Også et par ledige funktioner som produktions- og projektledere er ansat hos EMCH. Virksomheden med cirka 70 medarbejdere omsætter i nærheden af 200 millioner kroner om året. Hovedaktiviteterne er hoved- og totalentrepriser samt fagentrepriser inden for anlæg, beton og råhus. Efter udvidelsen af direktionen fortsætter Morten C. Henriksen som administrerende direktør, og han får nu mere tid til opsøgende salg og kundedialog. På den nye laserskærer kan man blandt andet lave rundinger som på puslespilsbrikker i stål, så dele kan sættes sammen og fikseres, inden de skal splejses sammen ude på byggepladsen. Foto: Jørgen C. Jørgensen Blandt de mange lidt mere specielle ting, som All Steel har leveret, er disse medaljer til en konkurrence inden for Counter Strike. Medaljen bliver belagt med guld. Privatfoto underleverandør på alt inventaret til Kirk Kapitals nye hovedsæde i Vejle. Kirk Kapital er Kirk Johansen familiens holding- og investeringsselskab, og inventaret skulle matche det ekstraordinære byggeri. - Da vi var til første møde med chefdesigneren i Berlin, sagde han: Når jeg har slået en streg, så er det fordi, at det skal se sådan ud. Så er det din opgave at løse, hvordan det gøres, fortæller Jan Buk-Mortensen, produktionschef på All Steel. Det gjorde man så. Her skulle blandt andet laves dele til stofbeklædte ringbindskarruseller, stel til helt specielle borde og anderledes beslag. Blandt andet stel til borde med bordplader og skuffer i glas, samt borde inddelt i tre dele, som kan hæves og sænkes uafhængig af hinanden. All Steel deler ejere og adresse med og producerer blandt andet alle ståldele til Ropox, som Nordvestnyt Holbæk-Odsherred 5. marts 2020 Kendt rederi er gået konkurs Sjællandske Næstved, 10. marts 2020 Royal Arena Da Royal Arena blev bygget, leverede All Steel også lidt forskellige småting såsom en helt speciel håndvask og glasholdere til en af barerne. - I nullerne leverede vi højdeindstillelige borde til alle Danske Banks filialer, nævner teknisk direktør Poul-Erik Pedersen. All Steel har også leveret messingstel til et loungesæt med sofa og bord til H&Ms hovedkvarter i Sverige, kan lave lamper og lysestager, har lavet stellet til meget avancerede hvilestole til plejehjem og laver såmænd også specielle komponenter til Novo Nordisk. 3D rørlaser Godt 20 medarbejdere har mistet jobbet i forbindelse med, at shippingvirksomheden på havnen i Næstved er erklæret konkurs. Navne som Lars Juhl, Lars Bonnesen og Christian Mønsted stod bag shippingfirmaet Scan-Trans på Vestre Kaj i mange år, men det var dengang. Firmaet har senest været ejet af den tyske koncern Zeamarine, og det er Zeamarine Denmark ApS, der nu er gået konkurs. Det er den danske virksomhed, der selv har indgivet konkursbegæring, da man ikke længere modtog honorar for arbejdet fra de tyske ejere. - Det er ganske forfærdeligt det her. Det er Mønsteds, mit og Lars Juhls livsværk, som her ryger, siger Lars Bonnesen, som i dag er medejer af og direktør i et andet tysk shippingfirma United Heavy Lift. tilbage i 1960erne opfandt hæve-sænkebordet, så man har en vis ekspertise på det område. Det tog trekvart år fra det første møde, til det sidste inventar til Kirk Kapitals hovedsæde blev leveret i foråret 2019. Maskinchef Kim Grothe Pedersen har fået ansvaret for den nye 3D laserskærer. Foto: Jørgen C. Jørgensen - Med den her har vi sikret forsyningskæden og et steppet op, siger Poul-Erik Pedersen. Virksomhedens 2D