Ingeniørens Bagside Postboks 373, 1503 Kbh. V bagsiden@ing.dk Brug genbrug til dine xogtværser Men rigtige mænd bruger for resten kuglepen [ugens genbrug Mod er at være den eneste, som ved, du er bange. Franklin P. Jones Vor læser i Stellenbosch I Western Cape i Sydafrika har et miljørigtigt forslag: Hej Lynch Jeg har nu læst om det store blyantproblem i månedsvis, og kan ikke forstå det. Ville det ikke være bedre for os alle sammen og miljøet, hvis stiftblyanten blev brugt ordentligt. Hvad med, at du køber dig en pakke stifter og en pakke stiftblyantsviskelæder efter eget valg og specifi kationer, som du kan udskifte efter behov. Jeg foreslår, at du tager til din nærmeste kontorforsyningsforhandler og får yderligere råd og vejledning. Grimm E. Ulv [ugens dementi I denne uge nødsages vi til (med slet skjult skadefryd) at dementere vort omslags bagside Teknikkens Grænseland. Histomme skrev man i sidste uge med vanlig sans for det aktuelle om en tre meter høj fugl med et ulæseligt latinsk navn, der levede for ca. 100 millioner år siden i Sydamerika. Disse fugle hedder på amerikansk roadrunners og er i familie med en nutidig jordgøg, der optræder i tv-tegnefilmen af samme navn. Men det tre meter høje eksemplar var et skrækkeligt uhyre, og imod den har datidens variation af prærieulven (Gråben i tegnefilmen) ikke haft en chance...,fremgår det af den noget vidtløftige historie. Her kommer så en fan-mail med dementiet. Det er sendt til min unge kollega Mette, der redigerede den pågældende side den uge, men som åbenbart ikke ser nok børnetv: Ikke fordi jeg ønsker at være på tværs. Jeg vil blot påpege, at prærieulven i Roadrunner-filmene ikke hedder Gråben. Hans amerikanske navn er Wile E. Coyote, og det er på dansk blevet til Grimm E. Ulv. Med venlig hilsen Flemming Sørensen Roadrunner-fan og ingeniør. Tak for korrektionen. Fejlen er naturligvis på grænsen af det utilgivelige og er hermed rettet. Til Mettes og forfatterens undskyldning tjener, at denne Grimm E. Ulv angiveligt hedder Gråben i den svenske udgave af Roadrunners. [Lynch] De siger, at en lille sommerfugl, der slår med vingerne i Kina, kan forårsage en orkan i Amerika, så måske skulle vi for en sikkerheds skyld tage til Kina og dræbe alle sommerfuglene? Ken Advent MILJØSVI- NERI. Vi skal tilstræbe korrekt brug af vores værktøj, mener vor læser i Sydafrika. 3.11.2006 [nr. 44] LEVERANDØR AF SIKKERHED... Sikringer til høj- og lavspænding Kabelskabe og tilbehør DESITEK A/S, Sunekær 8, 5471 Søndersø, tlf: 63 89 32 10, www.desitek.dk www.elmeq.com Jeg mener, at stiftblyanten adskiller sig fra den konventionelle blyant på basis af dens genbrugelighed, og du vil ved korrekt brug undgå unødvendig ressourceforbrug. Jeg ved godt, at vi lever i et brug og smid væk samfund, men der er vel ingen grund til misbrug. Som ingeniører må vi bestræbe os på fornuftig og korrekt brug af vores værktøj. Er problemet af økonomisk karakter vil jeg gerne sponsorere både viskelæder og stifter, hvis du til gengæld vil anvende stiftblyanten korrekt og miljørigtigt. Der er vel ingen grund til at gøre tingene værre. Venligst Lars Martin Haukohl Stud.polyt. Tak for dit tilbud. Du har såmænd nok ret, selv om jeg savner en miljøvurdering af genbrugs-stiftblyanter versus smidvæk-stiftblyanters miljøomkostninger. Den slags problemstillinger ikke altid så lette at gennemskue, som vi bl.a. så det med debatten om øldåser versus de danske genbrugsflasker. Men sagen er, at jeg er et fjols til at organisere sådanne løsdele som o,7 mm blyantstifter og et løsgående viskelæder samt genbrug af kun en enkelt stiftblyant, som jeg med garanti aldrig kan finde. Hvis jeg overhovedet skal løse krydsord, må jeg derfor have et tyndt lag af billige smidvæk-blyanter fordelt over mit nærmiljø. Til gengæld cykler jeg op til S-togs-stationen, når jeg skal ind til byen til hverdag i stedet for at køre i bil, og min kone slår vores græs med en håndskubber. Så måske kan det gå lige op? En helt anden reaktion på mine udredninger vedr. krydsogtværsblyantsproblematikken kom via ing.dk fra Stofanet (hvor det så ligger?): Hi Lynch Med interesse har jeg læst dine betragtninger omkring xogtværsblyanter. Men ved du hvad, er du ikke lidt gammeldags rigtige mænd løser da xogtværser med kuglepen. I den henseende er der forskellige modeller at få på messer og lignende steder. Mvh. H.