25 .8.2006 [nr. 34 ] Automation for fuld styrke As pergers er et ingeniør-syndrom r .*rer knsfc industrf Aspergere kan noget med tal og teknik, og mange a f dem bliver derfor ingeniøren Vibeke Moller er en dygtig programmor, men hun kæmper med de sociale kompetencer. 2] < Dansk erhvervsliv investerer over 175 mia. kr. i produktionsudstyr. En stor del a f pengene bruges til automationsprojekter. Ingeniøren stiller skarpt på de nye automations trend. 3] P ro d u ktio n c' Tekniske forskere spises af med nødrationer Politisk nedprioritering a f teknisk forskning har drænet forskningsrådene for penge Af Nicolai Østergaard___________ n ic@ in g .d k Det Frie Forskningsråd har netop givet afslag til ni ud a f ti forskningsprojekter inden for teknisk forskning. Forman den for rådet erkender, at der i øjeblikket kun bliver uddelt "nødrationer til landets forskningsmiljøer. De mange afslag går navnligt ud over traditionelle tekniske forsk ningsområder som maskinog elektroteknik. redaktion@ ing.dk tlf .+45 3326 5300 fax .+45 3326 5301 www.ing.dk 32 . årgang [nr. 34] 25 . 8.2006 1] Indsigt Solcelleboom uden for Danmark Strøm fra solceller står foran et mas sivt gennembrud med stærk politisk opbakning. Bare ikke Danmark. 1 ] 12-13 Katastrofalt. Ordet kommer fra M erete S tyczen nyligt afgået medlem af Forskningsrådet for Teknik og Produktion (FTP) - en af de vigtigste kilder til finansiering af større forskningssatsninger på det ingeniørvidenskabelige område. Rådet har netop ud delt 60 mio. kr. i støtte til forskningsproj ekter inden for forsk ning i teknik og produktion - landets tekniske forskere havde ansøgt om et samlet be løb på knap 600 mio. kr. Det giver en succesrate på 10 pct., hvilket ganske enkelt er katastrofalt lavt. Det er svært at være tilfreds, når man skal give afslag til ni ud af ti ansøg- " an sø g n in g sb o o m Ansøgte beløb til forsknings projekter under Forskningsudval get for Teknik og Produktion. Ansøgt beløb Bevilget beløb 1] Nyheder Rottespærre er en fed fidus Rottespærrer i kloak kerne kan spare kom munerne millioner i reparationer efter rotternes hærgen, i] 8 I denne uge 1. halvår 2. halvår 1. halvår 2005 2005 2006 Kilde: Forsknings- og Innovationsstyrelsen A NANO-LASER. Mikael Svalgaard i laboratoriet, hvor han i de kommende år skal bruge nanoteknologi til at udvikle metoder til at fremstil le mere effektive og kompakte halvlederlasere på DTU. Det Frie Forskningsråd støtter projektet med 4,5 mio. kr. [foto: Lars Bertelsen] ninger - især i betragtning af, at en tredjedel af projekterne havde så høj en kvalitet, at de var støtteværdige, siger Me rete Styczen. I de seneste tre ansøgnings runder har FTP ikke tilnær melsesvis kunnet matche den stigende efterspørgsel. Forskernes jagt på økono misk støtte til forskningspro jekter er steget eksplosivt - fra en samlet ansøgningspulje på 477 mio. kr. i sommeren 2005 til en samlet pulje på knap 600 mio. kr. blot ét år senere - en stigning på 25 pct. Bestyrelsesformand for Det Frie Forskningsråd, professor N ina Sm ith, medgiver, at en succesrate på 10 pct. ligger i det røde felt. Baggrunden er ifølge Nina Smith, at dansk forskning generelt har været rr økonomisk nødlidende i de se neste år. I øjeblikket uddeler vi "nødrationer til forsknings miljøerne. Ikke engang de bedste og mest støtteværdige projekter kan få en økonomisk indsprøjtning, der dækker de faktiske omkostninger ved at gennemføre projekterne, si ger Nina Smith. Vigtig forskning udsultes Ifølge flere forskere som Inge niøren har talt med, er der i de tekniske forskningsmiljøer en fornemmelse af, at de lave suc cesrater især går ud over en række klassiske forsknings områder, f.eks. maskin- og elektroteknik. Derimod kan de højt profile rede forskningsmiljøer inden for eksempelvis nano- og bio teknologi fortsat være sikre på at blive prioriteret i forsknings rådene, mens de traditionelle forskningsområder efterhån den udelukkende må klare sig med de basismidler, de modta ger via universiteterne. Situationen skaber et helt utilfredsstillende stort spild af forskernes penge - der bliver brugt masser af tid på at skrive fremragende ansøgninger, som vi alligevel ikke kan efter leve, siger FTPs formand L ars L ad in g . Det er Folketinget, som har nøglen til at løse problemet. Allerede fra næste år forventes regeringen at bevilge mindst én mia. kr. ekstra til forsknin gen, og de kommende finans lovsforhandlinger kommer dermed til at afgøre, hvor mange af de ekstra midler, I m it liv vil jeg ha at tingene hænger sam m en, så e t godt arbejde e r det m indste jeg kan byde min familie. 