Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis 3 En opgradering af Hvidovre Stadion skal undersøges Kommunalbestyrelsen har besluttet at igangsætte undersøgelsen Hvad vil det kræve at opgradere Hvidovre Stadion, så det kan lægge græs til Superligakampe? Det skal nu undersøges nærmere, har en enig Kommunalbestyrelse i Hvidovre besluttet. Baggrunden er, at det går rigtig godt for den lokale fodboldklub Hvidovre IF, som pt. ligger i toppen af 1. division. Fortsætter den gode stime, kan klubben rykke op i Superligaen Lokalplanforslaget omhandler dette område ved Byvej. til næste sæson. Men hvis holdet i så fald skal spille sine hjemmekampe på Hvidovre Stadion, skal stadionet leve op til en række krav fra Divisionsforeningen og det gør det ikke i dag. Bl.a. vil der skulle etableres ekstra tribuner til ca. 3.400 tilskuere, så den samlede kapacitet bliver på mindst 10.000 personer. Der skal også etableres et VIP lounge-område til Flere tiltag: Borgerne skal høres Sådan sparer om to nye byområder Hvidovre på Offentlig høring om lokalplan for et nyt natur- og byområde øst for Byvej. Borgermøde 24. november energien Kommunalbestyrelsen har besluttet at sende et forslag til Lokalplan 472 i offentlig høring frem til den 30. november 2022 Den nye lokalplan skal gøre det muligt at etablere to nye byområder øst for Byvej med mulighed for etageboliger og tæt/ lav bebyggelse med fællesfaciliteter. Lokalplanen skal derudover gøre det muligt at omdanne størstedelen af området øst for Byvej fra det nuværende markareal til et rekreativt naturområde med forskellige naturtyper. Desuden skal lokalplanen sikre, at de nye byområder klimatilpasses i forhold til skybrudsregn. Der er lavet en miljøvurdering af Lokalplanens miljøpåvirkning, og denne fremlægges Både plejehjem, daginstitutioner og tandplejen er undtaget, når temperaturen sænkes i de kommunale bygninger. Det besluttede Kommunalbestyrelsen på sit seneste møde, hvor en række tiltag for at spare på energien blev vedtaget. - Vi skal som alle andre være solidariske og nedsætte vores energiforbrug i lyset af den energikrise, vi står i. Vi er derfor gået efter de tiltag, der vil sikre den største effekt, men som vil ramme borgerne mindst muligt, forklarer borgmester Anders Wolf Andresen. Indtil videre er det derfor ikke besluttet at slukke for hverken gadebelysning eller julelys - gadelys skaber tryghed, og julebelysningen er LED og bruger kun ganske lidt energi. Skøjtehaller og svømmehaller forbliver desuden åbne og med samme temperaturer som hidtil. Til gengæld har Kommunalbestyrelsen besluttet at sænke temperaturen til 19 grader i de kommunale bygninger i fyringssæsonen - undtaget herfra er dog som nævnt plejehjem, daginstitutioner og tandplejen. Det blev også besluttet, at foreninger, der bruger idrætsfaciliteterne, skal inddrages i arbejdet med at reducere energiforbruget, herunder mindre brug af fx køleskabe, saunaer, automater mm. Kommunen har allerede været i kontakt med flere foreninger, men vil også på de kommende brugerrådsmøder gå i dialog med foreningerne og brugerne, så man sammen kan finde tiltag, der kan sænke i offentlig høring sideløbende med den offentlige høring af lokalplansforslaget. - Vi har været i gang længe, og jeg er glad for at vi nu har sendt lokalplansforslaget i høring. Det er er et stort område i vores kommune, vi er i gang med at udvikle, og det kommer til at betyde noget for rigtig mange Hvidovre-borgere. Derfor regner jeg også med, at alle de borgere, der enten bor i nærheden eller har en interesse i det, både vil sende et høringssvar og deltage i borgermødet, siger formand for By- og Planudvalget, Charlotte Munch. Undervejs i høringsperioden, som er fra den 2.