14 Ingeniøren debat 9.12.2005 nr. 49 ko I ofor INGENIØREN Københavns Metro Ledelsen må udskiftes hurtigst muligt Af Bent Flyvbjerg Professor, dr. techn. af ph.d. Le- der af Aalborg Universitetsforsk- ningsprogram om store infra- strukturprojekter I et indlæg i Ingeniøren nr. 48 forsøger Anne-Crethe Foss fra Ørestadsselskabet (ØS) at gøre min kritik af Køben- havns Metro i nr. 47 til et personspørgsmål. Et "privat korstog som hun udtrykker det. På samme side bringer Ingeniøren imidlertid et de- batindlæg af Karl Vogt-Niel- sen, hvori han bl.a. påviser, at selskabet konsekvent har misinformeret offentlighe- den om de forventede passa- gertal. Mere privat er kritik- ken altså ikke. Hertil kommer Inge- niørens egen kritik af ØS på lederplads og en lang række andre kritiske indlæg både i Ingeniøren og andre medier. I modsætning til at være pri- vat, fremsættes kritikken af en gruppe mennesker, som gennemskuer ØSs konstante skønmalerier, og som vurde- rer, at offentligheden bør vi- de, hvad der foregår. Men når ØS ikke kan gå ef- ter bolden, så går man efter manden. Det gælder også direk- tøren for ØS, Jens Kramer Mikkelsen. Han udtalte i TV2 Lorrys nyhedsudsendelse (25. november), at jeg ofte skulle have haft en animosi- tet mod metroen, og at jeg skulle synes, at man skulle have valgt noget andet end en metro. Jeg har flere gange udtalt offentligt, at en metro i København er en god idé. Jeg har også sagt, at en me- tro først får store passagertal og bliver rigtig værdifuld for en bys indbyggere, når den dækker størstedelen af de vigtige rejsemål i byen, og at der derfor bør bygges mere metro i København. Det er derfor bizart, men betegnen- de, at Jens Kramer Mikkelsen stiller sig op for åbent kame- ra og påstår, at jeg mener det modsatte af, hvad jeg mener. Metroen er ikke et pro- blem i sig selv. Det er ØS's inkompetence i planlægning, og udemokratisk tilbøjelig- hed til at påstå virkeligheden frem for at analysere, hvor- dan virkeligheden i virkelig- heden hænger sammen. ØS er magtfuldkommen i denne forstand. Selskabets påståede virke- lighed for metroen er, at der altid er lys for enden af tun- nelen - blot vi venter lidt endnu, og bevilger endnu en milliard. Den virkelige virke- lighed er, at metroens gæld og lave passagerindtægter er en tikkende bombe under Københavns kommune og staten, som er hovedgaran- ter for projek- tet. Selskabets påståede virkelighed for Mit gæt er, metroen er, at der altid er lys for at kritikken af enden af tunnelen - blot vi venter lidt ØS vil fortsæt- endnu, og bevilger endnu en milliard. te, indtil sel- skabet gør, anlæg og drift af metroen, som man valgte at gøre for som er problemet, og som de faste forbindelser: Stand- har resulteret i en metro, der se misinformationen og pri- er for dyr og har for lave ind- oritere sagligheden. På kort tægter. Så enkelt er det. tid fik man en mindre anta- Er det politisering at påpe- gonistisk og mere saglig de- ge dette, som ØS mener? bat, som kom alle parter til Nej, det er lige så lidt politi- gode. Det kunne vi godt bru- sering, som når en børsana- ge for metroen. Det er op til lytiker påpeger, at et privat ØS, at det sker. firma har problemer med at Det er ærgerligt, at metro- styre virksomhedens økono- byggeriet i København har mi, og at investorer bør være fået så dårlig en start. Men opmærksomme på dette. for bybaner må man også si- Det er en del af et åbent ge B, når man har sagt A. samfunds good governan- Udvidelsen af metroen med ce, et begreb som ØS så Cityringen skal derfor hilses åbenlyst ikke bekender sig velkommen. Inden Folketin- til. get vedtager anlægsloven for I min disputats "Rationali- Cityringen, er det dog vigtigt, at tingets medlemmer sikrer tet og magt påviste jeg, at magtfuldkomne personer og sig tre ting: organisationer har en usund At beslutningsgrundlaget Samlet oplag: 65.370 eksemplarer, (Dansk Oplagskontrol, 1. Halvår 2005) REDAKTION CHEFREDAKTØR Rolf Ask Clausen, ansvarsh., 5339, rac REDAKTIONSCHEFER Rolf Ask Clausen, 1 .