25.11.2005 nr. 47 VIL VIDERE Ingeniørkunst havets bund Misinformation om metroen "Det er i strid med demokratiske : Fjernstyrede undervands robotter og brønde på havbunden skat hente 18 mia. m5 gas om året op fra Norges næststørste felt. principper at misinformere. Det er på tide, at Finansministeriet griber ind, skriver professor Bent Flyvbjerg i et debatindlæg om Ørestadsselskabet. 14 Kasserede mobillicenser en bombe under teleauktion Ny teknologi forringer værdien af 3G-licens, som staten vil score 430 mio. kr. på Af Henrik Skov hesing.dk Ny mobilteknologi gør de le- dige danske mobillicenser attraktive for teleselskaber, som billigt kan dække alle danskere med mobilt bred- bånd. Det forringer værdien af den ledige 3G-licens, som staten forventer at score mindst 430 mio. kr. på at sæl- ge ved en auktion, der slutter om en uge. redaktioning.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk Allerede i løbet af næste år skal staten dog igen fordele to GSM-licenser, som blev i over- skud, da Telia købte Orange. Den nye teknologi gør det mu- ligt at udbyde 3G-mobiltelefo- ni med høje båndbredder i la- ve frekvensområder, der hidtil har været forbeholdt sædvan- lig GSM-telefoni. Netop i de områder er det langt billigere at udbygge mo- bilt bredbånd, da rækkevidden er længere. Teleanalytiker John Strand, Strand Consult, an- slår, at et nyt mobilselskab kan spare op imod halvanden mia. kr. til mobilsendere ved at be- nytte GSM-frekvenseme. Det gør det mindre attraktivt at by- de ved auktionen i næste uge. Det er en bombe under den kommende 3G-auktion, siger han. Ifølge formanden for stan- dardiseringsorganet 3GPP TSG RAN, Francois Courau, vil 80 pct. af standarderne for at benytte GSM-frekvenseme til mobilt bredbånd blive gjort færdige i næste uge. I begyndelsen af marts 2006 vil standarden ligge helt fast, fastslår han. Francois Courau, der også er teknisk direktør hos Alcatel, er ikke i tvivl om, at 3G bliver rallet ud på de attraktive GSM- frekvenser i Europa. Lige nu overvejer IT- og Telestyrelsen, om det skal være tilladt her- hjemme. Vi er opmærksomme på, at det er en mulighed, og det vil selvfølgelig indgå i vores over- vejelser, siger chefkonsulent Robert Lindgaard. Det er imidlertid slet ikke sikkert, at mobilselskaberne skal betale for de ledige GSM- licenser, og derfor er IT- og Telestyrelsens beslutning af- gørende for værdien af 3G- licensen, der kommer på auktion i næste uge, mener direktør Torben Rune fra tele- konsulentfirmaet Netplan. Konsekvensen af UMTS på GSM-frekvenserne bliver konkurrenceforvridning over for de operatører, der allerede har betalt store summer for deres 3G-licenser, siger han. Ifølge John Strand er løsnin- gen dog ikke at blokere for at udnytte GSM-frekvenserne til mobilt bredbånd. Det er fremadrettet at bru- ge de frekvenser til 3G. Vi skal jo ikke dræbe innovation og fremsyn, siger han. Sonofon er som eneste dan- ske mobiloperatør uden 3G favorit til at løbe med den fjer- de 3 G-licens. Koncerndirektør Allan Koch mener dog, at der er lang vej igen, før 3G bliver en realitet på de attraktive GSM-frekvenser. Men det er klart, at hvis man vælger at udbyde licen- serne til 3G, så vil det mindske værdien af ikke bare den fjer- de 3G-licens, men også de tre, der tidligere har været ud- budt, siger han. =1 Endelig kan 3G komme ud på landet 1 10 31. årgang nr. 47 25.11.2005 Danskere i front med bølgekraft Fryns øger løngab De privatansatte in- geniører får langt flere frynsegoder som motionsrum, fri tele- fon og ekstra ferie end deres kolleger i det of- fentlige. 