12 HILDESHEIM Hildesheimer Allgemeine Zeitung Sonnabend, 6. August 2022 Großprojekt läuft: Bahn modernisiert Technik An früherer Autozug-Station sind nun aufwendige Bauarbeiten im Gange / Konzern erneuert Oberleitungen am Bahnhof Von Alexander Raths Hildesheim. Verwitterte Türme mit Werbeaufschriften zeugen noch von alten Zeiten: Von 2000 bis 2014 gab es in Hildesheim auch einen Autozug-Halt man konnte samt Wagen oder Motorrad von Hildesheim bis Verona fahren. An dem längst ausrangierten Gelände sind derzeit umfangreiche Arbeiten im Gange und mancher fragt sich, was sich dort tut. Die Bahn treibt dort ein zweijähriges Projekt voran. Dabei geht es darum, die Technik ihrer Infrastruktur im Bereich des Hauptbahnhofs gründlich zu modernisieren. Darum werden in einer umfangreichen Aktion Leitungen erneuert. Wichtig für Fahrgäste dabei: Der Nah- und Fernverkehr fließt ungestört weiter, wie eine Sprecherin des Schienenkonzerns auf Nachfrage der HAZ hervorhebt. Wir erneuern die komplette Oberleitungsanlage. Dazu gehören unter anderem die Bahnstromversorgung, die Mastschaltersteuerung und die Bahnerdung, erklärt die Sprecherin Einzelheiten des Projekts. Durch den Neubau eines Schaltpostens seien auch im Personenbahnhof Umbauten an der Oberund Einspeiseleitung nötig. Für diese Arbeiten müssen in erheblichem Umfang Materialien sowohl geliefert als auch entsorgt werden. Die Mengen gehen über das übliche Maß bei Oberleitungsumbauprojekten hinaus, fügte die Sprecherin hinzu. Für das Lagern der Materialien wird Fläche benötigt. In dem Bereich an der ehemaligen Autozug-Station nutzt die Bahn nach eigenen Angaben verschiedene Flächen, um das Material zu deponieren und Elemente der Groß-Baustelle an den Schienen bereitzustellen. Dies Am ehemaligen Autozug-Haltepunkt gibt es viel Bewegung dort treibt die Bahn ein umfangreiches Vorhaben voran. sind zum Beispiel Container für ein Baubüro, Sozialräume sowie ein Werkzeuglager. Zudem liegen hellgrüne Masten an den Gleisen parat. Auch die alte Autozugrampe kann die Bahn wieder nutzen: Von der Rampe verladen wir etwa Funda- mentkörbe, Rammrohre oder auch Oberleitungsmasten. Vorbereitet wurde die Aktion dem Konzern zufolge bereits 2021. Die vollständige Inbetriebnahme der Oberleitung ist im kommenden Februar geplant und die abschließenden Oberbauarbei- Foto: Chris Gossmann ten sind für den März 2023 vorgesehen. Wie viel die Bahn für das ganze Vorhaben investiert, ließ sie auf Nachfrage noch offen. Beobachter bewerten die Aktion unterdessen positiv. Das ist sinnvoll für die Zu- kunft, sagt Holger Klages, Hildesheimer Sprecher des Fahrgastverbandes Pro Bahn. Hohe Ausgaben der Bahn zum Erhalt der Anlagen des Schienenverkehrs seien auf jeden Fall wertvoll. Das ist eine gute Nachricht, meint auch Tobias anzeigen-sonderveröffentlichung rätSel-Sommer z hut gen en nun ruchsc aratur lüssel f f ö b t p n o e c i R S h N E In seinem Betrieb Stephan Nöhre Ihr Fachmann für Schließanlagen, steht der Spezialist seinen Kunden jederzeit mithilfe seiner mehr als 30-jährigen Berufserfahrung mit Rat und Tat zur Seite. Besonderen Wert legt Stephan Nöhre unter dem Slogan Mehr