+3. sek., koordinerende, 5339, r Anna Sophie Jessien, 2. sek., 5363, asj Henrik Lilholt, ing.dk og produktion, 5361, hl REDIGERENDE Magnus Bredsdorff, nyhedsredaktør 1. sek., 5364, mbr, Lars Bo Axelholm, 3. sek. (produktion, magasi ner), 5365, Ibx, Ellen Buhi, 3. sek. (produktion, føde varer), 5374, eb, Jens Ramskov, 3. sek. (elektronik o naturvidenskab), 5354, jr, Kim Elmose, (ing.dk), 5312, kel, Erik Lyngsø-Petersen, (debat), 5311, elp for Cityringen er retvisende. Det sikres bedst gennem en uafhængig vurdering, f.eks. ved Rigsrevisionen eller en gruppe ledende internationa- le eksperter, sådan som det er almindeligt i udlandet. Ri- sikoen ved Cityringen virker for nuværende undervurde- ret, både hvad angår om- kostninger og passagerind- tægter. At den nuværende dårlige økonomi i metroen ikke fejes under tæppet i en ny sel- skabskonstruktion. Hvis pro- blemerne skjules, bliver de ikke løst. At planlægning, anlæg og drift af Cityringen bliver lagt i kompetente hænder, så man undgår at gentage fortidens dyre fejltagelser. En ny ledel- se bør hurtigst muligt etable- res på et sagligt - og ikke po- litisk - grundlag, dvs. på grundlag af solid faglig bag- grund og dokumenterede positive resultater fra tilsva- rende projekter. Umuligt at forudsige de store projekter Af Søren Vibe Civilingeniør, Brovst Professor dr. techn. Bent Flyvbjerg hæver i Ingeniøren nr. 47 røsten over det køben- havnske metroprojekt. Pro- fessoren sparer ikke på krud- tet. Han har en virkelig skan- dale at afdække! Og der bør falde hoveder, derom hersker ingen tvivl, hvis der da er ret- færdighed til, hvilket profes- soren dog betvivler. Nu kunne man et øjeblik tro, at metroprojektet skulle helhedsvurderes af en tek- nisk ekspert, doktortitlen kunne antyde det. Men des- værre, det eneste tekniske er den om dørene i toget, sandt at sige småting i et teknisk set kæmpestort, imponeren- de projekt. Næh, det er igen pengene, det rør sig om. Og ikke småpenge. Budgetoverskridelse på budgetoverskridelse, skattey- dermilliarder som fosser ned i metrohullet. Ansvarsløse le- dere, der lyver dygtigt om budgetoverskridelserne og i procentregningen og laver den ene løgnagtige passa- gerprognose efter den an- den. Som "ikke-økonom er jeg dårligt skikket til alt regnen- et. Men jeg har været pro jektleder for pænt store pro- jekter, dog langt fra milliard- klassen som Metroen og Storebæltsbroen. Projekterne lignede de nævnte ved at være nye, teknisk set. Vi fandt leverandører, som vi havde tillid til. Vi skaffede os viden om teknikken blandt andet ved indgående studier hos leverandørerne og fik derved en baggrund, som gjorde os ligeværdige i drøf- telserne med dem. Den kom i brug ved kravopstilling, løsningsvalg m.m. Efter grundigt forarbejde gav en eller flere leve- randører tilbud med alle de sædvanlige ingredienser. Den udvalgte indgik derefter i et samarbejde byggende på tillid. Parterne var helt ind- stillet på, at projektet var nyt og derfor kunne/ville møde uforudsete vanskeligheder. Parterne kunne blive klogere og finde forbedringer, som gik ud over de oprindelige krav og leverandøren kunne opdage ting undervejs, som ingen havde tænkt på, van- skeligheder, som krævede større ressourcer end først antaget. Når nye ideer fremkom drøftedes det, om de var værd at tage med. Der ind- traf kort sagt alt det velkend te fra store projekter, som behandles af samvittigheds- fulde folk, der trods alle an- strengelser alligevel er men- nesker, der til tider tænker forkert, ikke altid forudser alt og især er tilbøjelige til at undervurdere tidsforbruget. Når vi havde fundet på en passende mængde nye øn- sker, måtte leverandøren ud- arbejde tillægstilbud, som naturligvis kunne accepteres eller afvises. Leverandøren måtte også henvende sig, hvis han undervejs opdage- de alvorlige fejlvurderinger. Der kom ofte udsættelser, og projekter måtte deles i eta- per. Trods omhu var der alli- gevel fejl og mangler i det le- verede, men leverandøren naturligvis gjorde sit bedste for at afhjælpe dem. Projekterne blev tit dyrere end i første budget. Men projektet havde jo også æn- dret sig. Vi fik bedre udstyr med flere funktioner end først krævet, men helt ifølge egne beslutninger. Til tider medgav vi leverandøren, at han havde undervurderet sin indsats, og han fik dækning for ekstra omkostninger. Projektmodel fulgtes af to ansvarlige