8 Bolig Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 KØR SELV-FERIE Som læser af Hvidovre Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden HVIDOVREAVIS ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. 3 nætter 1.349,4 nætter 1.699,- Husk julemarkedet i Lübeck 21/11 - 30/12 2022 Julemarked i Berlin 22.11.-31.12.2022 Bo nær Berlins julemarkeder Mercure Hotel Berlin Tempelhof HHHH i Tyskland Mørket sænker sig aldrig rigtigt over Berlin i juletiden, for der arrangeres over 50 julemarkeder, og millioner af julelys tændes og forvandler hver lille bydel til et glitrende juleeventyr. Oplev det historiske julemarked Gendarmenmarkt (6 km), som er et af Berlins mest spektakulære julemarkeder et julemarked, som hvert år lokker op mod 4 millioner mennesker til de smukke, julepyntede kulisser midt i metropolens centrum. På jeres julemarkedsferie skal I bo godt på det 4-stjernede Mercure Berlin Tempelhof, som ligger i den sydlige del af Berlin nærmere bestemt i det trendy og spændende distrikt Kreuzkölln, hvor Neukölln grænser op til Kreuzberg, som længe var Berlins revolutionerende og kunstneriske centrum. Og fra nærmeste U-bahn (200 meter) er det nemt at komme rundt til alle Berlins seværdigheder. Pris pr. pers. i dbl. værelse 1.199,Pris uden rejsekode 1.349,- 2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 3-retters middag inkl. 1 glas vin, øl eller sodavand 15 % rabat på billetter til Grand Show-forestillinger i Friedrichstadt-Palast Berlin Valgfri ankomst t.o.m. 28.12.2022 samt 4.1.-26.12.2023. 3 nætter fra 1.249 ,- Miniferie i Lübeck Viva Hotel by Vier Jahreszeiten i Nordtyskland Her kan I tjekke ind på lækre, moderne værelser, og så kan I ellers gå ombord i Nordtysklands helt store turistflagskib: Den imponerende middelalderby Lübeck, der er på UNESCOs liste over verdens kulturarv. I skal desuden glæde jer til at starte hver dag med morgenbuffet på den flotte panoramarestaurant med tagterrasse på nabohotellet, hvor der er udsigt over Lübecks imponerende tårne og røde tegltage fra alle borde såvel som rooftopbaren. Hotellet ligger ikke langt fra indgangen til selve den gamle bydel. Man kan spadsere derind på en halv times tid, og foretrækker I at tage bilen, kan parkeringsmulighederne ved Kongresshalle anbefales (1,5 km). Børnerabat (ved 2 voksne): 1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-11 år 12 pris. 1 barn 12-14 år 10 % rabat. Maks. 1 ekstra seng pr. vær. Pris pr. pers. i dbl. værelse 899,- Pris uden rejsekode 1.049,Pristillæg t.o.m. 19.12.2022 samt 1.4.-31.10.2023: 100,- 2 overnatninger 2 x morgenbuffet Værdibevis på EUR 20,- pr. værelse til rooftop-baren Panorama Highlight eller 2 eksterne restauranter Rabat på parkering Valgfri ankomst t.o.m. 18.12.2022 og 3.1.-30.10.2023. Værelse med balkon/terrasse Tag også på skiferie i perioden 2.1.-21.3.2023 Kroferie på Sydhavsøerne The Cottage HHH i Nysted på Lolland Historien bag den hyggelige bindingsværkskro The Cottage er præcis så engelsk som navnet: I begyndelsen af 1900-tallet kom den britiske skolefrøken Miss Jackson til Lolland og blev bestyrer af områdets engelske skole og hun lod i 1908 huset opføre som en tro kopi af sit hjem i England. De karakteristiske skorstenspiber og det hvide stakit byder stadig velkommen til The Cottage, og den intime atmosfære er bevaret med buldrende ild i pejsen, originale paneler på væggene og gamle æbletræer i haven. Og så er jeres ophold lagt i naturens smukkeste rammer kun et stenkast fra stranden ved Nysted Nor. Ankomst ons- og fredag t.o.m. 16.12.2022 samt 15.3.15.12.2023. Bestil nu på Pris pr. pers. i dbl. værelse 1.349,Pris uden rejsekode 1.499,- Pristillæg 15.3.