laserskærer er 10 år gammel, og den nye maskine kan selvfølgelig mange flere ting og håndtere emner, der vejer op til 60 kilo per meter og bjælker på op til seks meter. Den kan lave mange ting i et hug, som før krævede flere processer. - Den gør, at vi nu kan lave endnu flere forskellige ting, siger en glad teknisk direktør. ERHVERV Sjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 DAGBLADET Nordvestnyt Sjællandske Hos Comwell er lys ikke bare lys All Steel klarer de særlige opgaver Side 12 Tomme butikslokaler sætter rekord ...... Side 2 Side 18-19 Skiltene er en succes...........................Side 22 Gazellen tog et stort h 2/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 HURRA Flot placering til Køge Kommune IRIS Group har udarbejdet en rapport, hvor de har udviklet et indeks til at måle kommuners erhvervspræstationer. Her rangerer Køge kommune særligt højt under lokale erhvervspræsentationer i forhold til etablering af ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 TECniske certifikater Lad TEC sætte dig på prøve som mekaniker TEC har udviklet en kombination af flere tekniske kurser inklusiv en afsluttende prøve og en særlig certificering. Fokus ligger på service-, diagnose- og emissionsteknikker. Tag kurserne i din eg 4/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Erhvervsfolk hjælper gratis under Corona-krisen Early Warning-programmet melder klar til at yde gratis hjælp og sparring til små og mellemstore virksomheder. Af Anders Spanggaard Små og mellemstore virksomheder i hele landet kan få gratis råd og vejlednin ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /5 O STERforALLE ...også til arbejdet Teamet hos Crowdio har udsigt til at få mange nye kolleger i den kommende tid. Foto: Crowdio Vækstvirksomhed giver mennesker med handicap en ny chance It-virksomheden Crowdio får kapitalindsprøjtning på 6,5 millioner 6/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Beierholm opruster i Vestsjælland SMJ Revision i Kalundborg er gået med i rådgivnings- og revisionsvirksomheden Beierholm, og det har gjort Kalundborgkontoret stærkere. Af Ulrik Reimann Foto: Per Christensen 58-årige Steffen Møller Jensen har siden 2002 ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 SMALL BUSINESS FOR MINDRE VIRKSOMHEDER MED STORE AMBITIONER Har du også mange kasketter på? Med et ONE PRO mobilabonnement får du alt, hvad du skal bruge, så du kan koncentrere dig om det, du virkelig brænder for. Første 3 mdr. ONE PRO 249 0 kr. kr./md 8/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Sikkerhedsfirma har vokseværk I Regstrup ved Holbæk arbejder Safety Solutions Denmark på at etablere sig som leverandør af certificerede sikkerhedsløsninger, som både kan bruges til at styre store menneskemængder og beskytte dem mod angreb. Af Morten D. C ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 en lastbil. Jeg vil kunne flytte en betonklods med min Volvo, pointerer Klaus Teglstrup. Pitagone-køretøjsbarrieren er belgisk produceret, og Safety Solutions Denmark er eksklusiv forhandler i Danmark. Systemet er certificeret - i modsætning til betonklodser, 10/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Asnæs Maskinsnedkeri laver ikke selv vinduer, men køber dem fra fabrikken og monterer dem i husene. Foto: Jesper Danscher Asnæsvirksomhed tager lærlinge alvorligt Fire til fem lærlinge er en vigtig del af bemandingen i Asnæs Maskinsnedkeri. Tekst og fot ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /11 Undgå ruinerende erstatningskrav som håndværker Flere fagstolte håndværkere på Sjælland siger nej tak til en erhvervs- og produktansvarsforsikring og risikerer at betale dyre summer i tilfælde af uheld på byggeprojektet. Af Anders Spanggaard Når håndvær 12/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Lys er ikke bare lys Der er kommet nyt lys i restauranterne hos Comwell Roskilde, hvor et nyt intelligent lyssystem blandt andet sparer energi. Af Britt Nielsen Foto: Jørgen C. Jørgensen Det er ikke længere nok, at maden i restauranten er virkelig lækker ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /13 Kursusliv med historisk vingesus Tæt på Sjællands højeste punkt ligger en idyllisk lille perle, der tilbyder kurser i rammer, hvis historie strækker sig tilbage til Middelalderen. Af Ulla Jensen Foto: Jens Wollesen Vejene snor og bugter sig ud til den m 14/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Gazelle hoppede fra Ølstykke til Hårlev BN Plast Teknik bearbejder og optimerer alle former for teknisk plast - og de er gode til det, kan man se på bundlinjen. Af Erik Nielsen Foto: Jørgen C. Johansen Boye Nielsen overtog plastafdelingen i Bagger-Nielse ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /15 NYTFRA ERHVERVSLIVET I SLAGELSE KOMMUNE Anne Gramtorp Innovationskonsulent Tlf. 3073 6071 www.slagelseerhvervscenter.dk anne@slagelseerhvervscenter.dk En brøler kan også føre noget godt med sig Professionel rengøring gennem mere end 29 år Erhvervs- 16/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 1 KURSUS- OG KONFERENCE FACILITETER 2 3 1 Hotel Højby Højby Sø Sø Hotel Ellingebjergvej 1 - 4573 Højby Ellingebjergvej 1 -1133 4573 Højby Tlf.: 7020 www.hotelhoejbysoe.dk 3 5 Hotel Strandparken Hotel Højby Sø Kalundborgvej 58 - 4300 Holbæk 4 Ellin ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /17 Dine me d a r b ejdere fortjener det bedst e KURSUS- OG KONFERENCE FACILITETER 3 Hotel Sidesporet Hotel Højby Sø Ahlgade 1B - 4300 Holbæk Ellingebjergvej 1 - 4573 Højby Tlf.: 5944 2919 - info@sidesporet.dk www.hotelhoejbysoe.dk www.sidesporet.dk 4 8 H 18/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 All Steel kan noget særligt SIDENSidst Har man en meget speciel opgave, men skal have lavet i stål, så er der rigtig gode chancer for, at All Steel kan klare det. Af Helle Hansen Kronprins Frederik gør klar til at starte den nye fabrik. Et tryk på iPade ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /19 ALL STEEL All Steel er en del af Ropox, som siden 2009 har haft sit eget brand for at skille tingene ad. Ropox blev stiftet tilbage i 1962 af elektromekaniker Robert Jacobsen og maskinarbejder Poul Hansen og startede med at fabrikere udstyr til fisk 20/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Rengøringen tager sig af bioaffaldet Rengøringsfirmaet HFS Group sørger for, at medarbejdernes madpakkerester og æbleskrog bliver til biogas. Af Katrine Wied Foto: Jens Wollesen Når kontoret eller lageret bliver gjort rent, bliver medarbejdernes madaffal ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /21 7 ERHVERV gode budOdsherred fra ODSHERRED KommuneKommune Martin W. med 45 års erfaring ved tømrer/snedkerarbejde og vi beskæftiger os med alt i byggeri til både privat og erhverv Nybygninger Om- og tilbygninger - evt. medbyg Udskiftning af termo 22/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Hjemmet