-30. november 2022, holder Hvidovre Kommune et borgermøde, hvor alle er velkomne. Mødet holdes i Bataillionen på Alarmpladsen 2 i Avedørelejren, torsdag den 24. november, kl. 1921. På borgermødet, vil der være mulighed for at få mere at vide om lokalplanens indhold og få besvaret spørgsmål. Det vil være muligt at følge mødet hjemmefra via et link på kommunens hjemmeside. Har du bemærkninger, ændringsforslag, indsigelser mv. til forslaget til Lokalplan 472, kan du skrive på høringsportalen på hvidovre.dk eller sende et brev til: Hvidovre Kommune, Center for Plan og Miljø, Høvedstensvej 45. 2650 Hvidovre. Kommunen skal have bemærkningerne senest den 30. november 2022. Nu skal der arbejdes med et psykiatriråd Socialdemokratisk forslag om psykiatriråd fik tilslutning fra øvrig kommunalbestyrelse Socialdemokratiet i Hvidovre vil have et kommunalt psykiatriråd på linje med andre råd i kommunen. Derfor stillede partiet på seneste kommunalbestyrelsesmøde om, at der udarbejdes et kommissorium og oprettes et psykiatriråd i Hvidovre. - Gruppe A stiller forslag om, at der i Hvidovre Kommune oprettes en Psykiatriråd, med funktion på lige fod med Handicaprådet, Seniorrådet, Integrationsrådet og Udsatterådet. Psykiatrirådet skulle være et tværgående råd, med hørings berettigelse i SAU, BUV, ÆSU og KFU, fremgår det af det medlemsforslag, som Socialdemokratiet fremlagde. Bag forslaget om at oprette et psykiatriråd i Hvidovre Kommune beskrev Socialdemokratiet, at det, efter deres mening, er svært at kvalificere indsatser på området, når psy- kiatrien i Hvidovre Kommune ligger under handicapområdet. Bør være selvstændigt - I Hvidovre kommune ligger handicap, psykiatri og misbrug inden for samme råd, hvilket gør det svært at kvalificere indsatser og sikre repræsentation af deltagere fra alle spektre, beskriver Socialdemokratiet deres syn på sagen og uddyber.... - Det er tvivlsomt om alle borgere, brugere af psykiatrien og ikke mindst pårørende ved, at de skal kigge i handicappolitikken for at finde en passus om kommunens standarder for psykiatriindsatsen og ikke mindst at finde visionen i kommunen. Vi tænker visionen for psykiatrien udarbejdet i samarbejde med brugere, pårørende og interesseorganisationer for at få borgernes perspektiv med, lød det fra Socialdemokratiet. Enighed om at gøre noget for små virksomheder Konservative og Nye Borgerlige stille forslag om, at der findes område til de mindre virksomheder Hvis Hvidovres erhvervsområder omdannes til boligområder, vil de mindre lokale virksomheder få svært ved at blive i byen. Den problemstilling tog Konservative og Nye Borgerlige op på seneste kommunalbestyrelsesmøde, hvor de to partier stillede medlemsforslag om, at der etableres en såkaldt håndværkerby på Avedøre Holme. - Dansk Industri har ved tidligere lejligheder meddelt, at nedlæggelsen af SMV-erhvervsområder generelt på Vestegnen kan medføre udfordringer for især mindre og mellemstore håndværksvirksomheder, der kan blive nødt til at bosætte sig længere vestpå og dermed skulle bruge transporttid, optage plads på de trængte veje, øget støj samt øgede priser for borgere i Hvidovre, begrundede de to forslagsstillere deres forslag med. Hvordan problemet løses havde de desuden et forslag til. - For at komme en udfordring i møde, stiller Det Konservative Folkeparti og Nye Borgerlige forslag om, at der i lokalplanen 518 for Avedøre Holme indtænkes et areal, der skal agere håndværkerby i stil med, hvad der er gjort i andre kommuner, for eksempel i Gentofte (Teglgårdsgrunden). Sagen bør behandles i By- og Planudvalget snarest muligt, fremgår det af sagsfremstillingen fra kommunalbestyrelsesmødet. Sagen blev behandlet af den samlede kommunalbestyrelse, der kunne tilsuttet sig medlemsforslaget og derfor sendte det videre til behandling