1 6 1 nye stillinger z] karriere Et g o d t arb ejd e w w w . etfodtarbøfdfe.dk TEKN IK B U R E A U E T Kontakt direkte: Bill René Hansen eller Claus Jørgensen på 44 44 02 25 og h ø r m ere. som skal øremærkes til tek nisk forskning. Forskningsordføreme i Fol ketinget betragter spørgsmå let om den nedprioriterede tekniske forskning som en til ståelsessag. Vi må erkende, at den tek niske forskning har været et overset område i en årrække, siger Venstres forskningsord fører og formand for Forsk ningsudvalget, H a n n e S everin sen (V). Jeg kan love, at regeringen vil rette op på den skævhed, når der fra næste år kommer flere penge til forskningen. 3 Ingen hørte nødråbet fra de tekniske forskere 1] 6-7 Interview med Lars Lading 1] 16 25 .8.2006 [nr. 34 ] Automation for fuld styrke As pergers er et ingeniør-syndrom r .*rer knsfc industrf Aspergere kan noget med tal og teknik, og mange a f dem bliver derfor ingeniøren Vibeke Moller er en dygtig programmor, men hun kæmper med de sociale kompetencer. 2] Dansk erhvervsliv inves ' * * mm- - h*.. ?. ' '* '* * * . r . lieder 25.8.2006 [nr. 34] 1 ] 2 ' * * ' Ingeniøren [debat Syge syndromer Jetf JuM** ***& i Jag ig e iJ Vi ved det godt. Ledere udviser psykopatiske træk. Kreative iværksættere har hang til det manio-depressive. ADHD-børn (tidligere DAMP-børn) bliver tra Moderne bygninger er fulde af ting, man ikke kan se. Men inde bagved er de proppet med teknologiske løsnin ger, der gør, at mennesker trives både sommer og vinter. I Bravida arbejder vi med alt det, man ikke lægger mærke til ved første øjekast. Vores centrale fagområder er el, w s og ventilation, og Ingeniøren [debat 1 ]4 INGENIØREN A d re ss e : Skelb æ kg ad e 4, P o stb o k s 373, 1503 K ø b e n h avn V T lf.: 3 32 6 5300 Fax: 3 32 6 5301 E -m ail: re d a k tio n @ in g .d k R in g d ire kte: 3 32 6 e fterfu lg t a f det fire cifre d e lo k al n u m m er. E-m ail d ire kte: in it ia le re L e n o v o a n b e f a l e r W in d o w s X P P r o f e s s i o n a l S T Æ F3 FR A J3 !E3EEiJ E3EE* INI S T IK K O N T A K T E N ! Når du arbejder med en bærbar fra Lenovo bliver resultatet derefter..stærkt! Den nye bærbare Lenovo 3000 N100 med kraft fra Intel Centrino Duo Mobile Technology 1] 6 Ingeniøren [nyheder 25.8.2006 [nr. 34] U ltra ly d a fs lø r e r f ly d e n d e b o m b e r Med en ny teknologi, der anvender ultralyd, kan amerikan ske forskere afsløre mistænkelige væsker, der smugles om brod på fly. Apparatet kan endda finde forskellen på en Cola ogen Cola Light, skrive 25.8.2006 [nr. 34] nyhederj Ingeniøren Nye krav til fjerkræbranchen skal stoppe Campylobacter i I ft O POTENTIALE. Af jakob Martini__________________ Fjernvarme er et ukendt fæ nomen i man ge EU-lande. Det skal der nu laves om på. Spildvar me fra kraft værker og in dustri skal ud nyttes. Her 1 ]8 Ingeniøren [nyhed+baggrund 25.8.2006 [nr. 34] Kommuner: Store økonomiske fordele ved rottespærre Både i Skive og på B ornholm har rottespæ rren vist sig effektiv. M en m iljøm in isteren vil ikke indføre den ved lov Af Nikolaj Hanselt nih@ing.dk KLAP PÅ RØRET HOLDER ROTTERNE UDE V and låsen Ingeniøren ELEKTR0N IK-06 Den Ræ Oplev hver 1 dag ki, 14 én af de vigtigste repræsentanter fra elektronik* Tirsdag den 12. september branchen i liveinterview med en skarp 09.00 journalist fra 09.10 Ingeniøren 09.40 09.50 14.00 Åbning af messen i Glassalen ved adm. direktør, Arne Steinmar 1] 1 0 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [it Telebranchen opgiver modstand mod R eg erin g en s plan i an titerrorp olitikken o m log n in g a f om fatten d e data er n u en realitet Juridisk chef i Telia, J e n s Ot- Af Mads Allingstrup 3MS A OVERVÅGNING. Kampen mod terror rykker nu ind i dansker 25.8.2006 [nr. 34] it] Ingeniøren i] n it-overvågning Tag Outlook med på farten i i , gælder udbydere af teletj enester og telenet, hvilket i prak sis vil sige, at tjenester som Gmail, jubii-mail eller IP-telefonitjenesten Gratissip er undtaget, fordi der ikke er tale om kommercielle tjenest 1 ]1 2 