er deres arbejdsplads Første måneds omsætning fik iværksætterparret Mathias Kruse og Sabine Koluda til at tro på drømmen. I dag er de garanter for alskens skilte, øl- og glasbrikker og meget andet, der i øvrigt produceres af dem selv på hjemmeadre ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /23 Pakker fra 269,Kun 129,- Øltour BAKKEN BY NIGHT - efter fyraften Slap af efter en lang dag på arbejdet, mens I spiser en lækker middag, smager spændende øl i Bakkens ØLTOUR og hører god musik under åben himmel. Fra 139,- Aftenbuffet Bakkens ØLTO 24/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Vores kunder er ofte selv iværksættere. Vi fik flere henvendelser fra dem, for de trængte til en simpel måde at registrere deres tid på. Cathrine Herskind-Carlsen Firmaet Effihub kom til verden af omveje. Det var bare et internt behov, men der viste sig ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Kuk - kuk - cookie - er din hjemmeside lovlig? SYNSPUNKT Nu skal din hjemmeside give læseren et reelt valg mellem ja eller nej til cookies. Det er ikke længere nok med det såkaldt passive samtykke. Allan Ohms Advokat og mediator Forum Advokater Den går ik 26/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Sjællands største erhvervspakke Hvis du som erhvervsannoncør kun fokuserer på beslutningstagere i København, behøver du ikke at læse videre. Men hvis du ønsker en effektiv kontakt til virksomheder på hele Sjælland, så lancerer vi nu den største erhvervsan ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /27 Ejerledere kan styrke virksomheden med kompetencer udefra Det kan i mange tilfælde være begrænsende ikke at inddrage professionelle kompetencer udefra, der kan understøtte de behov, som virksomheden har netop nu. Af Anders Lichinger, Chef for investering 28/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 Tjen Dollars med Dota Af Joe Kniesek ster og nichemedier frem til mainstream mediers forsider og ind i vores bevidsthed. Takket være det danske e-sportshold Astralis, som er et af de mest succesfulde hold indenfor skydespillet CS:GO (CounterStrike Global ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 7,/6$/*/DJHU3URGXNWLRQ $UHDO .QXG%UR$OOH 6WHQOoVH 6DJVQU Pt 3ULV $INDVW 7HOHIRQ NU & 7,/6$/*'HWDLO $UHDO UOLJGULIW 3ULV $INDVW 7HOHIRQ 1oUUHJDGH$ +oUYH 6DJVQU Pt NU NU ,QYHVWHULQJVHMHQGRP PHGHWDWWUDNWLYW VWDUWDINDVW 'HWDLOHOOHULQGXVWUL PDQJHPXOLJKHG 30/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 (UKYHUY3RXO(ULN%HFK 3U VHQWDEHO EUXJHUHMHQGRPLGHW DWWUDNWLYH+ROVWHG DWWUDNWLYH OHMHEROLJHUXQGHU RSIoUHOVH ͼ3U VHQWDEHOHMHQGRP /LJJHUQ UQDWXUVNoQQH bbRPU§GHUPHGVNRYRJVo ͼ&HQWUDOVQOLJEHOLJJHQKHG *§DIVWDQGWLOLQGNoERJ bbFHQWUXP ͼ6WUoJEHOLJJHQKHG ͼ6WRUJU ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 1 32/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 % 5HJXO UODJHURJSURGXNWLRQVHMHQGRP bb0RGHUQHHMHQGRPIUD ' 9HOEHOLJJHQGHPLQIUDPRWRUYHMVDINoUVHO bb0RGHUQHNRQWRUIDFLOLWHWHU (OOHEMHUJYHM -GHUXS 6DJVQU $UHDO UOLJOHMH 7HOHIRQ bb+oMORIWHWRJVoMOHIULWODJHU 3 QRJKoMORIWHWHMHQGRPPHGJRGVQOLJKHG W WYHGPRWRUYHM ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 $ /33 ( 62/*7 62/*7 (UKYHUYVJUXQG %ODQGHWHMHQGRP (UKYHUYVJUXQG /DJHU3URGXNWLRQ +RYHGJDGHQ +HGHKXVHQH 6DJVQU /NNHE NYHM .oJH 6DJVQU .DUOVOXQGH/DQGHYHM .DUOVOXQGH 6DJVQU 9 UNVWHGVYHM 3U VWo 6DJVQU 6WHQJ§UGVYHM 7oOOoVH 6DJVQU $UHDO $UHDO %ROLJXGO 34/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 TORSDAG 19. MARTS 2020 ERHVERVSjælland /35 36/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 nordicals.dk Udpluk af ejendomme vi pt har til salg for Odsherred Kommune TIL SALG PROJEKTGRUND SAGSNR. 