I min barndom lå der en slagter her. Og om aftenen, når
slagteren havde fået fyraften,
kunne man se fjernsynet
flimre med sit blå lys oppe på
førstesalen. Lige ved siden af
det forgyldte tyrehoved. Og så
kunne man ellers fantasere om
alle de mord, der blev begået
oppe i den fjernsynsstue. Det
var uhyggeligt!
sange. Jeg har spillet koncerter nok i år.
Næste turné bliver derfor først i foråret,
fastslår Bisse.
Søndagsalbum
Ligesom med Højlandet er 19. 6. 87 blevet
et værk på over en times længde og kommer da også til at blive et dobbeltalbum
på vinyl. Og det udviklede sig hurtigt
til at blive, hvad Bisse kalder for et søndagsalbum:
Jeg havde sat mig for at lave et
søndagsalbum, og jeg synes, at nogle
af sangene er blevet ret søndagsagtige,
hvor man kan høre dem på en tilbagelænet måde. Jeg er stadig ikke så god til at
skrive korte sange, nok fordi der tit er en
historie, der udfolder sig i sangene.
Højlandet var også et stort værk,
men jeg synes ikke, at den blev et sekund
for lang. Det skulle være en strabadserende tur, hvor man legede lidt med døden.
Mens vi på det her album kommer ned
i barndommens dale. Jeg håber, at det
bliver et sted, hvor folk ligesom finder ind
til noget nostalgisk. Alle kan vel finde ind
SEPTEMBER 2017
til solbeskinnede minder, selv i de mest
dramatiske barndomme?
Men det er også et selvportræt.
Jeg har været bange for, at da det er så
personlige sange, ville de blive uinteressante for andre, men jeg tænkte også,
at det kan jeg ikke gøre noget ved, for
det var de her sange, jeg ville prøve at
skrive. Og jeg kommer aldrig til at skrive
så personlige sange igen (?!.Red), det kan
ikke blive mere personligt, end at synge
direkte til min bror eller min far. Endnu
mere nøgent end romance er bromance.
Og udover at være et fødselsdagsalbum
til mig selv og et barndomsalbum til min
generation, så er det også et bromancealbum til min far og min bror.
Og selv om det er underligt, fordi de
lever og kommer til at høre sangene, så
er det jo en hyldest til dem. Men jeg er
glad for, hvis lytteren har den følelse, at
det ikke bare er en plade om min barndom, men nærmere om barndommen
som et land og også en beskrivelse af en
tid i Danmarkshistorien, og hvordan man
levede sammen i de små landsbyer ude
på landet. Og måske også som en kærlig
håndsrækning til et Udkantsdanmark,
som ikke er en grøftegravning mellem
det folkelige og elitære.
Jeg er ofte blevet anklaget for at være
elitær, men kommer selv fra provinsen,
og ved om nogen hvad det vil sige at
lugte af gylle og være parkeret ude på
Larstyndskids marker, og kunne lide det.
Vejen til Bisse
Thorbjørn Radisch er selvfølgelig ikke
bare faldet ud af toget fra Kirke Såby
og blevet Bisse. Det har været en lang
Det var faktisk her på denne
landevej, at min far i vinteren
2004 fik en blodprop i hjernen
på en løbetur. Det var tirsdag
aften i februar måned, og der
lå sne på markerne. Han måtte
kravle hjem, fordi hans ben
ikke ville lystre. Jeg var udveks
lingsstudent i Frankrig på
det tidspunkt ulykken skete,
så jeg fik først alle detaljerne
at vide et halvt år efter.
Senere gik min far og jeg den
skæbnessvangre tur sammen,
og han viste mig det sted, hvor
det skete. Jeg troede ikke på
mirakler, indtil min far overlevede den blodprop. Men det
er altid det ord, jeg ender med
at bruge, når jeg fortæller den
historie. Det var et mirakel, at
han overlevede.