2 1 Danske Wave Dragon skal opføre verdens største bølgekraftanlæg ud for Wales' kyst. Et britisk ener- giselskab kalder teknolo- gien med to fangarme, der leder bølgerne op over en rampe og gennem huller ned til turbinerne, for den mest lovende. 1 6-7 Il tittottwil. Krise for elskrotordning Under halvdelen af virksomhederne har meldt sigtil en ord- ning, der håndterer elskrottet. 3 1-3 - nyheder og debat hele døgnet. foto: Wave Dragon Skal din virsomhed op i gear,; Gearmotorer fra SEW Gearmotorer / Servo / Frekvensomformere / Service www.sew-eurodrive.dk 25.11.2005 nr. 47 VIL VIDERE Ingeniørkunst havets bund Misinformation om metroen Det er i strid med demokratiske : Fjernstyrede undervands robotter og brønde på havbunden skat hente 18 mia. m5 gas om året op fra Norges næststørste felt. principper at misinformere. Det er på tide, at Finansministerie 12 Ingeniøren debat 25.11.2005 nr. 4; DSB og deres hyldevarer DSBs smukke italienske IC4-tog kan ikke køre. Det har de aldrig kunnet. Og nu varer det - ifølge DSB - mindst et halvt år til. Formelt er det godkendelsen, der trækker ud. Reelt er det teknikken. Der tales om næ- sen, der faldt af toget Your potential. Our passion Microsoft * iiuito i HOt'PtN- CfiRT lp 4.' P EPSON AU rATM*') f Tus*-r i t Ingeniøren debat 14 25.11.2005 nr. 47 Københavns metro Groft uansvarlig ledelse i Ørestadsselskabet Af Bent Flyvbjerg Professor, dr.techn. a ph.d., leder af Aalborg Universitetsforsk- ningsprogram om store infra- strukturprojekter get. Den endelige budget- overskridelse bliver først kendt, når tredj m EB IS Vær ikke så firkantet - Desien udenfor boksen Fra vision: Design et symbolsk globalt hovedsæde for H&R Block, der skal virke som centrum og sam- lingspunkt i linie med moderniseringen af Kansas City centrum. Til produkt: Med brug af Autodesk BIM (Bygnings Informations Model) løsningen, kan a 25.11.2005 nr. 47 1 6 Ingeniøren nyheder Ny metode forudsiger vindmølle- vejr Risø, DTU, DMI, Elsam og Energi E2 har i fællesskab ud- viklet en ny metode til at for- udsige energiproduktionen fra vindmøller. Metoden kan iføl- ge Risø både spare forbrugere og elproducenter for millioner af kroner. M 25.11.2005 nr. nyheder Ingeniøren 47 I 7 Virksomheder skal hurtigt få styr på kemikalier for at leve op til Reach Af jan Dahlmann jding.dk De danske virksomheder skal allerede nu sikre sig, at de varer, de handler med, lever op til kravene i EUs kemireform, Reach. El- lers risikerer de alvorlige van Ingeniøren arsenikforgiftning 18 25.11.2005 nr. 47 Vesten løber fra ansvar i giftsag Mellem 35 og 77 mio. mennesker i Bangladesh drikker vand fra vandboringer, der er forgiftet med arsenik. Den internationale indsats for at stoppe det, er alt for lille, mener professor Af Mette Buck Jensen mbjing.dk En løsning, der håndterer 7 millioner transaktioner Hvordan styrer Xerox Global Services millioner af kontor- pr. dag. Kører på Microsoft SQL Server 2005. maskiner for kunderne? Deres