Lokalavisen Tirsdag den 22. august 2017 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET 92. årgang - Nr. 34 www.hvidovreavis.dk Løssalg 4.00 kr. I dag 42 sider Er din cykel klar til på søndag? HIF spillede som nat og dag Demokrati, sprog og E-sport Tag med på det store lokale motionscykelløb "Tour de Hvidovre" med start fra kl. 8.00 i Strandmarkens Fritidscenters gård. Trods en flot opvisning i 1. halvleg kom HIF under pres i 2. halvleg - heldigvis endte det dog med en sejr over B93. Der er demokrati, kultur, kreativitet, sprog, E-sport og mange, mange andre ting på programmet, når Hvidovre Ungdomsskole starter den nye sæson. Læs 1. sektion Læs Sporten Læs 1. sektion Roklubben sælger sit klubhus for EN krone! Kommunen overtager Hvidovre Roklubs klubhus den 1. oktober Hvidovre Kommune og Hvidovre Roklub har gennem en længere periode været i dialog om en eventuel kommunal overtagelse af foreningens klubhus. Klubhuset trænger kraftigt til en renovering - blandt andet skal vinduer, tag, toiletter samt omklædningsrum renoveres og træbeklædningen på huset udskiftes. Foreningen har ikke selv økonomi til at afholde renoveringsudgifterne i klubhuset. På roklubbens generalforsamling i marts 2016 - og igen i marts i år - fik klubbens bestyrelse derfor mandat til at forhandle en aftale på plads med kommunen. Udgangen på disse forhandlinger blev, at roklubben her i sommer har anmodet Hvidovre Kommune om en Kommunen vurderer, at der i første omgang skal bruges 2.2 mio. kr på at renovere klubhuset. kommunal overtagelse af huset. Hvidovre Kommune har fået vurderet husets stand samt udgifterne til en eventuel renovering, der vil beløbe sig til 2,2 mio. kr. Roklubbens forhandlingsudspil har været at der, hvis klubhuset overtages af Hvidovre Kommune, skal indgås en brugsretsaftale med Hvidovre Roklub, som giver foreningen brugsret til huset. Offentligt toilet Kultur- og Fritidsudvalget besluttede på sit møde i sidste uge at imødekomme klubbens ønske om, at kommunen overtager klubhuset. Udvalget vedtog endvidere at anbefale kommunalbestyrelsen, at den på sit kommende møde godkender en brugsretsaftale med Hvidovre Roklub for anvendelse af klubhuset i fem år. Hvidovre Roklub havde ønsket en 10-årig brugsretsaftale, men dette ønske blev altså halveret. Endvidere skal klubhusets fælleslokaler stilles til rådighed for Hvidovre skoler, andre lokale foreninger og institutioner uden for roklubbens normale åbningstid Således vil husets toiletfaciliteter i fremtiden eventuelt kunne anvendes til offentlig toiletbrug. Kommunens udgifter på overtagelsen af klubhuset bliver i første omgang købssummen på 1 kr. Dertil kommer en anlægsbevilling på 2,2 mio. kr. til istandsættelse af klubhuset. Den årlige drift kommer til at beløbe sig til 213.833 kr. 2 sektioner 3 BUTIKKER - 1 SALÆR VALBY HVIDOVRE SYDHAVNEN Sælgertilfredshed* HHHHH 9,9 ud af 10 Jesper Glerup Indehaver - bor i Hvidovre Mobil: 3027 8755 Mail: jgu@estate.dk Du er sikker på: God, uvildig rådgivning i samarbejde med uvildig speciallæge. Hjælp til at få alle offentlige tilskud. At vi lytter til dine ønsker og løser dit høreproblem hos lokal specialist. Ingen væsentlig ventetid. oas Politisk opbakning til søspejderne Få en GRATIS HØRETEST se Her! Borgere med helbredstillæg kan få dækket helt op til 85% af egenbetalingen på høreapparater Ring ml. kl. 9-11 36 77 30 28 Høreklinikken Vestegnen Kommunen anbefaler 5-årig aftale. Politikerne anbefalede søspejderne 20-årig brugsret til grund i Hvidovre Havn Din lokale & uafhængige høreklinik Foreløbig er der politisk opbakning til, at søspejderne i Hvidovre Havn skal have reel og længerevarende mulighed for at blive i havnen. Det er resultatet af seneste møde i Kultur- og Fritidsudvalget, hvor udvalget skulle tage stilling til, hvor lang en brugsretaftale søspejderne kunne få