W W W. G A F F A . D K
29
SEPTEMBER 2017 GRATIS UDGAVE #388 SKANDINAVIENS #1 MUSIKMAGASIN FROM KIRKE SÅBY WITH LOVE BISSE Fotograferet af Morten Rygaard PROPHETS OF RAGE, THE NATIONAL, KIRA SKOV, THE WAR ON DRUGS, SCHOOL OF X
LIVE MUSIC SUMMIT DK DEN SORTE DIAMANT COPENHAGEN 11:00 AM 7:00 PM OCTOBER 27TH 2017 ALL-DAY CONFERENCE FOR LIVE MUSIC PROFESSIONALS TONY VISCONTI Legendary producer of David Bowie, T. Rex, Thin Lizzy delivers a keynote speech on the power of live music AMY LAMÉ Londons Night Czar gives insig
INDHOLD Løst 20SPOT Mød School of X, Warhaus og The Attic Sleepers 26BISSE Åbent kraniebrud skal der til 32THE WAR ON DRUGS Reddet af Kate Bush 36PROPHETS OF RAGE Vrede midaldrende mænd 40KIRA SKOV Sorgbearbejdelse på landevejen 42THE NATIONAL Musikalske iværksættere med dansk forbindelse 66FI
Billede: Morten Rygaard GAFFA Vester Allé 15 8000 Aarhus C Tlf.: 70 27 06 00 www.gaffa.dk R E DA K T I O N E N Chefredaktør Sidsel Thomassen sidsel@gaffa.dk Webredaktør Ole Rosenstand Svidt ole@gaffa.dk Art Director Nikolaj Lassen nikolaj@gaffa.dk Forsidefoto Morten Rygaard Ord 100.000 Fantastisk
ER MUSIK FARLIG? FORBUDTE SANGE 04.10.2017 kl. 20:00 Fem markante stemmer opfører forbudte og censurede sange!. PERNILLE ROSENDAHL JULIE MARIA TAMMI ØST HYMNS FROM NINEVEH: JONAS PETERSEN & NIKOLAJ PAAKJÆR EMIL DE WAAL TRIO VÆRT: OLIVER ZAHLE DEN SORTE DIAMANT SØREN KIERKEGAARDS PLADS 1221 KØBENH
INTRO Billede: Klaus Dreyer Årets KarriereKanoner er fundet TRE TALENTER FRA DET DANSKE VÆKSTLAG BLEV PÅ SMUKFEST UDPEGET TIL VINDERE AF TALENTUDVIKLINGSFORLØBET KARRIEREKANONEN 2017: MOODY, REST IN BEATS OG SHERPA. VALGET AF ÅRETS KarriereKanon-vindere er truffet efter et grundigt talentforløb, so
INTRO Alt, der ikke er i udvikling, er i gang med at dø PEDE BS MUSIK er egentlig udsprunget af hiphoppens benhårde boksering, MC Fight Night. Nu går den tredobbelte vinder af freestylekonkurrencen imidlertid i en anden retning med sit album Sparring. Det er otte år siden, Pede B sidst vandt konkur
INTRO Billede: Josefin Larsson Min Playliste JÆRV Udgiver 29. september epen Smuk & Ond MATHIAS VALG: Ryan Adams: Anything I Say To You Now En spøjs splejsning mellem Bruce Springsteens Nebraska, The Smiths og så ... Bryan Adams, faktisk? Ryan Adams lydunivers er utroligt lækkert og selvom det e
INTRO minus til plus Pato Siebenhaars kække ubåds-kommentar var cirka den værste joke, i en uge, hvor P3 aktivt ledte efter forfærdelige jokes. Not. Cool. Sinéad OConnor har udsendt endnu en foruroligende film-besked. Alt er ikke vel hos den markante sangerinde. Billede: Anja Ankerstjerne DR luk
Spar op til 50% med DSB Ungdomsbillet. Har du UngdomsKort, kan du købe billige DSB Ungdomsbilletter. Spar fx 50% mandag-torsdag og lørdag: Mandag-torsdag og lørdag spar 50%. Fredag og søndag spar 25%. Gælder rejser over DSB takstgrænser. Læs betingelser på dsb.dk/ungdomsbillet Odense København 13
INTRO Jeg er en hater af Guds nåde. Jeg finder simpelthen den danske rapscene inficeret af alt for mange umusikalske, bøvede bumser. Og du må gerne citere mig for det her. Alfen: På en endeløs jagt efter det innovative ALFRED PAGAARD LIND ALIAS ALFEN ER TIDLIGERE UDNÆVNT SOM UNG, SULTEN OG UTILFRED
DE MÅ N S EDE N BILLE copenhagensinglegirl Thank you Haven festival for a perfect lineup.This moment from When Saints Go Machine concert #havenkbh #gaffadk DINE BILLEDER COPENHAGENSINGLEGIRL er denne måneds vinder af seks måneders GAFFA Guldabonnement. Du kan se flere billeder og selv bruge #
GAFFA PHOTO AWARDS 2017 ÅRETS MUSIKFOTO 2016: GRANT PURDY T A G ÅRETS MUSIKFOTO LÆS MERE OG DELTAG PÅ GAFFA.DK/PHOTO, UPLOAD INDEN DEN 4. SEPTEMBER