største applikation kører på den nye SQL ServerTM 2005 64-bit på Windows ServerTM 2003, som giver 99,999 oppetid*. S 1 10 Ingeniøren Nyheder 25.11.2005 nr. 47 Forsinket IC4 koster togledelse livet DSB har tillid til, at IC4-togene bliver leveret med yderligere et halvt års forsinkelse, efter leverandøren har udskiftet sin ledelse Af Birgitte Marfelt puter. Skønt styresystemet stod på DSBs alarmliste, og et tilsva Projekt- og økonomistyring til Rådgivende Ingeniører Faste priser og øget konkurrence giver strammere rammer at arbejde under. Men der er hjælp at hente. Maconomys forretningsløsning for rådgivende ingeniørvirksomheder integrerer økonomi- styring, projektledelse og ressourcestyring og optimerer indt 1 12 Ingeniøren erhverv 25.11.2005 nr. 4; Stort potentiale for miljøeksport Danske miljøvirksomheder har gode muligheder for at få del i det enorme marked i Østeuropa Af Mette Buck jensen mbjing.dk Danske virksomheder har gode muligheder for at få del i det enorme marked inden for miljø- og energis T'l 1 . -t Tidende liden Berlingske ord der fører til noget Vi udkommer udelukkende af POST*) Sendes ufrankeret Modtageren betaler portoen Berlingske Abonnement-Service Pilestræde 34 +++ 0039 +++ 1045 København K CO 1 14 Ingeniøren kemi 25.11.2005 nr. 47 REACH - en langsom revolution i de Afjan Dahlmann jding.dk ERSTATNING EU vil stil- le krav om miljøvenlige alternative til giftige kemiske stoffer. Ca. 16.000 stoffer skal gennem dybdegåen- de test. Da EU-Parlamentet torsdag stemte om kemi- kaliereformen Reach 25.11.2005 nr. 47 kemi Ingeniøren 1 15 ELTs kemireform vender bevisbyrden om og giver virksomhederne ansvaret for, at de kemiske stoffer i deres produkter ikke skader sundhed eller miljø kemiske industri r TYSK KEMI ER BIC BUSINESS KONSEKVENSERNE AF KEMIREFORMEN Kemikalieproduktion i Europa Mia. eu 1 16 Ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 naturgas Ekstrem ingeniørkunst Europas p.t. største anlægsprojekt er i gang dybt under havet ud for Norge. Her skal naturgasfeltet Ormen Lange udnyttes og anlægget sker bl.a. ved hjælp af fjernstyrede undervandsrobotter Ormen Lange Nyhamna Af Mette Buck Jensen mbji 25.11.2005 nr. 47 naturgas Ingeniøren på havets bund renset, før den sendes videre ad verdens læng- ste søledning ffa Nyhamna i Norge til Easing- ton på den engelske østkyst. Gasledningen går via platformen ved Sleipner-feltet, hvorfra der går et rør til Tyskland. Den kommer til at hed- de Langeled Ingeniøren EP-udvikling 1 18 25.11.2005 nr. 47 lt-professor: EPJ-udviklingen styrer mod et isb j erg Den anerkendte professor Søren Lauesen fra IT- Universitetet, anbefaler sygehusej eme at holde en pause i udviklingen af EP. Pausen skal bruges til at finde én velfungerende fælles it- platform at a 25.11.2005 nr. 47 1 19 ver det, siger han. Overgangen til én plat- orm skal besluttes nu, mener han. Jo længere tid der går, jo dyrere vil det nemlig være at omkode de eksisterende appli- kationer, så de kan flyttes over på en velfunge- rende platform, siger Søren lauesen. At sygehusejeme gradvist swiss swiss.com Swiss International Air Lines + Who knows how to get a perfect holiday off to an equally perfect start better than SWISS? Convenient daily flights from Copenhagen bring our famous