1] 20 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [byggeri A FLENSBORGTECL. Både til udvendige facader o g indre v æ g g e bruges sa m m e specialfrem stil lede sten, de såkaldte "Lange Flensborgere , der m åler 52,8 x 10,8 x 3,5 cm . D e læ g g es m ed lukket stu d sfu g e (den lodrette fuge), så sten en e virker som lange, sm alle bånd. [foto: Cowi] A STÅLSØJLER. I den m idlertidige byggegrube kan man se, hvordan foyeretagen understøttes a f kraftige stålsøjler m ed betonkerne o g en dia m eter på 800 m m . B eton væ ggen til ven stre sv a rer til forkanten a f scen en , som findes lige dér, hvor den gam le kajkant var. [foto: A. Hartung] APÅVE). S k uesp ilh uset se t ffa syd. F orat kunne bygge ud i van det, er der n ed ram m eten m idlertidig sp u n sv æ g , [foto: Lars Bertelsen] Skuespilhuset har fået sin form OMODEL. Arki tekter o g inge niørerne fik tidligt lavet en 3 D-m odel a f det store audi torium . M odel len er siden brugt til bereg ning a fs tå l og betonkon struktionerne, til udform ning aflysbroer, til vurdering a f akustikken etc. [III: Cowi] Efter et kompliceret byggeri delvist ude i havnen er det nye skuespilhus i København til 750 mio. kr. klar til at blive iklædt en indbydende skal og blive udstyret med alskens teaterteknik A f A nnette H artung redaktion@ing.dk r Netop nu kan man få et godt indtryk af, hvor dan Det Kongelige Teaters nye skuespilhus på Kvæsthusbroen i København bliver bygget og kommer til at tage sig ud, når det indvies i 2008 efter en byggetid på godt tre år. Råhuset er nemlig færdigt, og facaderne er ved at blive beklædt, samtidig med at man kan se huset nedefra fra en midlertidigt spunset bygge grube ude i havnen. Opførelsen har stillet store krav til både de projekterende og de udførende, bl.a. fordi byg ningskroppen først er blevet stabil ved færdig gørelsen og har krævet mange midlertidige understøtninger. Desuden er 40 pct. a f huset bygget ud i havnen, hvor man er stødt på gam le bolværk, fundamenter, rør og ledninger. Scenetåmet er gravet ned til kote 4-6 , så for r at skabe en tør byggegrube, er der sat spuns vægge og konstant oppumpet grundvand. Grundvandet er derefter trykket ned langs de nærliggende bygninger for at sikre, at de gamle huses træpæle ikke tørrer ud og be gynder at rådne. For at beskytte skuespilhuset mod skibsstød er vanddybden ved huset reduceret til 3 m ved at fylde 65.000 kbm sand ud i havnebassinet bag undersøiske "diger. Desuden er der både nord og syd for bygningen nedsænket to stålcaissoner fyldt med ral og sand. S te n , g la s o g k o b b e r Det 18.400 etagemeter store skuespilhus har et kvadratisk "fodaftryk på 85x85 m, og i højden er det 16 m, idet dog scenetåm et rager 35 m op. Det hele hviler på ca. 800 pæle, der er ram met eller boret ned i Københavnerkalken. Alle bærende vægge er støbt i beton. Til sce netårnets 20 cm tykke vægge er der brugt klatrestøbning ganske som til Storebæltsbroens pyloner. Det er nemlig en billigere, m en også langsommere metode end glidestøbning, der blev anvendt til operaen, fortæller projektchef Ja n Skytte fra Pihi, der har været hovedentre prenør på begge projekter. Al synlig beton dækkes - ude såvel som inde - a f skalmur, der mures op på stedet a f flam mede "lange Flensborgere. Alligevel bliver bygningen set udefra ganske let og transparent med store glaspartier i foyerområdet mod van det og på 3. etage, der skal stå som et lysende bånd hele vejen rundt om huset. Øverst knejser scenetåmet, der beklædes med 