-J. Skov Hm, her tiltrænges vist også en miljøvurdering! Men valget af skriveredskab afhænger vel både af sværhedsgraden og arbejdsmetoden. Rigtige mænd abonnerer åbenbart ikke på Seniorkryds og løser ikke Supergrubleren i S-toget mandag morgen. Desuden er min metode nærmest trialand-error, såe... [Lynch] LCD - DISPLAY + GEAR - MOTORER Kundedesignede løsninger - Halvfabrikata elmeq@elmeq.com 4516 6363 En snublen kan forebygge et fald. Min egen KrakTeknik bog?! - klik ind på KrakTeknik.dk Thomas Fuller Tlf. 4595 6632 www.krakteknik.dk www.vismasoftware.dk Visma Business Førende økonomisystem til projekttunge virksomheder K ø b e n h a v n 7 0 2 2 8 2 3 2 J y lla n d 9 8 7 5 0 8 3 0 A P E M POTENTIOMETER MICROSWITCH CONTACTLESS FYN ER VÅD. [kloaklogik Fra Odense et indløbet en scanning af en overskrift fra Fyns Stiftstidende, der har fået vor læser til at lufte sine fordomme fra studietiden og refl ektere over sædernes forfald: Tja-h, da jeg i sen-halvtredserne frekventerede DTHs bygningsretning, var faget Teknisk Hygiejne (også kendt under et mere folkeligt navn!) ikke særligt estimeret blandt folk, som ville noget. Det var vist kun studerende med begrænsede evner og et lavt flids- og/eller ambitionsniveau, sigtende imod en stil- le og rolig tilværelse i hængekøjen i et kommunalt job, der kunne finde på at gå den vej. Vi, der ville være rigtige ingeniører, valgte anderledes samfundsmæssigt var det åbenbart ikke så godt, hvis ovenstående blev resultatet af, at vi unddrog den sektor vore evner! Venlig hilsen Jørgen C. Heidemann Jamen dog! Den ungdommelige disrespekt for kommunal afløbsinstallationskunst, som herskede dengang, vil sikkert ændre sig, hvis kloakvandet stiger op i kældrene i stedet for i de dertil indrettede overløbsbassiner. [Lynch] Hvis denne overskrift er korrekt, har man et afløbsproblem i Odense, mener vor læser dersteds. www.bennike-wander.dk Bland bare - der er mange slags! Tlf. 43 90 80 00 Lav en blanding af alle produkter til din styretavle! F.eks. fra et bredt program af rækkeklemmer, opmærkning og overspændingsbeskyttelse af telekommunikation og IT. Læs mere på www. phoenixcontact.dk 3.11.2006 [nr. 44] viden, der vil videre Teletyve stjæler taletid i Danmark Jobtræf Århus 0 Husk di hobbyer ne på cvet Du redaktion@ tlf.+45 3326ing.dk 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk får næ fordi du ppe job, alene eller spi er fridykker onsdag, ller skak hver fritidsaktmen dine iviteter tæl leder 1] 2 3.11.2006 [nr. 44] Ingeniøren [debat Muteret jura Hvem bliver den næste? Der var WM-data, der var IBM. Nu er der Folketinget og de faglige organisationer IDA og Djøf. Alle har i hemmelige nonsolicitationsaftaler stavnsbundet it-folk uden deres vidende og dermed forhindret arbejdskraft What gives us the cutting edge? Sharp Engineers. Global Technical Careers Production Engineers Worldwide Locations At Shell, our ground-breaking research and advanced technologies Shell offers: help push the boundaries in subsea technology, remote well testing Technical leadership and reliabilit 1] 4 Ingeniøren [debat 3.11.2006 [nr. 44] Trafikpolitik Københavnerne har et mål men mangler cost-effectiveness-analyse Af Kåre Press-Kristensen Civilingeniør, Det Økologiske Råd Det har været interessant at læse Institut for Miljøvurderings rapport om kørselsafgifter og de seneste indlæg herom 1] 6 kort nyt Ingeniør skal redde os fra trafikkaos Ingeniøren kunne man- dag afsløre, at adm. dir. Birgit Aagaard-Svendsen i rederiet J. Lauritzen, skal være formand for regeringens Infrastrukturkommission, der vil blive præsenteret i løbet af et par dage. Infrastrukturkommissionen er regeringen 1] 6 kort nyt Ingeniør skal redde os fra trafikkaos Ingeniøren kunne man- dag afsløre, at adm. dir. Birgit Aagaard-Svendsen i rederiet J. Lauritzen, skal være formand for regeringens Infrastrukturkommission, der vil blive præsenteret i løbet af et par dage. Infrastrukturkommissionen er regeringen 1] 8 Ingeniøren [trafik 3.11.2006 [nr. 44] Fælles dansk-svensk luftrum kan give én mia. i besparelse Tre ud af fire stillinger i den danske flyvesikringstjeneste, Naviair, vil forsvinde ved luftrumsfusion. Det viser en ny fællesnordisk rapport Af Birgitte Marfelt bim@ing.dk Sverige og Danmark ka 3.11.2006 [nr. 44] trafik] Ingeniøren 1] 9 UDTJENT. Nørreport Station i København skal moderniseres. Stationen, hvis nuværende design er fra 1930erne, lever ikke op til tidens krav. [foto: Scanpix] RENE RÅDGIVERPROJEKTER Ud over rådgivernes andel af de samlede projekter på godt 400 mio. kr., e Ingeniøren [vindmøller 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] vindmøller] Ingeniøren SKROT. Danmark mister pusten som vindmølleland Vindmøller på op til 450 kW kan nu skrottes og erstattes af nye og meget større vindmøller. Her er det 400 kW vindmøller af mærket Windane, placeret