på grunden i Hvidovre Havn. Søspejderne har siden deres hytte brændte ned i januar 2016, med egne ord, kæmpet med Hvidovre Kommune om betingelserne for at genetablere sig på grunden. Som beskrevet her i Hvidovre Avis, mener søspejderne ikke, at det er rimeligt at etablere en ny hytte for ca. 3 mio. kr. i havnen, hvis de inden for en meget kort tidsramme kan risikere at miste retten til at være på grunden. Alligevel foreslog Hvidovre Kommunes forvaltning overfor politikene i Kultur- og Fritidsudvalget, at søspejderne kun kunne få en brugsretsaftale på 5 år. - Da Hvidovre Søspej- dere skal investere et betydeligt beløb i et nyt klubhus ønsker foreningen en uopsigelig brugsretsaftale af 30 års varighed. Administrationen foreslår dog en fem-årig brugsretsaftale, da det forventes, at arbejdet med helhedsplanen for Hvidovre Havn igangsættes i løbet af efteråret 2017, lyder det fra kommunens forvaltning i sagsfremstillingen. Vil ikke miste 3 mio. Forslaget om en 5 års brugsretsaftale var udvalget imidlertid ikke helt enige med administrationen i. Måske pga. søspejdernes høringssvar, som indgik i sagsbehandlingen. - Vi kan ikke stille os tilfredse med en sådan aftale og må pege på, at kommunen har haft fuld forståelse for behovet for en længere brugsretsaftale for andre klubber. Søspejderne er klar til at investere ca. 3 mio. kr. i genopbygningen. Det er et meget stort beløb for en klub, der drives af frivillige kræfter, og for at en så betydelig investering skal være økonomisk Diplomatico Rom 12 år - 40% Guldmedalje 2007 KUN 300,- Sædvanlig åben 9-17/9-13 eller ring og vi åbner for dig. Hvidovre Kommune før brugsretsaftalens udløb vil anvende området til noget andet. Sagen skal nu behandles i økonomiudvalget samt endeligt i kommunalbestyrelsen - formentlig den 29. august - før det kan siges med sikkerhed om søspejderne får aftalen i hus. I den forbindelse skal søspejderne høres igen, idet de som ovenfor beskrevet har ønsket en 30-årig brugsretsaftale. key NYBODER VIN forsvarlig for os, kræver det en meget længere løbetid end fem år. Hvis vi bygger med den foreslåede brugsretsaftale risikerer vi at stå uden midler til en ny hytte, når vi om måske kun fem år skal fjerne hytten, lød det blandt andet i søspejdernes høringssvar. Et enigt udvalg besluttede derfor, at anbefale, at søspejderne får en 20-årig uopsigelig brugsretsaftale. Dertil blev det besluttet, at søspejderne skal holdes skadesløse, såfremt = S LGT 36 77 18 28 Hvidovre Din danseskole i Hvidovre FERIE OG NYE TÆNDER - Vi fik nye tænder og alligevel råd til ferie. Tandprotetikeren hjalp os med en afdragsordning, der passer til vores økonomi. Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang, når finansiering er mulig? DANS MED I VORES NYE SÆSON 2017/2018 FOR BØRN 4+: Mini Mix, Showdans, Hip Hop, Disco FOR UNGE 11+: Showdans, Hip Hop, Disco Vi danser også i VOKSNE: Pardans for begyndere og øvede Rødovre & Vanløse KONKURRENCE: Hip Hop Solo/Duo Tilmeldingen er igang, og foregår på www.cphdans.dk Rødovre Rødovre Centrum 207 K Tlf. 32 22 31 13 Valby Spinderigade 5 Tlf. 38 80 31 13 København Ø Ndr. Frihavnsgade 10 Tlf. 35 38 15 51 v/Rene og Lene Langhorn Mail: rene@nybodervin.dk Arnold Nielsens Boulevard 62B - 2650 Hvidovre For et hurtigt og godt salg 5 eller 30 års brugsretaftale til søspejderne: Kultur- og Fritidsudvalget anbefalede 20 år samt at søspejderne holdes skadesfri, hvis kommunen opsiger aftalen. Bestil også på nybodervin.dk 30 31 81 17 v/Ina Munksø Lægecentret Friheden, Idrætsvej 101, 2650 Hvidovre,tlf. 36 77 30 28, www.hk-vestegnen.dk Tilfredshedsgaranti Betaling over op til 5 år ISO 9001 kvalitets-certificeret www.tpt.dk Vi danser første gang d. 30. august www.cphdans.dk Tlf: 5015 6000 info@cphdans.dk Tårnby Dragør Vanløse Hvidovre Rødovre Værløse Virum Hørsholm Espergærde Helsingør