and friendly*resorts doser - toyour doorstep. Wetl handle your gear withthe professional careyou'd expec 25.11.2005 nr. it Ingeniøren 47 1 21 VPN og printservere kommer hurtigt op at skændes Det er vigtigt at snakke med it-chefen, før man investerer i en lokal printserver i!,-?..; C ngemøren W* Vfmdos*,, WleqTBtCf 2 I O' . V top 200 byggeri Kina's t taikonauti hfetnn* 9n A 0 SVIGT: BjrRgwirt s*ti urtur (XM pi dr brodne MA: 1004 jubtlv. WS! fUNtU Hv# ikJmi fUNtls Hv* ndeti damk* vindwesfsbfik ff tru*l f i .mm en Hårdkogt dansk ! Nordjysk tekn gaderace. Microsoft 'PI 25.11.2005 nr. 47 rumnyt Ingeniøren 1 23 Israel sender spion- satellit op fra Indien Israelerne kan benytte den indiske PSLV-raket billigere end at benytte deres egen, ustabile Shavit-raket, som dog ikke er opgivet AfThomas A. E. Andersen op med Israels egen Shavit- raket. taeaing.dk Israelsk milit 25.11.2005 nr. 47 NATUR VIDENSKAB C02-målinger går nu 650.000 år tilbage Af)ens Ramskov raming.dk Den nuværende koncentration af C02 i atmo- sfæren på 380 ppm er 27 procent højere end koncentrationen nogensinde har været de se- neste 650.000 år. Det viser helt nye analyser, der offentliggøres i dag 25.11.2005 nr. 47 naturvidenskab Ingeniøren 1 25 synsopfattelse SUfSINS VASi. Er det en vase eller to ansigter? Edgar Rubin 1896-1951, professor i eksperimen- tal psykologi ved Københavns Universitet lavede i 1922 den første systematiske beskrivelse af de fænomener, som von der Heydt nu undersøger 25.11.2005 nr. 47 Ingeniøren info 1 26 t læser info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun L pinfoing.dk Vidste du, at du kan handle hos de fleste Internet mæglere, Harddisk på 300 gigabyte Iomega præsenterer en ny harddisk med navnet Desk- top Hard Drive 300GB. Den nye enhed har kommunika- tionsmul debat ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 o Intelligent design O Functional Food Udviklingen af o øjet er ikke spor mystisk Tilsætningsstoffer gør mere skade end gavn Af Søren Hansen Civilingeniør, Lyngby Tak de danske politikere for deres restriktive holdninger til anprisninger af Functio- nal Food. Probl 25 . 11.2005 nr. 47 'TEKNIKKENS GRÆNSELAND ...JTUft Redigeret af jens Ramskov raming.dk Det siger boom, boom i neutronstjernen Når en kæmpestjerne løber tør for brænd- stof, kollapser den under påvirkning af tyng- dekraften og bliver til en supertæt neutron- stjerne. Underforløbet ses stjernen en ov edelse uddannelse - job HØJSPÆNDING I KNIBE TAYLORSTID ER FORBI De danske energiselskaber frygter mangel på stærk- strømsingeniører. Det skal en kampagne nu råde bod på. 2 2 inaustrisamTunaeis ledel- sesmetoder dur ikke over for vidensarbejdere, skriver Camilla Kring i sin anden artikel om tid. 2 6 Ingeniøren nyheder 2 2 25.11.2005 nr. 47 Bonus for hurtigt studium Ingeniørforeningen foreslår en 30.000 kro- ners bonus til studerende, der gennemfører studiet på normeret tid. Det skal sætte en stopper for de rekordlange uddannelsestider, som danske studerende har i dag. IDA afviser dermed et for 25.11.2005 nr. 2 3 nyheder Ingeniøren 47 Konkurrence i mangfoldighed p ugens netafstemning.dk: For tredje år i træk kan danske virksomhe- der dyste i ligebehandling og mangfoldighed på arbejdspladsen via erhvervsprisen MI Apri- sen. Institut