i Syltholmpark Ingeniøren [vindmøller 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] vindmøller] Ingeniøren SKROT. Danmark mister pusten som vindmølleland Vindmøller på op til 450 kW kan nu skrottes og erstattes af nye og meget større vindmøller. Her er det 400 kW vindmøller af mærket Windane, placeret i Syltholmpark 1] 12 Ingeniøren [energi 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] energi] Ingeniøren 1] 13 Skrotningsordning står i vejen for grøn energi Af Nikolaj Hänselt og Sanne Wittrup nih@ing.dk og sw@ing.dk En politisk aftale om udskiftning af små, gamle vindmøller med større og nye er slet ikke kommet i 1] 12 Ingeniøren [energi 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] energi] Ingeniøren 1] 13 Skrotningsordning står i vejen for grøn energi Af Nikolaj Hänselt og Sanne Wittrup nih@ing.dk og sw@ing.dk En politisk aftale om udskiftning af små, gamle vindmøller med større og nye er slet ikke kommet i 1] 14 Ingeniøren [gødning 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] gødning] Ingeniøren Lov mod gødningsbomber tegner til en fuser 1] 15 indsigt En ny lov skal stoppe salget af kunstgødning til private for at forhindre terrorister i at få fingrene i det. Men forslaget vil kun bremse salget af 30 1] 14 Ingeniøren [gødning 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] gødning] Ingeniøren Lov mod gødningsbomber tegner til en fuser 1] 15 indsigt En ny lov skal stoppe salget af kunstgødning til private for at forhindre terrorister i at få fingrene i det. Men forslaget vil kun bremse salget af 30 3.11.2006 [nr. 44] ugens foto] Ingeniøren 1] 17 sådan [set FLODER PÅ FACADEN. Facaden på det 82 etager høje bolig og -kontorkompleks Aqua bølger frem og tilbage, så man næsten forventer at se skumsprøjt fra bygningen. Ifølge arkitekten Jeanne Gang fra arkitektfirmaet Studio/Gang, Chicago, er de 1] 18 Ingeniøren [it 3.11.2006 [nr. 44] Regeringen tøver med Open Office Staten kan spare 125 mio. kr. over fem år ved at skifte til Open Office og det åbne udvekslingsformat ODF, har Rambøll beregnet Af Claus Thorhauge redaktion@ing.dk Videnskabsminister Helge Sander (V) vil ikke indføre det åb +ONKURRENCE KR TIL DE GODE IDEER IDWORKSDK 0 'AS INNOVATION AWARDS 3IDEN GRUNDLGGELSEN I HAR 0 'AS VRET REPRSENTERET I $ANMARK ) DAG ER 0 'AS $ANMARKS FRENDE GASLEVERANDR n OG EN DEL AF 0 'RUPPEN ET AF VERDENS FRENDE ENERGISELSKABER )NNOVATION SIKKERHED OG MILJ ER FOKUSOMRËDER FOR 0 'AS 'ENNE 1] 20 Ingeniøren [byggeri 3.11.2006 [nr. 44] 䉭 GENREJSNING. I stedet for at kværne betonpladerne fra de nedrevne østtyske højhuse til grus genbruges elementerne som gulv- og murplader i nye enfamilieshuse. [foto: Conclus] 䉭 UIGENKENDELIGT. Alle boligerne har en klar, streng arkitektur med store 3.11.2006 [nr. 44] klima] Ingeniøren 1] 21 kommentar [ klimarapport Storbritannien tager klimaet alvorligt Hans Peter Dejgaard, ingeniør, er stærkt engageret i udviklingsarbejde i ulande og er Ingeniørens fagmedarbejder. Mens finansminister Thor Pedersen betegner EUs klimapolitik som Kejserens 12.5.2006 årgang 32 nr.19 2006 Jørgen Vig Knudstorp TOPCHEFEN ANALYSE: Kampen om de gode hoveder er gået i gang [13] DER PUSTER NYT LIV I REPORTAGE: Tag med til Dubai og oplev byggeri uden sidestykke [46] TOP 5: Danmarks bedste forskning i 2005 [80] Rasmus Pehrsson er glad for det psykiske a 3.11.2006 [nr. 44] rumnyt] Ingeniøren 1] 23 Optakt til tøbrud mellem USA og Kina Nasa-direktøren Griffins nylige besøg i Kina kan være starten på et samarbejde, som dog spås at have lange udsigter Nasa prøver at føle sig frem, samtidig med at man forsøger ikke at komme i konflikt med den officiel 1] 24 3.11.2006 [nr. 44] N AT U R V I D E N S K A B Fysikere støtter kritik af ny NBA-bold Læs mere på nettet: ing.dk/0644aj Med link til blandt andet: 䊏 Mark Cubans blog 䉭 USTYRLIG BOLD. Når Dirk Nowitzki og Yao Ming mødes i den nye NBA-sæson, bliver der flere fumlerier med bolden. [arkivfoto 1] 24 3.11.2006 [nr. 44] N AT U R V I D E N S K A B Fysikere støtter kritik af ny NBA-bold Læs mere på nettet: ing.dk/0644aj Med link til blandt andet: 䊏 Mark Cubans blog 䉭 USTYRLIG BOLD. Når Dirk Nowitzki og Yao Ming mødes i den nye NBA-sæson, bliver der flere fumlerier med bolden. [arkivfoto 1] 26 Ingeniøren [produktnyt 3.11.2006 [nr. 44] PUNKTUDSUGNING Totalløsninger Komplet program af komponenter Store, centrale systemer Enkeltmandsløsninger www.loewener.dk Smedeland 2 2600 Glostrup Tlf. 43 200 300 vl@loewener.dk KrakTeknik.dk de tekniske branchers markedsplads Tlf. 4595 6632 3.11.2006 [nr. 44] debat] Ingeniøren 1] 27 Billedkvalitet