og sal or/ med og SOMMERLIV Camping med havudsigt I SADLEN Find cyklen frem SIDE 4 SIDE 6 OG 15 ONSDAG 15. JULI 2020 94. ÅRGANG UGE 29 Sommer i sadlen Side 6 Foto: Erik K. Andreassen ALT INDENFOR Skjoldager Butik / Detailhandel Leje ! ærk em Få en GIN/TONIC og betal med en Agurk ... . . . Musik Over Trappen i Hirtshals Side 2 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 SOMMER 2020: Hotel Hirtshals arrangerer otte koncertaftner på parkeringspladsen ved Hotellet - hvis vejret tillader det Af Jens Brændgaard kystvejen09@gmail.com DEN STORE musikfestiv Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 3 Slagter Winther - nu en del af SPAR SLAGTERENS GRILLMARKED FRISKHAKKET DANSK FARS HVER DAG! Marineret nakkekoteletter / 350 g. Marineret spareribs / 400 g. Eisbein / 2 stk. Paneret skinkeschnitzler / 300 g. Sigøjner s . . . Side 4 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Pladsen råder over 11 campinghytter. Foto: Jens Brændgaard Der er havudsigt fra mange pladser på campingpladsen. Foto: Jens Brændgaard Butik og grillbar - og lige overfor ligger en helt ny minigolfbane. Foto: Jen Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 5 GODE SOMMERTILBUD Spar 30% på solafskærmning Vi har et kæmpe udvalg i lamelgardiner, plissegardiner og rullegardiner. Indkøbs- & cykelkurve Spar plastikposen og brug en kurv i natur materialer. 4 forskellige modeller. T . . . Side 6 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Sebastian Nielsen og Henrik Rosendal begge fra Virum har kørt fra Jellingstenen til Tornby Klitplantage. Nu bliver der ringet hjem og fortalt, at den 3 dage lange tur i sol, regn og blæst er gået godt. De har overn Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 7 Vi tilbyder: Wir bieten: En ny Dagli Brugs Åbnet hver dag kl. 7-20 Alt i almindelige dagligvarer Området største udvalg i økologiske varer Delikatesse- og slagtervarer fra Super Brugsen Sindal Frisk bake off brød - hve . . . Side 8 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Ro fladbåden i Tornby Stor fiske- og skaldyrsbuffet OPLEV DANMARKS ældste fladbåd ved Tornby Strand 17. juli klokken 19. Du kan kigge på fra stran- den eller du kan komme med om bord og være med til at ro den tu Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 9 HIRTSHALS FISKEHUS FISKE TAPASPLATTE BESTÅENDE AF: Fiskefrikadeller & fiskefilet m. remoulade og citron, koldrøget laks m. æggestand og asparges, marineret sild m. æg & karrysalat, skalrejer med mayonnaise, hjemmerørt l . . . RSTE L I B T S LA G N I L L I UDST Side 10 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 ENS STØ ORD OPLEV N 0-15 I ER KL. 1 PTEMB 8.+9. SE PARKEN SOMMER I NORDJYLLAND LÆSER KONKURRENCE 500 lastbiler fra Danmark, Norge, Sverige, Tyskland udstilles i Parken Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 11 dene Tilbud til og r gælde 5/7 med 2 ÆNGE L E R SÅ GÆLD R HAVES E G LA Pinotex superdec træbeskyttelse KUN 10 liter Før 1199,- SKARP PRIS 849,Ryobi græstrimmer Ryobi fugerenser med 1 stk. batteri og lader. Vejl. p . . . Tag på bunkertur i Tversted Side 12 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 SOMMER 2020: Den tyske besættelse er i fokus på bunkertur ved Tversted FOR OTTENDE sæson i træk melder formand for Bunkegruppen Hirtshals, Flemming Hammer, klar til de spændende histori Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 13 Nyd din Nordjyllands ferie i Hirtshals Vi glæder os til at byde jer velkommen i hyggelige omgivelser. Sammen skal vi nyde sommeren med shopping, gode madoplevelser, besøg hos kunsthåndværkerne, hygge og en forfriskning . . . Side 14 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Simon Madsen og biolog Kristina Ydesen ved de stor bassiner bach stage. Foto: Jens Brændgaard Stime med små hajer. Foto: Jens Brændgaard Oceanariet er populært SOMMER 2020: Halv pris på billetterne får børn og v Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 15 Privatfoto Nyt koncept med friluftsaktiviteter