for Menneskerettigheder uddeler prisen til virksomheder, 2 4 Ingeniøren løn 25.11.2005 nr. 47 Virksomhederne kæler så medarbejderne Personalegoder har fået en stadig vigtigere rolle som ledelses- værktøj i danske virksomheder c Fryns øger lønforskel mellem ingeniører 2 1 fokus AfTrine Reitz Bjerregaard trbing.dk Sunde og glade medarbejdere er lig med god løn Ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 2 5 GODTER TIL PERSONALET Tre ud af fire privatansatte ingeniører får personalegoder i dag, mens det kun gælder godt hver tredje af ingeniørerne i det offentlige. Internetforbindelse, fri telefon og sundhedsforsikringer er de mest populære goder. 1 Privatansatte Off Ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 tid TID OG ARBEJDSLIV Send Taylor på pension Tid er et mærkeligt begreb. Al- le har lige meget tid. Det er ik- ke muligt at få mere tid eller at købe sig til mere tid, men vi vil gerne nå det hele på den halve tid. I takt med at vi effektiviserer livet, drømmer vi om tid 25.11.2005 nr. debat Ingeniøren 47 Aase Hoeck Indehaver af firmaet SekretærService/ LederService Til Djøf-bladet F H Ja SKRIV KORT! / Frankrig og Spanien er kvinderne gået fra at få mange børn til at få et eller to for at få plads til karrieren. Men i Danmark vil vi have endnu flere børn ved siden a Ingeniøren 2 8 25.11.2005 nr. 47 navne NYTOM NAVNE: Ingeniøren, postboks 373, 1503 Kbh. V, att. Eva Fryden- dahl eller e-mail: navneing.dk. runde år 3. DECEMBER Paul Johannesen, civilingeniør, Gentofte - 70 år. Hans Lilholt, civilingeniør, lic. techn., Roskilde, Forskningscen- ter Risø - 65 år. Hans 25.11.2005 nr. 47 annonce Ingeniøren 5A 2 9 NuerlDA.dk opdateret Den sidste brik i IDAs store it-satsning er på plads. For medlemmerne betyder det blandt andet, at IDA.dk gør det let at komme i kontakt med fagfæller, ligesom det er lettere at få svar på spørgsmål, uanset hvornår på døgnet de opstår 2 10 Ingeniøren annonce stillinger Ingeniøren 25-11.2005 nr. 47 2 11 1 ledige stillinger' Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt - og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Kontakt: Helle Kirk Per Pedersen Bolette Westh Servicecenter: Lone Aastradsen 3326 5324 Karin Pagh 3326 Ingeniøren stillinger 2 12 25.11.2005 nr. 47 Byggesagsbehandler E E o V) I afdelingen Teknisk Administration med ca. 35 medar- bejdere er en stilling som byggesagsbehandler ledig. Arbejdsområderne omfatter byggesagsbehandling i forbindelse med udstedelse af byggetilladelser og behandling af sager v NNE's Process Area is in search of a Manager, a Consultant and Engineers NNE's strategy is to be the best provider of consultancy services and engineering of production facilities within the biotechnological and pharmaceutical industry, and this requires a strong focus on process knowledge, process r/h. Danmarks Tekniske Universitet Teknik og Videnskab for Samfundet Scientific Atlanta www.dtu.dk/job Application Engineer - Digital Television/Broadcast Lektor Profile Master in Engineering or Master of Science in Engineering (Ir., Ing., or Lic.), Telecom, Software or Elec- tronics, or equivalent 25.ii.2005 nr. 47 stillinger Ingeniøren 2 15 Elsam Engineering søger ll Abonnement Cl ingeniører med interesse for energianlæg til afdelingerne