Grove misforståelser i artikel om bredformat-tv Af Kristian Nørby Larsen, Grafisk designer, Grenå Kommentar til artikel i Ingeniøren nr. 42/2006: Bredformat forringer TV Avisens billedkvalitet: Allerede i overskriften går det galt! Terme 3.11.2006 [nr. 44] TEKNIKKENS GRÆNSELAND Redigeret af Jens Ramskov ram@ing.dk Legering af ilt og brint Duften af jern skyldes H2O findes ikke kun som vand, is og damp det kan antage mindst 15 forskellige former, når det udsættes for høje tryk. En international forskergruppe med Wendy Mao fra L Karriere ledelse uddannelse Opfindelse kan hindre el-nedbrud Se værdien af dine frynsegoder To DTU-studerende har i et præmieret midtvejsprojekt udviklet et magnetometer, der letter overvågning af elnet. Stadig flere ingeniører tilbydes fleksible lønpakker med frynsegoder. IDA har regnet på, h 2] 2 Ingeniøren [nyheder Jobbørs i Ingeniørhuset På mandag 6. november inviterer ingeniørernes a-kasse, IAK, alle ledige ingeniører i Storkøbenhavn til Jobbørs. På jobbørsen kan IAKs medlemmer møde en række af de virksomheder, der melder om ingeniørmangel. Formålet er, at virksomheder og deltager 2] 2 Ingeniøren [nyheder Jobbørs i Ingeniørhuset På mandag 6. november inviterer ingeniørernes a-kasse, IAK, alle ledige ingeniører i Storkøbenhavn til Jobbørs. På jobbørsen kan IAKs medlemmer møde en række af de virksomheder, der melder om ingeniørmangel. Formålet er, at virksomheder og deltager 2] 4 Ingeniøren [coaching 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] coaching] Ingeniøren 2] 5 Først og fremmest leder, dernæst coach Den traditionelle coaching er svær at få til at lykkes i erhvervslivet. Det skaber forvirring om rollefordelingen, når lederen også er coach fokus Af Annika Ipsen ai 2] 4 Ingeniøren [coaching 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] coaching] Ingeniøren 2] 5 Først og fremmest leder, dernæst coach Den traditionelle coaching er svær at få til at lykkes i erhvervslivet. Det skaber forvirring om rollefordelingen, når lederen også er coach fokus Af Annika Ipsen ai 2] Ingeniøren [forandringsledelse 3.11.2006 [nr. 44] Forandring Forandringsledelse er lige nu et buzzword på de danske arbejdspladser, og ingen er i tvivl om, at forandringslederen er en utrolig vigtig post på et arbejdsmarked, der kræver hurtig omstilling. Men hvad dækker ordet egentlig over? V 3.11.2006 [nr. 44] forandringsledelse] Ingeniøren v Definition. Hvad er det vigtigste du har lært i processen? Man kan jo egentlig sætte prædikatet for andringsledel se på næsten al ledelse. I min kommunika tion bruger jeg ikke ordet så meget. Vi har jo været i gang i nogle år, og vi bliver ved m 2] 8 Ingeniøren [debat 3.11.2006 [nr. 44] Der er intet i vejen med studenterarbejde i et rimeligt omfang. Studerende i dag er i stigende grad orienteret mod erhvervslivet, og vi tager jo uddannelserne for at få et job bagefter... Et rimeligt omfang er omkring 10 timer om ugen. Og det kan undre os, 3.11.2006 [nr. 44] navne] Ingeniøren 2] 9 NYT OM NAVNE: nyt job runde år Sune Wendelboe, diplomingeniør, er udnævnt til projektchef for design i Moe & Brødsgaard A/S, hvor han skal stå i spidsen for virksomhedens satsning på tidlig arkitektsparring m.m. Sune Wendelboe har været ansat siden 2000 2] 10 Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren NYT FRA IDA KØBENHAVN VIDEN DER STYRKER Hjælp til arbejdslivet IDAs afdeling for Rådgivning og Forhandling forsøger at klæde medlemmerne på, så de kan undgå konflikter med arbejdsgiverne. Det kan ikke altid un 2] 10 Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren NYT FRA IDA KØBENHAVN VIDEN DER STYRKER Hjælp til arbejdslivet IDAs afdeling for Rådgivning og Forhandling forsøger at klæde medlemmerne på, så de kan undgå konflikter med arbejdsgiverne. Det kan ikke altid un Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] ledige [stillinger Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Kontakt: Servicecenter: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Brian Bjørnstad 3326 5377 Helle Kirk 3326 5376 Søren Schønemann 3326 5358 Lone A Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] ledige [stillinger Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Kontakt: Servicecenter: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Brian Bjørnstad 3326 5377 Helle Kirk 3326 5376 Søren Schønemann 3326 5358 Lone A 2] 14 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] U N I V E R S I T Y O F FACULTY OF SCIENCE A A R H U S, D E N M A R K Eight Professorships Applications are invited for eight professorships in engineering disciplines at Aarhus