parter, altid rede til at tage løbende erfaringer med i det fortsatte projekt Adresse: Skeibækgade 4, Postboks 373,1503 København V Tlf.: 3326 5300 Fax: 3326 5301 E-mail: redaktioning.dk Ring direkte: 3326 efterfulgt af det firecifrede lokal- nummer. E-mail direkte: initialer efterfulgt af ing.dk forløb. Vi fik fremragende tekniske løsninger ud af det. Det var en fornøjelse at ar- bejde under de omstændig- heder, trods bandeord over forsinkelser og fejl. Var der nogen, der sagde budget- overskridelser? Næh, for budgetter var et fornuftigt skøn over en fremtid, som vi af indlysende grunde først ville opleve efterhånden, som den kom. JOURNALISTER Trine Reitz Bjerregaard, uddannelse og ledelse, 534 trb, Søren Bjørn-Hansen, sbh, 5338, Jan Dahlmann, biotek og miljø, 5334, jd, Bjørn Godske, maskiner o produktion, 5352, bg, Erik Holm, 5322, erh, Lars jensen, 5396, laj, Mette Buck Jensen, 5343, mbj, Kei Krøyer, elektronik og tele, 5342, kk, Birgitte Marfelt, medico og trafik, 5335, bim, Jakob Martini, fødevare 5346, jam, Per Mathiessen, forskning og forsknings politik, 5353, pma, Henning Mølsted, it, 5351, hm, Niels Christian Nielsen, 5364, ncn, Peter Nyholm, produktion og maskiner, 5357, pen, Jens Ramskov, naturvidenskab, 5354, ram, Kim Selsø, byggeri, 532: kis, Henrik Skov, elektronik og tele, 5355, hes, Lene Wessel, arbejdsmarked og karriere, 5348, Iw, Kurt Westh Nielsen, it, 5306, kwn, Sanne Wittrup, energi 5337, sw GRAFISK DESIGN Ann-Britt Brostrom, 5372, abb, Connie Jønsson, 5373, cj, Katrine Kruckow, 5308, kak FOTOGRAFER Lars Bertelsen, 8203, lab, Casper Dalhoff, 8203, cd TEGNING Lars Refn, 5371, Ir INFOGRAFIK Troels Marstrand, 5367, tma FAGMEDARBEJDERE Thomas A.E. Andersen, rumfart, taea, Peter Bøggild nanoteknologi, peb, Hans Peter Dejgaard, ulande, hpd, Erik Herse, elteknik, her, Allan Astrup Jensen, miljøkemi, aaj, Poul-Erik Karlshøj, satellitter, pek, Vaj Kjaer-Hansen, Bagsiden, gnav, Poul-Henning Kamp, phk, Poul M. Kvist, produkion, pmk, Erik Erup Larse patenter, el, Jesper Mertner, trafik, jme, Christian Munch-Petersen, byggeri, cmp, Søren Rise, energi, s, Carsten Sønksen, biotek, cs SALG MARKEDSDIREKTØR Per Bach,5384,pb TEKST- OG TEMAANNONCER Jesper B. Bækmark, 5390, jbb, Kåre Eliasen, 5392, ke Lars Sølby, 5393, Is, MortenWeihrauch, 5398, mw Telefax tekstannoncer: 3326 5302, E-mail: tekstsideing.dk JOB-, KURSUS- OG NETANNONCER Helle Kirk, 5376, hk, Per B. Petersen, 5377, pbp, Bolette Westh, 5358, wes Telefax stillingsannoncer: 3326 5303 E-mail: stillingering.dk MATERIALER OG PRODUKTION Ole Thomsen, 5395, servicechef, ot Senere har økonomer fundet på, at man har pligt til at forudse fremtiden som den bliver, udarbejde tilhørende budgetter, og siden pligt til at overholde dem. ../ Senere har økonomer fun- det på, at man har pligt til at forudse fremtiden som den bliver, udarbejde tilhørende budgetter, og siden pligt til at overholde dem. Ingen slinger i den vals! Men det mest forundrende er dog, at denne umulige pligt til at for- udse fremtiden som den fak- tisk bliver, nu accepteres al- ment som om den var reali- stisk! Forkortet, se hele indlægget på www.ing.dk/debatarkiv UDGIVER Ingeniøren A/S, som ejes af Ingeniørforeningen i Danmark, IDA. DIREKTION Christian Hjorth, adm.direktør, 5381, ch ØKONOMICHEF Jette Mortensen, 5314, jm TRYK: Helsingør Dagblad: 49 22 21 10. ISSN nr.: 0105-6220. ABONNEMENT OG ADRESSEÆNDRINGER Kontakt abonnementsafdelingen: 3326 5375 Hverdage 8.30-20 Lørdag/søndag 8.30-14 www.ing.dk/abonnement - abonnementing.dk ABONNEMENTSPRISER: 1 år: kr. 1.290-Kår: kr. 780 Synspunkter i artikler, ledere og indlæg kan ikke be- tragtes som IDAs stilling til de omhandlede spørgs- mål. Redaktionen påtager sig ikke ansvar for materie le, der indsendes uopfordret. Redaktionelt materiale kan eftér tilladelse genoptryk kes til andre formål. Henvendelse til Eva Frydendahl på tlf. 3326 5300/efing.dk 9.12.2005 nh49 1 Dansk spil i verdens Deadline Games har postet tre års arbejde og r kr. i computerspilllet Total Overdose, som topp internationiale salgsstatistikker. d 50 mio. Top 200 It J Metroring baner vej for havnetunnel i København Københavns Kommune betragter ny vejtunnel til Nordhavnen