for Elektriske systemer og Proceskontrol 9 u Projektingeniør, stærkstrøm - 496 Afdelingen for Electrical Power Systems arbejder med alle de stærkstrømstekni 2 16 25.11.2005 nr. 47 Ingeniøren stillinger Maersk Contractors designs, develops and operates a global fleet of advanced drilling rigs. The rigs are designed to operate in extreme conditions, and the oil companies lease our rigs and personnet for exploration. Maersk Contractors also develops and o stillingerjlngeniøren 25.11.2005 nr. 47 2 17 www. g lad Ingeniør til vand- og afløbskontoret Teknik- og miljøforvaltningen søger en ingeniør til vand- og afløbskontoret i forsyningsafdelingen. Tiltrædelse snarest muligt. Forsyningsafdelingen består af i alt 17 medar- bejdere fordelt på to kontorer. 2 18 Ingeniøren stillinger 25.11.2005 nr. 47 Maskiningeniører / Maskinmestre På grund af forøget aktivitetsniveau søges fire maskiningeniører/maskinmestre til vor afdeling 2300, Two-Stroke Operation til at indgå i et team på ca. 60 medarbejdere. Two-Stroke Operation har en central funktion i vor En stillinger Ingeniøren 25-11.2005 nr. 47 2 19 Montageingeniøn - international kraftværksmontage og heavylift transport BWSCs Erection afdeling arbejder globalt med særdeles udfordrende montageopgaver. Derfor har vi mange spændende montageopgaver og heavy- lift transporter. koordinere heavy-lift opga Ingeniøren stillinger 2 20 25.11.2005 nr. 47 r 3 erfarne projektledere til Elsparefonden . - til ansættelse snarest Elsparefonden - er en fond under Transport- og Energiministeriet. Fondens formål er at udvikle nye virkemidler og fremme konkurrencen omkring elbesparelser. Elsparefonden arbejder tæt 25.11.2005 nr. stillinger Ingeniøren 2 21 47 iiiiliWllllMiiåiWi Et godt job er værd at køre efter... Vi søger Planlægningsmedarbejder til Nordea Ejendomme mennesker Vi søger en planlægningsmedarbejder til Nordea Ejendomme i Ballerup, som er et selvstændigt for- retningsområde i Nordea Asset Manageme 2 22 Ingeniøren stillinger 25.11.2005 nr. 47 Græsted-Gilleleje KOMMUNE Karriere HELSINGE KOMMUNE To Planlæggene Byggesagsbehandler Vi er på vej til Gribskov Kommune, som har det hele. Her er stor variation og fart på udviklingen. Vi har fokus på hvordan kyst, åbent land, skov, byer, landsbyer og so jobfinder Ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 2 23 VIDEN, DER VIL VIDERE jobfi nder.d k * Nyeste stillinger på Jobfinder Stilling 251 ingeniør- og maskinmesterjob på Jobfinder mm Arbejdsgiver Stilling Arbejdsgiver Kvik nr. Stilling Arbejdsgiver Project Manager Foxconn DK ApS 328589054 Instrumenteringsinge Ingeniøren Få dit ønskejob til at lande direkte i din mailboks! Gå på Jobfinder.dk, læg dit CV ind - gratis og anonymt. Hold dig opdateret om markedet for ingeniørjob sammen Snart vil de jobannoncer, der matcher din profil og dine med de 7.500 andre unikke besøgende, der hver uge ønsker, lande direk 25-11.2005 nr. 47 DA Nordjylland Professorer fra AAU tildeles prestigefyldte priser Den internationale John Howard Dellinger Gold Medal af URSI blev 23. oktober 2005 tildelt Prof. Jørgen Bach Andersen for significant contributions to the theory of antenna characteristics and scattering, wave propaga 2 26 Ingeniøren København Positionering Positionering eller