SOMMER: Kasper Kristiansen har startet MTB SURF Tornby, hvor han bl.a. tilbyder kurser og udlejning af mountainbikes og paddleboards KASPER KRISTIANSEN har startet det nye . . . På tur på hesteryg ved kysten Side 16 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Af Kirsten Olsen loekken@nordjyske.dk ER MAN til islandske heste, er der særdeles gode muligheder for at få en tur på hesteryg i Løkken og omegn. Har man lyst til en ridetur eller u Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 17 Stor oplevelser til halv pris TAG HELE familien med på Vendsyssel Kunstmuseum! Frem til 9. august er der halv pris på entréen til museet. Som en del af regeringens sommerpakke tilbyder Vendsyssel Kunstmuseum entré til ha . . . Side 18 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 OPLEV SOMMERSTEMNING FOR ALLE SAN(D)SER I DEJLIGE HJØRRING DEL DIN SANDOPLEVELSE Del dit flotte sandfoto på Instagram med hashtags #sandeventyrhjørring #dejligehjørring #baredanmark #hjørring SPIS EN LÆKKER MI Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SandSand eventyr eventyr SOMMER I NORDJYLLAND Side 19 Oplev 4 unikke sandskulpturer Oplev 4 unikke sandskulpturer i Hjørring by ihele sommeren Hjørring by hele2020 sommeren 2020 Se RUBJERG KNUDE FYR Springvandspladsen, Sepå RUBJERG KNUDE FYR på Sp . . . Side 20 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Prøv Løkken Når du er i Hjørring, er det nemt at køre en tur sydpå til Løkken. Her er du tæt på en af de smukkeste strande, Danmark kan præstere, og du kan høre havet. Byen ligger på langs af den nordvestjyske kys Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 21 . . . . . . Side 22 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 13. juni-18. oktober 2020 Berlingske Jyllands-Posten Børsen Politiken Kristeligt Dagblad Børnene leger i vandkanten i solnedgangens smukke lys. Foto: Niels Helver Alle dage 9-18 DET SKER: JULI - AUGUST Køb af Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 23 Da livredderne fra Tryg Fonden begyndte overvågningen på Tversted Strand fredag den 26. juni var luften 25 grader og vandet 19 grader. Foto: Niels Helver Ak ja, godt en uge efter den smukke sommeraften, stormer det kraf Side 24 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 GODE TILBUD OG LAVE HVERDAGSPRISER DET ER MEGET BILLIGT! BILLIGT! BILLIGT! Royal pilsner eller classic Ribena Solbær Nr. 66, 400 g. Max. 5 ps. pr. kunde/dag Frit valg Pr. stk. 69 18 22 95 95 3x250 ml. Flere Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis F SOMMER I NORDJYLLAND Side 25 VORES SLAGTER SKÆRER ALT OKSE-, SVINE- OG KALVEKØD SELV Skaftkoteletter Krydderkam Alm. eller marineret 800 g. Saltet og marineret ERET RMORGNET A M OG R VELE FTIG E EN SA LET, DER TEGNING S E L T KO IL GRIL T K Side 26 SOMMER I NORDJYLLAND F Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 15. JULI TIL OG MED TIRSDAG DEN 21. JULI DET ER MEGET DET ER MEGET BILLIGT! DET ER MEGET BILLIGT! BILLIGT! Hedegaard æg Cheasy skyr Kun Kun Flere varianter 1 kg. Max 3 stk. Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis F SOMMER I NORDJYLLAND Side 27 TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 15. JULI TIL OG MED TIRSDAG DEN 21. JULI DET ER MEGET BILLIGT! KUN FREDAG Toms stænger Stødt melis 12 Frit valg 10 00 MED DE MANGE GODE VARIANTER Gestus grøntsager Toms sto . . . Side 28 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Restaurant Tannishus er oppe i gear igen, fortæller Åge og Klerly Vinther. Foto: Peter Jørgensen Restaurant Tannishus er oppe i gear igen, fortæller Åge og Klerly Vinther. Foto: Peter Jørgensen Restaurant Tannis Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 29 DRAG MOD LØKKEN - TIL BY/HAV & SURFERFEST ÅBNINGSTIDER I JULI: MANDAG - FREDAG KL. 10.00 - 17.30 / LØRDAG KL. 10.00 - 15.00 / SØNDAG KL. 11.00 - 15.00 Raw Middagstallerkner 28 cm. Blå, brun eller grøn 3 DELE I SÆT KUN . . . Side 30 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Sol & Sommer Fersk