som eder Ingeniøren debat 12 Tillykke til Chempaq 3 Blodanalyse løb med Pro- duktprisen 1 16-17 I går uddelte vi Ingeniørens Produktpris for syvende gang. Hovedkravene: Deltagerne skal have udvik- let et teknologisk innovativt produkt, det skal i overvejende grad være udviklet i Danmark, og produktet sk Autodesk 20.000 Megawatt under havet Fra vision: Skab en alternativ energikilde fra havets strømme. Til produkt: Ingeniørene fra Marine Current Turbines LTD. opfandt en helt ny miljøvenlig måde at udvinde energi på. De konstruerede en undervandsvindmølle. Til projektet anvendte de Autodesk Inventor 14 Ingeniøren debat 9.12.2005 nr. 49 ko I ofor INGENIØREN Københavns Metro Ledelsen må udskiftes hurtigst muligt Af Bent Flyvbjerg Professor, dr. techn. af ph.d. Le- der af Aalborg Universitetsforsk- ningsprogram om store infra- strukturprojekter I et indlæg i Ingeniøren nr. 48 forsøger Anne-Crethe Der er penge at spare i ethvert projekt Projekt- og økonomistyring til Rådgivende Ingeniører Faste priser og øget konkurrence giver strammere rammer at arbejde under. Men der er hjælp at hente. Maconomys forretningsløsning for rådgivende ingeniørvirksomheder integrerer økonomi- styring, projektledel 1 6 I ngen iøren nyheder Adobe køber Macromedia For 21,7 mia. kr. har Adobe netop færdiggjort opkøbet af Macromedia, som bl.a. står bag Flash-teknologien og pro- grammet Dreamweaver til design af hjemmesider. Allerede fra dag ét markerer Adobe, at man ikke er hvem som helst ved at lancere tre nye p nyheder Ingeniøren .12.2005 nr. 49 Universiteter skal til at konkurrere om hver en krone if nye huse rdninger, rykker jævnligt nergistyrelsen for oplysnin- er. Det er en meget ubehage- g situation, at vi så tæt på nyt- r - hvor de nye regler træder kraft - ikke ved, hvordan den ye energimærkningsord 18 Ingeniøren nyheder 9.12.2005 nr. 4 Fire ud af fem parter siger nej tak til nyt fødevareuniversitet Nøgleinstitutioner er imod at sammenlægge den danske fødevareforskning i et nyt supemniversitet Afjakob Martini jaming.dk FØDEVAREUNIVERSITET Forslaget om at samle den danske fødevareforskning i et Vil du ha' hjælp til de nye energi- beregninger, så har vi lige kurset til dig Fra den 1. januar skal du regne på hele bygningens energimæssige ydeevne, herunder opvarmning, varmt vand, køling, ventilation og belysning. Og alle beregningerne skal indberettes til Energimærknings- ordningen, før du ka 1 10 Ingeniøren nyheder Svane- rri.ø I le- bugten Ny metro- aftale tvinger Ørestads- selskabet til åbenhed En vejforbindelsen til 1,8 mia. kr. skal føre trafikken fra byudviklingsområdet på Nordhavnen. Den løber Lyngbyvej via Ryparkens idrætsanlæg og i en viaduk under Ringbanen, Ryvangs Allé og Str 1.12.2005 nr. 49 nyheder Ingeniøren Vietroen får penge af DSB tf Søren Bjørn-Hansen bhing.dk )en kommende Metroring kai blandt andet hjælpes på ej af et tillæg på en krone pr. lillet. Officielt er det en ud- lift passagererne skal betale or forøget komfort, men det inder som en pengeoverfør- el fra 1 12 Ingeniøren nyheder 9.12.2005 nr. 41 Danfoss hyrer privatdetektiver til at spore piratkopier Detektiver hjælper med at skaffe materiale, som skal få de kinesiske myndigheder til at slå ned på kopifirmaer Af Peter Nyholm pening.dk Danfoss-termostater ligger spredt ud over bordet. Kun en lille mæ SWISS Who knows how to get a perfect holiday off to an equafly perfect start better than SWISS? Convenient daily flights from Copenhagen bring our famous and friendly resorts doser to your doorstep. We'll handle your gear with the professional care you'd expect from SWISS. So this year, why not star 1 14 Ingeniøren satellitter 9.12.2005 nr. 4? Calileo giver millionordr ndsigt SATELLIT SYSTEM Calileo bliver langt mere avance- ret end sin amerikanske konkurrent, C PS. Udviklin- gen af systemet og applikationer skaber nyt milliard- marked. Europas positioneringssatellitter, Galileo, har udviklet satellitter Ingeniøren g.12.2005 nr. 49 1 15 til danske virksomheder VINKEL OG AFSTAND GALILEOS FEM Galileo-systemets baneplaner-de baner, som satellitterne bevæger sig i - har en lidt større hældning i forhold til ækvator end det amerikanske GPS- system. Desuden