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [energi Solcelleboom smitte Solcellem arkedet vokser eksplosivt rundt om i verden og væksten bliver ved. Danske solcelle virksomheder frygter, at de bliver smidt a f vognen eller m å flytte Af Sanne Wittrup sw@ing.dk Med vækstrater på omkring 40 procent har v energi] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] r kun lidt af på Danmark Vi er langt fremme forsk' nings- og udviklingsmæssigt inden for integration af solcel ler i byggeartikler, som virkelig i kan reducere prisen på sol strøm. Netop det kunne blive et speciale for danske virksom heder, siger han. Ingen s 1] 1 4 Ingeniøren [ekspedition 25.8.2006 [nr. 34] Laboratorier som saml-selv-køkkener Galathea-forskernes hypermoderne laboratoriecontainere er bygget op a f universelle moduler, der kan udskiftes efter behov baggrund] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] sådan [set L UN DETS LÆNGSTE BYGGEPUDS. 600 m3 beton. Så meget spytte de betonbilerne ud på broen i løbet af 12 timer i den forløbne uge på Motorring 3 vest for Kø benhavn. Den såkaldte Flyover-bro - der er 80 m lang og 10 m bred og vil stå færdig om syv 1] 1 6 Ingeniøren [forskningspolitik 25.8.2006 [nr. 34] 1 Forskere skal skaffe produkter Landets tek n isk e fo rsk ere h ar fået en k o m m e rcie lt o rien teret direktør so m ny k assem ester. Skønt fo rsk n in g s om råd et er ø k o n o m isk nødlidende, er Lars Lading ikke i tvivl om , at d ; forskningspolitik] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] 1] 17 på bordet K a n d u give et ek sem p el p å et fo r sk n in g so m rå d e, h v o r F T P s satsn in g er f o r a lv o r h a r gjort e n fo r s k e l ? Rådets beslutning om at satse på udviklin gen af forskningsområder inden for optisk kom In g e n iø r e n Tag kampen op med sværvægterne i produktudvikling G å efter Ingeniørens Produktpris 2006 sam t syv branchepriser Hvad hjælper det at være innovativ Herudover kåres som noget nyt syv klar teknologisk nyhedsværdi, så og genial, hvis ingen ved det? branchevindere, hvor din virksom *r 25.8.2006 [nr. 34] s-mspy* rumkahemterj'fngeniøren 1] 1 9 Stereo - et nyt par øjne på Solen To nye rumsonder skal levere tredimensionelle billeder af de enorme udbrud af elektrisk ladede partikler fra Solen AfThomas A. E. Andersen taea@ing.dk På torsdag opsender N asa et par nye rumsonder, d 25.8.2006 [nr. 34] N ATU R V ID E N S K A B VIL DU NYDE MA DU SNYDE E liteidræ tten er stæ rkt tynget a f dopinganklager. D et en este sjove i den vedvarende strøm a f skandaler, er de undskyldninger, der følger i h alen på de m an g e positive tests ASEjRSRUS. Amerikaneren Floyd Landis vandt åre naturvidenskab] Ingeniøren :5.8.2006 [nr. 34] 1] 21 r i I f , . Fleksiblerørforbindelser www.flexodait.dk Ekspansions-, vibrations-, støjproblemer? ty e te f V h iti u f ø c if c d KrakTeknik.dk - teknisk set den bedste Nutrition, som producerer kosttilskuddet og fik i sommer tildelt fl Ingeniøren [info 1] 2 2 I læserjinfo 25.8.2006 [nr. 34. redigeret a f Hans Peter Lom holt Bruun [pinfo@ ing.dk] act Integrerede sikkerheds funktioner Siemens Communications udvider sin produktportefølje inden for HiPath WLAN med løsningen HiPath Wireless Manager Advanced. Den nye administratio .25.8.2006 [nr. 34] Li debat] Ingeniøren 1 ]2 3 V ILD E D Y R T IL TA M M E PR ISER Spar op til 25 % Byggenormer Topmål af arrogance hos Sikkerhedsudvalget ændringerne fremgår i dag kun via forskellige hjemm esi der, jeg nævner i flæng Dansk Standards hjemmeside, her under sikkerhedsudvalgets 25.8.2006 [nr. 34] JEKNIKKENS Redigeret a f Jens Ramskov ram@ing.dk Å r s a g e n til d e n su re sm a g er fu n d e t Mennesker og andre pattedyr har fem sm agssanser: sød, surt, salt, bitter og umani (som er et natriumsalt afaminosyren glutamin, der giveren slags kødagtig smag). Det te begrænse 28 klar til A A lTs eliteuddannelse 22-årige Morten Lisborg Jørgensen har store forvent ninger til Aalborg Universitet nye eliteuddannelse Politisk flertal mod hemmelige klausuler du... i UA Kræver sovmagreo. aertoroyaer virksomheders hemmelige aftaler om ikke at ansætte hinandens ansatte ...at 2] 2 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [nyheder B y g g e rie ts k v ik k e s te h o v e d e r Byggeboomet betyder, at der er ekstra rift om ingeniører og andre højtuddannedetil