50x300 cm store og 1,5 m m tykke kobber plader, der fastgøres i et ustruktureret mønster for at skabe livfulde skyggevirkninger. Med ti den vil tårnet patinere og få en grøn farve sva rende til Marmorkirkens kuppel og byens mange tårne og spir. 10 d r a g e r e p å to p p e n Skuespilhuset får indgang fra vandsiden, hvor man kommer ind i en højloftet foyer med trap peanlæg op til et stort auditorium med plads til 670 tilskuere, en studiescene med 250 tilskuer pladser og en prøvesal med plad til 100. Des uden café, billetsalg, garderobe, toiletter m.m. På 1. sal indrettes to prøvesale for henholds vis skuespil og ballet. Her bliver også magasi ner samt et område til Dronningen og hendes gæster. På 2. sal, der delvis blander sig med 1. sal pga. dobbelthøje m m , bliver der flere prø Aktuator- og ventilløsninger w w w .arm atec.com r É f A RM A TEC / $ vesale og magasiner samt teknikram. Her er installationsarbejdet overordentlig komplice ret, da gulvene springer op og ned, fortæller Jan Skytte. 3. sal er arkitekternes idé og ingeniørernes stolthed. Den er skabt a f 10 styk 85 meter lan ge, 4,8 meter høje og indtil 162 ton tunge stål dragere. De er hejst på plads med flydekranen Samson, der forsigtigt har lagt hver af dem på to stålsøjler med 55 meters afstand. Drageme ligger øst-vest med varierende indbyrdes af stand a f hensyn til raminddelingen. I husets sydøstlige hjørne er der skabt en søjlefri ud kragning på 28 meter, så her kan blive et flot ram med fantastisk udsigt. Her får de ansatte deres kantine, mens resten a f etagen indrettes til skuespilgarderober, kostumemagere, tale pædagoger oa. Desuden skal her være teater bibliotek og områder til f.eks. gæstespil. Skuespilhusets hovedscene på 540 kvm lig ner i princippet operaens scene på 650 kvm, og teknisk set kan de næsten det samme. De har begge fem side- og bagscener, men hvor opera en har et hæve-sænkegufy har skuespilhuset "kun bevægelige vogne. Sceneåbningen på skuespilhuset måler 8x16 meter. Hovedauditoriet er bygget som en mørk grotte, hvis vægge er beklædt med "Lange Flensborgere", som her er forskudt ind og ud i vandret plan, så der dannes dybe, vandrette fu ger. Det er gjort a f hensyn til akustikken og vil ifølge beregningerne give en efterklangstid på ca. 1 sek. (mod 1,7 på operaen). Den valgte stenlægning kan dog nok få en bekymret hus mor til at tænke på, hvordan de dannede småhylder holdes fri for støv og slikpapir, n S e artiklen p å n ettet: in g.d k / 0618 au Med links til blandt andet: Faktaboks om firmaerne bag byggeriet Totalløsninger i tavleanlæg *. 1'. p i f S t y r in g E ffe k t K o n tro l F o r d e lin g M o to rv æ rn A u t o m a tio n Tlf. 5581 4824 www.el-kas.dk J L L Q B T VOO A N / A A C ,£ Dansk test-kit forbedrer behandling af aids-syge Ny test måler hiv-infektionens udvikling. Det kan forbedre medicinbehandlingen A fja n D ahlm ann jd@ing.dk red aktion@ ing.d k tlf .+ 4 5 3 3 2 6 53 0 0 fax .+ 45 3 3 2 6 5301 www.ing.dk 3 2 . årgang [nr. 1 9 ] 1 Heder 1]2 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [debat G æ re i energidebat W ttfifcefY S' og* Der er sket noget med energidiskussionen i Danmark. Tidligere ville den politiske opfat telse være afgørende for synet på energi, hvis man så bort fra de faglige eksperter og bevæ gede sig ned på lægmandsnive r 9* 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle priser er vejledende gadepriser inklusive moms. Op til 30% mindre pr. farveside end farvelaserprintere, op til 25% mindre pr. sort/hvid