lokationsbaserede tjene- ster blev for få år siden spået som et vækst- område inden for mobiltelefoni. Ikke kun teknologien er en udfordring, også lovgivning og efterspørgsel sætter rammer for, hvad der er muligt. Området er i rivende udvi 25-11.2005 nr. 47 IDA Ingeniøren Mødekalender 08.12 16.30 Elektronikskrot - er du klar! / Ingeniørhuset, Værkmestergade 25,15. sal, Århus C 47 E-gruppen 52218 10.12 15.45 Teater: Prinsessen på Pebernødden/Mødested: Forhallen på Horsens Ny Teater,Teatertorvet, Horsens 46 Horsens afdeling 51851 13.12 blive gam- mel er en dårlig vane, som travle folk ikke har tid til. Andre Maurois R A d S T O F. Nk: N orsk aquavit på prøve Der er noget galt med vort omslags promilleformel spritmonopol V FUSELFRI OC FREMMED. Det ser ud som om de kommer fra forskellige brænderier, men samme destillatør er ophavsma c o o n . SKROT- HANDLER. Peer Lund- Thomsen fra Elretur hun- grer efter flere medlemmer til den kollek- tive ordning, der skal håndtere elskrottet, foto: Casper Dalhoff redaktioning.dk tlf.+45 3326 5300 fax. 145 3326 5301 jj www.ing.dk 31. årgang nr. 47 25.lt.2005 x-x fy 's'V 'y?; v- i y iM- i Ele 3 2 Ingeniøren elskrot 25.11.2005 nr. 47 ELSKROTDIREKTIVET giver virksomhederne Af Henrik Skov hesing.dk Den i øjeblikket eneste kollektive danske elskrotordning, Elretur, er ikke ene om at have problemer med elskrotdirektivets implemen- tering, som det fremgår af artiklen på denne sektions forside 25.11.2005 nr. elskrot Ingeniøren 47 Forsinkelser i lovgiving og uklarheder i direktivets tekst giver store problemer hos elektronikvirksomhederne. Miljøstyrelsen erkender problemerne, men lover at hjælpeværktøjerne løbende forbedres grå hår have mærket alle omfattede produkter, inden de kunne marke kort nyt Cisco sælger nu mesh-netværk Netværksproducenten Cisco tilbyder nu trådløse, selvkonfigurerende mesh- netværk til offentlige myn- digheder og lokale leveran- dører af internetforbindelser. Mesh-netværk består af tråd- løse access points med dob- belte radiosendere, som automatisk indstiller 25.11.2005 nr. nyheder Ingeniøren 3 5 47 BOLIDEN BERGSØE A/S ...tin i mere end 100 år Spiontelefonen lytter med på dine samtaler - uden du opdager det Af Kent Krøyer kking.dk Mens regeringen arbejder på at udvide politiets lovlige muligheder for at overvåge terroristers telefonsamtaler, så er krimin 3 6 HyperLynx implementerer Ingeniøren nyheder 25.11.2005 nr. 47 Rocket 10 - DSP'er + DDR2 Det har aldrig været lettere! Xbox CPU med tre processorkerner Mere mfo på www.dyrberg.dk eller 46154464 Teknisk Software til Kemisk Industri ChemOffice Ultra 2005 Den nye processor er lynhurtig, men der er en nyheder Ingeniøren 25.ii.2005 nr. 47 3 7 Terror giver comeback til glemt teknologi Af Kent Krøyer kking.dk Den hollandske regering er i gang med at teste Cell Broadcast til alarmering af befolkningen i tilfælde af terrorhandlinger eller andre katastrofer. Cell Broadcast er en næsten glemt teknologi, Ingeniøren mobilkommunikation 25.11.2005 nr. 47 MESH-NETVÆRKET Om godt et år forventes den nyeste udgave af IEEE 802 . 