byggeriet. Men hvordan vinder virksomheder kampen om at sikre sig de dygtigste højtuddannede inden for bygge- og anlægsbra 25.8.2006 [nr. 34] nyheder] Ingeniøren 2] 3 G e n e r ved sto rru m sk o n to re r f Jo flere personer der sidder i samm e kontor, jo mere føler de sig generet af støj fra telefoner og andre kollegers samtaler. Samtidig oplever de ikke mærkbare fordele i form af bedre feed back ogfaglig/social s 2] 4 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [forhandlingsteknik 0fokus Hver femte leder er en D an sk erhvervsliv tab er m illiard er på ikke at være dygtige n ok til at forhand le, m e n e r ekspert Af Annika Ipsen__________________ aip@ing.dk En ny undersøgelse blandt 7.000 europæiske topledere viser, 25.8.2006 [nr. 34] forhandlingsteknik] Ingeniøren I [ inkompetent forhandler cer på, at forhandlere ikke er tilstrækkeligt gode og velforbe redte. Det undrer mig, at der ikke er større interesse for det, og at der kun er få private firmaer, der underviser i forhandling. Faktisk kan man tage en b 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [pris * PÅ P O D IE T [ in g e n iø rp ris Professor Bjarne W. Olesen harfået tildelt Exceptional Service Award af den amerikanske ingeniørforeningforvarme-, køle- og klimateknik (Ashrae) Varm amerikansk hæder Den amerikanske ingeniørforening har55.000 medlemmer, me globalisering] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] 2] 7 Globaliseringen trækker tænder ud MIT BEDSTEGLOBALISERINGSRÅD Forarbejdet skal gøres ordentligt. Man skal som virksomhed have gjort sig klart, hvad behovene er for at blive global. Hvis virksomheden er lille med kun 10-15 mand, så er jeg ikke sikk 2] 8 Ingeniøren [asperger 25.8.2006 [nr. 34] Talknusere m e d b e h o v fo r fa s te ra m m e r Medarbejdere med aspergers syndrom har det svært med tidens krav til omstillingsparathed og fleksibilitet. Men tager man højde for det, er de værdifulde for ingeniørvirksom hederne AfLeneWessel_______ 25.8.2006 [nr. 34] debat] Ingeniøren 2] 9 m m v. D e d a n s k e u n g e la lle r r u n d t . . . D e s p ild e r t i d p å T in e B y rc h e l K u ltu r jo u r n a lis t i P a ris . O m d e t tils y n e la d e n d e d a n s k e u d d a n n e ls e s p a ra d o k s . 1 D a g b la d e t In f o r 2] 10 Ingeniøren [navne 25.8.2006 [nr. 34] NYTOM NAVNE: Ingeniøren, postboks 3 7 3 , 15 0 3 Kbh. V, [nekrolog [runde år att. Eva Frydendahl eller e-mail: navne@ing.dk. 2. SEPTEMBER Hans Tage Larsen, ing., Odense SV-7 5 år. Kjeld Hansen, civ.ing., Frederiks berg-7 0 år. Søren Erik Jensen, dip 25.8.2006 [nr. 34] I retten med IDA ved sin side Arbejdsmiljørådgiver Nis Rasmussen fra Esbjerg fik sig en grim overraskelse, da han en morgen i februar 2004 mødte på sit job. Han blev bortvist uden varsel med begrundelsen groft illoyal - et krænkende prædikat, han gik rettens vej for at få fjernet 2] 12 Ingeniøren [annonce stillinger] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] r 2 ] 13 Frederiksværk-Hundested Kommune søger: 1 ledige [stillinger Miljø- og teknikchef med fagligt overblik... Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt - og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Bria 2] 14 w M M m i IMIRAS søger fem nye medarbejdere Produktionsingeniør / Planlægger til Power StowA/S Her er drømmejobbet for en produktionsingeniør eller planlægger med nogen erfaring og en masse energi og gode ideer. Power Stow A/S udvikler, producerer og markedsfører transportsystemer der løs www.lmglasfiber.com Engineers for LM Glasfiber L M G la s fib e rs R&D Function is lo okin g fo r n e w en ginee rs Project Engineers for Production Equipment to s tre n g th e n o u ro n g o in g g ro w th as an in te rn a tio n a l s u p p lie r You w ill design m oulds and to o ls rig h t fro Ingeniøren [stillinger 2] 16 25.8.2006 [nr. 34] T a le n t f u ld e t e le - o g IT -in g e n iø r e r s ø g e s ! Om Sonofon: Sonofon er Danmarks næststørste mohlfope-; ratør med flere end 1,5 millioner kunder i net- i Talentfulde ingeniører inden fo rte le og IT søges til udfordrende drifts- 2] 17 stillinger] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] [Tnøder, forelæsninger m.v. AfEva Frydendahl____________ ef@ing.dk Dye Linked Conducting Polymers T irsd a g d en 5. s e p te m b e r kl. 1 3 .0 0 afholder Kim