er afstanden fra baneplanerne ind t 1 16 Ingeniøren produktpris 9.12.2005 nr. 49 Blodanalyse løb med Produktprisen En på alle måder lille deltager blev den store vinder, da det i går blev afsløret, hvem der får Ingeniørens Produktpris 05 Af julie Ring-Hansen Holt redaktioning.dk En bordtelefon, en tændstik- æske og 20 myL blod var no g.12.2005 produktpris Ingeniøren nr. 49 INGENIØRENS PRODUKTPRIS 05 Chempaqs darling Af Julie Ring-Hansen Holt redaktioning.dk Hvad har en 31 fods sejlbåd med leukocyttæl- ling og klassisk musik at gøre? Umiddelbart ingenting. Men når grundlæggeren af virksomheden Chempaq, ligger i sin Bostrom 31 på Ingeniøren kemi 1 18 9.12.2005 nr. 49 analyse arbejdsmiljø Cand.scient Allan Astrup Jensen er miljøkemiker og Ingeniørens fagmedarbejder. Kemien strøget fra arbejdsmiljøets sorte liste Selvom 20 pct. af alle arbejdsskader skyldes skade- lige stoffer, vil myndig- hederne ikke prioritere det kemiske Ingeniøren Let låget på lng.dk/debat Debatten på lng.dk har mere end 66.000 indlæg, og der kommer dagligt flere til. For ingeniører og andre med interesse for teknologi er glade for at debattere. Og giver også gerne gode råd. Med så mange indlæg skal Debatten være let at bruge og overskue. Derfor ha 1 20 Ingeniøren it 9.12.2005 nr. 49 Der kommer masser af EPJ-fejl, men hver dag giver nye resultater 0 interview Rigshospitalets it-chef, Bjarne Kohi, erkender, at der er store problemer med elektroniske patientjournaler. Men hospitalerne er inde i en fantastisk it-udvikling, mener han Af Henning M FORELØBIGE DELTAGERE I INNOVATION CUP: SVEP DESIGN CENTER HORNSTRUPCENTRET - GRUNDFOS KONCERNEN I DANMARK ENEMÆRKE & PETERSEN ÅRHUS AMT - ERHVERV OG INTERNATIONALE FORHOLD NOVOZYMES GABRIEL DHi INSTITUT FOR VAND OG MILJØ DYRUP DANFOSS IRMA MIDDELFART SPAREKASSE SEEDS HANDELS- OG INGENIØR HØJ ngemøren Kina's t hjenwm Hårdkogt dansk gaderacer vt ****-fcratwnj, (1 -. -/. t.; Nordjysk teknologi til Microsoft top2oo it Storkommuner vil mangle 1.000 ingeniører AHAlXSt: De slote itohbbo vinder nutkai 800A* ii-kund* i** om s* k*beyst HRNR; Skarp kamp om å føfagxtt 4 lnp 9-12.2005 nr. 49 rumnyt Ingeniøren 1 23 A LØFTERAKET. Irans Shahab-3-missil under en militærparade i september i år. Missilet skal bruges til at sende satellitter i kredsløb, foto: Scanpix Iran fremskynder sit rumprogram Iran arbejder på at ombygge sit missil til en raket, der kan løfte landets egn 9.12.2005 nr. 49 NATUR VIDENSKAB Ny turbulensmodel sikrer bedre drift af fusionsreaktorer Af Rolf Haugaard Nielsen redaktioning.dk Fysikere fra Danmark, Schweiz og England offentliggjorde i denne uge en model for tur- bulens i fusionsplasmaer, som kan være til stor hjælp for forsøgene i den kommende 9.12.2005 naturvidenskab Ingeniøren nr. 49 1 25 www.m-mix.com Rotofoil SI gnalbehandling IN-Mix ;. /ITT '1 Industriernes foretrukne røreværksleverandør. J i rqggjlri 71* 60 års erfaring med skræddersyede røreværksløsninger r MATEMATISKE METODER TIL KOMPRIMERING AF DATA Gabor-analyse Teknikken kan ek Ingeniøren info 1 26 læser info 9.12.2005 nr. 49 redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun pinfoing.dk lægget har dvdrafspiller med visning af jpeg-billeder og scart-udgang for tilslutning til tv samt cd-afspiller med MP3-afspilning. Desuden har anlægget - med 30 faste ka- naler. På trods af størrelsen debat Ingeniøren 9.12.2005 nr. 49 Uf 1 27 Intelligent design Overlevelse er meningsløs uden organismens erkendelse Af Bo Kolman Akademiingeniør, Århus På hvor mange måder kan man tillade sig at erklære darwinismen for død? Med C. Petersens indlæg om den smertemishandlede robot i nr. 47 er det i hver 9.12.2005 nr. 49 -TEKNIKKENS GRÆNSELAND Redigeret af Jens Ramskov raming.dk Overvægtige gravide kvinder får fede børn Fedme er et stort problem i USA og et sti- gende problem i mange andre lande. I USA er nu 16 procent af alle børn klassificeret som fede. To undersøgelser tyder på, at der er en samm ledelse uddannelse - job UNG FORKÆLELSE Unge vidensarbejdere kræver at blive set og hørt af deres chefer. Ingeniør Nina Skov- gaard er en af dem. 2 2 VILDE PROTESTER Regeringens beslutning om at afskaffe gruppeeksamen har sat gang i en hed debat. 