kyllingebryst eller inderfilet 1000 g. 2000-3000 g. 8-12%, 1 kg. KUN KUN KUN 49,- 50,- 110,- KUN KUN KUN 79 95 Frankfurter Flere varianter, 1500 g. PR. STK. 50,- Frokost platte Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis . . . i SuperBrugsen Sindal Lays, Bugles eller Doritos Flere varianter FRIT VALG KUN KUN 10,- 20,- 15,- Capri Sonne 10 stk. Små Samsø kartofler 500 g. Årgang 2018 2018 Årgang 2018 2018 Årgang Årgang Årgang Årgang 2018 2018 Årgang 2018 Årgang års 6 3 m u æ l i Jub Side 32 SOMMER I NORDJYLLAND Vi retter os naturligvis efter alle sundhedsmyndighedernes retningslinjer og har derfor stort fokus på at passe på vore kunder og hinanden. Husk at holde afstand og spritte hænder når du besøger os i bolighuset. Læs evt. mere på erling-christense års 6 3 m u æ l i Jub Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 33 1984 - 2020 KØB DANSK OG BEVAR DANSKE ARBEJDSPLADSER DANSK RK HÅNDVÆ FURNITURE SINCE 1916 i møbe l-, seng etæppe afdelin og gen. SPAR 40% DANSK PRODUCERET DANSK PRODUCERET Andersen T1 spise . . . års 6 3 m u æ l i Jub Side 34 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 1984 - 2020 Ring nu på 96 23 e2k8urv3-3så er den Vi fører et stort udvalg af varer fra SKAGEN. Tillavet lokalt i Nordjylland og muliggjort af de fine råvarer naturen byder på. 111,- 119, års 6 3 m u æ l i Jub Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 35 1984 - 2020 EC Beskytter huset længst. Overlegen glans- og farveholdbarhed. EC EC PRIS PRIS Jotun Demidekk Ultimate Helmat træbeskyttelse 9 liter Jotun Demidekk Ultimate træbeskyttelse 9 Side 36 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 SILHUETTE FOTO: DENMARKMEDIACENTER.COM / NICLAS JESSEN HÅRLAK STRONG HOLD -50% NU KUN KR. 59.ÅBNINGSTIDER UGE 29-30-31 Sol og varmt vejr Sindal hverdage kl. 13-18 Fr.havn hverdage kl. 8-12 HÅRFARVE fra kr. 600.- Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 37 SINDAL BYEN I SOLDALEN & DE 100 SPRINGVAND Kom og se Danmarks MINDSTE gågade. Heldigvis har vi masser af spændende forretninger, spisesteder og supermarkeder som gør Sindal et besøg værd. Besøg GRATIS Slotved Skov med . . . Side 38 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Fødder i Centrum Klinikken fø lger alle retning slinjer fra Sundhedsm inisteriet Fodterapeut - jeg har tid til dig! Undersøgelse af fødderne Klipning samt slibning af negle Beskæring af hård hud, hælrevner Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis FLYTTESAL G FLYTTESALG SOMMER I NORDJYLLAND Side 39 FLYTTE SALG FLYTTESALG FLYTTE ALLG SA G FLYTTES FLYTTESALG FLYTTESAL G FLYTTESALG FLYTTE SALG FLYTTESALG SPAR 40% PÅ ALLE RABATMÆRKEDE VARER I starten af TTES Aseptember åbner LG . . . Side 40 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Fyret er et af ti motiver i ny puslespils-serie Grøntmarked på Jepsens Plads Af Jens Brændgaard kystvejen09@gmail.com SPAR OG slagter Winther har lavet torvemarked ved Ostemanden på Jepsens Plads i Hirtshals hve Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 41 . . . KØB LOKALT SOMMERBILL på livet løs T E L L I B R E SOMM RN til og med 2. august SKATTEJAG T TIL BØ kun Aflever ku ponen hos Frel lsen og få en lille belønnin g R. 60VæK rdi kr. mindst 250 - en san d fornøj . . . Side 42 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 FOTO: PETER MØRK Cold Hawaii THY På kyststrækningen mellem Agger i syd og Vigsø i nord er der over 30 fantastiske surfspots, og området har fået sit navn Cold Hawaii, fordi der ofte hersker helt særlige vindforho UDSALGET FO RTSÆT TE R STORE BESPARELSER PÅ ALLE DE POPULÆRE MÆRKER Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 43 SPAR RIGTIG MANGE PENGE % 0 2 3 Undtaget outdoor tøj fra vores nye afdeling med mærket Deerhunter DER L O H VI T N ÅBE ølger ns f g o else r y t . . . Side 44 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 GRÆSSET GROR... STYRKE TIL ALLE BEHOV! KOM IND OG SE DET STORE UDVALG AF HUSQVARNA, F.EKS. RIDER R 214TC En fleksibel og stærk Rider med