side end sort/hvide laserprintere. Sammenligning er baseret på den anslåede vejledende pris og oplyste k 1]4 Ingeniøren [debat 12.5.2006 [nr. 19] kolofon] INGENIØREN O Adresse: Skelbækgade 4, Postboks 373, 1503 København V Tlf.: 3326 5300 Fax: 3326 5301 E-mail: redaktion@ ing.dk Ring direkte: 3326 efterfulgt a f det firecifrede lokal num m er. E-maii direkte: in itia le re fte rfu lg ta f@ in g .d [ i [ t t Make a d ifferen ce kort nyt Ingen ekstraundersøgelse a f brokollaps Transport- og energiminister Flemming Hansen (K) mener ikke, det er nødvendigt med en undersøgelse af brosammen styrtningen ved Nørresundby. Udmeldingen kom m ersom et svarpåfolketingspolitikerThom as Krogs (SF) paragraf 20spørgsmål, om hvordan mini 12.5.2006 [nr. 19] nyheder] Ingeniøren 1 ]7 EU fo rh in d rer sto p for sa lm o n e lla Mere kontrol kan ikke forhindre importeret bakteriekød i at passere til danske kølediske LANGT MERE SALMONELLA I IMPORTERET KØD Salmonella-forekomst i dansk og importeret kød, 2005 Positive partier efter prøve 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [bioteknologi 1]8 Ingen vestlig venturekapital til hiv-test med fokus på Afrika styrelsesmedlem siden 2001, Peter Benson, der har 20 års erfaring med forretningsudvik ling i medicinalbranchen bag sig i. Han opsummerer Supamostics fordele så dan her Produktet er billi - ? Your potential. Our passion. M ic r o s o f t En global hotelkæde, der analyserer 1,4 millioner transaktioner om dagen. Kører på Microsoft SQL Server 2005 Hvordan forudser Hiiton efterspørgslen på deres 370.000 hotel værelser samt konferencedeltagere? De importerer data fra seks forskellige 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [nyhed + baggrund 1 ] 10 Ny tvivl om nanopartikler i tysk spray Den første undersøgelse af det formodede nanoprodukt, Magic Nano, viser, at der ikke er nanopartikler i produktet A fT h o m a s Lemke thl@ing. dk D et T yske Kem ikaliefor{ b u n d .V e r b an d der P g Ø A u to C A D 2007 File Edit View Insert Format T % r i 0 5t fc Git 1] 12 Ingeniøren [energi 12.5.2006 [nr. 19] Ungt CO -marked jonglerer med priserne Janalyse S an n e W ittrup er Inge niørens journalist på energiom rådet. A f S an n e W ittrup________________________ (L JO mm mm sw@ing.dk Med Kyoto-protokollen har en mængde lande forpligtiget sig til at redu Træd sikkert ind i Dit Mobile Kontor r i# Med Secure Mobil sikrer du virksomhedens følsomme data Hvis dine medarbejdere overfører følsomme data, når de er på farten, bør du overveje en Secure Mobil løsning. Secure Mobil er baseret på et lukket netværk på en dedikeret, privat forbindelse. Uden brug 1] 14 Ingeniøren [signaludskiftning 12.5.2006 [nr. 19] indsigt Code signaler Radiostyret teknologi til jernbanerne i Europa er ikke klar. Derfor må signalsystemerne skiftes ud i to trin A f Birgitte Marfelt DILEMMA D et d a n s k e sig n a ls y ste m skal sk ifte s ud. D et k oster m illiarde Annonce Hele dette tillæg er en annonce for Jobfinder.dk Annonce GIV Dir t e A R p i c p c P k n l m P L 1 E bI m E i ET SK U B jobfinder.dk B ED S T IN DEN FO R TEKN O LO G I A nno nce H e le d e t t e t illæ g e r e n a n n o n c e f o r J o b f in d e r .d k A nnonce TEKNOLOGIENS EGEN JOBPORTAL Det totale overblik Jobfinder.dk er jobsitet, der fører direkte ind i ingeniøruniverset. Det er her du finder flest job målrettet ingeniører og teknologiske kompeten cer. Hv A nnonce H e le d e t t e t illæ g e r e n a n n o n c e f o r J o b f in d e r .d k A nno nce Hvor