2 2,8 INGENIØRER TIL SALG Den værdi, der er i TDC, 2 2 Ingeniøren nyheder Nyt universitets byggeri til ingeniører i Århus Tirsdag blev de første spadestik taget til et nyt seks etagers byggeri ved Århus Universitet. De 6.400 nye kvadratmeter på Frederiksbjerg i Århus skal fra sommeren 2007 bl.a. rumme Center for Tekniske Kandidatuddannelser, der da nyheder Ingeniøren 9.12.2005 nr. 49 Studerende har fire uger til at klage i ugens netafstemning.dk: I fremtiden skal studerende klage over f.eks. bortvisning fra universitetet inden for fire uger. Det er Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, der har sendt et udkast til en be- kendtgørel 2 4 Ingeniøren barsel 9.12.2005 nr. 4c FATTIGERE i kroner og ører - rigere på det hele liv Civilingeniør Leif Holm Tambjerg skiftede lønnen ud med dagpenge i et halvt år for at passe datteren Agnes. Det har givet stor bonus på familiekontoen AfTrine Reitz Bjerregaard trbing.dk Leif Holm Tambjerg er 9.12.2005 barsel Ingeniøren nr. 49 2 5 FLEKSIBEL BARSELSORLOV Ingeniøren rekruttering 2 6 9.12.2005 nr. 4g Dansk elektronikgigant hentei BROBYG- NING. CN Sto- re Nord håber på at kunne trække på he- le Øresunds- regionen som et fremtidigt rekrutterings- område. Det første hold potentielle medarbejdere er her på vej over Øre- sundsbroen i fuld fart. foto: Ste rekruttering Ingeniøren ).i 2.2005 nr. 49 2 7 svenske ingeniører i bundter Wendelboe er de direkte ud- efter dækket, hvis der kom- ner en til to ansættelser ud af tesøget på virksomheden, lvor 49 studerende og nyud- lannede deltog, og allerede mder besøget indløb der flere TVer til virksomheden, er 2 8 Ingeniøren debat 9.12.2005 nr. 49 Peter Horn. Direktør, fremtidsforsker og forfatter. Om et kursus i personlig branding på RUC. Til Djøfbladet m I Rent fagligt kan de fleste af os stort set det SKRIV KORT! Indlæg under 300 ord kommer hurtigst i bladet. samme... Derfor er det meget vigtigt at f 9.12.2005 nr. 49 navne Ingeniøren runde år 17. DECEMBER Gert Svane Jensen, ingeniør, Århus N - 70 år. Jørgen Peter Andersen, underdi- rektør ingeniør, Risskov, Terma A/S-70 år. Jens Skyum, ingeniør, Ringkø- bing - 70 år. Finn Gregers Pedersen, civilin- geniør, Frederiksberg, CowiA/S -65 år. Finn Hel 2 10 Ingeniøren annonce 9.12.2005 nr. 49 IDA Ingeniører frygter for fagligheden Specialist eller blæksprutte - hvad er bedst? Både de amtsligt og kommunalt ansatte frygter, at fagligheden bliver truet, når de fremover skal være kolleger i de nye kommuner KOMMUNE rr De ansatte i amterne frygter, at 9.12.2005 nr. 49 annonce Ingeniøren 2 11 NYT FRA IDA KØBENHAVN IDAs fremtid og Københavns Region Af bestyrelsen for Københavns Region Tilmelding til IDAs arran ge- menter på ida.dk/ Arrangementer/ Mødetilmelding A Karsten Duer er vild med såkaldte transparente konstruktioner og energibesparelser. H Ingeniøren stillinger 2 12 09.12.2005 nr. 49 ledige stillinger Produktionschef Protection Technologies Indleveringsfrist Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt i udgivelsesugen: - og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Stillingen: Kvalifikationer: Til en nyoprettet stilling søges en Vi søger 8 nye ingeniører Kruger - bliv en del af fremtidens vandsektor Vandbranchen er inde i en rivende udvikling, hvor bl.a. implementering af EUs Vandrammedirektiv, klimaforandringer og krav om badevandskvalitet er med til at sætte rammerne. En ny funktionspraksis er ved at blive implementeret p 2 14 Ingeniøren 09.12.2005 nr. 49 stillinger Qph .d.-tildelinger Viden der bringer mennesker videre Af Eva Frydendahl efing.dk Gustavo C. Cifuentes har ved Aalborg Universitet fået tildelt ph.d.