momentstærk, tocylindret motor. BUSKRYDDERE 336FR/336RK EFFEKTIVE NEMME A Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 45 DANMARKS STØRSTE LIVSSTILSHUS - BLOKHUS OG LØKKEN Polo Ralph Lauren Calvin Klein Tramarossa Vipp Hugo Boss Levis Diesel NA-KD Les Deus Tommy Hilfiger Maison Kitsune Garcia Jeans Julie Sandlau Ivy Jeans Stine . . . Side 46 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Foto: Axel Søgaard Hjørring - rig på kunst Hjørring Kommune er meget rig på offentligt tilgængelig kunst. Der findes rundt omkring i kommunen op mod 250 frit tilgængelige skulpturer, og et af de mest kendte kunst Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis P S T SOMMER I NORDJYLLAND Side 47 T PR I S R U ALTID Ø H T1 I LB E H K T C N T T E U L P MA .2I BEFA B NR Å ALT AN Ø K Å BAT P % R ABAT P A R % 0 0 OG 2 T GI R VI 2 R I E XPE G L A S D U U L S R* DR E N A OG FULDE T KRAF EDSLAG PRISN T R E . . . Lokale ildsjæle giver museum en makeover Side 48 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 SOMMER 2020: Frivillige på vedligeholdet forskønner bygninger og udearealer ved Hirtshals Museum PLÆNEKLIPPEREN BRUMMER, kantklipperen snurrer og gasbrænderen buldrer det Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 49 DET SMAGER AF MERE hos Bageri Ingeborg Lige nu Lige nu Jordbærtærte 80,- Jordbærkage 24,- HVER UGE MANDAG ONSDAG Alle stænger Onsdagssnegle Pr. stk. 19,- TILBUD 46,- 60,- FREDAG HVER DAG 4 STK. Franskbrød Byforum etablerer Solnedgangspladsen ved Kystvejen Side 50 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 INITIATIV: Byforum er initiativtager til indretning af pladsen - der skal blandt andet opsættes en 16 meter lang slyngbænk på stedet HIRTSHALS: Af John Kongerslev Byfor Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 51 www.brasholt.com Følg os på Facebook Brasholt A/S JAGT FISKERI OUTDOOR Vandværksvej 29 9800 Hjørring Tlf. 96 23 29 00 info@brasholt.com Priserne gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for trykfejl. Alt . . . Side 52 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Hjørring Kommune informerer Ændrede åbningstider for rådhuset og jobcentret i uge 28-31 Rådhuset lukker kl. 14.00 i perioden 6. juli 31. juli, begge dage incl. Jobcentret lukker i samme periode kl. 14.00 mandag- Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 53 sommerhygge i aalborg storcenter du kan altid regne med os altid tørvejr og 0 behagelige 21 nyd nogle timer i en behagelig temperatur, og shop igennem i vores 75 specialbutikker og danmarks største bilka de bedste åbn . . . Side 54 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis krydsord Gudstjenester SØNDAG 19. JULI 9 Tårs Kirke: Kirsten Munkholt. 9 Tornby Kirke: Liselotte Wiemer. 9 Tversted Kirke: Lars Brinth. 10.30 Bjergby Kirke: Lars Brinth. 10.30 Morild Ki Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 55 Mindeord SØNDAG 5. juli fik vi den tri- BJERGBY TLF. 40 45 46 15 www.skjoldagers.dk skjoldager@mail.tele.dk Ove Jacobsen blev valgt til Hjørring byråd fra 1998 til 2006. Han var en pligtopfyldende og samarbejdsvillig . . . Side 56 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Deltidslandmænd fra Bindslev og Horne i nyt landbrugsudvalg LANDBRUGSPOLITIK: Udvalget har blandt andet fokus på lokale fødevarer, dyrevelfærd, biodiversitet og job på landet NYE Kødkvægs- og deltidsudvalg har kon Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 57 Soledad Eliana Saenz Perez udstiller sin værker på Galleri Tornby ved Tversted frem til 16. august. Pelikaner vækker barndomsminder hos kunstneren bag værket - Soledad Eliana Saenz Perez. Chilensk kunstner udstiller på . . . Spil hjernen stærk på skak-camp i Hjørring Side 58 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 SKAK: Et nyt koncept med Brain Booster Camp kommer på turné i Hjørring 4. august. Der er stadig ledige pladser til de hurtige - det er gratis HJØRRING ER med på somme- r Hjørring sygehus får sin egen legehelt Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 59 Inaktivitet, ensomhed og ventetid er desværre noget af det, børn ofte oplever, når de indlægges på hospitalet. Det skal der rådes bod på KOMMUNEN: I april 2017 blev Legeheltene lan . . . 