vil du arbejde? Kender du jobmulighederne der hvor du bor? Her kan du få over blik over relevante virksomheder i netop det område, hvor du gerne vil arbejde. Find også gode råd til din jobsøgning. A nno nce i- H e le d e t t e t illæ g e r e n a n n o n c e f o r J o b f in d e r .d k A nnonce LÆG DIT CV IND NU! Over 8.000 ingeniører og teknologer har allerede lagt deres C V på Jobfinder.dk. De har dermed sikret sig, at nye jobmuligheder lander direkte I deres indbakke, og at deres C V gø 12.5.2006 [nr. 19] signaludskiftning] Ingeniøren 1] 19 til alle trækker ud GRÆNSELØS RADI0 STYRETT0 GK0 NTR0 L at vente på konkurrencen, når alle, også radiostandardeme, er vedtaget. Men vi synes, lan dene skal investere nu, siger Francois Lacote. For landenes jernbaner bli ver systemændringen d 1] 20 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [byggeri A FLENSBORGTECL. Både til udvendige facader o g indre v æ g g e bruges sa m m e specialfrem stil lede sten, de såkaldte Lange Flensborgere , der m åler 52,8 x 10,8 x 3,5 cm . D e læ g g es m ed lukket stu d sfu g e (den lodrette fuge), så sten en e vir SU C C ES HANDLER IKKE BLOT O M MASKINER. DET ER SAMARBEJDE MELLEM -t M ENNESKER, DER VED, HVAD DER SKAL TIL FOR AT FÅ MASKINER TIL AT PRODUCERE OPTIMALT. Mennesker, der står med maskinbyggerens udfordringer. Sompakkerimaskinbyggeren, der samarbejdede medRockwellAutomation. Det resulterede i høj xtra xtra.ida.dk IDA Bestil dit Xtrakort på xtra.ida.dk IDA Xtrakort - din adgang til let tjente penge Der er masser at tjene med et IDA Xtrakort. Vi kan tilbyde over 2 50 indkøbssteder hvor du kan få op til 2 5 % i bonus. Bonussen bliver automatisk sat ind på din konto. Vi arbejder hele tiden 12.5.2006 [nr. 19] 1] 23 rumnyt] Ingeniøren Kina og USA overvejer at samarbejde om rumfart KORSVEJ. De kommende år vi vise om USA og Kina vil samar bejde eller været i et nyt kapløb om bemandede flyninger til Månen, [foto: Xhin] Skal der samarbejdes eller konkurreres hårdt? Kina og USA føler hi Ingeniøren [el og teknik 2006 1] 24 12.5.2006 [nr. 19] Ustyrlig elproduktion kan A f Erik Herse_________________ lok ale her@ing.dk E n e r g i N e t A /S , S p ira e In c . i n e ts e ls k a b , S yd vest O g n å r d e t e r g å e t g a lt vil O m f a tte n d e s trø m a fb ry d e ls e r 12.5.2006 [nr. 19] el og teknik 2006] Ingeniøren El o g te k n ik 2006 t 1] 25 t blive et aktiv 20 . m illis e s p æ n d in g s n e t. N å r fa s e 1 e r le d e rk a b le r k u n d - in d s a m le in f o r m a tio g e n n e m f ø r t m e d s u c c e s u d v i ø jeb lik k et læ g g e r 1] 26 Ingeniøren [el og teknik 2006 12.5.2006 [nr. 19] teknik 2 0 0 6 diodelys slå sparepærer Lysdioder har et stort potentiale for at spare energi v e s te re s i n te n s t i d io d e fo rs k b re d e ls e o g u d v ik lin g a f ly sd i n in g , f r e m g å r d et. o d e m e e r k o m m e arks største forum elviden og elteknol Danmarks største el-fagmesse V ELTE K A B B A/S A & M E le c tric T o o ls A p S A d m ira l S o ftw a re A /S A lfred Priess A /S Al La se r A /S A P C A u ra L ig h t A B A U T O M A T IC S Y D A /S B a g h & C o A /S B a ie r S c a n d in a v ia A NÅTUR VIDENSKAB E lektro o p tiske c h ip s : nu o g så i s ilic iu m Giftmarkerne i Af)ens Ramskov____________________________ ram@ing.dk N å r m a n i o p tis k e c h ip s sk al m a n ip u le r e m e d Uvidenhed og misforståelser ligger ofte til grund for et enormt pesticidforbrug i Cambodja naturvidenskab] Ingeniøren 1 2 .5 .2 0 0 6 [nr. 19] NSK lejer på lager døsta sien fo rd e l k a n d y rk e s o m s u p p le m e n t til ris . M e n d e t e r ikk e k u n selv e a fg rø d e v a lg e t, d e r e r v ig tig . B ø n d e r n e læ r e r o g s å o m fo rsk e llig e s o r te r s a m t o r 1] 30 Ingeniøren [info I 12.5.2006 [nr. 19] læser info 420 billeder på én opladning Sony lancerer et nyt kamera med navnet Cyber-shotT30. Opløsningen er på 7,2 megapixel vha. Sonys Super HAD C CD og en optik af typen Carl Zeiss Vario-Tessar med 3 x op tisk zoom. Modellen er udsty ret med to 12.5.2006 [nr. 19] 1] 31 nyhed] Ingeniøren N y t tv-system giver billigere tv Et dansk-udviklet m ixerprogram sam ler så m an g e fu n k tion er i et tv-studie, at prod u k tion som kostn in gern e kan halveres ' NYT DANSK TV-SYSTEM SPARER PERSONALE Af Ulrik Andersen redaktion@ing.dk V ed m in 12.5.2006 [nr. 19] T E K N IK K E N S R e d ig e re t a f J e n s R a m s k o v CRÆNSELAN r a m @ in g .d k tm b ed d ed U aex V indm øller får egern til oflere at søge skjul I områderne i Californien med store vindmøl lefarme er egernene mere sensitive overfor truende farer end i områder uden a m e r e Ingen rff adgang G o d t nyt til læ se h e ste Civilingeniør D an Eriksen fik tilbudt et undem srtingsjob på gymnasiet. Men Undervisningsm iniseriet sagde nej. Karrieresektionens nye bogklum m e giver dig over blik over aktuelle bøger om bl.a. balanced scorecard, ledelse og coachin 2] 2 Ingeniøren [nyheder 12.5.2006 [nr. 19] Seniorer bliver på jobbet De unges fordomme om ingeniører vil vi gøre noget ved, fo r ingeniører er ikke bare nørderf som sidder og leger med computere. I Det er muligt at gøre arbejdslivet mere at traktivt for seniorerne, så afskeden med ar bejdsmar 12.5.2006 [nr. 19] 2] 3 nyheder] Ingeniøren Novo vinder guld igen Endnu engang bliver det slået fast, at Novo Nordisk Har det bedste image blandt danske virksomheder. Denne gang er det knap 3.000 erhvervsledere, der har dømt i Berlingske Ny hedsmagasins Guld Image 2006. Selv om det erfem te gang 2] 4 Ingeniøren [koncernsprog 12.5.2006 [nr. 19] Her foregår selv Det lyder ikke altid smukt, men det virker Det kan gøre ondt i sprogøret, når in geniører taler engelsk m ed deres u d en landske kolleger, m e n selv om sproget lider u n d er det, så lykkes k o m m u n ik a tio n en som rege koncernsprog] Ingeniøren 12.5.2006 [nr. 19] korridorsnakken 2] 5 Koreanerne taler jo ikke dansk AfLeneWessel______________________ lw@ing.dk p å e n g e ls k C I m id te n a f 9 0 e m e v o k se d e A a lb o rg I n d u s trie s m e d d a t te rs e ls k a b e r r u n d t o m i v e r d e n , o 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [im age 2] 6 barriere! SPRIN G Nyt job-spalten på Ingeniørens navneside er populært læsestof. Men hvilken historier gemmer der sig bag de korte ord om jobskifte? Det sætter vi fokus på ved at eksponere en af de aktu elle personer fra spalten. Je g få r u d fo r d r Ingeniøren Godt nyt for din karriere hver fredag Karriereudvikling er ikke nødven Karrieresektionen, der kan give dig I alt er der fem nye indslag, som vil digvis ensbetydende med kurser, ny inspiration til dit arbejdsliv, gode være at finde i Karrieresektionen med team building eller nyt job Ingeniøren 2] 8 [ankermænd 12.5.2006 [nr. 19] LANGSOM KLATREN. Jens Grønbæk står her på museets centrale spiralformede trappe. Rytmen i hele bygge processen blev be stemt af, at det tog halvanden måned at la ve hver etage i trappen, [foto: Jesper Nørgaard Sørensen/Polfoto] MIG