-graden for forskningsar- bejdet Structural and Mate- rial Instability, der er udført ved Institut for Byg stillinger Ingeniøren 39-12.2005 nr. 49 2 15 Kan du gøre enf Danmarks mest ambitiøse Ejendomsadministration? r to stærke profiler til vores byggetekniske afd. i Herlev Projektchef Som projektchef skal du udvikle og udbygge vores rådgivningsydelser for renovering og vedligeholdelse af bestående ejen Maskiningeniører til udfordrende produktudvikling Vil du udvikle state-of-the-art produkter for anerkendte og ofte markedsledende Technolution virksomheder Technolution A/S Tiltaler det dig at veksle mellem længere projektforløb konceptudvikling, plastteknologi, elektromekanik og fra ide til introdu stillinger Ingeniøren 09.12.2005 nr. 49 BE THINK INNOVATE Patentingeniør Vil du arbejde i et innovativt og resultatorienteret miljø? Kan du spotte trendsættende og teknologiske opfindelser? Så er du vores nye patentingeniør! I Grundfos er fremsynethed og innovation kernen i det daglige arbejde. Vi Ingeniøren stillinger 2 18 09.12.2005 nr. 49 KØBENHAVNS UNIVERSITET I-! Online PROFESSOR at the IT University of Copenhagen The IT University of Copenhagen invites applications for a position as Professor of Systems Development or Organizational IT, starting August 1 or as soon as possible thereaft /Work at the leading edge of i 3353 '3 f* G02 technology solutions/ /Build and support major league systems/ I Accenture Technology Solutions arbejder du for en virksomhed, som er ledende inden for systemudvikling. Vi samarbejder med de største virksomheder og organi- sationer i Danmark, og vi foku 2 20 Ingeniøren stillinger 09.12.2005 nr. 4c Danmarks Tekniske Universitet Teknik og Videnskab for Samfundet Qnøder, forelæsninger m.v. Adjunkt/lektor inden for energisystemer og Af Eva Frydendahl energiproduktion efing.dk Institut for Mekanik, Energi og Konstruktion, Mandag 12. december kl. 13.00 P 09-12.2005 nr. 49 J -V.oniionno SØGES TIL HØRSHOLM KOMMUNE Udviklingschefer til Århus HØRSHOLM KOMMUNE OSIS udvikler mikrobølgesensorer til overvågning og rapportering i forbindelse med olieudslip fra skibe og boreplatforme. Teknologien er afprøvet og den færdige prototype skal nu udvikles med henbl 2 22 Ingeniøren stillinger 09 . 12.2005 nr. 49 Karriere Bygherrerådgiver Lilholm & Partnere søger en bygherrerådgiver, der selvstændigt kan varetage en byggeopgave med brugerdialog, udarbejdelse af byggeprogram og udbud samt gennemførelse af bygherreopfølgning under projektering og udførelse. www.l stillinger Ingeniøren 39-12.2005 nr. 49 2 23 VIDEN, DER VIL VIDERE jobfinder.dk 4 Nyeste stillinger på jobfinder Stilling Arbejdsgiver 223 ingeniør- og maskin mesterjob på jobfinder Stilling Arbejdsgiver 328581227 Vejingeniør Græsted Gilleleje Kommune 328596954 328595061 Ingeniører Dantec Dynamics 3 Tilmeld dig det gratis nyhedsbrev og få svar Hvordan kan vi undgå hajangreb pa badegæster? Her i Ingeniøren kan du hver fredag få et nyt og friskt perspektiv på teknologi og naturvidenskab. Med Ingeniørens nyhedsbrev får du det hver dag. Oven i købet ofte historier du ikke kan læse i avisen. (ggTpos 9.12.2005 nr. 49 Ingeniøren l)A ØSTjYLLANO Nordjylland IDA-spisningpå Basis gen i år afholder IDA-spisning for de fattige tuderende på Basis. Det sker i den travle uletid i kantinen på Basis. Det er gratis at leltage, så kom og tag endelig din gruppe ned! Først-til-mølle princippet gælder. I Arr.nr. 2 26 Ingeniøren 09.12.2005 nr. 41 l)A SeniorForum, Københavns region SeniorForum, Københavns region tilbyder igen i foråret 2006 en række gode tilbud til IDA-medlemmer med ledsager (pris pr. person, max. antal deltagere og seneste tilmeldingsdato i parentes). Deltagelse iht. IDAs regler. Operaen Ho 39 - 12.2005 nr. 49 Nordsjælland Besøg Birkerød Kirke Rundvisning i Birkerød Kirke ved sognepræst Merete Arnstrøm, som vil fortælle om arkens historier og om kirkens kalkmale- rier, der er nogen af de smukkeste i landet. Kirkens historie går tilbage til 1100-tallet, men kalkmalerierne blev først mal Sg = 5j i30 c - o; B A CZ- I !) Ny strafporto for overfrankering monopolpostpolitik a noget udfra rationelle overvejelser forekommer totalt ufor- ståeligt, har det som re- gel en ud- mærket poli- tisk forkla- ring. Gunnar Falke- mark A PORTOLO- CIK. Kuverten kunne passe- re som stor- brev, men så INGENIØRFORENINGEN I DANMARK l)A VIDEN DER STYRKER 2 Beretningens temaer: 3 Teknologi og samfund 4 Forskning og globalisering 5 Ledighed 6 Rådgivning og forhandling 8 Strukturreformen 9 Rekruttering og fastholdelse af medlemmer 10 Netværk og videndeling 13 It 13 Lønstatistik 14 Ingeniør-familien 15 Trekvartårsregnskab Dette er halvårsberetningen til IDANU BERETNING MAJ-OKTOBER 2005 TEKNOLOGI OG SAMFUND Udsigt til mangel på ingeniører DANMARK KOMMER TIL AT MANGLE MELLEM 7.500 OG 13.000 INGENIØRER 12020 - HVIS IKKE VI GØR NOGET. DET VISER EN UDREDNING OM FREMTIDENS BEHOV FOR INGENIØRKOMPETENCER, FLERE OG BEDRE INGENIØRER, SOM IDA HAR LAVET SAMMEN FORSKNING OG GLOBALISERING DEN MANDSDOMINEREDE FORSKNINGSVERDEN En regeringsrapport fra juni viser, at andelen af kvinder er stærkt aftagende op gennem forskningsverdenens hierarki. I bunden er over halvdelen af de studerende på universiteterne kvinder. Men allerede på ph.d.