50 år med et landbrug i vækst Side 60 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 LANDBRUG: Kristian Kjær har 50 års jubilæum som selvstændig landmand KRISTIAN KJÆR overtog Vrejlev Møllegård ved Poulstrup 11. august 1970, og gennem alle 50 år har bedriften udviklet Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 61 BYENS BEDSTE PRISER PÅ SÆT MED BRILLE & SOLBRILLE Brillen er med refleksbehandling Solbrillen er med UV filter Begge briller er naturligvis i din styrke +- 4 Sæt med enkeltstyrkeglas All inclusive Koncert flyttet til . . . Side 62 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Foldbjergcenteret omdannes til bosted for psykisk sårbare SKIFTEDAG: Freja ejendomme har netop solgt misbrugs- og flygtningecenter: STATENS EJENDOMSSELSKAB Freja ejendomme har netop solgt det tidligere misbrugso Onsdag 15. juli 2020 Hirtshals & Bindslev Avis SOMMER I NORDJYLLAND Side 63 Meddelelser Chaufføren byder velkommen og fortæller kort om bussens historie, inden motoren i den gamle BEDFORD WLB 1937 bliver startet og turen går gennem Skagen. Foto: Peter Jørgensen GENBRUGSBUTIKKEN Danmarksgade 30, . . . Side 64 SOMMER I NORDJYLLAND Hirtshals & Bindslev Avis Onsdag 15. juli 2020 Koldskål EXTRA LØRDAG OG SØNDAG 18/19 JULI Flydende Omo Med tykmælk & æg eller med jordbær Nye Danske Kartofler Colour / White 700 ml. KUN 1 liter 14 FRIT VALG 10, Hakket opsekød Max. 4 stk. pr. kunde/da . . . BOLIGAVISEN HJØRRING - LØKKEN - HIRTSHALS - SINDAL Et produkt Onsdag 15. juli 2020 G I L O B S N E UG PRÆSENTERES AF KASPER POULSEN RealMæglerne Løkken Særdeles hyggeligt og lækkert stort sommerhus Kom indenfor på næste side... . . . Side 2 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 HYGGELIGT OG LÆKKERT STORT SOMMERHUS - beliggende i det naturskønne område Nr. Rubjerg Harevej 3, Nr Rubjerg, 9480 Løkken Særdeles hyggeligt og lækkert stort sommerhus, beliggende i det naturskønne område Nr. Rubje Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 3 . . . . . . Side 4 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 HUSK - Vi har afdeling i Brønderslev & Vrå - 2 forretninger 1 salær.............. VRÅ - Enghavevej 9 VRÅ - Skrænten 3 POULSTRUP - Hovedgaden 86 NY PRIS Denne indflytningsklare murermestervilla emmer af klassisk Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 5 Seneste nyt fra Nordjylland hele døgnet rundt - du finder blandt andet videoindslag, live-dækninger og podcasts. nordjyske.dk . . . . . . Side 6 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Nybolig Hirtshals - TIL ALLE TIDER - TIL ALLE HJEM! TORNBY STRAND - Harestien 30 TORNBY STRAND - Kløren 15 NYHED Med tre værelser plus en hems har dette velindrettede fritidshus i Tornby et par kilometer syd for Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 7 Nybolig Hirtshals - TIL ALLE TIDER - TIL ALLE HJEM! TORNBY - Minkvej 1 HIRTSHALS - Odinsvej 4 NYHED Denne ejendom er det perfekte match, hvis du ønsker en attraktiv og velindrettet feriebolig nær byen, naturen og havet. . . . Side 8 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 9 CALUNDAN - Tilbyder solgt eller gratis samt fordelagtige salgsvilkår! Løkkensvej 821 - Vittrup - Løkken Hjørringvej 540 - Sønderskov - Hjørring Risdalvej 1 - Tårs NEDSAT KR. 100.000 NY PRIS! BLANDET BOLIG- OG ERHVERVS . . . Side 10 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Hjørring Villa, 1 fam. Fælsigvej 39 Med tindrende marker i horisonten bliver beliggenheden ikke roligere end på Fælsigvej 39 lige uden for Hjørring. Her får I højt til himlen og luft under vingerne, og så er der m Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 11 . . . . . . Side 12 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 13 . . . . . . Beskæring er andet end hækkeklipning