Sicherheit für Ihr Zuhause auf die umfassende und kostenlose Beratung direkt beim Kunden. Einen Schwerpunkt seines umfassenden Leistungsspektrums bilden der Einbau und Wartung hochwertiger mechanischer und elektronischer Schließanlagen sowie die wirksame Absicherung von Häusern, Wohnungen und anderen Gebäuden gegen Einbruchschutz, darunter moderne Sicherheitsmaßnahmen für Türen und Fenster. Vereinbaren Sie direkt einen Termin! Über dem Kirchhofe 1 31177 Harsum/OT Borsum Tel. 0 5121/ 10 25 899 Fax 0 51 27 / 40 98 87 E-Mail: stephan.noehre@t-online.de Lösungswort vom 30. Juli 2022: EBENBILD Gewinne 3 x 10-€-Hildesheim-Gutscheine Kinderrätsel Kreuzworträtsel japan. ritueller Selbstmord verworren Hartschalenfrucht Buchhersteller, Zeitungsmacher TraumKarpfenstrand a. Mallor- fisch ca (Es ...) dringend englisch: Löwe französisch: Name Domstadt am Rhein 5 germanischer Volksstamm russische Währung chemisches Element Schuhschnürband Tropfkante am Dach Stadt am Zuckerhut (Kw.) Abfahrtsskilauf Parkraum langsam fliegen Teerfarbstoff Quatsch, Nonsens Stadt an der Weißen Elster 4 süddeutsch: Hausflur äußerer Teil eines Buchs 2 Sondervergütung 3 südkorean. Metropole Abk.: Millifarad Langarmaffe Vorname von USFilmstar Costner eurasischer Staatenbund Hallenkirche orientalischer Wollstoff griechisches Wortteil: innen französisches Adelsprädikat Mutter von Kain (A.T.) 6 starke Schiffstaue 9 5 englisch: eins 1 2 3 4 5 6 Gewinnspielangaben Gewinnhotline: 01 37 / 97 96 466 (Ein Anruf kostete 50 Cent aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Mobilfunkpreise können abweichen.) Sie können einen von drei 10-€-Hildesheim-Gutscheinen gewinnen. Nennen Sie uns am Telefon einfach das Lösungswort des Kreuzworträtsels! Gewinnspielzeitraum: 6.-9.8.2022 Sudoku Insel vor Dalmatien leicht benommen französisch: oder Ballaststoff 1 Geburtsschmerz Gattin des Erek Fremdwortteil: halb Gruppe von Bergen Winzeracker geistlicher Würdenträger USFilmkonzern (Abk.) Eimer aus der Bronzezeit Schellfischart Gattin des Gottes Osiris Monitorbildpunkt Eckardt, Ortsbürgermeister von Stadtmitte/Neustadt, der sich ebenfalls gefragt hatte, was am Hauptbahnhof im Gange ist. Was die Bahn in ihre Infrastruktur steckt, kann man nur begrüßen. Wichtig ist, dass alles funktioniert. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel Rätsel-Sommer erkläre ich mich mit der Erhebung und Speicherung meiner Daten (Vor- und Nachname, Adresse, Telefonnummer) einverstanden. Der Gewinner wird von uns schriftlich benachrichtigt. Zum Zwecke der Gewinnspiel-Teilnahme werden Namens- und Adressdaten gespeichert und nach Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Informationen: www.hildesheimer-allgemeine.de/datenschutz anzeigen-sonderveröffentlichung, sonnabend, 6. august 2022 2 7 3 3 4 5 6 8 6 3 1 9 4 5 8 8 2 4 7 4 6 1 5 2 6 6 5 9 4 1 3 5 12 HILDESHEIM Hildesheimer Allgemeine Zeitung Sonnabend, 6. August 2022 Großprojekt läuft: Bahn modernisiert Technik An früherer Autozug-Station sind nun aufwendige Bauarbeiten im Gange / Konzern erneuert Oberleitungen am Bahnhof Von Alexander Raths Hildesheim. Verwitterte Türme mit Werbeaufsch