Troense- ning over emnet Light Harve sting by Dye Linked Conduc ting Polymers.. Forskni 2] 18 Ingeniøren [stillinger 25.8.2006 [nr. 34] Vi har travlt med mange spændende byggeprojekter - udbygning af Arken, boligbyggerierne Metropolis og Bjerget, det nye skuespilhus, reno vering af Amagerværket. Derfor søger vi nu flere engagerede og kompetente ingeniører til vores hovedkontor i Rø 25 .8.2006 [nr. 34] stillinger] Ingeniøren 2] 19 - W P r o je k t le d e r (maskini JO B B E T Til P TA -afdelingen i vores fa b rik fo r blod prø ve-sa m plere søger vi en p ro je ktle d e r med m askinbaggrund. Du blive r en del a f e t tea m med ansvar fo r pro d u ktio n sm o d n in g og im 2] 20 Ingeniøren [stillinger 25.8.2006 [nr. 34] Bygningsingeniører Lemming & Eriksson er midt i en vækstperiode, hvor opgaverne er mange og alsidige. Vi søger derfor ingeniører inden for følgende områder: Bygningsingeniør - Udviklingsopgaver Til vores projektafdeling indenfor stålbeklædning af t 25.8.2006 [nr. 34] stillinger] Ingeniøren Dl søger Energipolitisk konsulent E n e rg ip o litik k e n e r k o m m e t h ø jt o p på de n p o litis k e in itia tiv e r o g a rb e jd e f o r m e d le m m e rs inte resser d a g s o rd e n o g s p ille r en s to r ro lle f o r da nske v irk o v e 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [stillinger 2] 22 Alfa Laval Copenhagen A/S is looking fora Sty taim m n a P ro o u ct & P ro c e s s E n g in e e r L E D E R A F N A T U R & M IL J Ø A F D E L IN G E N Forlænget ansøgningsfrist. Billund og Grindsted Kommuner sammenlægges 1. januar 2007 til ny 25.8.2006 [nr. 34] stillinger] Ingeniøren c sr 2 ] 23 Trådløs frontløber? Rivende udvikling. Teknologi i verdensklasse. Succesoplevelser. Indflydelse. Et ungt og inspire rende team. Lyder det som noget for d ig? C S R er lige nu på udkig efter en product manager og tre softwareingeniører, som vi 2] 24 Ingeniøren [stillinger 25.8.2006 [nr. 34] Frem synet driftsleder søges Vil du stå i spidsen for teamet på Usserød Rense anlæg i Hørsholm ? TO PROJEKTLEDERE O m rå d e t e r h ø jt p rio rite re t i k o m m u n e n , og lige nu te s te r v i so m de fø rs te i D a n m a rk e t an læ g t il stillinger] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] 2] 25 AKADEMIET EOR DE TEK N ISK E VIDENSKABER A kad em isk m edarbejder til Akademiet for de Tekniske Videnskaber Vi søger en akademisk medarbejder til Akademiets sekretariat. Du kommer til at arbejde i en dynamisk og ambitiøs organisation i krydsfeltet 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [stillinger 2] 2 6 Haves: nogle af Danmarks flotteste bygninger Søges: engagerede arkitekter/ingeniører til at stå for vedligehold og forvaltning Universitets- og Bygningsstyrelsen (UBST) søger medarbejdere til at IT skal være et fortroligt arbejdsredskab for dig, o 2] 27 stillinger] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] Simatek A/S, som er en del af Anh/dro Gruppen, beskæftiger ca. 90 medarbejdere på Vestsjælland. Firmaet har siden 198 1 produceret og markedsført højteknologiske, trykluft rensede posefiltre til industriel luftfiltrering i Danmark og på verdensplan, 2] 28 Ingeniøren [stillinger 25.8.2006 [nr. 34] Af Eva Frydendahl____________ ef@ing.dk Maskin-og elektroniklinierne Marie & M. B. Richters Fond uddeler legater til færdigud dannede ingeniører samt inge niørstuderende på et frem skredet studietrin, fortrinsvis inden for maskin- og elektro niklin 25.8.2006 [nr. 34] VIDEN, 2] 29 jobfinder] Ingeniøren DER VI L VIDERE jobfinder.dk Nyeste stillinger på Jobfmder.dk S tiiiin g A rb e jd s g iv e r K v ik n r. 266 ingeniør- og maskinmesterjob på Jobfinder.dk 1 S tillin g A rb e jd s g iv e r K vikn r. g g m A rb e jd s g iv e r jobfinder] Ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] VIDEN, DER VI L VIDERE Forretningsansvarlig, Reservedele - babcock og Vølund Til afdelingen for salg af reservedele i Esbjerg søges en kom mercielt og teknisk velfunderet medarbejder, der håndterer og sælger reservedele. Babcock & WHcox Vølund Projekti 25.8.2006 [nr. 34] Lys i dioden No rd jylla n d Hvor er visionerne for infrastrukturen i Danmark? Markedsdirektør for Trafik & Plan i Rambøll, har i de seneste år arbejdet på at skabe debat om den mangel på visioner, der præger trafikplanlægningen i Danmark. Der vil komme