Side 14 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 NY BOG: Giver ikke længere undskyldninger for at lære kunsten vil opnå, skriver Steven Bradley. De to udsagn behøver dog ikke at være modsætninger, men det er helt korrekt, at m Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 15 HJØRRING - Sct Knuds Alle 27 HJØRRING - Soph Thomsens Gade 5 NYHED På en attraktiv adresse i Hjørring nær Sct. Knuds Kilde finder I denne arkitekttegnede ejendom fra 2008. Der er tale om en eksklusiv toplansbolig på he . . . Side 16 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 LØNSTRUP - Klittornvej 17 LØNSTRUP - Sneppevej 9 TVERSTED - Bakkevej 10 NYHED NYHED NYHED Hyggeligt fritidshus i Lønstrup. Her er flot natur og sandstranden ligger i gåafstand fra huset. Huset fremstår origin Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 17 Tryghed under hele salgsforløbet! Ester Skindhøj Hoelgaard er rigtig godt tilfreds med hele salgsforløbet med salget af hendes bolig på Baldersvej 11 og har allerede anbefalet Nybolig i Hjørring vidt og bredt. Hun har und . . . Husbåde flyder oven på krisen Side 18 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 BO PÅ VANDET: Stor interesse men hold godt udkig efter finansiering og lejekontrakt tænker over nærheden til andre mennesker i deres hverdag pga. smittefaren i forbindelse med corona. Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 19 'DQHER+MoUULQJ (MHQGRPVP JOHUYDOXDU0'( 1 . . . Rengør alle hjemmets oversete steder Side 20 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 SKJULT: Virus og krasbørstige bakterier boltrer sig ikke kun på toilettet eller i synligt snavs. Det kan også sidde på fjernbetjening, vandhane og skabsskuffer Af Grith Larsen r Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 21 . . . . . . Side 22 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 23 . . . . . . Side 24 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 HEDEGAARD MADSEN Ejendomsmaeglerfirma - vi sælger lysets land ... Kontant: ............... 978.000 Udbetaling ............ 50.000 Kontant: ............ 1.575.000 Udbetaling ............ 80.000 Kontant: ......... Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 25 HEDEGAARD MADSEN Ejendomsmaeglerfirma - vi sælger lysets land ... Ingeborghusvej 4, Tornby, 9850 Hirtshals Kontant: ............ 4.295.000 Udbetaling .......... 215.000 Bolig:.......................... 164 Grund: ..... . . . Side 26 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 HEDEGAARD MADSEN Ejendomsmaeglerfirma - vi sælger lysets land ... Kystvejen 90, Lønstrup, 9800 Hjørring Kontant: ............ 1.995.000 Udbetaling .......... 100.000 Bolig:.......................... 103 Grund: . Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 27 HEDEGAARD MADSEN Ejendomsmaeglerfirma - vi sælger lysets land ... Bakkestjernevej 17, Lønstrup, 9800 Hjørring Kontant: ............ 2.695.000 Udbetaling .......... 135.000 Bolig:.......................... 127 Grund: .. . . . Side 28 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Huset på plantagevej er et symmetrisk hus, men den ene skorsten mangler. Det passer Knud godt. Det må jo stoppe et sted, alt det symmetri, siger han. Indgangspartiet er opdelt i forskellige zoner adskilt med forsk Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 29 Bunden af forhaven med pottehjørne. Længere ned ses de to ens træer på hver side af skel. rig på diversitet. Vi elsker, når stauder vokser ind i hinanden og må kæmpe for deres plads og for livet. Når vi planter på den måd . . . Side 30 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Onsdag 15. juli 2020 Boliger Hjørring Kommune SOMMER I NORDJYLLAND Side 31 . . . . . . Side 32 SOMMER I NORDJYLLAND Boliger Hjørring Kommune Onsdag 15. juli 2020 Pas på hjemmet, når du er på ferie Gode råd fra lokal tømrermester KOMMUNEN: DE fleste dan- skere er vilde med at rejse udenlands om sommeren, men i år ser mange danskeres sommerferie formentlig anderledes ud end