11 -standarden, version s, klar. Den vil gøre det muligt at lave mobile net uden brug af store mobilmaster Af Kent Krøyer kking.dk Om et par år behøver forretningsmanden ik- ke stan 25.11.2005 nr. annoncetillæg Ingeniøren 47 Nyheder fra crysberg Høje krav fra MAN B&W Diesel A/S Nord for København i Kvistgaard ligger Crysberg A/S, som i 1986 blev grundlagt af fire elektronikingeniører fra DTE! (DTU) med interesse for to-leder teknologi, en interesse, som har gjort os til markeds 3 10 Ingeniøren annoncetillæg 25.11.2005 nr. 47 CRySBERG Nyheder fra Crysberg Y nr. 1 november 2005 side 2 o MAN B&W Diesel A/S - hæver standarden hos Crysberg Prompte reaktion og en hurtig mødeind- kaldelse fra den daværende salgschef hos Crysberg var kimen til, at MAN B& W Die- sel A/S i 2001 v 25.11.2005 nr. 47 annoncetillæg Ingeniøren CRYSBERG Nyheder fra Crysberg Y nr- 1 november 2005 side 3 o Petersen-Bach A/S - fra forhandler til udbyder Det var i 1999, at PETERSEN-BACH A/S ændrede rolle fra forhandler til ud- byder af elektroniske sikringssystemer til den finansielle sektor. En bes Ingeniøren annoncetillæg 3 12 25.11.2005 nr. 47 CRYSBERC 4 e d i s 5 0 2 r e b m e v o n 1 . r n y g r e b s y r C a r f r e d e h y N o Højteknologisk SMD in line produktionsudstyr Crysberg ser lyst på fremtiden, og fra maj måned i år installerede ingeniørvirksom- heden fuldautomatisk SMD in-line 25.11.2005 nr. mobilkommunikation Ingeniøren 47 3 13 DANMARK - KINA - SVERIGE Printtransformere HF transformere og drosselspoler 3-fasede transformere, 30 VA - 40 KVA Ringkernetransformere, UL-godkendte C-kernetransformere Tavletransformere Belysningstransformere Hurtig levering UL-godkend 3 14 Ingeniøren studentersatellit 25.11.2005 nr. 47 Studentersatellit skal løse MINIATURISERING SKAL DRIVE ELEKTRONIKUDVIKLINGEN Det vindende forslag er ikke så kom- pleks som nogle af de andre, til gengæld kommer effekten til at være helt i top, vur- derer rumfartsprofessor på DTU John Leif Jørgen 25.11.2005 nr. 47 studentersatellit Ingeniøren 3 15 mysterium om trækfugle DRAMA UNDER VOTERINGEN FUGLEKONGEN. Den nye Dommerpanelets votering varede me- get, meget længere end de 20 minutter, der var sat af til formålet. Men da med- lemmerne kom ud fra voteringen, så der alligevel ikke ud til at v 3 16 Ingeniøren optisk kommunikation I Nordcad Danmarks bedste samarbejdspartner for 5. år i træk (ref. Ingeniørens undersøgelse 2005) www.nordcad.dk infonordcad.dk 96 31 56 90 25.11.2005 nr. 47 NYHED: OrCAD PCB Signal Integr .... ' prototyper og 1 Færre dermed I udviklingsomkostninger. Med SI k optisk kommunikation 25.11.2005 nr. 47 Ingeniøren 3 17 der blev opslugt af optik 3 18 Ingeniøren I 25.11.2005 nr. 47 info læser info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun pinfoing.dk Minimal single-chip AMI Semiconductor lancerer verdens mindste single-chip controller IC til styring af stepmotorer. Kapslet i en MLF-pakning (Micro Lead- frame) er AMIS-30621 og AMIS-30622 mixed-si info Ingeniøren 25.11.2005 nr. 47 FPGA-on-Board med 3 I/O Designer & DxDesigner i Det har aldrig været lettere! Mere info pa www.dyrberg.dk eller 46154464 Dekoder forbedrer sikkerhed STMicroelectronics introdu- cerer STB7109 enheden, der er firmaets anden generation af high definition AVC og VC- 1 d FARNELL m NATIONAL INSTRUMENTS noHau METRIC INDUSTRIAL svendsen a/s Batteries Deifi Electronics I Agilent Technologies SCANSUPPLY energy SUPPLYTEAM Afrm/u (fTbacusPromoH te- elektronik 1