i Byog Planudvalget. red Det socialdemokratiske forslag vant i nogen grad genhør blandt de andre partier og lister i kommunalbestyrelsen, der tilsluttede sig medlemsforslaget. - Kommunalbestyrelsen besluttede, at der oprettes et psykiatriråd, men inden endelig beslutning herom, sker der en drøftelse af kommissoriet i relevante fagudvalg og med inddragelse af Handicaprådet og Udsatterådet, fremgår det af sagsfremstillingen fra seneste kommunalbestyrelsesmøde. red mindst 300 personer med uforstyrret udsyn over banen, og så skal der etableres TV-studie og tårne til TV-kameraerne. Derudover skal der etableres udstyr til registrering af spilleraktivitet, opsættes et net mellem banen og udebaneafsnittet som sikring mod kasteskyts samt sikres en generator som backup for lys og lys i tilfælde af strømnedbrud. Derfor har Kommunalbestyrelsen nu godkendt, at der afsættes 600.000 kr. til en rådgiverundersøgelse, der skal afdække, hvordan Hvidovre Stadion kan leve op til Divisionsforeningens krav og hvad det vil koste. Derudover bevilligede Kommunalstyrelsen 150.000 kr. til den kapacitetsanalyse for Hvidovre Stadion, som blev lavet tidligere på året. Pengene til undersøgelserne bliver taget fra Helhedsplanen for idrætsområdet. Med beslutningen har Kom- munalbestyrelsen kun godkendt at sætte gang i en undersøgelse af, hvad det vil kræve og koste at udvide Hvidovre Stadion. - Jeg tror, vi alle er begejstrede for, at det går godt for HIF og hepper på dem og deres chance for at rykke op i Superligaen. At gøre Hvidovre Stadion klar til superliga koster dog rigtig mange penge, og præcis hvordan det skal gøres, og hvad det vil koste, har vi nu besluttet at undersøge. Så er vi klar til senere at tage en be- En stor besparelse Af øvrige tiltag blev det besluttet, at el-radiatorer og diverse varme/køle apparater ikke må anvendes i de kommunale bygninger, og at der skal ske en generel styrkelse af brugeradfærden hos kommunens medarbejdere ift. at huske at spare på el, vand og varme. Alle medarbejderudvalg er også blevet opfordret til at drøfte og lokalt implementere tiltag, der kan nedbringe energiforbruget. Derudover blev det besluttet at slukke det trådløse netværk på kommunens lokationer i tidsrummet 22.00-06.00 undtaget er dog steder, hvor der er brug for trådløst netværk i tidsrummet, fx på plejehjem eller ved særlige behov. Alle tiltagene skønnes at medføre en energibesparelse på 1,4 mio. kWh varme og 122.000 kWh strøm i perioden fra 1. november til 31. marts 2023. Det medfører en besparelse på ca. 1,1 mio. kroner. Kommunalbestyrelsen vedtog dog også, at der kan besluttes yderligere energisparetiltag senere, hvis der opstår kritisk energimangel, hvor fx bydele står uden strøm. Så vil politikerne beslutte, hvor der kan sættes ind for at reducere energiforbruget yderligere. fra kl. 12.00-20.00 søn-torsdag nebbarK tnaruatseR artgKisdtuneatrsudeabtsneeR nvaH kæbsnellan Verbeb vo dFORRET unem ebstm evoN unerm raM nvaH kæbsnellaV revo tgisdu etsdeb ned - Cremet jomfruhummerbisque med krebsehaler, chili, lime og ingefær 00.71pyntet .lk arF med korianderolie. 21.lk arf tso:ktoerrf r lio t åFsgo serevreS HOVEDRET :terroF .gnilsummak tetsir go låkmolb tdnærb dem eppusslåkmolb temerC :te:tredrerovFoHmed pommes rissolé, Pebersteak af kalvetyksteg reddønlessah edetsir ,erp avksevnoikvsseeddeevruetseiadrøbfllØdem renotuorc edørpS em bæ grillet tomat og pebersauce. .osihs dør go 275,- .egalresiarB gitfark go tnørg snegad ,gybelrep teretuas deM HH :te:::trtterrrdeedsseessvveeoD o D .egalresiarB gitfark go tnørg snegad ,gybelrep teretuas deM er n so .ensiikle m -rnaoprtgio c fganin raniovhaekicg oasdaenm Kd eym e giavm oerrfenisoarrtbiClpØer . e k s a m a c t s r b e n s t ,naimit dem annA semmop ,ettevucesko