-niveau falder kvindernes Arbejdsmarkedet i en globaliseringstid Globaliseringen er blevet en væsentlig del arbejdspladser; og at protektionisme ikke af den danske samfundsdebat Multinatio- er vejen fnem, har IDA været med til at nale virksomheder sætter dagsordenen, og nuancere den danske og europæiske debat job flyttes run o RÅDGIVNING OG FORHANDLING IDA har heldigvis også mange eksempler på godt samarbejde med en virksomhed. ITDC er der tradition for at have lokale overenskomster og medarbejdere, der er organiserede. Den administrerende direktør, Henning Dyremose, ser det som noget naturligt også for virksomhedens ma Fokus på barsel IDA har i denne beretnings periode haft fokus på barselsspørgs- den skal udbetale et beløb, som dækker 80 af arbejdsgiverens mål. Ud over det løbende arbejde med at hjælpe medlemmen udgifter til fuld løn.Til at dække udgiften skal alle arbejdsgivere er der arbejdet politisk på, at en STRUKTURREFORM MEDARBEJDERNE SKAL HØRES Ansatte i stat, amter og kommuner skal spørges om deres ønsker til even- tuelle nye arbejdsopgaver og stillinger, når puslespillet omkring struktur- reformen skal falde på plads. Det blev slået fast med syvtommersøm, da IDA kæmpede for de ansattes rettigheder REKRUTTERING OG FASTHOLDELSE AF MEDLEMMER Flytning skal sikre gennemslagskraft IDA FORSIKRING FLYTTER SAMMEN MED MEDLEMSBUTIKKEN A/S TIL INGENIØRHUSET PA KALVEBOD BRYGGE merne til en pris af 350 kr årligt i tilknytning til det IDA Xtra MasterCard, som medlemmerne kan fa gratis. HVERVNING IDA Forsikr REKRUTTERING OG FASTHOLDELSE AF MEDLEMMER IDA spørger medlemmerne til råds Det er vigtigt for IDA at have føling med, arbejdsliv. Når mange oplever ikke at få PERSPEKTIVERING hvad medlemmerne forventer af forenin- nok for pengene, kan det derfor være et Overordnet set er IDAs medlemmer gen og af der Regionerne styrker netværk 88 Over hele landet arbejder IDA mmmm 88888 888888 8888888 8 regionalt. Udvikling og indflydelse i de forskellige regioner sker bl.a. 8888888 øs gennem netværk. Læs her om det m msmmmmwmmm 88888888 8 8 88 88888 88888 88888888 88888 8888888M regionale arbejde i IDA Syd, IDA NETVÆRK OG VIDENDELING Det drejer sig om netværk - Det, det drejer sig om, er netværk. Sådan sammenfatter formanden for Dansk Ma- skinteknisk Selskab (DMS), Carsten Nilsson, essensen af at være med i det fagtekniske arbejde. Og det med at skabe kontakter er de ret gode til i DMS' bestyrelse, mener f I D A N U BERETNING MAJ-OKTOBER 2005 HJÆLP GENNEM KURSUSJUNGLEN Et af tilbuddene på Mit IDA er et kursus-søgeprogram, der kan bruges i jagten på den rette efteruddannelse. Programmet rummer de fleste af de kurser, der udbydes i Danmark og giver mulighed for at søge specifikt efter eksempelvis emne, INGENIØR-FAMILIEN Ingeniørernes pensionskasser DIP og ISP er pensionskasser for dårlig til at investere - afkastet økonomiske reserver og var resultatet er godt den såkaldte har ISP snart et nyt produkt på ingeniører Forkortelserne står blev i første halvår på 10,1 før denne gang på 5,5. ekstrabonu IDANU BERETNING MAJ-OKTOBER 2005 TREKVARTARSREGNSKAB Bedre end forventet IDA KOMMER UD AF TREKVARTÅRET MED ET BEDRE RESUL- TAT END FORVENTET. FOR DE FØRSTE TRE KVARTALER KONSTATERES ET OVERSKUD PA 15,8 MIO. KR. MOD BUDGETTERET 11,2 MIO. KR., HVILKET ER 4,6 MIO. KR. BEDRE END BUDGETTET På omkostnings Find job med medlemsfortegnelsen I marts 2005 blev Ingeniørforeningens (IDAs) medlemsfortegnelse gjort tilgængelig på IDAs hjemmeside. Det betyder; at medlemmerne nu elektronisk kan finde oplys- ninger om andre medlemmer; f.eks. navn, adresse og arbejdssted. IDAs medlemsfortegnelse er stedet hvor ma