Graduate School of Engineering, University of Aarhus in collaboratio 2] 14 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] U N I V E R S I T Y O F FACULTY OF SCIENCE A A R H U S, D E N M A R K Eight Professorships Applications are invited for eight professorships in engineering disciplines at Aarhus Graduate School of Engineering, University of Aarhus in collaboratio 2] 16 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] Statistiker BIOENER ApS er en ingeniørvirksomhed med speciale inden for projektering og levering af dampkedelanlæg med tilhørende brændselshåndtering, mm. til specielt halm fyrede kraftværker. Denne teknologi er udviklet i Danmark og firmaet er før 2] 16 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] Statistiker BIOENER ApS er en ingeniørvirksomhed med speciale inden for projektering og levering af dampkedelanlæg med tilhørende brændselshåndtering, mm. til specielt halm fyrede kraftværker. Denne teknologi er udviklet i Danmark og firmaet er før 2] 18 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] /BUJPOBM0JMXFMM7BSDPJTBXPSMEXJEFMFBEFSJOUIFEFTJHO NBOVGBDUVSFBOETBMFPGFRVJQNFOUBOEDPNQPOFOUTVTFE JOPJMBOEHBTESJMMJOHBOEQSPEVDUJPO UIFQSPWJTJPOPGPJMGJFMEJOTQFDUJPOBOEPUIFSTFSWJDFT BOETVQQMZDIBJO JOUFHSBUJPOTFSWJDFTUPUIFVQTUSFBNPJMBOEHBTJOEVTUSZ/BUJPO 2] 18 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] /BUJPOBM0JMXFMM7BSDPJTBXPSMEXJEFMFBEFSJOUIFEFTJHO NBOVGBDUVSFBOETBMFPGFRVJQNFOUBOEDPNQPOFOUTVTFE JOPJMBOEHBTESJMMJOHBOEQSPEVDUJPO UIFQSPWJTJPOPGPJMGJFMEJOTQFDUJPOBOEPUIFSTFSWJDFT BOETVQQMZDIBJO JOUFHSBUJPOTFSWJDFTUPUIFVQTUSFBNPJMBOEHBTJOEVTUSZ/BUJPO 2] 20 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] ph.d.-tildelinger Af Eva Frydendahl ef@ing.dk Bedre fødevarer og bedre helbred til mennesker over hele verden Global Engineering i Chr. Hansen gen- Automatikingeniører nemfører investeringsprojekter på vores produktionsfaciliteter over hele ver 2] 20 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] ph.d.-tildelinger Af Eva Frydendahl ef@ing.dk Bedre fødevarer og bedre helbred til mennesker over hele verden Global Engineering i Chr. Hansen gen- Automatikingeniører nemfører investeringsprojekter på vores produktionsfaciliteter over hele ver 2] 22 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 23 Knowledge taking people further /BUJPOBM0JMXFMM7BSDPJTBXPSMEXJEFMFBEFSJOUIFEFTJHO NBOVGBDUVSFBOETBMFPGFRVJQNFOUBOEDPNQPOFOUTVTFE JOPJMBOEHBTESJMMJOHBOEQSPEVDUJPO UIFQSPWJTJPOPGPJMGJFMEJOTQFDUJPOBOEP 2] 22 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 23 Knowledge taking people further /BUJPOBM0JMXFMM7BSDPJTBXPSMEXJEFMFBEFSJOUIFEFTJHO NBOVGBDUVSFBOETBMFPGFRVJQNFOUBOEDPNQPOFOUTVTFE JOPJMBOEHBTESJMMJOHBOEQSPEVDUJPO UIFQSPWJTJPOPGPJMGJFMEJOTQFDUJPOBOEP Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 25 ph.d.-tildelinger Maersk Contractors designs, develops and operates a global fleet of advanced drilling rigs. The rigs are designed to operate in extreme conditions, and the oil companies lease our rigs an Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 25 ph.d.-tildelinger Maersk Contractors designs, develops and operates a global fleet of advanced drilling rigs. The rigs are designed to operate in extreme conditions, and the oil companies lease our rigs an 2] 26 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 27 RØ D O V R E KO M M U N E Kontraheringsprojektlederingeniør I Rødovre Kommune ser vi mangfoldighed som en ressource og opfordrer derfor alle uanset køn, alder, race, religion eller etnisk baggrund 2] 26 Ingeniøren [stillinger 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] stillinger] Ingeniøren 2] 27 RØ D O V R E KO M M U N E Kontraheringsprojektlederingeniør I Rødovre Kommune ser vi mangfoldighed som en ressource og opfordrer derfor alle uanset køn, alder, race, religion eller etnisk baggrund 2] 28 Ingeniøren [jobfinder 3.11.2006 [nr. 44] jobfinder] Ingeniøren 3.11.2006 [nr. 44] 2] 29 Online Nyeste stillinger på Jobfinder.dk Stilling Arbejdsgiver 326 ingeniør- og maskinmesterjob på Jobfinder.dk Kviknr. Stilling Arbejdsgiver Kviknr. Stilling Arbejdsgiver Kviknr. Engineers 2] 28 Ingeniøren [jobfinder 3.11.2006 [nr. 44] jobfinder] Ingeniøren 3.11.2006 [nr. 44] 2] 29 Online Nyeste stillinger på Jobfinder.dk Stilling Arbejdsgiver 326 ingeniør- og maskinmesterjob på Jobfinder.dk Kviknr. Stilling Arbejdsgiver Kviknr. Stilling Arbejdsgiver Kviknr. Engineers Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren Arr.nr.: 62465 Tirsdag 14. november kl. 12.30 - 15 Institut for Produktion, Aalborg Universitet, Fibigerstræde 