INTRO essentielle ORD: REDAKTIONEN Billede: Lasse Høgh 01 For What its Worth Liam Gallagher Med en solid akustisk guitar og en velkendt røst skaber Liam Gallagher i sandhed genklang fra det helt klassiske Oasis og ikke mindst det uomgængelige hit Dont Look Back in Anger. For What its Worth er de
G A F FA P LU S R SPA0,1p5 rson r. pe DFDS ROCK CRUISE MED For 12. år i træk byder DFDS nu velkommen ombord til deres populære Rock Cruise, og som GAFFA Plus medlem kan du spare 150,- pr. person. I år kan du opleve SAVEUS og NOAH. Glæd dig til en unik koncertoplevelse på havet med musik, samvær og
COPENHAGEN Kasper Anders Jesper Simon Anders Bo FALKENBERG BIRK KVIST LUTH JESPERSEN SHOW 2017
SPOT School of X LÆNGSELSFULD SYNTHPOP ORD: : KRISTINA KJÆRGAARD HANSEN RASMUS LITTAUER BLIVER spået en strålende karriere med sit nystartede soloprojekt School of X, og trods en stram kalender med tromme-gigs for MØ og solooptrædener, sidder Rasmus alligevel i sommerhus, da vi fanger ham på telef
Altså, når man placerer et trommesæt mindre end 10 meter væk fra et børneværelse, så kan ungen jo ikke lade være med at prøve at slå på det. SEPTEMBER 2017 W W W. G A F F A . D K 21
SPOT HVEM: Belgisk enmandsband alias sangeren, sangskriveren og multiinstrumentalisten Maarten Devoldere, også kendt fra indiepopgruppen Balthazar, som har udgivet tre album i årene 2010-2015 Mine venner, der ikke er musikere, har meget mere tjek på den nye musik end jeg. HVAD: Stemningsfuld og m
SPOT Det var meget rart at savne at spille musik, og komme tilbage med fornyet energi. The Attic Sleepers EN LANG REJSE MOD DEBUTALBUMMET ORD: NANNA WESTERGAARD I 2015 UDGAV The Attic Sleepers deres debut-ep Lanquin, og fik efterfølgende en del medvind. Blandt andet var singlen Airport den mest a
MARTIN BRYGMANN MB PRODUCTIONS PRÆSENTERER: MED BAND & DANMARKS UNDERHOLDNINGSORKESTER DANMARKSTURNÉ 2018 22. 23. 24. 25. 28. februar februar februar februar februar Ringsted Kongrescenter Vejle Musikteater Holstebro Musikteater Odeon, Odense Arena Nord, Frederikshavn 01. 02. 03. 04. 05. 16. m
bisse Den danske sang er en ung, blond Bisse IFØLGE DEN DANSKE ORDBOG DEFINERES EN BISSE SOM EN RÅ OG SIMPEL MAND. THORBJØRN RADISCH BREDKJÆR ER ALT ANDET. KOMPLEKS OG MED BLOTTEDE NERVER SYNES HAN PÅ ET EROBRINGSTOGT UDEN LIGE. ORD: TORBEN HOLLEUFER BILLEDER: MORTEN RYGAARD HEJ, DET ER DEN plukke
SEPTEMBER 2017 W W W. G A F F A . D K 27
bisse opstår, da lillemor går efter smøger, og hvad nu hvis? Her er Bisses smerter af langt mere eksistentiel karakter, om end det patetiske hele tiden lurer. Som her, hvor lægesønnen tager en tur i skriftestolen med undertegnede sladdervorne pater: Jeg har altid skammet mig over ikke at have været
I min barndom lå der en slagter her. Og om aftenen, når slagteren havde fået fyraften, kunne man se fjernsynet flimre med sit blå lys oppe på førstesalen. Lige ved siden af det forgyldte tyrehoved. Og så kunne man ellers fantasere om alle de mord, der blev begået oppe i den fjernsynsstue. Det var uh
bisse proces, der startede med, at han først fik et trommesæt som knægt, og siden via Hvalsø Musikskole fik spillet nok klaver til, at han troede, at det var som seriøs jazzpianist med bebop à la Bud Powell i blodet, at han skulle få en karriere. I første omgang tog han på højskole og lærte noget om
the war on drugs Mens vi venter på en dybere forståelse PÅ ET TIDSPUNKT I PROCESSEN FØLTE THE WAR ON DRUGS-FRONTMANDEN AT, HAN HAVDE ØDELAGT LIVET FOR ALLE. NU ER HAN HER ALLIGEVEL MED DET NYE ALBUM. ORD: ELLEN LUND BILLEDER: SHAWN BRACKBILL 32 W W W. G A F F A . D K SEPTEMBER 2017
SEPTEMBER 2017 W W W. G A F F A . D K 33
the war on drugs DENGANG SAD HAN ved vinduet og så ud, fortabt i sine egne tanker og drømme og fik en hel rockverden med sig ind i dagdrømmen: Lost In The Dream var en uforbeholden succes og blev et af de mest kritikerroste albums i 2014. Det toppede også næsten samtlige lister over årets bedste.