17819299 Kontantpris kr. (ekskl. moms) 1.200.000 Bymidten 2, Nykøbing Sjælland Grundareal ca. 1.782 m2 TIL SALG ERHVERVSGRUND SAGSNR. 17819340 TORSDAG 19. MARTS 2020 ERHVERVSjælland /37 38/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 INVESTERINGSEJENDOMME TIL SALG www.erhvervsmaegler.com TIL SALG NÆSTVED - FJELLEBROVEJ 1 PROJEKTSALG - 13 uopførte rækkehuse - I alt 14 boliger - den første er solgt - 13 uopførte rækkehuse á 115 m2 + carport og have - Med bryggers, køkken / stue, badevære 40/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 DETAILHANDEL www.erhvervsmaegler.com TIL LEJE TIL LEJE NÆSTVED - JERNBANEGADE 6A Butik på hjørnet - i Næstved Centrum - Tæt på Campus og Udlændingestyrelsen - Tæt på Caféhjørnet og Stationen - Velegnet til restaurant eller café - Mulighed for opdeling ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 KONTOR www.erhvervsmaegler.com TIL LEJE TIL LEJE NÆSTVED - RIDDERGADE 1A, 2 NÆSTVED - AXELTORV 5, 2 Karismatisk lejemål under byens tage Type: Kontor / undervisning Erhvervsareal: 302 m2 Årlig leje pr. m2: 450 Leje pr. måned: 11.325 - Storrumskontor e 42/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 LAGER/VÆRKSTED/LOGISTIK www.erhvervsmaegler.com TIL LEJE TIL SALG/LEJE D V GI ET BU NÆSTVED - SØNDERGADE 56B VELHOLDT OG VELINDRETTET DOMICILEJENDOM - Ca. 700 m2 velegnet til butik eller arbejdende værksted - Ca. 1.800 m2 højloftet lager - Ca. 40 ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 BYGGEMULIGHEDER /43 www.erhvervsmaegler.com ET STÆRKT TEAM TIL SALG NÆSTVED - KÆRLIGHEDSSTIEN 6 Suværen beliggenhed - på toppen af Næstved - Fremragende udsigt - 40 % bebyggelse i op til 3 etagers højde - Der er lokalplan for grundstykket - Tæt på opleve 44/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 HISTORISK LAV RENTE ATTRAKTIV FINANSIERING - MÅSKE ER DET TID TIL AT INVESTERE FRIE MIDLER I GODE INVESTERINGSEJENDOMME TIL LEJE Støberivej 3 4600 Køge Den HviDe by TIL SALG gOD MinDre inveSteringSejenDOM MeD 3 bOLigLejeMÅL GENNEMGRIBENDE ISTANDSAT ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 /45 HISTORISK LAV RENTE ATTRAKTIV FINANSIERING - MÅSKE ER DET TID TIL AT INVESTERE FRIE MIDLER I GODE INVESTERINGSEJENDOMME til salg til leJe MøLLEVEJ 2F UDLEJNING EJENDOMSINVESTERING - ÅRLIG LEJEINDTÆGT KR. 241.165,00 4140 Borup EnghavEvEj 2a - 4560 v 46/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 ERHVERVSEJENDOM BL. BOLIG / ERHVERV ERHVERVSLEJEMÅL KONTOR, HANDEL, LAGER TIL SALG UDLEJES Ringstedvej 126, 4300 Holbæk Sags.nr. 2010000587 Ejendommen er beliggende ca. 3 km syd for Holbæk og tæt på motorvej og Skovvejen og indeholder. Beboelse på ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 BYGGEGRUND TIL BOLIGER TIL SALG ERHVERVSLEJEMÅL KONTOR BUD ØNSKES Eliasmindevej 51a 4360 kr. Eskildstrup Sags.nr. 201E00352 Nu udbydes denne 9.123 m2 store grund, hvorpå der kan bygges boliger og en grund der åbner mulighed for at bygge op til +/- 19 48/ ERHVERVSjælland TORSDAG 19. MARTS 2020 NDOMME 235 MARITIME ERHVERVSKVADRATMETER I ISHØJ HAVN Med flot beliggenhed direkte ud til havnebassinerne i Ishøj Havn ligger denne erhvervsejendom på 139 m2 i stueplan samt 96 m2 udnyttet tagetage, i alt 235 m2 erhvervsareal. Opført i 1986 med udvendig t