16, Aalborg Ø Tilmelding på ida.dk senest 10. november IDA Automation Fra forskning til teknologi og Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren Arr.nr.: 62465 Tirsdag 14. november kl. 12.30 - 15 Institut for Produktion, Aalborg Universitet, Fibigerstræde 16, Aalborg Ø Tilmelding på ida.dk senest 10. november IDA Automation Fra forskning til teknologi og 2] 32 Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren 3 Nordsjælland/fortsat Julekoncert med det danske drengekor i Grundtvigskirken Vi har reserveret et antal billetter til Drengekorets julekoncert i Grundtvigskirken - et af vore nationalmonumenter - med en helt 2] 32 Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren 3 Nordsjælland/fortsat Julekoncert med det danske drengekor i Grundtvigskirken Vi har reserveret et antal billetter til Drengekorets julekoncert i Grundtvigskirken - et af vore nationalmonumenter - med en helt Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren 5 København/fortsat International og dansk økonomi buldrer derudaf. Aktiekurserne stiger, virksomhederne mangler arbejdskraft, og bankerne melder om nye rekordoverskud. I finanssektoren belønnes topledere med ekstra Ingeniøren [annonce 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] annonce] Ingeniøren 5 København/fortsat International og dansk økonomi buldrer derudaf. Aktiekurserne stiger, virksomhederne mangler arbejdskraft, og bankerne melder om nye rekordoverskud. I finanssektoren belønnes topledere med ekstra Ingeniørens Bagside Postboks 373, 1503 Kbh. V bagsiden@ing.dk Brug genbrug til dine xogtværser Men rigtige mænd bruger for resten kuglepen [ugens genbrug Mod er at være den eneste, som ved, du er bange. Franklin P. Jones Vor læser i Stellenbosch I Western Cape i Sydafrika har et miljørigtigt fors Elektronik Tema: underleverandører 3 [nr. 44] Mister trådløs Birger Andersen står i spidsen for nyt videnscenter om trådløs kommunikation. 3] 10 redaktion@ing.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk 32. årgang [nr. 44] 3.11.2006 [foto: Lars Bertelsen] NETVÆRKSKRIG Der er kamp om telef Ingeniøren [bredbåndskrig 3] 2 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] bredbåndskrig] Ingeniøren 3] 3 Netværksgigant leverer krudtet i bredbåndskrigen Af Kent Krøyer kk@ing.dk 䉯 NETVÆRK. Den globale netværksleverandør Alcatel er med på begge sider i kampen om de private bredsbåndsforbrugere i Ingeniøren [bredbåndskrig 3] 2 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] bredbåndskrig] Ingeniøren 3] 3 Netværksgigant leverer krudtet i bredbåndskrigen Af Kent Krøyer kk@ing.dk 䉯 NETVÆRK. Den globale netværksleverandør Alcatel er med på begge sider i kampen om de private bredsbåndsforbrugere i Ingeniøren [nyheder 3] 4 3.11.2006 [nr. 44] Salg af digitale kanaler er sat på politisk standby Af Kent Krøyer kk@ing.dk Analysebureauet Gartner anbefaler regeringen at tage det meget roligt og være forsigtig, når det gælder uddelingen af de nye digitale tv-kanaler. Danmark råder over otte såkal Ingeniøren [nyheder 3] 4 3.11.2006 [nr. 44] Salg af digitale kanaler er sat på politisk standby Af Kent Krøyer kk@ing.dk Analysebureauet Gartner anbefaler regeringen at tage det meget roligt og være forsigtig, når det gælder uddelingen af de nye digitale tv-kanaler. Danmark råder over otte såkal 3] 6 Ingeniøren [nyheder 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] nyheder] Ingeniøren 3] 7 Brug kameraet som mikroskop Flextronics er kendt for sit samarbejde med ledende OEM's inden for design, produktion og logistik af mobiltelefoner, spille konsoller og printere. LED-belysning gør det muligt 3] 6 Ingeniøren [nyheder 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] nyheder] Ingeniøren 3] 7 Brug kameraet som mikroskop Flextronics er kendt for sit samarbejde med ledende OEM's inden for design, produktion og logistik af mobiltelefoner, spille konsoller og printere. LED-belysning gør det muligt 3] 8 Ingeniøren [østlande 3.11.2006 [nr. 44] kommentar [ outsourcing Rune Domsten vil fremover jævnligt skrive kommentarer i elektroniksektionen Er outsourcing af elektronik og softwareudvikling en by i Rusland? I Rusland, Hviderusland og Ukraine har udviklingshusene et højt akademisk niveau og 3] 8 Ingeniøren [østlande 3.11.2006 [nr. 44] kommentar [ outsourcing Rune Domsten vil fremover jævnligt skrive kommentarer i elektroniksektionen Er outsourcing af elektronik og softwareudvikling en by i Rusland? I Rusland, Hviderusland og Ukraine har udviklingshusene et højt akademisk niveau og kort nyt Weibel får rekordoverskud Højteknologivirksomheden Weibel