Kalundborg Vordingborg Gratis salgsvurdering - når det passer dig Ring til Nybolig Hvidovre allerede nu på tlf. 3675 3070! Lokalavisen Tirsdag den 22. august 2017 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET 92. årgang - Nr. 34 www.hvidovreavis.dk Løssalg 4.00 kr. I dag 42 sider Er din cykel klar til på søndag? HIF spillede som nat og dag Demokrati, sprog og E-sport Tag med på det store l Klinisk tandtekniker Finn Hornstrup Tid efter aftale (Mandag lukket) Tlf. 36 78 55 88 Gl. Køge Landevej 263 KliniK for fodterapi Kommunal pensionistordning Sygesikringstilskud til: Diabetikere, gigtpatienter og bøjlebehandlinger På søndag skal hele Hvidovre op på cyklerne! Kom og vær med i den s Tirsdag den 22. august 2017 7 1 0 2 2017 Hvidovre Avis 3 GRILL-FEST Børnene er Hvidovres fremtid Lørdag 2. september fra kl. 17 2017 97 KOMMUNALVALG 17 Nedtællingen er begyndt dage tilbage - og derfor bliver børnepasning og folkeskolerne de store temaer i valgkampen, mener Susanne Wad Leth 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis SLEMT ROD I BYGGERIET! Ugens kommentar RENÉ BATHUM PEDERSEN om Hvidovre Kommunes sagsbehandling i simple byggesager: Af Kristina Young Forskellige behov, forskellige aftaler Forsiden af denne uges avis er et glimrende eksempel på, at to foreninger i Hvidovre ha Byens Talerstol Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis HELLERE EN UNDERJORDISK P-PLADS OG ET REKREATIVT OMRÅDE? Det nye Kvickly-projekt vil tage udsigten fra vore lejligheder, skriver IVAN FREDERIKSEN, fmd. for A/B Hvidovrehjørnet, der mener, nogen skal tjene lette penge på bekostning af menne 6 Byens Talerstol Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 ALLINGVEJ OG BEBOERØNSKER MØBLER SPÆRRET INDE I LEJLIGHED En kommentar fra MIKKEL DENCKER og FINN GERDES, formand og næstfmd. i Teknik- og Miljøudvalget: Mikkel Dencker. I de seneste udgaver af Hvidovre Avis har der udspillet sig en d Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis Hvidovre Ungdomsskole klar med nyt program inviterer: Demens Café i Huset Søndag den 3. september kl. 14-16 Der er demokrati, kultur, kreativitet, sprog, E-sport og mange, mange andre ting på programmet, når Hvidovre Ungdomsskole starter en ny sæson i u 8 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 65 ÅR 70 ÅR 40 ÅRS JUBILÆUM Tirsdag den 22. august 2017 Lokal optiker klar med sundhedsinvestering Åbner spirituel dag- & aftenskole Louis Nielsen i Hvidovre er nu klar med en større teknologiinvestering, der skal gøre butikken endnu bedre i stand til at opdage Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis Vestegnens Kulturuge sætter strøm til Bymidten Kulturugen skruer i år op for strømmen og finder frekvensen for Bymidten i Hvidovre, når den er allermest elektrisk Femte udgave af Vestegnens Kulturuge står for døren og byder traditionen tro på et væld af o 10 Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 DRØMMEN ER IKKE LÆNGERE VÆK END ET OPKALD.... GRATIS SALGSVURDERING NÅR DET PASSER DIG Ring og bestil en tid DU HAR IKKE FÅET DET BEDSTE TILBUD FØR DU HAR TALT MED NYBOLIG! Din lokale mægler i Hvidovre Tlf. 3675 3070 Nybolig Enemærke & Lützhöft A/ SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Tirsdag d. 22. august 2017 Hvidovre C - På Elektrisk Grund hjemme, og kom i godt humør til en dag med masser af aktiviteter, musik og stemning. KULTURDAG I HVIDOVRE C, den 16. september fra kl. 10 Kom og oplev dit lokale shoppingcenter forvandlet til et sandt str 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 BORGERINFORMATION Havne-jazz og grill i Troldanden fra Hvidovre Kommune Åbningstider: Man-ons 10.00-14.30, tors 13.00-17.30, fre 10.00-13.30 Borgerservice har også åbent lør 10.00-12.00 VALG TIL KOMMUNALBESTYRELSEN Tirsdag den 21. november 2017, kl. 08 Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis r e t r a oN t S u N kSæS i 8 1 t / S 7 a 1 20 gymN Første runde går Fighterne i fællesskab. Som Fighter er du æresgæst ved Stafet For Livet Stafet For Livet er et meningsfuldt døgn, hvor der bliver sat fokus på kræftsagen. Du kan deltage som Fighter ved 4 Sport Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 HIF spillede som nat og dag Efter flot opvisning i 1. halvleg kom HIF under pres i 2. halvleg - 11 kort i en forholdsvis stille og rolig kamp Nicolaj Agger var i hopla mod B 93 med to hurtige scoringer. Han havde flere muligheder for at fuldbyrd Sport Tirsdag den 22. august 2017 Nyd en dag i hestens verden På lørdag den 26. august mellem kl. 10 og 14 holder Hvidovre-Avedøre Rideklub åbent hus RIDNING: I anledningen af Dansk Ride Forbunds 100 års jubilæum åbner mere end 80 rideklubber landet over dørene for publikum til arrangementet Åbe 6 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 Bo Basic Din lokale og uafhængige ejendomsmægler Hvidovre Hvidovre Strandvej 125 Hvidovre Vedbyholm 92 NYHED NYHED ÅBENT HUS ÅBENT HUS Søndag d. 27/08 Kl. 14.15 - 14.40 BOLIG 124 M2 Søndag d. 27/08 Kl. 14.50 - 15:15 GRUND 661 M2 STUE Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis Bo Basic Skal vi også sælge din bolig? Hvidovre Valorevej 6 BOLIG/KLD 98/63 M2 GRUND 751 M2 STUE/VÆR 1/2 Hvidovre Bonkesvej 3H, 2. OPFØRT 1931 ENERGI C BOLIG 107 M2 Charmerende villa midt i Risbjerg kvarteret! BOLIG/KLD 105/61 M2 STUE/V 8 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis Bo Basic Skal vi også sælge din bolig? Hvidovre Rosmosevej 82 Hvidovre Rebæk Søpark 3, 5., 508 Købsaftale ude Solgt på kun 17 dage! Vi søger lignende boliger til salg Vi søger lignende boliger til salg Villa Sag: 872-V744 Ejerlejlighed S 10 Bolig Hvidovre Avis NYHED. ÅBENT HUS ÅBENT HUS. Søndag d. 27-08 kl. 11.00-11.30. Hvidovre Villa, 1 fam. Rishøjvej 8 4 gode grunde til at købe Rishøjvej 8: Kontant: Ejerudgift pr. md.: - Super flot og stilfuldt villa - Køkken-alrummet er i åbenforbindelse til stuemiljøet - Både 1 salen Tirsdag den 22. august 2017 Bolig Hvidovre Avis 11 12 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 Besøg os i salgspavillonen på søndag kl. 12.00 - 13.00. Vi glæder os til, at vise dig materialer og planløsninger. 29 nye rækkehuse i børnevenlige omgivelser kun 11 km fra Rådhuspladsen! Hvidovre, Langkildevej 1 Nu starter salget af et helt ny Tirsdag den 22. august 2017 Bolig Hvidovre Avis 13 14 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Tirsdag den 22. august 2017 Bolig Hvidovre Avis 15 16 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 22. august 2017 home Hvidovre NYHED Helenas Alle 2 KfndkD Beliggende på super adresse i Grækerkvarteret Helenas Alle 2 er velbeliggende i det børnevenlige villakvarter kaldet Grækerkvarteret. Herfra er der kort afstand til Dansborgskolen, institutioner, Frih Tirsdag den 22. august 2017 Bolig 17 Hvidovre Avis home Hvidovre NYHED Rebæk Søpark 3, 14. 1413. KndCmD Super udsigt mod vest - Eftermiddags/aftensol Lys og veludnyttet lejlighed særdeles veludnyttet ejerlejlighed beliggende i en sund og veldrevet ejerforening, tæt på Vestskoven, S-tog og ind 18 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 home Hvidovre NYHED KfndkC Hvidovre Vedbyholm 28 Super flot og istandsat familieejendom Pænt og børnevenligt kvarter bestående af lukkede villaveje med legende børn og flinke mennersker. Ejendommen er efterhånden gennemgående istandsat over en Bolig Tirsdag den 22. august 2017 19 Hvidovre Avis home Hvidovre Køberne føler sig hjemme til Åbent Hus weekend I weekenden 23.