OG MIT VÆRK De 12.5.2006 [nr. ig] debat] Ingeniøren Reinhardt Møbjerg Kristensen. Professor ved Zoologisk Museum. Om regeringens sats ning på bi- og nanotek nologi. Til Politiken Der svigter tankegangen. Vi ville hverken have elektrisk lys eller computere, hvis man altid havde tænkt sådan. Jeg siger ikke, at ma 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [navne 2] 1 0 N YTO M NAVNE: Ingeniøren, O ar postboks 373 , 1503 Kbh. V, att. Eva Frydendahl eller e-m ail: navne@ing.dk. Kenn Marcussen er ansat Steffen Peter sen, bygnings Henrik Rasmus sen er udnævnt Thomas P. T. Dalskov, aka.ing., so m elektronik ingen DA 12.5.2006 [nr. 19] annonce] Ingeniøren 2] 11 Bredere samarbejde i de nye råd KOLOFON: G ennem AC har IDA fået to re p ræ se n ta n te r i de fire nye regionale beskæ ftigelsesråd og fem af ACs pladser i de lokale råd. Der er lagt op til et bredere sam arbejde fra rådene og ud til de om gi 2] 12 Ingeniøren [annonce A NYT FRA IDA ØST-VESTJYLLAND Sen so m m ertu r til Skt. Petersborg A f F r e d d ie K lin d ru p , S e n io r g r u p p e n ID A Ø s tjy lla n d Hvert år arrangerer SeniorGruppen i IDA Østjylland en tur til et eller andet sted i Europa. Dette år går turen med SAS fra K 1 2 .5.2 0 0 6 r [nr. 1 9 ] stillinger] Ingeniøren ledige [stillinger Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt - og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Servicecenter: H elle Kirk 3326 5376 Per Pedersen 3326 5377 Bolette Westh 3326 5358 Lo 2] 14 In g e n iø ren [stillinger 1 2 .5 .2 0 0 6 [nr. 19] Vejingeniør Fo r at m atche fremtidens udfordringer har vi tilpasset vo res organisation og til nyoprettet stilling med reference til den tekniske chef sø g e s: i B røndby Kom m une Teknisk Forvaltning søger en engageret og initiativ stillinger] ing en iø ren 1 2 .5 .2 0 0 6 [nr. 19] 2] 15 2 kreative stærkstrømsihgeniører - design og udvikling a f fremtidens elsystem S o m s t æ r k s tr ø m s in g e n iø r i E n e r g in e t .d k e r d u m e d t il a t d e s ig n e o g k o n t a k t fla d e in t e r n t o g e k s t e r n 2] 16 Ingeniøren [stillinger 1 2 .5.2006 [nr. 19 ] AUT. KLOAKMESTER ENTREPRENØR- & VOGNMANDSFIRMA Vi søger en dygtig b y g g e p la d s -in g en iø r - Du vil få selvstændigt ansvar - ogfrihed til at skabe dit job! V o r e n tr e p r e n ø rv irk s o m h e d , s o m b lev e ta b le re t fo r 2 Skabertrang? I FLSmidth står vi bag nogle af verdens mest avancerede fabrikker, systemer og maskiner til den globale cement- og mineralindustri. Vi arbejder med projekter til trecifrede millionbeløb. Og det går godt. Derfor har vi brug for nye kolleger med skabertrang og mod på udvikling i et ægte, 2] 18 Ingeniøren [stillinger 12 .5.2006 [nr. 19 ] K y s t d ir e k t o r a t e t Danftb Coastal Authority Medarbejdere der vil være med til at gøre en forskel! Ingeniør eller naturgeograf Ingeniør eller konstruktør Sagsbehandler til Kystteknisk område som projektleder til Afdelingen for dri V il d u m e d p å h o l d e t ? Det vigtigste for os er, at produkterne passer til m arkedets behov. Frank, Produktchef Igennem det seneste år har vi lanceret en række nye produkter på det danske marked. Herunder et intelligent trådløst system til styring af en ræ kke funktioner i hjemmet. For at 2] 20 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [stillinger 1 In n o v a tiv e Scien tist fo r P ro d uct D e v e lo p m e n t . vi søger System Ingeniører der vil helt til ? w w w .n o v o z y m e s .c o m /jo b novozymes Til Naviairs