prophets of rage GØR PLADS FOR P FOSTRET AF VREDE, SYSTEMETS LØGNE OG EN PENGEGRISK MUSIKINDUSTRI HAR PROPHETS OF RAGE INDTAGET GADERNE I LOS ANGELES. SAMMEN STÅR MEDLEMMER FRA RAGE AGAINST THE MACHINE, PUBLIC ENEMY OG CYPRESS HILL MED KNYTTEDE NÆVER I VEJRET, IMOD SYSTEMET. ORD: SIMON NIELSEN BI
VREDENS PROFETER SEPTEMBER 2017 W WW WW. W.GGAAFFFFAA..D SK E 37
prophets of rage Han var mødt op for at tænde op under konføderations aggressionerne iblandt den del af befolkningen, der uberettiget føler sig undertrykt. Republikaneren Ted Cruz skabte, hvad medierne betegnede som kaos ved at nægte sin støtte til Donald Trump. Men et par kilometer væk udspillede d
meget siden udgivelsen af epen The Partys Over. Den blev indspillet med kniven for struben, og med en idé om at vise sit publikum, hvad bandet er fostret af. Aggressionerne i Rage Against the Machine, de galdespyttende grooves fra Public Enemy og Cypress Hill er centrale. Det er en tydelig fuck-fing
kira skov DET ER VIGTIGT AT BLIVE VED MED AT SÆTTE DEN ENE FOD FORAN DEN ANDEN 40 W W W. G A F F A . D K SEPTEMBER 2017
TRODS KIRAS UBESKRIVELIGT STORE TAB AF SIN ÆGTEMAND OG MANGEÅRIGE PARTNER I BÅDE MUSIK OG LIV, NICOLAI MUNCH-HANSEN I FEBRUAR HAR HUN VALGT AT GENNEMFØRE SIN PLANLAGTE DUO-TURNÉ MED NIKOLAJ HESS TIL EFTERÅRET. DE KAN OPLEVES 20 FORSKELLIGE STEDER RUNDT OMKRING I LANDET I SEPTEMBER. VI HAR MØDT KIRA,
the national DET SLUMRENDE B ST THE NATIONAL HAR UDFORDRET DET KLASSISKE ROCKFORMAT MARKANT. DEN GÆNGSE INDSPILNING-UDGIVELSE-TURNÉ-CYKLUS ER ERSTATTET AF EN FORM, HVOR LINJERNE MELLEM ALBUM, KONCERT, ARRANGØR, GENRE, MAD, POLITIK FLYDER KUNST, IVÆRKSÆTTERI, GRADVIST MERE PUBLIKUM, S
SEPTEMBER 2017 W W W. G A F F A . D K 43
the national FESTIVALENS HOVEDNAVN PÅ den danske Haven festival går på scenen, og mod slutningen af koncerten kommer en sømandsklædt vokalist (den islandske kunstner Ragnar Kjartansson), i bedste refrænsanger-stil, på scenen for at få publikum til at synge med på Kim Larsens De smukke unge menneske
Jeg kan se den side i Danmark. Folk er meget ordentlige. Man ser folk, der cykler om natten og holder for rødt, selvom der ikke er en bil i miles omkreds. Det er et kendetegn. Billede: Anja Ankerstjerne MATT. SØVNEN OG BÆSTET Matt Beringers karakteristiske baryton er ikke til at tage fejl af, og he
Foto: Johanna Siring SESSIONS . ED .. L IV E- INT ERVIEW M CARL EMIL PETERSEN Tirsdag 17. oktober kl. 20:00 KUBE, Frederiksberg Carl Emil Petersen har efter flere succesfulde år lukket Ulige Numre og er sprunget ud som soloartist. Mød den debutalbumaktuelle trubadur på KuBe til en snak om u