Scientific i Allerød, der fremstiller Doppler-radarer og bl.a. har Nasa på kundelisten, har præsteret et rekordregnskab med et overskud før skat på 35 mio. kr. for regnskabsåret 2005/2006. Dermed er egenkapitalen oppe i nærheden af kort nyt Weibel får rekordoverskud Højteknologivirksomheden Weibel Scientific i Allerød, der fremstiller Doppler-radarer og bl.a. har Nasa på kundelisten, har præsteret et rekordregnskab med et overskud før skat på 35 mio. kr. for regnskabsåret 2005/2006. Dermed er egenkapitalen oppe i nærheden af 3] 16 Ingeniøren [RFID-tags 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] RFID-tags] Ingeniøren Siemens tror på RFID Stram styring af ægproduktion Den spanske mejerigigant Leche Pascual har implementeret en løsning, der ved hjælp af RFID, GPS og SMS holder styr på hver enkelt palle æg Af Henrik Skov h 3] 16 Ingeniøren [RFID-tags 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] RFID-tags] Ingeniøren Siemens tror på RFID Stram styring af ægproduktion Den spanske mejerigigant Leche Pascual har implementeret en løsning, der ved hjælp af RFID, GPS og SMS holder styr på hver enkelt palle æg Af Henrik Skov h 3] 18 Ingeniøren [tema: underleverandører 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] tema: underleverandører] Ingeniøren 3] 19 Partnerskaber skal gøre kunderne loyale EMS-fabrikanter og andre underleverandører i elektronikindustrien rager flere og flere opgaver til sig fra kunderne Af Henrik Skov h 3] 18 Ingeniøren [tema: underleverandører 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] tema: underleverandører] Ingeniøren 3] 19 Partnerskaber skal gøre kunderne loyale EMS-fabrikanter og andre underleverandører i elektronikindustrien rager flere og flere opgaver til sig fra kunderne Af Henrik Skov h 3] 20 Ingeniøren [tema: underleverandører 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] tema: underleverandører] Ingeniøren Nærhed giver et forspring Vi kan stadig konkurrere med Kina Danske underleverandører er godt klar over, at de ikke kan konkurrere med Kina på storproduktion med højt lønindhold 3] 20 Ingeniøren [tema: underleverandører 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] tema: underleverandører] Ingeniøren Nærhed giver et forspring Vi kan stadig konkurrere med Kina Danske underleverandører er godt klar over, at de ikke kan konkurrere med Kina på storproduktion med højt lønindhold 3] 22 Ingeniøren [produktnyt 3.11.2006 [nr. 44] læser[info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] produktinformation Visualisering skal lette boligsalg Af Hans Peter Lomholt Bruun hpl@ing.dk Med et nyt dansk visualiseringsprogram håber udvikleren at gøre det nemmere at sælge bygge 3] 22 Ingeniøren [produktnyt 3.11.2006 [nr. 44] læser[info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] produktinformation Visualisering skal lette boligsalg Af Hans Peter Lomholt Bruun hpl@ing.dk Med et nyt dansk visualiseringsprogram håber udvikleren at gøre det nemmere at sælge bygge ELEKTRONIK Køb elektronikkomponenter på rulle hos RS RS - Industriens elektronikleverandør www.rsonline.dk Jobtræf Århus 06 Husk dine hobbyer på cvet Du får næppe job, alene fordi du er fridykker eller spiller skak hver onsdag, men dine fritidsaktiviteter tæller for virksomhederne. [6-7] redaktion@ing.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk 32. årgang [nr. 43] 3.11.2006 䉯 SÅDAN STYRER DU KRO 3.11.2006 [nr. 44] kolofon Jobtræf Århus 06 udkommer som en sektion af Nyhedsmagasinet Ingeniøren 32. årgang [nr. 44] 3. november 2006 Ansvarshavende chefredaktør: Arne R. Steinmark ars@ing.dk jobtræf ] Ingeniøren JOBTRÆF ÅRHUS 06 䉯 UDFORSK. Christian Kruse opfordrer sine medstuderende til at m 3.11.2006 [nr. 44] kolofon Jobtræf Århus 06 udkommer som en sektion af Nyhedsmagasinet Ingeniøren 32. årgang [nr. 44] 3. november 2006 Ansvarshavende chefredaktør: Arne R. Steinmark ars@ing.dk jobtræf ] Ingeniøren JOBTRÆF ÅRHUS 06 䉯 UDFORSK. Christian Kruse opfordrer sine medstuderende til at m 4] 4 Ingeniøren [karriereplan 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] Har du en plan en karriereplan? Jobmarkedet er lige nu til din fordel. Mange af arbejdsgiverne vil strække sig langt for at ansætte kvalificerede ingeniører også nyuddannede som dig. Det betyder, at dit første job kan blive ho 4] 4 Ingeniøren [karriereplan 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] Har du en plan en karriereplan? Jobmarkedet er lige nu til din fordel. Mange af arbejdsgiverne vil strække sig langt for at ansætte kvalificerede ingeniører også nyuddannede som dig. Det betyder, at