tgeatxs8leH lem iC litreH edetlys.edseim tal-ansoslråtkicdføar -realbivæak,regtgousrafdnoKr dgeom reeflgoatrm akorffanhosratm go remmoPris lb edpr. etlyperson s ,rekkokkr. sdroj etBgS!aMb .ne.graklrreesitatrebrfa3 ecuas tmas ørfsp.ernknreeOstter 2 sirP -,582 -,582 :tresseD .ecuassnivtrop/epmavs Det er tid til influenzavaccination BØRN VACCINERES MED NÆSESPRAY Husk, at dit barn kan blive vaccineret mod influenza Sundhedsstyrelsen anbefaler, at børn i alderen 2-6 år bliver vaccineret mod influenza. Vaccination mindsker barnets risiko for at blive syg, og at smitten spreder sig til andre i familien, som er i øget risiko for alvorlig sygdom. Bestil tid til vaccination hos egen læge i dag .rRestauranten k retter er 3 lukket mellem kl. 16.00-17.00 .rk retter 2 sirP :tresseD stort a la carte menukort fra kl. 17.00 .emercyllitnahc go eræp ederesillemarak dem iflirteræP Restaurant Krabben -,053 -www.krabben.dk ,592 S e it iVsiejlinaV .nairem kesdiirs-fa-ge,o 99rer2svlae.vhrkeldpreøotdrtaeprms3e,t-kl,sy9itssr4aæt2nbas.frlkdeikrtelkattiretersd2ydbelm retrevuk 001 lit po rebaksles go gniretac ,yawa-ekat eregilredy edis-aeS reslevelpodam eksitsatnaf ditla redyblit iV .gid rof erøg nak iv davh røh go gniR retrevuk 00Vallensbæk 1 lit po rebaHavn ksles g gnire tac ,yawa-eStrand kat eregilredy o2665 Vallensbæk -,5.2g1id.r .rrk K .seraøtlgtgenerdako3giv2d.auvnhem løgroelgl.enrik nRiVretter 2 ofre røh Tlf: 4354 0545 slutning om, hvorvidt stadion faktisk skal ombygges, hvordan det skal ombygges, og hvem der skal være med til at betale for det. For jeg forestiller mig ikke, at kommunen kan betale for et helt superligastadion, sådan som kravene er til det i dag, siger borgmester Anders Wolf Andresen. En egentlig beslutning om at opgradere det lokale stadion vil derfor først skulle politisk behandles, ligesom en ombygning vil kræve en ny lokalplan. energiforbruget. - Vi er jo alle i samme båd, så det er vigtigt, at vi finder de gode løsninger i fællesskab. Og selvom det kan virke besværligt med forandringer og nye vaner, så nytter det altså noget. Sammen kan vi gøre en forskel, understreger borgmesteren. NOVEMBER MENU -,523 -,523 Hvidovre stadion skal opgraderes hvis der skal spilles superliga. sst.dk/influenza Lokalavisen Onsdag den 2. november 2022 HVIDOVRE AVIS 97. årgang - Nr. 44 www.hvidovreavis.dk LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET I dag 18 sider Her er Hvidovres SKAMPLET Skal høres om to nye byområder HIF rejste sig, men var ikke overbevisende POUL ERLING MATHIASEN om den 2 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Sikkerhed på nettet, arveret, fremtidsfuldmagt og testamente Flere arrangementer under Ældreliv i Hvidovre Hvordan er det nu lige med det? Få svar, når Ældreliv Hvidovre endnu engang åbner dørene for de succesfulde oplæg for seniorer. Hver dag bliver b Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis 3 En opgradering af Hvidovre Stadion skal undersøges Kommunalbestyrelsen har besluttet at igangsætte undersøgelsen Hvad vil det kræve at opgradere Hvidovre Stadion, så det kan lægge græs til Superligakampe? Det skal nu undersøges nærmere, har en enig Kom 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis KOMETENS PERSONALE HAR FOKUS PÅ ÆLDRE- OG HANDICAPVENLIGHED Ugens kommentar Af Niels Erik Madsen Men har de tid? Mens vi venter på valgresultatet fra tirsdagens folketingsvalg, er der heldigvis fortsat en del lokale emner, der er værd at beskæftige sig med. F.eks Byens Talerstol Onsdag den 2. november 2022 PLEJEHJEM HAR FOKUS PÅ OMSORG, TRYGHED OG VÆRDIGHED SUSAN BJERREGAARD med svar på læserbrev af Vagn Majland I sidste uges avis beskrev Vagn Majland, hvordan mange ældre frygter at komme på plejehjem. Indlægget tog udgangspunkt i TV2s optagelser fra et p 6 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Stor interesse for affaldsmøde Høring af lokalplan 149: Flere kvadratmeter til Aktivitetscenteret og Klub Nord Efter mødet kunne deltagerne få forskelligt materiale om affaldssortering med hjem til virksomheden. Formand for Klima-, Miljø- og Klimaudv Onsdag den 2. november 2022 Julehygge på torvet Spænding, glæde og koncentration - for 730 skoleelever til Hvidovremesterskaberne i skoleskak Næsten 400 elever fra 4.