-17.12.: 100,- 2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 2-retters middag 1 x 3-retters middag Gratis parkering Værelse med terrasse og tekøkken Opholdet inkluderer kun slutrengøring. På toppen i Harzen AHORN Harz Hotel Braunlage HHH i Harzen Braunlage i Oberharzen er sand Harzenromantik med originale, gamle træhuse og floden, der bruser gennem byen. Her er dybe skove, bløde bjerge og borge fyldt med middelaldermystik og midt i det hele ligger jeres bjerghotel. Her har I optimale rammer for en forkælelsesferie: Start f.eks. dagen i swimmingpoolen, og slå jer bagefter ned ved morgenbuffeten med frisk frugt og lune lækkerier. På en udflugt kan det anbefales at tage en togtur i røg og damp til heksenes Bloksbjerg. Valgfri ankomst t.o.m. 19.12.2022 samt 24.3.-29.5.2023. Gode børnerabatter Ring og hør! 4 nætter fra 2.599,5 nætter fra 3.299,- Pris pr. pers. i dbl. værelse 1.999,- Pris uden rejsekode 2.149,Pristillæg 25.11.-22.12, 24.3.-15.4. og 21.-25.5.: 250,16.4.-17.5. og 29.5.-1.6.: 400,- 3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x aftenbuffet 2 x adgang til sauna Lån af badekåbe og tøfler Fordelskortet Braunlage Check-out kl. 12 10 % rabat på Harzer Schmalspurbahnen Turistskat maks. EUR 2,80 pr. person pr. døgn. www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Afbestillingforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Rejsekode: HVIDOVREAVIS Teknisk arrangør: Lokalavisen Onsdag den 2. november 2022 HVIDOVRE AVIS 97. årgang - Nr. 44 www.hvidovreavis.dk LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET I dag 18 sider Her er Hvidovres SKAMPLET Skal høres om to nye byområder HIF rejste sig, men var ikke overbevisende POUL ERLING MATHIASEN om den 2 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Sikkerhed på nettet, arveret, fremtidsfuldmagt og testamente Flere arrangementer under Ældreliv i Hvidovre Hvordan er det nu lige med det? Få svar, når Ældreliv Hvidovre endnu engang åbner dørene for de succesfulde oplæg for seniorer. Hver dag bliver b Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis 3 En opgradering af Hvidovre Stadion skal undersøges Kommunalbestyrelsen har besluttet at igangsætte undersøgelsen Hvad vil det kræve at opgradere Hvidovre Stadion, så det kan lægge græs til Superligakampe? Det skal nu undersøges nærmere, har en enig Kom 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis KOMETENS PERSONALE HAR FOKUS PÅ ÆLDRE- OG HANDICAPVENLIGHED Ugens kommentar Af Niels Erik Madsen Men har de tid? Mens vi venter på valgresultatet fra tirsdagens folketingsvalg, er der heldigvis fortsat en del lokale emner, der er værd at beskæftige sig med. F.eks Byens Talerstol Onsdag den 2. november 2022 PLEJEHJEM HAR FOKUS PÅ OMSORG, TRYGHED OG VÆRDIGHED SUSAN BJERREGAARD med svar på læserbrev af Vagn Majland I sidste uges avis beskrev Vagn Majland, hvordan mange ældre frygter at komme på plejehjem. Indlægget tog udgangspunkt i TV2s optagelser fra et p 6 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Stor interesse for affaldsmøde Høring af lokalplan 149: Flere kvadratmeter til Aktivitetscenteret og Klub Nord Efter mødet kunne deltagerne få forskelligt materiale om affaldssortering med hjem til virksomheden. Formand for Klima-, Miljø- og Klimaudv Onsdag den 2. november 2022 Julehygge på torvet Spænding, glæde og koncentration - for 730 skoleelever til Hvidovremesterskaberne i skoleskak Næsten 400 elever fra 4.