ANMELDELSER mesterværk fremragende god acceptabel dårlig juks ALBUM A$AP Twelvyy The Attic Sleepers Pede B Baby in Vain Django Bates Martin Brygmann Lindsey Buckingham... Alice Cooper Div kunst.: Milk of the Tree Div kunst.: Silhouettes & ... Div kunst.: Total Reggae ... Drop the Gun Elektrojazz F
ALBUM A-D A$AP TWELVYY THE ATTIC SLEEPERS 12 Transit Sony Music Loftrum Records Skoene hænger stadig i Harlem Man finder gode minder og drømmende stemmer oppe på loftet Man befinder sig i Matias Barfoeds og Matias Knigge Laursens trygge hænder på det længe ventede debutalbum fra bandet med de
Man skal måske ikke være så overrasket over, at sangeren ikke genopfinder sig selv her på album nummer 27. KELD RUD OM ALICE COOPER: PARANORMAL LINDSEY BUCKINGHAM CHRISTINE MCVIE ALICE COOPER DIVERSE KUNSTNERE DIVERSE KUNSTNERE Paranormal Lindsey Buckingham/Christine McVie Earmusic Milk of t
ALBUM E-M ELEKTROJAZZ FRENCH MONTANA New York Tribute Jungle Rules Giant Sheep Music Sony Music Veltrimmet miks af groovy, acid jazz, soul og r&b Den herboende, svenske trombonist, Anders Larson, har i de senere år sat sit helt eget præg på den danske og svenske jazzscene med sin elektrojazz.
KESHA Rainbow Kemosabe Records Da Kesha tog røven på alle Dollartegnet er væk i navnet, og efter en tur på afvænningsklinik og sagsanlæg mod produceren Dr. Luke er Kesha tilbage. Uden så megen autotune som på Tik Tok, og med noget på hjerte. Hvem havde troet det. Kesha har altid gerne villet lave
ALBUM M-S Billede: Sarah Hesselbo MUNICIPAL WASTE GURLI OCTAVIA Slime And Punishment Philophobia Nuclear Blast Like a Can of Beans Records Kommunalt affald i anden sortering Debut med sværmeriske sange På deres sjette album har Municipal Waste udvidet besætningen med et femte medlem. Guita
Billede: Andreas Neumann SCHOOL OF X QUEENS OF THE STONE AGE Villains Playground Music / Matador Records Strømlinet greb om ørkenrødderne Da jeg først hørte om nyt fra Queens of the Stone Age, blev jeg naturligvis begejstret. Men så hørte jeg, at producerstolen var blevet besat af Mark Ronson, o
A L B U M T- W WALTER TROUT JEFF TWEEDY Were All in this Together Together At Last Provogue dBpm Records Højrøstet og tonerig Trout-fest med gæster Walter Trout er kommet så meget på afstand af den vellykkede levertransplantation, at han her lægger de mere dystre/kommenterende tanker fra sig o
Hvis man ikke vil noget som helst, skal man lade være. G A F FA . D K / U H Ø RT HANSEN OM FIX THE SKY MÅNEDENS UHØRT THE SLEEPLINGS Elusive Lights of the Long Forgotten www.thesleeplings.com Ambitiøs debut med progressiv guitarpop De fleste ting her på Uhørt-siden er eper og demoer, men det e
Billede: Morten Rygaard Hvordan var det? Læs anmeldelserne på GAFFA.dk Nyheder, billeder og anmeldelser. Læs om tusindvis af kunstnere og koncerter.