-10. klasse spiller en ud af de i alt otte runder a 10 minutters varighed. derne for 0.-3. klasse. Der blev uddelt flotte pokaler t 8 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 50 ÅR I morgen, torsdag den 3. november kan Heidi Klug fejre 50 års fødselsdag. Heidi Klug har boet i Hvidovre fra hun var seks år, kun afbrudt af en afstikker til Roskilde, hvorefter hun flyttede tilbage til Hvidovre, sammen med sin ægetfælle elektriker Henrik Ander Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Juletid er cirkustid med glade nisser og naturligvis kommer selveste julemanden også. - Totaloplevelsen fuldendes af vores blændende dygtige artister. Især børnene flækker af grin og de voksne smittes helt sikkert af børnenes umiddelbare glæde over nissern 10 Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 NYBOLIG HVIDOVRE Lars Lützhöf t SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Onsdag d. 2. november 2022 En vifte af bluesmusikken - Hvidovre Musikråd byder igen på koncert i Kometen 11. november Hvidovre Musikråd inviterer til fest, når Muddy Madsens Blues Band bydes velkommen til Kometen! Med nerven og hjertet til bluesmusikken, byder Mud 2 Sport Hvidovre Avis God start, men påny et Avedøre-nederlag Tabte 3-0 til BSF, og håber på sejr over Farum på lørdag FODBOLD: Kampen lignede flere andre i efteråret. Avedøre kom godt fra start med en chance til Mohamed El-Hasnaoui, som desværre sendte bolden snert forbi stolpen. Men to store f Sport Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Svær hjemmekamp mod Helsingør på lørdag: De har spillet sig tilbage i topstriden FODBOLD: På lørdag venter FC Helsingør i årets sidste hjemmekamp på Hvidovre stadion, hvor HIF skal forsøge at arbejde videre fra sejren over FC Frederica, og holde v 4 Tid & Sted Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 Mindes de døde til Hyggebanko Allehelgensdag - i Avedøre Kirke søndag den 6. november kl. 17.00 - Allehelgensdag, på søndag den 6. november, er dagen, hvor vi mindes vore døde. Det kan være godt at gøre i kirkens rum med alle de følelser, d Tid & Sted Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis Det sker i Hvidovre Onsdag den 2. november: Kl. 10.00 og 13.00: Petanque og dart ved Huset, Plovheldvej 2 i pensionistforeningen Nordlyset. Kl. 10.00-12.30: Ældre Sagens whisthold i lokalerne i Hvidovre C 1. sal. Kl. 10.00-12.00: Sygruppe i Ave 6 Bolig Hvidovre Avis ; NYNQ GI JW EPXMHI XK WEPKWX VEXMW NIO Onsdag den 2. november 2022 +RVRVHUPDUNHGHWLNNHJ§HWLVW§ 9LNHQGHUORNDORPU§GHW'HUIRUYHGYLRJV§KYDGGHU UoUHUVLJRJKYRUGHUHUJDQJLVDOJHW +oMHVWHUHDOLVHUHGHNYPSULVHUL+YLGRYUH VHQHVWHP§QHGHU )(' (QJN U+YLGRYUH /SRXERXTVMW 730+8XMPOFI Bolig Onsdag den 2. november 2022 Hvidovre Avis :MLEVOFIVRIXMP INSGTQNL (IVJSVOERZMQ WOITVWIRXIVI HMKJSVIROFIVEPPIVIHIMHEK ;NQQFNRZWJWRJXYJWXYNQ *YUQFSXȪQQFNWTQNLJ U§WTQNLGJQNLLJSMJI TRLN[JQXJW ;NXoLJW )VHIXHMRFSPMK ZMPIHIVIJXIV# 0SOEPJEQMPMIWKIVZMPPEM,ZMHSZVI(IXIVZMKXMKXJSVHIQEXLYWIXIVM QY 8 Bolig Hvidovre Avis Onsdag den 2. november 2022 KØR SELV-FERIE Som læser af Hvidovre Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden HVIDOVREAVIS ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. 3 nætter 1.349,4 nætter 1.699,- Husk julemarkedet i Lübeck 21/11 - 3