bud på Danmarks infrastr 2] 32 Ingeniøren [annonce Ø STJYLLAN D - FORTSAT Besøg på El-museet Med baggrund i IDAs Energiår 2006 inviterer Randers Afdeling medlemmer med ledsager til et spændende besøg på Danmarks museum for elektricitetens fysik, teknologi og kul turhistorie. Besøget er for IDAs medlemmer og er et godt b 25.8.2006 [nr. 34] OA Danmarks Tekniske Museum arvede i 2004 en samling af ting, fotografier og papirer med tilknytning til den danske opfinder f. H. C. Ellehammer (1871-1946). Det har gjort det muligt at præsentere både kendte og mindre kendte sider af opfinderens virke i udstillin gen Ellehammer 2] 34 Ingeniøren [annonce Maritime uddannelser i Dan mark (ClMAC og MBA/CBS) Psykisk arbejdsmiljø København Der har i det forløbne år været meget fokus på uddannelse og forskning og dette emne vil blive belyst ved dette udvidede aftenarrange ment, hvor i alt 4 uddannelsesinstitutioner indenfor d 25.8.2006 [nr. 34] M Mø d ek a le n d er T Nordjylland Dato Tid annonce] Ingeniøren T Mø d ekalen d er I Sjælland Titel/Sted Ing.nr. Arrangør Arr.nr. 05.09 17.30 Lindholm Høje Museet / Lindholm Høje, Lindholm Høje Museet, Vendilavej u , Nørresundby 33 AalborgAfdeling 61701 05.09 17. Ingeniørens Bagside Postboks 373, 1503 Kbh.V bagsiden@ing.dk 25.8.2006 [nr. 34] B A C U n F U l Svalelandingspladsen på Omø H v is d u e r h e lt s ik k e r p å a t h a v e fo rs tå e t a lt, h v a d SVALESIDDETRÅDE. Den mystiske elforbindelse på Omø er bevaret til brug for de selskabelige land ! redaktion@ing.dk tlk+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk 32. årgang [nr. 34] 2 5 .8 .2 0 0 6 Trådløse netværk og pakkeløsninger giver nye mulighe der for at effektivi sere produktionen Grundfos har ind ført visionssystemer for at øge kvalite ten. 3 ] Med en enkelt ro bot effektiviserede Ingeniøren [trend 25.8.2006 [nr. 34] Grønbech &Sønner AS Når det handler om: Ventiler Pumper Aktuatorer Instrumentering og dosering. .har vi kvalitetsprodukter, landsdækkende service og de bedste medarbejdere wwv/.g-s.dk tlf. 33 26 63 00 Holder længere. Uden smøring. Automation bliver mere kom 25.8.2006 [nr. 34] trend] Ingeniøren EFFEKTIVISERING. Danske virksomheder er stærke på fleksibilitet, kvalitet, leveringssikker hed og pris. Og det kan kun lade sig gøre, fordi de investerer mere og mere i automation, [foto: Crundfoss] ge formanden for Dansk Robotforening, L e if D alu m , burde 3] 4 Criberobot får millionstøtte Med en bevilling på 12,8 mio. kroner fra Forsknings-og In novationsstyrelsen under Videnskabsministeriet, er Dan mark godt på vej til at udvikle en griberobot, der ifølge inno vationskonsortiet MoveBots, skal være verdens mest avan cerede. Det bliver Robocluster i V it a m in s fo r y o u r m a c h in e s . Perfection in Automation www.br-automation.com 3] 6 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [nyhed Ernbedded PC Corrtrol I Ernbedded PCCX1 0 2 0 I www.beckhoff.com/CX1020/ M ak sim al yd e lse på m in im a l p lad s BILER. Euro pæiske bil producenter køber langt færre robotter end tidligere. I dag er det bil fabrikkerne i Asien og USA, som er de sto rf Mød os på Automatik. Stand B1020 H u r t ig l e v e r i n g Bourdon-Haenni leverer et bredt sortim ent af instrum enter for måling af tryk, temperatur, niveau og ledningsevne. Vi har også en løsning, der passer til din proces. Ring 89 31 7611 og få et godt tilbud ED701 tryktransmitter. 0,1% Ingeniøren [ko gnitionssystem er Industrien mangler selvstændigt tænkende ro b o tte r Industrien og landbruget har brug for robotter, der kan tænke selv. I et Teknologisk Fremsyn fra Videnskabsministeriet opfordrer eksperter til, at der skrues op for den tværfaglige forskning på området Af Bjørn kognitionssystem er] Ingeniøren VØKDAN syNEs D SELV DPT G Å R ? 