LIVE G A F FA A N B E FA L E R Selverklæret hiphop-prinsesse besøger Vega PRINCESS NOKIA STORE VEGA 14. SEPTEMBER Det nye amerikanske hiphopikon Destiny Frasqueri aka. Princess Nokia spiller på Vega den 14. september. Med sit debut-mixtape 1992 har hun givet klubmiljøet i New York ny kulør og gjo
LIVE livekalender 31. august 27. september TORSDAG 31/8 KØBENHAV N 17:30 Vegas Sangskat - Beats & Bølger, Mødested: GoBoat 20:00 Maluba Orchestra, Jazzhus Montmartre 20:00 Zucchero, DR Koncerthuset 21:00 Dylan LeBlanc (US), Ideal Bar, VEGA Musikkens Hus AARHUS 17:00 Smells Like Teens: Bogfinkevej
21:00 Dead by April (S) & Siamese (DK), VEGA ONSDAG 20/9 KØBENHAV N 20:00 Heimatt - Release Koncert, Copenhagen Jazzhouse TORSDAG 21/9 KØBENHAV N 20:00 Konni Kass (Fo), Ideal Bar, Vega 21:00 Chief 1, Kulturhuset Islands Brygge AARHUS 21:00 Forest Swords, Atlas KOLDING 20:00 Love Shop, Godset SLAGELS
Kulturværftet, Helsingør KONCERTER 2017 SEPTEMBER / OKTOBER MUSIKTEATER Ishøj Kultur Café LØRDAG 16. SEPTEMBER LØRDAG 23. SEPTEMBER NABIHA (US) FREDAG 29. SEPTEMBER Metallica Jam Niklas 9. september kl. 20 Schneidermann Børn To Be Trio Wild (50/50) 9. september kl. 13 WANGEL LØRDAG 30. SE
PRÆSENTERER HUMANZ TOUR 2017 STING TORI AMOS 4. NOVEMBER JOHN LEGEND 23. SEPTEMBER DR KONCERTHUSET, KONCERTSALEN 24. SEPTEMBER ROYAL ARENA ROYAL ARENA 28. SEPTEMBER ROYAL ARENA MHD GORILLAZ DEEP PURPLE 28. OKTOBER STORE VEGA 4. NOVEMBER ROYAL ARENA 13. NOVEMBER VALBY HALLEN BILLE
PRÆSENTERER FEM 02.09 20.00 ZULU COMEDY FESTIVAL ON TOUR REST IN BEATS + JÆRV 08.09 20.00 DOBBELTKONCERT Koncerten er en del af Rødovre Kulturnat og Vestegnens Kulturuge. VENTELISTE! IDA CORR MARTIN NØRGAARD 22.09 20.00 Nyt oneman show INDEBRÆNDT BREMEN TEATER 21. SEPTEMBER 2017 - KL. 20
KLUB GEYSER PRÆSENTERER SEPTEMBER 2017 W W W. G A F F A . D K 63
AFENGINN 14/9 KIRA SKOV & NIKOLAJ HESS 21/9 TÅRN 28/9 OCTOBER DANCE 7/10 HUN SOLO 12/10 DISSING & LAS 4/11 KATINKA 10/11 THE WHITE ALBUM 18/11 AKSGLÆDE 23/11 NIELS SKOUSEN 2/12 AABENRAA WWW.NYGADEHUSET.DK Skråen Nordkraft Aalborg SEPTEMBER RAGAJAZZ (DK/US/IN) 14 DIGTE TOR 21.09 & LYD JØRGEN L
TRAIN PRÆSENTERER Digte & Lyd Jørgen Leth, Casper Eric, Naja Marie Aidt, Carl Emil Petersen KONCERT 15. SEP 8. NOVEMBER BRMC Sebastian EKSTRA KONCERT KONCERT 10. SEP Bo Evers & Gypsy Vendetta KONCERT 14. SEP Chief 1 23. NOVEMBER KONCERT 30. SEP PETER DOHERTY Kasper Winding KONCERT 5. OKT
FINALEN TopGunn og Sivas og Divas og alle de typer der. Jeg kan ikke finde ud af det, og jeg har ikke lyst til at høre på det. Helmuth, Ølhunden glammer og Preben Uglebjergs Gyngerne og karrusellen. Det er meget gammelt, men der er nogle sætninger, der hænger fast, og så kan jeg ikke lade være med
ABONNÉR KUN 29,- PER MÅNED Bestil på gaffa.dk/plus