-10. klasse spiller en ud af de i alt otte runder a 10 minutters varighed. derne for 0.-3. klasse. Der blev uddelt flotte pokaler t 8 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 50 ÅR I morgen, torsdag den 3. november kan Heidi Klug fejre 50 års fødselsdag. Heidi Klug har boet i Hvidovre fra hun var seks år, kun afbrudt af en afstikker til Roskilde, hvorefter hun flyttede tilbage til Hvidovre, sammen med sin ægetfælle elektriker Henrik Ander Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Juletid er cirkustid med glade nisser og naturligvis kommer selveste julemanden også. - Totaloplevelsen fuldendes af vores blændende dygtige artister. Især børnene flækker af grin og de voksne smittes helt sikkert af børnenes umiddelbare glæde over nissern 10 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 NYBOLIG HVIDOVRE Lars Lützhöf t SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Onsdag d. 2. november 2022 En vifte af bluesmusikken - Hvidovre Musikråd byder igen på koncert i Kometen 11. november Hvidovre Musikråd inviterer til fest, når Muddy Madsens Blues Band bydes velkommen til Kometen! Med nerven og hjertet til bluesmusikken, byder Mud 2 Sport Hvidovre Avis God start, men påny et Avedøre-nederlag Tabte 3-0 til BSF, og håber på sejr over Farum på lørdag FODBOLD: Kampen lignede flere andre i efteråret. Avedøre kom godt fra start med en chance til Mohamed El-Hasnaoui, som desværre sendte bolden snert forbi stolpen. Men to store f Sport Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Svær hjemmekamp mod Helsingør på lørdag: De har spillet sig tilbage i topstriden FODBOLD: På lørdag venter FC Helsingør i årets sidste hjemmekamp på Hvidovre stadion, hvor HIF skal forsøge at arbejde videre fra sejren over FC Frederica, og holde v 4 Tid & Sted Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Mindes de døde til Hyggebanko Allehelgensdag - i Avedøre Kirke søndag den 6. november kl. 17.00 - Allehelgensdag, på søndag den 6. november, er dagen, hvor vi mindes vore døde. Det kan være godt at gøre i kirkens rum med alle de følelser, d Tid & Sted Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Det sker i Hvidovre Onsdag den 2. november: Kl. 10.00 og 13.00: Petanque og dart ved Huset, Plovheldvej 2 i pensionistforeningen Nordlyset. Kl. 10.00-12.30: Ældre Sagens whisthold i lokalerne i Hvidovre C 1. sal. Kl. 10.00-12.00: Sygruppe i Ave 6 Bolig Hvidovre Avis ; NYNQ GI JW EPXMHI XK WEPKWX VEXMW NIO Onsdag den 2. november 2022 +RVRVHUPDUNHGHWLNNHJ§HWLVW§ 9LNHQGHUORNDORPU§GHW'HUIRUYHGYLRJV§KYDGGHU UoUHUVLJRJKYRUGHUHUJDQJLVDOJHW +oMHVWHUHDOLVHUHGHNYPSULVHUL+YLGRYUH VHQHVWHP§QHGHU )(' (QJN U+YLGRYUH /SRXERXTVMW 730+8XMPOFI Bolig Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis :MLEVOFIVRIXMP INSGTQNL (IVJSVOERZMQ WOITVWIRXIVI HMKJSVIROFIVEPPIVIHIMHEK ;NQQFNRZWJWRJXYJWXYNQ *YUQFSXȪQQFNWTQNLJ U§WTQNLGJQNLLJSMJI TRLN[JQXJW ;NXoLJW )VHIXHMRFSPMK ZMPIHIVIJXIV# 0SOEPJEQMPMIWKIVZMPPEM,ZMHSZVI(IXIVZMKXMKXJSVHIQEXLYWIXIVM QY 8 Bolig Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 KØR SELV-FERIE Som læser af Hvidovre Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden HVIDOVREAVIS ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. 3 nætter 1.349,4 nætter 1.699,- Husk julemarkedet i Lübeck 21/11 - 3