anlægsafdeling og projektafdeling, søges et antal Kvalifikationer Sonion i væ k st! SO N IO N Sonion Mobile Terminal Components (MTC); en af verdens absolut førende leverandører af akustiske løsninger til mobiltelefoner og head-sets, søger flere dygtige medarbejdere! Sonion MTC, der er en del af Sonion koncernen, har hovedkontor i Horsens, hvor vi beskæftiger ca 2] 22 V Ingeniøren [stillinger 12.5.2006 [nr. 19] To in n o v a tiv e in g e n iø r e r til e y e D D u er god til o p fin d so m m e lø sninge r og in d g år g erne i kreativt team w o rk. D u har u dviklingserfaring m ed viden om m aterialer, isæ r plast, og er god til Pro-E, C a tia el.lign. x In g e n iø re n 12.5.2006 [nr. 19] 2] 23 s tillin g e r] Ingeniøren I ! jobmesser SYDDANSK UNIVERSITET w w w j o b s . s d u .d k In s titu tle d e r t il n y e t a b le r e t in s t it u t : In s t it u t f o r F y s ik o g Kem i DSE-messe jobtræf Aalborg 11. -12. oktober D e t n y e 2] 24 Ingeniøren [s tillin g e r 12.5.2006 [nr. 19] Sælger / Key Account Manager OFS Fitel Denmark ApS ejes 100%af detjapanske selskab Furukawa Electricgennem holdingselskabet Fitel USA. Furukawa Electric blevgrund lagt i 1884og er en afJapans førende virksomheder indenfor elektronik og kommunika 12 .5.20 0 6 [nr. 19 ] stillin g e r] Ingeniøren 2] 25 Qnøder, forelæsninger m.v. s e Af Eva Frydendahl________________ ef@ing.dk a s n v e Interferometric Sensor Onsdag den 31. maj kl. 13.00 a f h o ld e r H e n r ik S c h iø tt S ø r e n sen p h .d .-f o re læ s n in g over Fish Indus 2] 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [s tillin g e r 26 Danmarks Tekniske Universitet Teknik og Videnskab for Samfundet www.dtu.dk/job S-l W &æM/aCx;£,. fxit-v,.RUS Ph.d./postdoc Lektor/adjunkt i to-taktsmotor til fremdrivning af store skibe ved Institut for Mekanik, Energi og Konstruktion i V il d u v æ re m e d t il a t sæ tte k u lø r p å h v e rd a g e n S u n h o s C h e m ic a l A / S Maskiningeniør / Procesingeniør Til vores produktionen søges en initiativrig og selvstændigt arbejdende ingeniør. selvstændig og serviceminded. Ansøgere med kendskab til Six Sigma og L E A N o Ingeniøren [jo b fin d e r 12.5.2006 [nr. 19] FDB søger Udviklingskonsulent Bygningsingeniør sø g e s tii vort kontor i Vejen Til Vejen søger vi en erfaren konstruktionsingeniør med tiltrædelse snarest muligt. www.fdb.dk FDB DET HANDLER OM HOLDNING Kviknr. 3 2 8 6 7 3 1 1 0 ØD Gregersen & O 12.5.2006 [nr. 19] annonce] Ingeniøren :a Landskabskaraktermetoden LOA - Danmarks største træskibsprojekt L a n d sk a b e ts k a ra k te r h a r s to r b e ty d n in g fo r 1 1 9 2 2 b le v A p h r o d i te b y g g e t p å sk ib sb y g v o re s v a lg af frilu fts m å l og b o s te d og f i 2] 30 Kø Ingeniøren [annonce ben h avn / 12.5.2006 [nr. 19] l)A fo r tsa t Frem tidsværksted om energisystem er Funktionsbaserede brandkrav F u n k tio n s b a s e r e d e b ra n d k ra v - s t a tu s o g A n d r e a s s e n , D a n s k B ra n d - og S ik rin g s te k e rfa rin g e r. 12.5.2006 [nr. 19] l)A IDA B u s i n e s s Ne t v ær k I I D A B u s in e s s N e tv æ r k e r e t p ro fe s s io n e lt og f o r tr o lig t e rf a rin g s ru m m e d c a . 