3] 9 FORSKER: SE PÅ NATUREN NÅR I UDVIKLER KOGNITIVE ROBOTTER Hvis en robot skal fungere under vand, så kig på levende organismer, som lever un dervand. Hvilke metoder hårde udviklet forat løse problemerne? Så simpelt formu lerer l 3] 10 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [landbrugsrobotter Robotterne erstatter hakkejernet Halvandet års dansk forskning har bragt visionen om markrobotter tættere på realisering. Virksomhederne skal tage det næste skridt, siger forskningsleder Af Eskil Sørensen redaktion@ing.dk Danske forskere er Flere og flere virkso m hed er væ l F agre ger a t bruge ro b o tter i d eres produktion. R o b o tter kan effek tiv ise re arbejdsgange ved bl.a. N ye håndtere monotome sto re pro duktm æ ngder hurtigt. På den måde kan virkso m h ed ern es pro duktivitet oges, sam tidig med at V erd en m 3] 12 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [robotstyring A u t o n o m e a g e n t e r rydder op i produktionen Et nyt p ro jek t skal sæ tte spot på, hvordan au ton om e ag en ter kan fje rn e flask eh alse i prod u ktionen A f Julie Ring-Hansen Holt jrh@ing.dk H vis en virksomhed har en dynamisk p 25.8.2006 [nr. 34] robotstyring] ingeniøren FKI Logistex: Køer på bagage motorvejen Julie Ring-Hansen Holt_______ jrh@ing.dk I lufthavnene verden over er den værste travlhed netop overstået. Men når der er eks tra pres på i ferieperioder, sker det at bagagebåndene bliver overbelastede. Derfor vi 3] 14 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [robotstyring Bang & Olufsen: Uden om problemerne Af Julie Ring-Hansen Holt jrh@ing.dk Trafikken skal afvikles, selv om køreplanen går i stå. Sådan beskriver it-konsulent hos B & O Per Kamp den øn skede situation på virksomhe dens mekanikfabrik. Problemet er, H N C - Den p e rfe kte ko m b in a tio n fo r o p tim a l og sikker d r ift HNC Group Vi leverer produkter og løsninger inden for Pneumatik & teknik Produktionsudstyr VVS & instrumentering Electric HNC G R fU P H N C G ro u p A/S Reskavej 1 DK-4220 K orsør D anm ark T .:+45 70 13 23 00 F.: +45 3] 16 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [vision kameraer overvåger produktionen Af Julie Ring-Hansen Holt jrh@ing.dk Visionssystem er bliver stadig mere udbredte i danske produktionsvirsomheder, hvor de især bruges til kvalitets kontrol og i forbindelse med styring a f robotter. Dansk erhvervsliv ko 25.8.2006 [nr. 34] visio n] Ingeniøren 3] 17 ........ .. VENTIL-TS j . H igh F lo w N A M U R v e n tile r 3/2 , 5/2 og 5/3 ventiler. 1/4 High FlowNAMUR ventil til 1250 L/Min. 1/2 High FlowNAMUR ventil til 3000 L/Min. fra 12 VDC til 2 3 0 VAC. KVALITETS KONTROL. Peter Bank Nielsen (tv.) og Jan 3] 18 Ingeniøren [effektivisering 25.8.2006 [nr. 34] En robot sikrede overlevelsen Et avanceret robotanlæg er en stor del af forklaringen på, at Budweg Caliper i Odense stadig kan producere i Danmark og klare sig i knivskarp konkurrence med tjekkiske og polske firmaer Af Eskil Sørensen___________ Annonce Hele dette tillæg er en annonce for Lonne Scandinavia A/S Annonce Hele dette tillæg er en annonce for Lonne Scandinavia A/S Annonce Annonce LO N N E ORIVES & CONTROLS Lonne skifter til et højere gear Nordens suverænt største distributør af blandt andet elektromotorer og gearmotorer styrker sin førende position på markedet med indvielsen af et nyt højlager og i Annonce Hele dette tillæg er en annonce for Lonne Scandinavia A/S Ldnne/MEZ elektromotorer Lonne/MEZ motoren produceres på SIEMENS motorfabrik i Tjekkiet. Fås som standard i beskyttelsesgrad IP55 og isolationsklasse F (udnyttet til kl. ES), samt i en marineudførelse. Alle motorer er multistemplet Annonce Hele dette tillæg er en annonce for Lonne Scandinavia A/S Annonce v * .* - V . 4 - * - ' ' ' ' r? r FrenicMulti - den universelle frekvensomformer FUJI ELECTRIC - frekvensomformere i højeste klasse FrenicMulti byder på nem programmerning og installation, reduceret vedligeholdels 25.8.2006 [nr. 34] vedligehold] Ingeniøren 3] 23 RENISHAW - måleudstyr til den automatiske produktion Kostbar software samler støv Af Bjørn Codske_____________ bg@ing.dk Danske industrivirksomhe der bruger penge på højt spe cialiseret software til vedlige holdelse a f maskinparken. Men systemer 3] 24 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [vedligehold Fejl skal forebygges m ed rettidig o m h u For mange virksomheder er det en stor udfordring at indsamle de nød vendige data til forebyggende vedligehold systematisk, selvom de har avancerede vedligeholdelsessystemer til rådighed, mener Steen Damsga P A R L O C K A -S Nimbusvej 5, DK-2670 Greve Tlf. +45 4390 6100, Fax. +45 4369 0800 info@ parlock.dk w w w .parlock.dk SNEKKEGEAR Vi har den rette løsning og er landsdækkende via vores samarbejdspartner Grene Industri-service A/S Serie S R S Med Varvel's fleksible serie SRS, er der løsnin ger so