-24. september har vi Åbent Hus weekend over hele landet, og din bolig kan stadig nå at være med, hvis du overvejer at sælge. TIL Som noget helt nyt introducerer vi A 20 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 C Fortvænget 1 - 2650 Hvidovre Velholdt og moderniseret villa Velkommen indenfor i denne rummelig villa med bl.a. fantastisk køkken/alrum, 2 badeværelser, børneafdeling på 1. sal med 3 store værelser og forældreafdeling med walk-in-closet i st Bolig Tirsdag den 22. august 2017 21 Hvidovre Avis NYHED D Ankermandsvej 2 - 2650 Hvidovre Enderækkehus med perfekt beliggenhed i Strandmarkskvarteret Velkommen indenfor i dette rækkehus med god 1. sal og særdeles anvendelig kælder. Boli-gen er velholdt, men trænger til en opdatering. Til huse 22 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 C Langhøjvej 13 - 2650 Hvidovre Flot og velholdt villa i Strandmarkskvarter Kort sagt får du her en villa med en super beliggenhed. Tæt på Langhøjparken, Hvidovre Badestrand og Havn samt indkøb, offentlig transport, gode institutioner og skole Bolig Tirsdag den 22. august 2017 23 Hvidovre Avis F Strandholms Alle 50 - 2650 Hvidovre Stor villa med meget anvendelig kælder Virkelig flot og velholdt hus med masser af sjæl og charme på hele 263 etagemeter. Boligen indeholder bl.a. meget anvendelig kælder, stueetage med køkken i åben forbin 24 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 Boligsiden.dk har spurgt vores sælgere - og de er ikke i tvivl! Bedste sælgertilfredshed i Hvidovre med 10 ud af 10 mulige stjerner* Derfor er vores sælgere så tilfredse: Vi er et team af uddannede og kompetente mæglere, der vægter kvalitet fre Bolig Tirsdag den 22. august 2017 25 Hvidovre Avis B Vesterkærsvej 1B - 2650 Hvidovre Skøn og rummelig bolig Velkommen indenfor i dette alternativ til et rækkehus, der står lige til at flytte ind i. Her får du en helt fantastisk have med legetårn og sandkasse, solrig terrasse samt frugttræer, 26 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 ..det begynder med en drøm Det handler om mavefornemmelse... Vores siger at vi kan sælge din bolig. Hvad siger din? Nybolig - Enemærke & Lützhöft - Tlf. 3675 3070 HVIDOVRE - Rudbølvej 23spi NYHED Flot familievilla med swimminpool i Hvidovre Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis 27 ..det begynder med en drøm HVIDOVRE - Sydkærsvej 106spi NYHED Flot renoveret bungalow på 242 etagemeter centralt i Hvidovre Med adresse på Sydkærvej 106 i Hvidovre, får I ikke blot en villa med et lækkert, moderne udtryk og med plads til hel 28 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 ..det begynder med en drøm HVIDOVRE - Rebæk Søpark 23, 2. THspi NYHED Indflytningsklar 3-vær. i Hvidovre ved Rebæk Sø Denne velindrettede 3-vær. lejlighed passer perfekt til dem, som gerne vil bo i gåafstand til hverdagens fornødenheder. Her Bolig Tirsdag den 22. august 2017 Hvidovre Avis 29 ..det begynder med en drøm RØDOVRE - Vojensvej 4, 3. THspi NYHED Fantastisk ejerlejlighed i Hvidovre tæt på s-tog Nu får du muligheden for at byde på denne helt igennem fantastiske ejerlejlighed, beliggende i Hvidvre tæt på S-tog, indkøb og 30 Tid & Sted Hvidovre Avis 95,2 mHZ Tirsdage: Hvidovre Nærradio 17.00-00.00: K.B. møder direkte Fredage: 10.00-11.00: Trutti Frutti 11.00-12.00: Jukeboxen 12.00-14.00: Den gamle 14.00-15.00: Lidt godt fra hylden 15.00-16.00: Jukeboxen 16.00-17.00: Lidt godt fra hylden 17.00-21.00: Nyt og Gammel Tid & Sted Tirsdag den 22. august 2017 Spejderne indtager bymidten med spejderlejr ligheder, og det er sjovt at prøve at have lejr i andre omgivelser, end vi plejer, siger Martin Lewinsky, som er næstformand i Samrådet og leder i FDF Hvidovre. - Men vi holder fast i de ting, vi elsker at lave - sa 32 Hvidovre Avis Tirsdag den 22. august 2017 NIELS ERIK MADSEN om stort og småt i Hvidovre Så er der igen musik og hygge i demenscaféen HUSK! HUSK på demenscaféen Eftersommerens første Demens-café HUSK, afholdes søndag den 3. september fra kl. 14.00 til 16.00 i Huset, Hvidovrevej 253 B. Ældre