dit første job kan blive ho 4] 6 Ingeniøren [fritidsinteresser 3.11.2006 [nr. 44] Attraktive medarbejdere har et liv ved siden af jobbet Af Leif Osmark redaktion@ing.dk En ud af ti ingeniørstuderende tror, at deres fritidsinteresse har stor betydning, når de skal søge deres første job, viser Ingeniørens karriereundersøgels 4] 6 Ingeniøren [fritidsinteresser 3.11.2006 [nr. 44] Attraktive medarbejdere har et liv ved siden af jobbet Af Leif Osmark redaktion@ing.dk En ud af ti ingeniørstuderende tror, at deres fritidsinteresse har stor betydning, når de skal søge deres første job, viser Ingeniørens karriereundersøgels 4] 8 Ingeniøren [mentorordning 3.11.2006 [nr. 44] KUNST- STØTTE. Anders Langer Nees (tv), Henrik Halberg Marker og Jimmy Rhiger Jensen får gode råd og vejledning i at sælge fotokunst af deres mentor. [foto: Jesper Nørgaard Sørensen/ polfoto] VI KOMMER GLADE OG GÅR STOLTE Vi er for det meste i 4] 8 Ingeniøren [mentorordning 3.11.2006 [nr. 44] KUNST- STØTTE. Anders Langer Nees (tv), Henrik Halberg Marker og Jimmy Rhiger Jensen får gode råd og vejledning i at sælge fotokunst af deres mentor. [foto: Jesper Nørgaard Sørensen/ polfoto] VI KOMMER GLADE OG GÅR STOLTE Vi er for det meste i 4] 10 Ingeniøren [kropssprog 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] Få styr på kroppen og scor jobbet Af Anne Rahn anr@ing.dk Gem den visne hånd langt væk og find nogle gode historier frem om dig selv. Du kan gøre mange små ting, som samlet hjælper dig til drømmejobbet Måske får du svedige håndf 4] 10 Ingeniøren [kropssprog 3.11.2006 [nr. 44] 3.11.2006 [nr. 44] Få styr på kroppen og scor jobbet Af Anne Rahn anr@ing.dk Gem den visne hånd langt væk og find nogle gode historier frem om dig selv. Du kan gøre mange små ting, som samlet hjælper dig til drømmejobbet Måske får du svedige håndf 4] 12 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 3.11.2006 [nr. 44] MAKING MODERN LIVING POSSIBLE www.maersk.com The A.P. Moller Maersk Group comprises A.P. Møller Mærsk A/S and its subsidiaries. The group employs more than 110.000 people in over 125 countries including Dansk Supermarked Group and www.ban 4] 12 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 3.11.2006 [nr. 44] MAKING MODERN LIVING POSSIBLE www.maersk.com The A.P. Moller Maersk Group comprises A.P. Møller Mærsk A/S and its subsidiaries. The group employs more than 110.000 people in over 125 countries including Dansk Supermarked Group and www.ban 4] 14 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 Forskningscenter Risø vær med til at skabe viden, der gør en forskel www.risoe.dk www.grundfos.com Grundfos er blandt de fem største virksomheder i dansk erhvervsliv. Innovation er et nøgleord i vores arbejde med at udvikle og producere pumpeløsninger til www 4] 14 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 Forskningscenter Risø vær med til at skabe viden, der gør en forskel www.risoe.dk www.grundfos.com Grundfos er blandt de fem største virksomheder i dansk erhvervsliv. Innovation er et nøgleord i vores arbejde med at udvikle og producere pumpeløsninger til www 4] 16 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 www.ramboll.dk www.sauer-danfoss.dk www. skanska.dk www.systemtm.com www.terma.com www.tetrapak.com www.VELUX.com 3.11.2006 [nr. 44] Rambøll Danmark indgår i Rambøll Gruppen, der med mere end 5000 medarbejdere er den største nordiske rådgivergruppe. Vi le 4] 16 Ingeniøren [jobtræf Århus 06 www.ramboll.dk www.sauer-danfoss.dk www. skanska.dk www.systemtm.com www.terma.com www.tetrapak.com www.VELUX.com 3.11.2006 [nr. 44] Rambøll Danmark indgår i Rambøll Gruppen, der med mere end 5000 medarbejdere er den største nordiske rådgivergruppe. Vi le 4] 18 Ingeniøren [standplan 3.11.2006 [nr. 44] Vi bygger på holdninger. Standplan Jobtræf Århus 06 9. november kl. 9-16 Ingeniørhøjskolen i Århus A.P. Møller Mærsk Program Linak 09.00 Messen åbner (gratis morgenmad og kaffe på standene) 10.00-12.00 og 13.00-15.00 Virksomhedspræsentationer 12. 4] 18 Ingeniøren [standplan 3.11.2006 [nr. 44] Vi bygger på holdninger. Standplan Jobtræf Århus 06 9. november kl. 9-16 Ingeniørhøjskolen i Århus A.P. Møller Mærsk Program Linak 09.00 Messen åbner (gratis morgenmad og kaffe på standene) 10.00-12.00 og 13.00-15.00 Virksomhedspræsentationer 12. Teamwork Power to trust Udfordring Diesel teknologi Ideer Muligheder Forskning wide d l r o W Udvikling Innovation Know-how Innovation & Troværdighed MAN Diesel A/S er en højteknologisk og international koncern. Vi er førende i verden inden for udvikling af totakt skibsdieselmotorer og fire