12 d e lta g e re . B io te k /M e d ic o NY S to rk ø b e n h a v n H e r k a n d u få s p a rrin g , d e b a tte r b Ingeniørens Bagside Postboks 373, 1503 Kbh. V bagsiden@ing.dk A n s i r b P M n 12.5.2006 [nr. 19] m T e k n ik k e n s t r i u m f [ugens sensation Støder dumhed og grun dighed jjy n m e n , opstår der admini stration. Oliver Hassencamp Paul Cetty re t s ig ih jel! [Lynch] D e n 7 . ju ø a e v a r e r Mælk til rummet afføder nye ideer Innovationsleder Carsten Hallund Slot er manden bag de såkaldte milkbites, små mælkekugler, som Arla Food har udviklet for Nasa til astronauter på rumrejse. Men for Carsten Hallund Slot og Arla blev projektet i lige så høj grad brugt til at b 3] 2 Ingeniøren [nyheder 12.5.2006 [nr. 19] Fogh vil have EU -ernæ ring sm æ rke Statsminister, Anders Fogh Rasmussen, (V) er gået ind i diskussionen om ernæ ringsmærker. Han mener, at EU bør udvikle et fælles europæisk mærkningssystem for fødevarer, som skal gøre det lettere for for brugerne at 12.5.2006 [nr. 19] p å 3] 3 nyheder] Ingeniøren u n ik k e fø d e v a re m æ rk e r få konsekvenser for fødevareeksporten 4 3] 4 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [fremtidsmad k Håndteringsløsninger FEBTO H v e rd a g e n s fa s tfo o d anno S tu d e re n d e fra L a n d b o h ø js k o le n g iv e r e t b u d p å fr e m tid e n s h u r tig e h v e r d a g s m å ltid 2 0 .0 0 0 dyser 2 0 0 brancher Afjakob Martini 12.5.2006 [nr. 19] fremtidsmad] Ingeniøren KRAV TIL FREM TIDENS HURTIGE MÅLTID Færdigret på køl: Danskerne får mere travlt med karriere og tjener samtidig flere penge. Derfor er fremtidens hverdagsmåltid en færdigret, som ikke skal sælges til absolut lavpris. I dette tilfælde er prisen sattil 40 Ingeniøren [k o sttilsk u d 3] 6 12.5.2006 [nr. 19] Danskerne er vilde De ellers så fødevarekritiske danskere er storforbrugere af kosttilskud, og Danmark er et af de lande i verden, hvor indbyggerne indtager flest af dem HVAD ER ET ULOVLIGT KOSTTILSKUD? Hvis et kosttilskud indeholderet lægemidd kosttilskud] Ingeniøren 12.5.2006 [nr. 19] 3] 7 med kosttilskud d e t læ g g e s s a m m e n , h a r m a n d e n m e s t p ille INDSATSEN MOD ULOVLIGE KOST TILSKUD s p is e n d e b e fo lk n in g i v e r d e n , s ig e r h u n . Behov for oplysni ngssamarbejde F ø d e v a re p o litis k m e d 3] 8 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [den fa g lig e f a g lig t s e t [ e g e n k o n t r o l K u n s te n a t Af Michael Larsen, Jacob Færgemand og Jørn Jensen, specialister i fødevare sikkerhed hos BVQI Denmark A/S Hvis tillid er godt og kontrol bedre, hvad er så egenkontrol? For slet ikke at fødevarekontrol] Ingeniøren 12.5.2006 [nr. 19] 3] 9 H O Et uegnet system O Virksomhederne bærer ansvaret Egenkontrol svæ kker Egenkontrol er fødevaresikkerheden vejen frem AfJørgen Højmark Jensen, civilingeniør og konsulent i fødevarebranchen redaktion@ing.dk Kontrolsyste met for føde v 3] 10 12.5.2006 [nr. 19] Ingeniøren [stafetten INGEN IØ RER PÅ GAFLEN RU NDERAF Ingeniøren har i denne portrætserie sat gaflen i teknikere, som arbejder med levnedsmiddelområ det, og bedt dem sende stafetten videre. Fra Beauvais' udviklingschefVibeke Fentz gik stafetten til den selvstændige rådgi 12.5.2006 [nr. 19] flik n yt] Ingeniøren 3] 11 F L I K FLIK NYT/ALIMENTA er fagforeningen FUKs information til medlemmer og interesserede. Holdninger udtrykt i denne annonce har ingen sammenhæng med bladet Ingeniøren i øvrigt. Redaktør: Helle Busk, hbu@ida.dk Ny stu d ie a fta le De levnedsmidd In g e n iø re n £] det m untre køkken 12.5.2006 [nr. 19] Afjakob Martini, jam@ing.dk Q a te n tp a tru lje n M irakelm olekyle Fleksible ø lm aver til salg m o d o g h ø fe b e r, fe d m e d ia r r é ? S lu t m ed s n ø ft o g n ys i s o m m e rv a rm e n , d eller i b a d e d ra g te