Ingeniøren [maskinbygger 3] 26 25.8.2006 [nr. 34] Bilmekanikeren blev direktør [p o rtræ t Knud Jensen kan fejre 20 år som chef for Dan-Palletiser med en industripris og en kæmpeordre på automatiske avispakkeanlæg til Stor britannien Af Anne Mette Ehlers_______________________________ redaktion 25.8.2006 [nr. 34] maskinbygger] Ingeniøren 3] 28 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [o utsourcing Selv ki nesiske fabrikker skal e ffe k tiv ise re s tjekket af dels MCIQs egen 90 mandstore kva litetskontrol, der også løbende laver kontrol under produktionen, dels af kundens egne folk, som har eget kontor i administrationsbyg ningen. Folkene i 25.8.2006 [nr. 34] 3] 29 o utsourcing] Ingeniøren VOKSEVÆRK. Thomas Eriksen erdirektøriStar Cool, som er Mærsk Container Industris nye kølemaskinefabrik. Indtil videre leve rervirksomhe den kun maski ner til Mærskcontainere, men målet er at blive blandt de største. STIERNEKOLDT. Star Cool er M 3] 30 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [vibrationskontrol Overvågning bliver et salgsargument Af Bjørn Codske_____________ bg@ing.dk O nline overvågning er ble vet en central faktor i drift og vedligehold afvindmøller. På Risø vurderer eksperter, at overvågningssystemer bliver en a f vindmøllebran I Det kan have kostet millioner. Før eller siden løsner de sig. Det gælder alle skruefor bindelser med traditionel låsning, som udsættes for vibrationer. Spørgsmålet er blot, hvor hurtigt det sker og med hvilke omkostninger. Hvad koster f.eks. stilstandstider på grund af uforudsete afbrydelser? Hva 3] 32 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [Industrimesse: automatik 2006 Alt udsolgt til auto m atikm esse Af Bjørn Codske_____________ bg@ing.dk Når vi sammenligner os med udlandet er vi bagud i for hold til antallet af robotter. Men nu virker det som om, at mange, både store og små virksomheder, har 1 Industrimesse: automatik 2006 ] ingeniøren 25.8.2006 [nr. 34] 3] 33 DET KAN DU OPLEVE PÅ MESSEN Foruden alt, hvad hjetert kan begære af automationsud styr er der mulighed for at overvære 30 fagkonferencer, 6 temakonferencer og godt 30 produktdemonstrationer. Her er et lille udpluk af konferenc 3] 34 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [Industrimesse: automatik 2006 læser[info riedigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] Nyt universalt målesystem til stærkstrøm jjD roduktinform ation MOTOMAN Præmieret robotteknologi Af Hans Peter Lomholt Bruun pinfo@ing.dk Motoman lancerer prisbe 25.8.2006 [nr. 34] Industrim esse: a utom atik 2006] Ingeniøren R e ttid ig Ny to komponent membrannippel Klikseal er navnet på en ny og anderledes to-komponent membrannippel med trækaf lastning. Produktet tilbyder Ny serie pneumatiske aktuatorer Pure Torque hedder en ny se rie, som Klinger Dan 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [Ind u strim esse: automatik 2006 3] 36 1 Berøringsløse sikkerheds sensorer Sick kan i dag tilbyde et om fattende produktprogram in den for berøringsløse sikker hedssensorer. Seneste skud på stammen er det alsidige T4000 Multi-system, der ud mærker sigved, at kunne . 1 - o rc JH r r Konferencer Udstilling Vidensdeling B r ø n d b y H a lle n 5.-7. septem ber 2006 Hver dag kl. 9,00-17.00 Besøg Automatik 2006, branchens egen Arrangører: 8 konferenceudstilling. Oplev tre spændende dage med fokus på vidensdeling mellem BMP B r a n c h e fo r e n in g e 25.8.2006 [nr. 34] Ingeniøren [Industrimesse: automatik 2006 3] 38 I garantereren høj service ydelse over hele levetiden grundet robust konstruktion. Sensoren er beskyttet mod skiftende spændinger samt mod en forkert polaritet på driftsspændingen. Dose ringsventilernefås i en række forskellige in 25.8.2006 [nr. 34] Frihed med motion control Trajexia er Om rons nye mo tion-platform. Trajexia er en stand-alone Motion Control ler, som via MechatroLink-ll motion bussen kan håndtere op ti M 6 servo-akser, 8 fre kvensomformere og diverse l/O-moduler. I hjertet af mo dellen finder man enheden TJ1 In d u strim esse: autom atik 2006 ] Ingeniøren f j produktion r 25.8.2006 [nr. 34] 1 i Trådløs kommunikation åbner nye døre Af Hans Peter Lomholt Bruun pinfo@ing.dk Ungt firma leverer GSM- og GPRS-teknologi, som skaber nye løsninger inden fortråd løs styring og kommunika tion, som kan styres